4-279-067-72(1) Blu-ray Disc/DVD Home Theatre System Instrukcja obsługi BDV-L800/BDV-L800M/BDV-L600
OSTRZEŻENIE Nie należy instalować urządzenia w miejscach o ograniczonej przestrzeni, takich jak półki na książki lub zabudowane szafki. Aby zredukować ryzyko pożaru, nie należy przykrywać otworów wentylacyjnych urządzenia gazetami, ścierkami, zasłonami itp. Na urządzeniu nie należy stawiać otwartych źródeł ognia, takich jak świeczki.
naturalne. W przypadku produktów, w których ze względu na bezpieczeństwo, poprawne działanie lub integralność danych wymagane jest stałe podłączenie do baterii, wymianę zużytej baterii należy zlecić wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi stacji serwisowej. Aby mieć pewność, że bateria znajdująca się w zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym będzie właściwie zagospodarowana, należy dostarczyć sprzęt do odpowiedniego punktu zbiórki.
analogowego i podobnych funkcji. Obsługa produktu i nałożone ograniczenia mogą zależeć od daty zakupu. Organizacja zarządzająca sposobem ochrony AACS może przyjąć nowe ograniczenia lub zmienić istniejące także po zakupie urządzenia przez użytkownika. Prawa autorskie i znaki towarowe •Zestaw wyposażono w dekoder formatu Dolby* Digital i DTS**. * Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby i symbol z podwójną literą D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories.
odpowiednio, i posiada certyfikat producenta potwierdzający spełnienie standardów wydajności firmy Apple. Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za działanie tego urządzenia ani jego zgodność z normami bezpieczeństwa i zgodności z przepisami. Uwaga: używanie tego urządzenia z telefonem iPhone lub urządzeniem iPod może mieć wpływ na wydajność sieci bezprzewodowej. •Windows Media jest zastrzeżonym znakiem towarowym lub znakiem towarowym Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
Spis treści Instrukcja obsługi — informacje......... 5 Zawartość opakowania ........................ 7 Indeks elementów i przycisków sterujących..................................... 10 Wprowadzenie Krok 1: Wybór miejsca ustawienia elementów zestawu i ich instalowanie.............................17 Krok 2: Podłączanie zestawu.......19 Krok 3: Przeprowadzanie łatwej konfiguracji ..............................33 Krok 4: Wybieranie źródła sygnału .....................................
Zawartość opakowania BDV-L800/BDV-L800M • Jednostka główna (1) • Stacja dokująca dla urządzenia iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Podstawy głośników (2) • Wkręty (srebrne) (2) • Głośniki przednie (2) • Przewód wideo do stacji dokującej dla urządzenia iPod/iPhone (1) • Uchwyt ścienny A (1) • Kabel USB (1) • Uchwyt ścienny B (1) • Subwoofer (1) • Antena UKF (FM) (1) • Obudowa podstawy (1) • Nadajniki-odbiorniki bezprzewodowe (EZWRT50) (2) lub • Pilot zdalnego sterowania (1) • Zasilacz (1) • Baterie
BDV-L600 • Jednostka główna (1) • Pilot zdalnego sterowania (1) • Nadajniki-odbiorniki bezprzewodowe (EZWRT50) (2) • Baterie R6 (AA) (2) • Zasilacz (1) • Głośniki przednie (2) • Stacja dokująca dla urządzenia iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Przewód zasilania (1) • Subwoofer (1) • Przewód wideo do stacji dokującej dla urządzenia iPod/iPhone (1) • Antena UKF (FM) (1) • Kabel USB (1) lub • Obudowa podstawy (1) 8PL • Instrukcja obsługi (tylko dla modeli oferowanych w Australii) • Podręcznik Konfiguracja
Przygotowywanie pilota Do pilota należy włożyć dwie baterie R6 (AA; wchodzą w skład zestawu), dopasowując bieguny 3 i # do oznaczeń w komorze baterii.
Indeks elementów i przycisków sterujących Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć na stronach wskazanych w nawiasach. Jednostka główna VOLUME A Otwory wentylacyjne B Szuflada na płyty (str. 37) C Przyciski wrażliwe na dotyk/wskaźniki FUNCTION Z (wysuwanie) Wysunięcie płyty. D Czujnik zdalnego sterowania N (odtwarzanie) E Wyświetlacz na przednim panelu Rozpoczęcie lub wznowienie odtwarzania. Odtwarzanie pokazu slajdów po włożeniu płyty zawierającej pliki obrazów JPEG.
Widok z boku (bez pokrywy panelu) A Port (USB) (po lewej) (str. 38) Umożliwia podłączenie urządzenia USB. B "/1 (wł./tryb gotowości) Włączenie jednostki głównej lub ustawienie jej w tryb gotowości. C Gniazdo VIDEO OUT (str. 20) D Gniazdo HDMI OUT (str. 20) E Gniazdo HDMI IN 1 (str. 22) F Gniazdo HDMI IN 2 (str. 22) G Złącze LAN(100) (str. 24) Tylny panel H Port (USB) (z tyłu) (str. 38) Umożliwia podłączenie urządzenia USB. I Gniazdo TV DIGITAL IN (OPTICAL) (str.
Wyświetlacz na przednim panelu Informacje na wyświetlaczu na przednim panelu A Wyświetla stan odtwarzania przez zestaw. F Kontrolka sygnalizująca włączenie wyciszenia. B Kontrolka sygnalizująca włączenie odtwarzania z powtarzaniem. G Wyświetla stan zestawu, m.in. częstotliwość fal radiowych. C Kontrolka oznaczająca odbiór sygnału stereo. (Tylko odbiornik radiowy) H Kontrolka sygnalizująca przesyłanie sygnału wideo 720p, 1080i lub 1080p z gniazda HDMI OUT.
Subwoofer Przedni panel Tylny panel A Wskaźnik LINK/STANDBY Umożliwia sprawdzenie stanu transmisji bezprzewodowej między jednostką główną a subwooferem. Wskaźnik Stan Świeci na zielono. Zestaw jest włączony, transmisja bezprzewodowa uaktywniona i jest odbierany sygnał dźwiękowy. Świeci na Zestaw jest włączony, pomarańczowo. transmisja bezprzewodowa z funkcją Secure Link jest uaktywniona i jest odbierany sygnał dźwiękowy. Miga szybko na zielono. Wskaźnik Stan Miga na czerwono.
A Z (wysuwanie) Pilot Wysuwa płytę. Poniżej opisano tylko przyciski do obsługi systemu. Aby uzyskać informacje o przyciskach do obsługi podłączonych urządzeń, patrz „Sterowanie telewizorem i innymi urządzeniami za pomocą dołączonego pilota” (str. 55). SPEAKERS TVyAUDIO Wybór, czy dźwięk z telewizora ma być emitowany przez głośniki zestawu, czy głośniki telewizora. Funkcja ta jest dostępna tylko po ustawieniu opcji [Sterowanie przez HDMI] na [Włącz] (str. 71). AV "/1 (wł./tryb gotowości) (str.
x (zatrzymanie) (Enter) Wprowadzenie wybranego elementu. Zatrzymanie odtwarzania i zapamiętanie miejsca zatrzymania (miejsca wznowienia). Miejsce wznowienia tytułu/utworu to ostatnio odtworzone miejsce lub ostatnie zdjęcie w przypadku folderu ze zdjęciami. E FUNCTION (str. 34, 49) Wybór źródła odtwarzania. HOME (str. 33, 49, 52, 57, 59, 60, 65) Wejście lub wyjście z menu głównego zestawu. SOUND MODE (str. 47) Przyciski sterowania radiem Wybór trybu dźwiękowego.
I Przyciski trybu pracy (str. 55) Zmiana urządzenia obsługiwanego przez pilot. BD: obsługa zestawu Blu-ray Disc/DVD Home Theatre System. TV: obsługa telewizora. STB: obsługa dekodera telewizji kablowej, cyfrowego tunera telewizji satelitarnej, odbiornika obrazu cyfrowego itd. (ulubione) Wyświetlanie treści internetowych dodanych do listy Ulubionych. Można zapisać do 18 ulubionych treści internetowych.
Wprowadzenie Jednostka główna może zostać zainstalowana w jednej z trzech pozycji: pionowo, poziomo lub na ścianie. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w rozdziale „Wybór pozycji instalacji jednostki głównej” (str. 28). Głośniki przednie można zainstalować na ścianie. Informacje znajdują się w „Podręczniku instalacji głośników” (wchodzi w skład zestawu). Sposób umieszczania zestawu Zainstaluj zestaw zgodnie z poniższą ilustracją.
Wprowadzenie •Nie wolno blokować otworów wentylacyjnych jednostki głównej (str. 10). •Oba głośniki przednie należy umieścić w tej samej odległości od miejsca odsłuchu (A). •Głośniki przednie powinny być odsunięte od siebie o przynajmniej 0,6 m. •Ustaw głośniki przednie tak, aby były skierowane w tę samą stronę, co telewizor. Upewnij się, że przed głośnikami nie ma żadnych przeszkód. •Oba głośniki przednie powinny być ustawione bezpośrednio do przodu. Nie należy ich ustawiać pod kątem.
Krok 2: Podłączanie zestawu •W przypadku podłączania innych urządzeń wyposażonych w regulację głośności należy dla nich ustawić głośność na niższym poziomie w celu zapewnienia braku zniekształceń dźwięku. Podłączanie głośników do subwoofera Przewody głośnikowe należy podłączyć do oznaczonych takim samym kolorem zacisków gniazd SPEAKERS subwoofera. Przy podłączaniu subwoofera należy włożyć złącze do momentu usłyszenia dźwięku kliknięcia.
Wprowadzenie Podłączanie telewizora Podłącz zestaw do telewizora. Pozwoli to na oglądanie obrazu na telewizorze przy jednoczesnej emisji dźwięku z telewizora przez głośniki zestawu. Metoda podłączenia jest zależna od rodzaju gniazd i funkcji dostępnych w telewizorze.
A Połączenie kablem HDMI Informacje Audio Return Channel Jeżeli używany telewizor obsługuje funkcję Audio Return Channel, połączenie przy użyciu kabla HDMI o wysokiej szybkości umożliwi także wysłanie cyfrowego sygnału audio z telewizora. W celu słuchania dźwięku z telewizora nie trzeba wykonywać osobnego połączenia audio. Szczegółowe informacje na temat funkcji Audio Return Channel znajdują się w rozdziale [Audio Return Channel] (str. 71).
Wprowadzenie Podłączanie innych urządzeń przy użyciu gniazda HDMI (OUT) Urządzenie z gniazdem HDMI (OUT), takie jak przystawka cyfrowa/cyfrowy tuner telewizji satelitarnej lub konsola PLAYSTATION®3, można podłączyć przy pomocy kabla HDMI o wysokiej szybkości. Połączenie kablem HDMI o wysokiej szybkości pozwala na przesyłanie zarówno sygnału obrazu, jak i dźwięku.
Podłączanie anteny Wprowadzenie Tylny panel jednostki głównej Antena UKF (FM) (wchodzi w skład zestawu) lub •Antena UKF (FM) musi być całkowicie rozwinięta. •Po podłączeniu anteny UKF (FM) należy ułożyć ją w pozycji jak najbardziej zbliżonej do poziomej. •W przypadku słabej jakości odbieranego sygnału UKF (FM) należy podłączyć jednostkę główną do zewnętrznej anteny za pomocą 75-omowego kabla koncentrycznego (nie wchodzi w skład zestawu).
Wprowadzenie Podłączanie do sieci •Aby podłączyć system do sieci, należy wprowadzić ustawienia sieci odpowiadające środowisku pracy i elementom składowym. Szczegółowe informacje, patrz „Konfigurowanie sieci” (str. 60) i „[Nastawienia sieciowe]” (str. 72). Dla urządzenia BDV-L800/BDV-L800M Wybierz metodę odpowiednią do używanej sieci LAN (Local Area Network). • Jeśli używasz sieci bezprzewodowej LAN Zestaw ma wbudowany nadajnik Wi-Fi. Aby podłączyć zestaw do sieci, wprowadź odpowiednie ustawienia sieci.
Dla urządzenia BDV-L600 Wybierz metodę odpowiednią do używanej sieci LAN (Local Area Network). Wprowadzenie Tylny panel jednostki głównej Internet Modem ADSL/ model kablowy Router szerokopasmowy Kabel LAN (nie wchodzi w skład zestawu) Bezprzewodowy adapter USB WLAN (nie wchodzi w skład zestawu) 1 Konfiguracja przewodowa Podłącz kabel sieci LAN do złącza LAN (100) w jednostce głównej.
Wprowadzenie Wkładanie nadajników-odbiorników bezprzewodowych Jednostka główna przesyła dźwięk do subwoofera podłączonego do głośników przednich. Aby uaktywnić transmisję bezprzewodową, wykonaj poniższe czynności. 1 Włóż nadajnik-odbiornik bezprzewodowy do jednostki głównej, dopasowując oznaczenia na tylnym panelu. Tylny panel jednostki głównej Nadajnik-odbiornik bezprzewodowy 2 Włóż nadajnik-odbiornik bezprzewodowy do subwoofera.
Wprowadzenie Podłączanie przewodu zasilania urządzenia do jednostki głównej. Przewód zasilania jednostki głównej należy podłączyć do gniazda ściennego dopiero po wykonaniu wszystkich innych połączeń. 1 Podłączanie przewodu zasilania urządzenia do zasilacza. Zasilacz (wchodzi w skład zestawu) Przewód zasilania (wchodzi w skład zestawu) 2 Podłącz złącze zasilacza do złącza DC IN 14V z tyłu jednostki głównej.
Wprowadzenie Wybór pozycji instalacji jednostki głównej Jednostka główna może zostać zainstalowana w jednej z trzech pozycji: pionowo, poziomo lub na ścianie. Aby zainstalować jednostkę główną pionowo Zapoznaj się z rozdziałem „Mocowanie pokryw” (str. 29). Aby zainstalować jednostkę główną poziomo Informacje znajdują się w „Podręczniku instalacji jednostki głównej”. Aby zainstalować jednostkę główną na ścianie. Informacje znajdują się w „Podręczniku instalacji jednostki głównej”.
Mocowanie pokryw 1 Połóż jednostkę główną na przedzie. •Pamiętaj, aby podłożyć pod nią miękką i grubą tkaninę po to, aby uniknąć jakichkolwiek uszkodzeń. 2 Złap razem kable (poza anteną UKF (FM)), przeprowadź je przez otwór po prawej stronie jednostki głównej, za zaciskiem (A) i przez otwór na dole jednostki głównej. Antenę UKF (FM) przeprowadź przez małe wycięcie z tyłu jednostki głównej.
4 Mocowanie pokrywy panelu z tyłu jednostki głównej. Wprowadzenie Pociągnij lewy brzeg na dole pokrywy panelu (C), wyrównaj dolny element wystający pokrywy panelu z elementem D, a następnie nasuń pokrywę tak, aż usłyszysz dźwięk kliknięcia. Antena UKF (FM) •Antena UKF (FM) musi być całkowicie rozwinięta. •Po zamocowaniu pokrywy panelu, antenę UKF (FM) należy ułożyć ją w pozycji jak najbardziej zbliżonej do poziomej. •Jeśli używasz długiego, cienkiego urządzenia USB (np.
Aby zdjąć obudowę podstawy Aby otworzyć zatrzask na pokrywie panelu Aby ułożyć kable po lewej stronie głównej jednostki, przed zamocowaniem pokrywy panelu otwórz umieszczoną na niej klapę. Zwróć uwagę, aby jej nie zgubić. Klapa Aby otworzyć klapę, zdejmij pokrywę panelu, złap klapę i pociągnij ją do przodu i na zewnątrz. Aby zamknąć klapę, wyrównaj elementy wystające na klapie z otworami na pokrywie panelu, a następnie delikatnie dociśnij klapę tak, aby usłyszeć dźwięk kliknięcia.
Wprowadzenie Włączanie systemu Po nawiązaniu wszystkich połączeń w elemencie „Krok 2: Podłączanie zestawu” (str. 19) włącz system. 1 Naciśnij przycisk "/1, aby włączyć jednostkę główną. "/1 2 Podłączanie przewodu zasilania urządzenia subwoofera do gniazda ściennego. Po włączeniu subwoofera wskaźnik LINK/STANDBY zaświeci się na zielono, a transmisja bezprzewodowa zostanie aktywowana.
4 W zależności od metody połączenia (str. 20), wprowadź następujące ustawienia. • Połączenie kablem HDMI: wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie telewizora. • Połączenie przewodem wideo: wybierz odpowiednie ustawienie formatu obrazu, [16:9] lub [4:3]. Korzystanie z poniższych zaleceń umożliwi dostosowanie zestawu w celu rozpoczęcia jego używania. Wyświetlane elementy różnią się w zależności od krajowej wersji modelu.
Wprowadzenie Krok 4: Wybieranie źródła sygnału Dostępnych jest wiele źródeł sygnału. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 FUNCTION Naciskaj przycisk FUNCTION, aż na wyświetlaczu na przednim panelu wyświetli się żądana funkcja. Po każdym naciśnięciu przycisku FUNCTION wyświetlana funkcja zmienia się w poniższy sposób.
Po wykonaniu wcześniejszych kroków i rozpoczęciu odtwarzania można korzystać z dźwięku przestrzennego. Można także wybrać zaprogramowane ustawienia surround dostosowane do różnych źródeł dźwięku. Pozwalają one uzyskać w warunkach domowych intensywne wrażenia akustyczne charakterystyczne dla sali kinowej. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 X/x/c, OPTIONS Dostosowywanie ustawień dźwięku surround do swoich upodobań Metoda ustawień różni się w zależności od funkcji.
Wprowadzenie 3 Naciskaj przyciski X/x do momentu, aż na wyświetlaczu na przednim panelu pojawi się nazwa żądanego ustawienia dźwięku surround. Opisy poszczególnych ustawień dźwięku surround zamieszczono w tabeli poniżej. 4 Naciśnij przycisk . Ustawienie zostanie wybrane. 5 Naciśnij przycisk OPTIONS. Menu opcji zniknie z wyświetlacza na przednim panelu. Informacje o wyjściu głośnikowym Ustawienie domyślne to [Auto] („AUTO”).
Korzystanie z odtwarzacza BONUSVIEW/BD-LIVE Odtwarzanie Odtwarzanie płyty 1 2 Ustaw przełącznik wyboru sygnału wejściowego w telewizorze tak, aby na ekranie pojawił się sygnał z zestawu. Na niektórych płytach BD-ROM oznaczonych „BD-LIVE Logo*” zapisana jest dodatkowa zawartość oraz inne dane, które można pobrać. * 1 Włóż płytę. Odtwarzanie Informacje o płytach do odtwarzania znajdują się w rozdziale „Płyty do odtwarzania” (str. 82). Podłącz urządzenie USB do portu (USB) z tyłu jednostki głównej.
B Numer lub nazwa Korzystanie z Blu-ray 3D Możesz korzystać z płyt Blu-ray 3D z logo 3D*. * 1 Przygotowanie do odtwarzania płyt Blu-ray 3D. • Podłącz system do telewizora z obsługą funkcji 3D przy użyciu kabla HDMI o wysokiej szybkości (nie wchodzi w skład zestawu). • Ustaw opcję [Nast. wyjścia 3D] i [Nast. rozmiaru ekranu TV dla 3D] w menu [Nastawienia wideo] (str. 66). 2 Włóż płytę Blu-ray 3D. Metoda obsługi różni się w zależności od płyty. Zapoznaj się z instrukcją obsługi dołączoną do płyty.
4 Za pomocą przycisków X/x wybierz pozycję [Urządz. USB (tył)] lub [Urządz. USB (lewe)], a następnie . naciśnij przycisk Aby użyć odtwarzacza iPod lub iPhone z wykorzystaniem zestawu 1 Podczas odtwarzania filmu lub zdjęć przed umieszczeniem urządzenia iPod/ iPhone w stacji dokującej dla urządzenia iPod/iPhone podłącz gniazdo wyjścia wideo stacji dokującej dla urządzenia iPod/iPhone do gniazda wejścia obrazu w telewizorze przy użyciu przewodu wideo (wchodzi w skład zestawu).
4 Za pomocą przycisków X/x wybierz opcję [iPod (tył)] lub [iPod (lewa strona)], a następnie naciśnij przycisk . x Po wybraniu w kroku 3 opcji [Wideo] lub [Muzyka] Informacje o plikach wideo lub muzycznych zostaną wyświetlone na ekranie telewizora. Przejdź do następnego kroku. Odtwarzacz iPod lub iPhone można obsługiwać za pomocą przycisków na pilocie. W poniższej tabeli podano przykłady przycisków, których można użyć. (W zależności od modelu urządzenia iPod/ iPhone działanie może być inne).
Odtwarzanie przez sieć Przesyłanie strumieniowe za pomocą funkcji Internetowe Wideo BRAVIA Odtwarzanie •Odtwarzacz iPod lub iPhone jest ładowany po podłączeniu do zestawu, gdy zestaw jest włączony. •Gdy opcja [Automatyczny tryb gotowości] jest ustawiona na [Włącz], podczas używania urządzenia iPod/iPhone system może wyłączyć się automatycznie. •Przesyłanie z tego zestawu utworów do odtwarzacza iPod lub iPhone nie jest możliwe.
A Elementy sterowania Naciśnij przycisk C/X/x/c lub korzystać z funkcji sterowania odtwarzaniem. Przygotowanie do korzystania z DLNA. , aby B Pasek stanu odtwarzania Pasek stanu, kursor wskazujący aktualną pozycję, czas odtwarzania, czas trwania pliku wideo C Wskaźnik stanu sieci Wskazuje na moc sygnału połączenia bezprzewodowego. Wskazuje na połączenie przewodowe. D Szybkość transmisji w sieci E Nazwa następnego pliku wideo F Nazwa wybranego pliku wideo • Podłącz urządzenie do sieci (str. 24).
Szczegóły dotyczące obsługi znajdują się w instrukcji obsługi kontrolera DLNA. •Zestaw obsługuje funkcję „Odtwarzaj do” programu Windows Media® Player 12 dostarczanego standardowo do systemu Windows 7. Odtwarzanie tego samego audio w różnych pomieszczeniach (funkcja PARTY STREAMING) Istnieje możliwość odtwarzania tej samej muzyki na różnych urządzeniach Sony obsługujących funkcję PARTY STREAMING i podłączonych do sieci domowej. Istnieją dwa rodzaje produktów obsługujących funkcję PARTY STREAMING.
4 Naciśnij przycisk X/x i wybierz opcję [Wyszukiwanie wideo] lub [Wyszukiwanie muzyki]. Pojawi się informacja o zawartości. Dostępne opcje Różne ustawienia i operacje dotyczące odtwarzania są dostępne po naciśnięciu przycisku OPTIONS. Dostępne elementy różnią się w zależności od sytuacji. Opcje wspólne Elementy Szczegóły [Ustaw. dźw. przestrz.] Zmiana ustawień dźwięku przestrzennego (str. 35). [Powtórz nast.
Tylko [Wideo] Szczegóły [A/V SYNC] Regulacja rozbieżności między obrazem a dźwiękiem Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w rozdziale „Regulacja rozbieżności między obrazem a dźwiękiem” (str. 46). [Nast. wyjścia 3D] [Ustawienia wideo] Wybór, czy ma być automatycznie przesyłane wideo 3D. Szczegóły [Ujęcie] Przełączenie na inne ujęcie, jeśli na płycie BD-ROM/ DVD VIDEO zapisano różne ujęcia. [Redukcja zakłóceń Dostosowanie jakości treści IP] filmów wideo do treści internetowych.
Elementy Szczegóły [Obróć w prawo] Obrót zdjęcia w prawo o 90 stopni. [Zobacz obraz] Wyświetlenie wybranego zdjęcia. Regulacja rozbieżności między obrazem a dźwiękiem •W zależności od wybranego strumienia wejściowego, funkcja A/V SYNC może być nieskuteczna. Podczas odtwarzania dysku „BD/ DVD” Naciśnij przycisk OPTIONS. Na ekranie telewizora zostanie wyświetlone menu opcji. 3 Naciśnij przycisk X/x i wybierz opcję [A/V SYNC], a następnie naciśnij przycisk .
Regulacja dźwięku Można wybrać odpowiedni tryb dźwiękowy do oglądania filmów lub słuchania muzyki. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 SOUND MODE Naciskaj przycisk SOUND MODE do momentu wyświetlenia żądanego trybu na wyświetlaczu na przednim panelu. • „AUTO”: zestaw automatycznie wybiera tryb „MOVIE” lub „MUSIC” stosownie do zawartości płyty lub rodzaju strumienia audio. • „MOVIE”: zestaw wybiera tryb dźwiękowy odpowiedni do oglądania filmów.
Naciskaj przycisk sygnał audio. , aby wybrać żądany Informacje o dźwięku zostaną wyświetlone na ekranie telewizora. x BD/DVD VIDEO W zależności od płyty BD/DVD VIDEO zmienia się wybór dostępnych języków. Cztery cyfry na wyświetlaczu oznaczają kod języka. Zapoznaj się z rozdziałem „Lista kodów języków” (str. 87), aby potwierdzić język przedstawiony za pomocą kodu. Jeśli ten sam język jest wyświetlany na liście dwa lub więcej razy, oznacza to, że płyta BD/ DVD VIDEO jest nagrana w wielu formatach audio.
Po dostrojeniu zestawu do stacji wyszukiwanie zostaje zatrzymane. Aby ręcznie zatrzymać automatyczne strojenie, naciśnij przycisk TUNING +/– lub x. Tuner Słuchanie audycji radiowych Poprzez głośniki zestawu można słuchać radia. Strojenie ręczne Naciśnij kilkakrotnie przycisk TUNING +/–. 3 "/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Przyciski numeryczne PRESET +/– Jeśli stacja FM odbierana jest z zakłóceniami, możesz wybrać odbiór monofoniczny. Efekt stereofoniczny nie będzie dostępny, ale odbiór ulegnie poprawie.
2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk TUNING +/– do momentu rozpoczęcia automatycznego wyszukiwania. Po dostrojeniu zestawu do stacji wyszukiwanie zostaje zatrzymane. 3 Naciśnij przycisk OPTIONS. Na ekranie telewizora zostanie wyświetlone menu opcji. 4 5 6 Za pomocą przycisków X/x wybierz odpowiednią wartość w pozycji [Pamięć zapr. stacji], a następnie naciśnij przycisk . Za pomocą przycisków X/x wybierz żądany numer programu, i naciśnij przycisk . Aby zapamiętać inne stacje, powtórz kroki od 2 do 5.
Inne funkcje Korzystanie z funkcji Sterowanie przez HDMI w „BRAVIA” Sync •System nie zostanie automatycznie wyłączony, gdy trwa odtwarzanie muzyki lub przy włączonej funkcji „FM”. Odtwarzanie jednym przyciskiem Po naciśnięciu przycisku N pilota telewizor i zestaw włączą się, a wejście telewizora zostanie ustawione na wejście HDMI, do którego podłączony jest zestaw.
Audio Return Channel Dźwięk z telewizora można odtwarzać za pomocą systemu, używając tylko jednego kabla HDMI o wysokiej szybkości. Szczegółowe informacje na temat tego ustawienia, patrz „Podłączanie telewizora” (str. 20). [Nastawienia głośników] Podstawowe funkcje zestawu można obsługiwać za pomocą pilota telewizora, gdy sygnał wideo z zestawu jest wyświetlany na ekranie telewizora.
x [Odległość] x [Dźwięk próbny] Po przesunięciu głośników surround należy ustawić parametry odległości (A) od miejsca odsłuchu do głośników. Można ustawić parametry z zakresu od 0,0 do 7,0 metrów. Głośniki będą emitowały dźwięk testowy w celu regulacji parametru [Poziom]. Głośniki na ilustracji odpowiadają następującym: 1Głośnik przedni lewy (L) 2Głośnik przedni prawy (R) 3Subwoofer 3 2 1 2 A 3 [Przedni Lewy/Prawy] 3,0 m: ustawienie odległości od głośników przednich.
Korzystanie z wyłącznika czasowego Dezaktywacja przycisków na jednostce głównej Zestaw można ustawić tak, aby wyłączał się o określonym czasie, co pozwala zasnąć przy dźwiękach muzyki. Czas można ustawiać w odstępach co 10 minut. (Blokada rodzicielska) Istnieje możliwość dezaktywacji przycisków na jednostce głównej (z wyjątkiem "/1), aby uniemożliwić nieprawidłową obsługę przez dzieci (funkcja blokady rodzicielskiej). Naciśnij przycisk SLEEP.
Sterowanie telewizorem i innymi urządzeniami za pomocą dołączonego pilota Aby sterować urządzeniami firm innych niż Sony, należy zmienić zaprogramowany kod pilota. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w rozdziale „Zmiana zaprogramowanego kodu pilota (tryb programowania)” (str. 56).
7 •W trybie TV lub STB naciśnięcie dowolnego z powyższych przycisków spowoduje zaświecenie się przycisku trybu pracy TV lub STB. Przy niektórych ustawieniach kodu część przycisków może nie działać i przyciski trybu pracy TV lub STB mogą się nie zaświecić. •Po naciśnięciu na pilocie innego przycisku, gdy pilot znajduje się w trybie TV lub STB, przycisk trybu pracy TV lub STB nie zaświeci się. •W przypadku niektórych telewizorów i urządzeń użycie części przycisków może okazać się niemożliwe.
Oszczędzanie energii w trybie gotowości Sprawdź, czy określono oba następujące ustawienia: – Opcja [Sterowanie przez HDMI] w menu [Ustawienia HDMI] jest ustawiona na [Wyłącz] (str. 71). – Opcja [Tryb szybkiego startu] jest ustawiona na [Wyłącz] (str. 71). Istnieje możliwość podłączenia zestawu do telewizora i korzystania z różnych stron sieci Web (takich jak witryna firmy Sony). 1 Przygotowanie do przeglądania sieci Web. Podłącz urządzenie do sieci (str. 24). 2 Naciśnij przycisk HOME.
E Wskaźnik mocy sygnału Wyświetlany, gdy zestaw jest podłączony do sieci bezprzewodowej. Elementy Szczegóły [Lista okien] Wyświetlenie listy wszystkich otwartych aktualnie witryn sieci Web. Pozwala wybrać okno i wrócić do poprzednio wyświetlanej witryny. G Pole wejściowe tekstu Naciśnij przycisk i z menu opcji wybierz polecenie [Wpisz]. Zostanie wyświetlona klawiatura ekranowa. [Lista zakładek] Wyświetlenie listy zakładek. [Kodowanie znaków] Ustawienie kodowania znaków.
6 Dalsze nastawienia sieci bezprzewodowej Aktywacja połączenia bezprzewodowego między określonymi urządzeniami Aby anulować funkcję Secure Link, wybierz opcję [Wyłącz]. 7 8 Naciśnij przycisk HOME. Na ekranie telewizora zostanie wyświetlone menu główne. 2 3 4 Za pomocą przycisków C/c wybierz pozycję [Konfiguracja]. Aby wrócić do poprzedniego ekranu, wybierz opcję [Anuluj]. 9 Gdy pojawi się komunikat [Ustawianie Secure Link zostało zakończone.], naciśnij przycisk .
Jeśli transmisja bezprzewodowa nie jest stabilna [Kanał cz. radiowej] W przypadku używania wielu systemów bezprzewodowych, np. bezprzewodowej sieci LAN lub Bluetooth, sygnał bezprzewodowy może nie być stabilny. W takiej sytuacji jakość sygnału można poprawić, zmieniając opisane poniżej ustawienie [Kanał cz. radiowej]. 1 Naciśnij przycisk HOME. Na ekranie telewizora zostanie wyświetlone menu główne. 2 3 4 Za pomocą przycisków C/c wybierz pozycję [Konfiguracja].
3 Za pomocą przycisków X/x wybierz pozycję [Nastawienia sieciowe], a następnie naciśnij przycisk . •Więcej informacji znajduje się pod następującymi adresami URL. Klienci w Europie: http://support.sony-europe.com Klienci w innych krajach lub regionach: http://www.sony-asia.com/support Przy połączeniu z siecią LAN przy użyciu kabla LAN 4 Przed połączeniem z siecią LAN wykonaj poniższe czynności. Zostanie wyświetlony ekran [Nastawienia dla Internetu].
2 3 Naciśnij przycisk X/x i wybierz pozycję [Własna konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk . Za pomocą przycisków X/x wybierz typ ustawień sieci, a następnie naciśnij przycisk . • [Auto]: system automatycznie ustawi adres IP i pojawi się ekran [Nastawienia DNS]. Po wybraniu opcji [Auto] i naciśnięciu przycisku , system automatycznie wprowadzi ustawienia serwerów DNS. Po wybraniu opcji [Podaj adres IP] i naciśnięciu przycisku możesz wprowadzić ustawienia serwera DNS ręcznie.
4 x Aby wybrać nazwę połączenia bezprzewodowego LAN Gdy pojawi się komunikat [Następujące nastawienia zostały zapisane na bezprzewodowym moście.], naciśnij przycisk c. Konfiguracja bezprzewodowego połączenia z siecią LAN i adresu IP została zakończona. Następnie wprowadź ustawienia serwera proxy. Wykonaj kroki od 4 do 7 z powyższej części „Ustawienia ręczne” w „Przy połączeniu z siecią LAN przy użyciu kabla LAN”. Wybierz pozycję [Ręcznie]. Zostanie wyświetlony ekran wpisywania danych.
Informacje o zabezpieczeniach bezprzewodowej sieci LAN Ponieważ komunikacja przy użyciu bezprzewodowej sieci LAN wykorzystuje fale radiowe, sygnał bezprzewodowy może zostać przechwycony. W celu ochrony komunikacji bezprzewodowej zestaw obsługuje szereg funkcji zabezpieczających. Ustawienia zabezpieczeń należy skonfigurować zgodnie ze środowiskiem sieciowym.
Można ustawić następujące opcje. Nastawienia i regulacje Korzystanie z ekranu konfiguracji Można regulować różne elementy, takie jak obraz i dźwięk. Wybierz pozycję (konfiguracja) w menu głównym, jeśli konieczna jest zmiana ustawień zestawu. Ustawienia domyślne są podkreślone. Ikona Wyjaśnienie [Instrukcja nastawiania pilota] (str. 66) Skonfigurowanie pilota do obsługi telewizora lub innych urządzeń. [Aktualizacja sieciowa] (str. 66) Aktualizacja oprogramowania zestawu. [Nastawienia wideo] (str.
[Instrukcja nastawiania pilota] [Nastawienia wideo] x [Tryb programowania] x [Nast. wyjścia 3D] Można zmienić zaprogramowane kody pilota, dzięki czemu możliwe będzie sterowanie urządzeniami innej firmy niż Sony. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w rozdziale „Zmiana zaprogramowanego kodu pilota (tryb programowania)” (str. 56). [Auto]: wybierz to ustawienie w normalnych warunkach. [Wyłącz]: wybierz to ustawienie, aby całą zawartość wyświetlać w 2D.
[Pan & Scan]: wyświetla obraz o pełnej wysokości na całym ekranie z obciętymi krawędziami. [YCbCr (4:4:4)]: przesyłanie sygnałów wideo YCbCr 4:4:4. [RGB]: należy wybrać to ustawienie w przypadku podłączenia urządzenia z gniazdem DVI zgodnym ze standardem HDCP. x [Wyjście HDMI w Deep Colour] x [Tryb konwersji kinowej] x [Format wyjścia wideo] [HDMI]: w normalnych warunkach wybierz opcję [Auto]. Wybierz opcję [Oryginalna rozdzielczość], aby wyświetlić obraz w rozdzielczości zapisanej na płycie.
[Cinema]: przesyła symulowany sygnał dźwięku wielokanałowego ze źródeł 2kanałowych przy użyciu trybu DTS Neo:6 Cinema. [Music]: przesyła symulowany sygnał dźwięku wielokanałowego ze źródeł 2kanałowych przy użyciu trybu DTS Neo:6 Music. [Wyłącz]: przesyła dźwięk przy zachowaniu oryginalnej liczby kanałów. x [Audio DRC] Służy do kompresji zakresu dynamiki ścieżki dźwiękowej. Istnieje możliwość włączenia lub wyłączenia efektów dźwiękowych w systemie (SOUND MODE i [Ustaw. dźw. przestrz.]).
x [Audio] x [Kod regionalny Kontroli Rodziców] Umożliwia wybranie domyślnego języka ścieżki dla płyt BD-ROM i DVD VIDEO. Po wybraniu opcji [Oryginalny] zostanie wybrany język ustawiony jako pierwszy na płycie. Po wybraniu pozycji [Wybierz kod języka] pojawia się ekran wprowadzania kodu języka. Wprowadź kod języka zgodnie z rozdziałem „Lista kodów języków” (str. 87). Odtwarzanie niektórych płyt BD-ROM lub DVD VIDEO może być ograniczone w zależności od obszaru geograficznego.
Dla urządzenia BDV-L800/BDV-L800M [Nastawienia muzyczne] Istnieje możliwość określenia szczegółowych ustawień odtwarzania płyt Super Audio CD. x [Warstwa odtw. Super Audio CD] [Super Audio CD]: odtwarzanie warstwy płyty Super Audio CD. [CD]: odtwarzanie warstwy płyty CD. x [Kanały odtw. Super Audio CD] [DSD 2ch]: odtwarzanie obszaru 2kanałowego. [DSD Multi]: odtwarzanie obszaru wielokanałowego. [Nastawienia systemu] Dla urządzenia BDV-L600 x [Menu ekranowe] [Standard/Wł.
x [Ustawienia HDMI] x [Automatyczne wyświetlenie] [Sterowanie przez HDMI] [Włącz]: włączone. Funkcja ta umożliwia sterowanie elementami zestawu połączonymi ze sobą za pomocą kabla HDMI o wysokiej szybkości. [Wyłącz]: wyłączone. [Włącz]: automatyczne wyświetlanie informacji na ekranie podczas zmiany wyświetlanych tytułów, trybów obrazu, sygnałów audio itp. [Wyłącz]: wyświetlanie informacji tylko po naciśnięciu przycisku DISPLAY.
[Nastawienia sieciowe] x [Rejestracja urządzenia Media Remote] Umożliwia określenie szczegółowych ustawień dla Internetu i sieci. x [Zarejestrowane urządzenia Media Remote] x [Nastawienia dla Internetu] Wyświetlenie listy zarejestrowanych urządzeń „Media remote”. Wcześniej połącz zestaw z siecią. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w rozdziale „Podłączanie do sieci” (str. 24).
Informacje dodatkowe Środki ostrożności Bezpieczeństwo •Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie należy stawiać na zestawie przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony, ani umieszczać zestawu w pobliżu wody, na przykład obok wanny lub prysznica. Jeśli do wnętrza obudowy dostanie się jakikolwiek przedmiot lub ciecz, należy odłączyć przewód zasilania i przed dalszym użytkowaniem zestawu zlecić jego sprawdzenie wykwalifikowanej osobie. •Przewodów zasilania nie wolno dotykać mokrymi rękami.
Czyszczenie •Obudowę, panel i przyciski sterujące można czyścić miękką ściereczką zwilżoną łagodnym roztworem detergentu. Nie używaj szorstkich ścierek, proszku czyszczącego ani środków, takich jak alkohol lub benzyna. W przypadku jakichkolwiek pytań lub problemów dotyczących zestawu należy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży firmy Sony.
• Nie używaj takich środków, jak benzyna, rozpuszczalnik, ogólnie dostępne środki czyszczące oraz środki antystatyczne w aerozolu przeznaczone do płyt winylowych. Zestaw umożliwia odtwarzanie tylko standardowych płyt okrągłych. Próba odtwarzania płyt o niestandardowym kształcie (np. w kształcie karty, serca lub gwiazdy) może spowodować usterkę urządzenia. Informacje dodatkowe Nie należy używać ogólnie dostępnych płyt z dołączonymi akcesoriami, takimi jak etykiety lub pierścienie.
Rozwiązywanie problemów Jeśli podczas użytkowania zestawu wystąpią opisane poniżej problemy, przed przekazaniem urządzenia do serwisu należy skorzystać z poniższych informacji dotyczących usuwania usterek. Jeśli nie można usunąć problemu, należy skontaktować się z najbliższym przedstawicielem firmy Sony. Części wymienione przez pracowników serwisu w trakcie naprawy mogą zostać zatrzymane.
Objaw Problemy i rozwiązania Na wyświetlaczu na przednim •Skontaktuj się z najbliższym przedstawicielem lub punktem serwisowym panelu pojawia się komunikat firmy Sony i podaj kod błędu. „Exxxx”. Na ekranie telewizora pojawia •Skontaktuj się z najbliższym przedstawicielem lub autoryzowanym się symbol bez żadnych punktem serwisowym firmy Sony. komunikatów. Obraz Objaw Problemy i rozwiązania Brak obrazu. •Sprawdź metodę wyjściową zestawu (str. 20).
Objaw Problemy i rozwiązania Na ekranie telewizora występują zniekształcenia kolorów. •W przypadku korzystania z telewizora lub projektora kineskopowego umieść głośniki w odległości co najmniej 0,3 m od niego. •Jeśli zniekształcenia kolorów będą się utrzymywać, wyłącz telewizor i włącz go ponownie po 15–30 minutach. •Upewnij się, że w pobliżu głośników nie ma przedmiotów wytwarzających pole magnetyczne (magnetyczny zamek stolika telewizyjnego, urządzenie medyczne, zabawka itp.).
Objaw Problemy i rozwiązania Brak dźwięku emitowanego z •Ustaw pozycję [Sterowanie przez HDMI] w opcji [Ustawienia HDMI] telewizora po podłączeniu go menu [Nastawienia systemu] na [Włącz] (str. 71). Ustaw również pozycję przy użyciu gniazda HDMI [Audio Return Channel] w opcji [Ustawienia HDMI] menu [Nastawienia OUT i użyciu funkcji Audio systemu] na [Auto] (str. 71). Return Channel. •Sprawdź, czy telewizor jest zgodny z funkcją Audio Return Channel.
Objaw Problemy i rozwiązania Nazwy plików nie są wyświetlane poprawnie. •Zestaw może wyświetlać znaki tylko w formatach zgodnych ze standardem ISO 8859-1. Inne formaty znaków mogą być wyświetlane w odmienny sposób. •Znaki mogą być wyświetlane w odmienny sposób w zależności od oprogramowania użytego do nagrywania. Płyta nie jest odtwarzana od początku. •Wybrano funkcję wznawiania odtwarzania. Naciśnij przycisk OPTIONS i wybierz pozycję [Odtwórz od początku], a następnie naciśnij przycisk .
„BRAVIA” Sync ([Sterowanie przez HDMI]) Objaw Problemy i rozwiązania Funkcja [Sterowanie przez HDMI] nie działa („BRAVIA” Sync). •Opcja [Sterowanie przez HDMI] jest ustawiona na [Włącz] (str. 71). •Po zmianie połączenia HDMI wyłącz zestaw i włącz go ponownie. •W przypadku awarii zasilania ustaw pozycję [Sterowanie przez HDMI] na [Wyłącz], a następnie ustaw pozycję [Sterowanie przez HDMI] na [Włącz] (str. 71). •Sprawdź poniższe elementy i zapoznaj się z instrukcją obsługi dostarczoną z urządzeniem.
Uwagi odnośnie płyt Audio CD Płyty do odtwarzania Blu-ray Disc BD-ROM1) BD-R/BD-RE2) DVD3) DVD-ROM DVD-R/DVD-RW DVD+R/DVD+RW CD3) CD-DA (Muz. CD) CD-ROM CD-R/CD-RW Super Audio CD 1)Ponieważ specyfikacja płyt Blu-ray Disc jest nowa i ciągle się rozwija, odtwarzanie niektórych płyt może nie być możliwe, co jest zależne od typu i wersji płyty. Ponadto wyjście dźwięku różni się w zależności od źródła, gniazda wyjściowego i wybranych ustawień audio. 2) Płyty BD-RE: wersja 2.1 Płyty BD-R: wersja 1.1, 1.
Typy plików do odtwarzania Wideo1) Format pliku Rozszerzenia MPEG-1 Video/PS2)5) „.mpg”, „.mpeg”, „.m2ts”, „.mts” MPEG-2 Video/PS, TS2)6) Xvid „.avi” MPEG4/AVC2)5) „.mkv”, „.mp4”, „.m4v”, „.m2ts”, „.mts” WMV92)5) „.wmv”, „.asf” AVCHD 3)5) Muzyka Rozszerzenia MP3 (MPEG-1 Audio „.mp3” Layer III) AAC2)4)5) „.m4a” Standardowe WMA92)4) „.wma” LPCM „.wav” Zdjęcia1) Format pliku Rozszerzenia JPEG „.jpg”, „.jpeg” GIF „.gif” PNG „.
Obsługiwane formaty audio Poniżej przedstawiono formaty audio obsługiwane przez ten zestaw. Format LPCM 2ch Funkcja LPCM 5.1ch LPCM 7.1ch Dolby Digital Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus DTS DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTS96/24 DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio „BD/DVD” a a a a a a a a „HDMI1” „HDMI2” a – a – a – – – „TV” (DIGITAL IN) a – a – a – – – a: obsługiwany format. –: nieobsługiwany format.
Dane techniczne Sekcja wzmacniacza Sekcja wideo Wyjścia VIDEO: 1 Vp-p 75 omów Sekcja HDMI Złącze Typ A (19-stykowe) System BD/DVD/Super Audio CD/CD System formatu sygnału NTSC/PAL Sekcja USB Port (USB): Typ A (do podłączenia pamięci USB, czytnika kart pamięci, cyfrowego aparatu fotograficznego i cyfrowej kamery wideo) Złącze 100BASE-TX Sekcja bezprzewodowej sieci LAN BDV-L800/BDV-L800M Zestaw Cyfrowa synteza częstotliwości PLL stabilizowana kwarcem Zakres strojenia 87,5 MHz–108,0 MHz (krok 50 kHz
Głośnik Wysokie dźwięki: 25 mm, typ kopułowy Pełny zakres: 65 mm, typ stożkowy Znamionowa oporność 4 omy Wymiary (przybliżone) 123 mm × 475 mm × 137 mm (s/w/g) Waga (przybliżona) 1,3 kg Głośnik przedni (SS-TSL600) dla modelu BDV-L600 System głośników System 2-kanałowy, 2-głośnikowy typu Bassreflex Głośnik Wysokie dźwięki: 25 mm, typ kopułowy Pełny zakres: 50 mm, typ stożkowy Znamionowa oporność 4 omy Wymiary (przybliżone) 112 mm × 320 mm × 112 mm (s/w/g) Waga (przybliżona) 0,9 kg Aktywny subwoofer (SA-W
Lista kodów języków Pisownia języków jest zgodna z normą ISO 639: 1988 (E/F).
Indeks Numeryczne I 3D 38 A/V SYNC 46 Aktualizacja sieciowa 66 Audio 69 Audio DRC 68 Audio Return Channel 71 Automatyczne wyświetlenie 71 Automatyczny tryb gotowości 71 Informacje o odtwarzaniu 38 Informacje o systemie 71 Inicjalizuj informacje osobiste 72 Instrukcja nastawiania pilota 66 Internet. wideo - kontrola rodz. 69 Internet.
W Warstwa odtw. płyty hybryd. BD 69 Warstwa odtw.
Oprogramowanie systemu może zostać zaktualizowane w przyszłości. Aby poznać więcej informacji o dostępnych aktualizacjach, wejdź pod poniższy adres URL. Klienci w Europie: http://support.sony-europe.com Klienci w innych krajach lub regionach: http://www.sony-asia.
