4-279-067-52(1) Blu-ray Disc/DVD Home Theatre System Gebruiksaanwijzing BDV-L800/BDV-L800M/BDV-L600
WAARSCHUWING Installeer het toestel niet in een te kleine ruimte zoals een boekenrek of een inbouwkast. Om brand te voorkomen mogen de verluchtingsopeningen van het toestel niet worden afgedekt met kranten, tafelkleedjes, gordijnen enz. Plaats geen open vlammen, zoals van een brandende kaars, op het toestel. Stel het toestel niet bloot aan vocht of water om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen. Plaats evenmin met vloeistof gevulde voorwerpen zoals een vaas op het toestel.
van batterijen. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product of batterij, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Opmerking voor klanten: de volgende informatie geldt enkel voor apparatuur verkocht in landen waar de EU-richtlijnen van kracht zijn. De fabricant van dit product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Verenigde Staten en andere landen. • Java is een handelsmerk van Oracle en/of zijn filialen. • "BD-LIVE" en "BONUSVIEW" zijn handelsmerken van Blu-ray Disc Association. • "Blu-ray Disc" is een handelsmerk. • De logo's "Blu-ray Disc", "DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R", "DVD-R", "DVD VIDEO" en "CD" zijn handelsmerken. • "Blu-ray 3D" en het "Blu-ray 3D"-logo zijn handelsmerken van Blu-ray Disc Association. • "BRAVIA" is een handelsmerk van Sony Corporation.
handelsmerken van hun fabrikanten. De symbolen ™ en ® worden niet weergegeven in deze handleiding. Over deze gebruiksaanwijzing • In deze gebruiksaanwijzing staan de bedieningselementen op de afstandsbediening beschreven. U kunt ook de bedieningselementen op het hoofdapparaat gebruiken als ze dezelfde of soortgelijke namen hebben als deze op de afstandsbediening.
Inhoudsopgave Over deze gebruiksaanwijzing ................ 5 Uitpakken ................................................7 Onderdelen en bedieningselementen .... 10 Aan de slag Stap 1: Het systeem plaatsen ......16 Stap 2: Het toestel aansluiten......18 Stap 3: De snelinstelling uitvoeren ..................................32 Stap 4: De bron selecteren...........33 Stap 5: Surroundgeluid weergeven................................34 Afspelen Een disc afspelen...................................
Uitpakken BDV-L800/BDV-L800M • Hoofdapparaat (1) • Dock voor iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Luidsprekerstandaards (2) • Schroeven (zilverkleurig) (2) • Voorluidsprekers (2) • Videokabel voor Dock voor iPod/iPhone (1) • Wandbevestiging A (1) • USB-kabel (1) • Wandbevestiging B (1) • Standaardafdekking (1) • Subwoofer (1) • Draadloze zendontvangers (EZW-RT50) (2) • FM-draadantenne (1) of • Netvoedingsadapter (1) • Afstandsbediening (1) • Netsnoer (1) • R6 (AA)-batterijen (2) • Gebruiksaanwijzing (all
BDV-L600 • Hoofdapparaat (1) • Afstandsbediening (1) • Draadloze zendontvangers (EZW-RT50) (2) • R6 (AA)-batterijen (2) • Netvoedingsadapter (1) • Voorluidsprekers (2) • Dock voor iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Netsnoer (1) • Subwoofer (1) • Videokabel voor Dock voor iPod/iPhone (1) • USB-kabel (1) • FM-draadantenne (1) • Standaardafdekking (1) of 8NL • Gebruiksaanwijzing (alleen voor modellen voor Australië) • Gids voor snelle instelling • Installatiegids voor de luidspreker • Installatiegids voor
De afstandsbediening klaarmaken Plaats twee R6 (AA)-batterijen (bijgeleverd) in de batterijhouder en houd daarbij rekening met de aanduidingen 3 en #.
Onderdelen en bedieningselementen Meer informatie vindt u op de pagina's tussen haakjes. Hoofdapparaat VOLUME A Ventilatieopeningen B Discsleuf (pagina 36) C Soft-touch-knoppen/aanduidingen FUNCTION Z (uitwerpen) Werpt de disc uit. D Afstandsbedieningssensor N (afspelen) E Uitleesvenster op het voorpaneel Start of hervat het afspelen (afspelen hervatten). Speelt een diavoorstelling af wanneer een disc met JPEG-beeldbestanden wordt geplaatst.
Zijaanzicht (zonder paneelafdekking) A (USB)-poort (links) (pagina 37) Voor het aansluiten van een USB-apparaat. B "/1 (aan/stand-by) Schakelt het hoofdapparaat in of activeert de stand-bystand. C VIDEO OUT-aansluiting (pagina 19) D HDMI OUT-aansluiting (pagina 19) E HDMI IN 1-aansluiting (pagina 21) F HDMI IN 2-aansluiting (pagina 21) Achterpaneel H (USB)-poort (achter) (pagina 37) Voor het aansluiten van een USB-apparaat.
Uitleesvenster op het voorpaneel Over de aanduidingen in het uitleesvenster op het voorpaneel A Geeft de afspeelstatus van het systeem weer. F Licht op wanneer geluidsonderdrukking ingeschakeld is. B Licht op wanneer herhaald afspelen geactiveerd is. G Geeft de status van het systeem weer, zoals de radiofrequentie enz. C Licht op bij ontvangst van stereogeluid. (alleen radio) H Licht op bij het uitvoeren van 720p/ 1080i/1080p-videosignalen via de HDMI OUT-aansluiting.
Subwoofer Voorpaneel Achterpaneel A LINK/STANDBY-aanduiding U kunt de status van de draadloze transmissie tussen het hoofdapparaat en de subwoofer controleren. Aanduiding Status Wordt groen. Het systeem is ingeschakeld, de draadloze transmissie is geactiveerd en geluidssignalen worden ontvangen. Wordt oranje. Knippert snel groen. Het systeem is ingeschakeld, de draadloze transmissie is geactiveerd met de functie Secure Link en geluidssignalen worden ontvangen. Aanduiding Status Knippert rood.
A Z (uitwerpen) Afstandsbediening Werpt de disc uit. Alleen de knoppen voor het bedienen van het systeem worden hieronder beschreven. Raadpleeg "De tv of andere componenten bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening" (pagina 52) voor de knoppen om de aangesloten componenten te bedienen. SPEAKERS TVyAUDIO Selecteert of het geluid van de tv uitgevoerd wordt via de luidsprekers van het systeem of via de luidspreker(s) van de tv.
E FUNCTION (pagina's 33, 47) Radiobedieningstoetsen Selecteert de weergavebron. Zie "Tuner" (pagina 47). HOME (pagina's 32, 47, 50, 54, 56, 57, 62) PRESET +/– Opent of sluit het startmenu van het systeem. TUNING +/– G SOUND MODE (pagina 45) (audio) (pagina's 45, 46) Selecteert de geluidsmodus. Selecteert het audioformaat/muziekstuk. F Knoppen afspeelbediening 2 (volume) +/– (pagina 47) Zie "Afspelen" (pagina 36). Past het volume aan. .
Aan de slag Aan de slag Stap 1: Het systeem plaatsen U kunt kiezen voor één van drie posities voor de plaatsing van het hoofdapparaat: in verticale positie, in horizontale positie of aan een muur. Zie "De installatiepositie van het hoofdapparaat kiezen" (pagina 27) voor meer informatie. U kunt de voorluidsprekers ook aan een muur bevestigen. Meer informatie hierover vindt u in de bijgeleverde "Installatiegids voor de luidspreker".
• Plaats de voorluidsprekers naar voren gericht vanaf de tv. Zorg dat er zich geen obstakels voor de luidsprekers bevinden. • Beide voorluidsprekers moeten recht vooruit gericht worden. Plaats de luidsprekers niet onder een hoek. Houd de subwoofer niet vast bij de opening in het midden als u deze optilt. De driver van de luidspreker kan schade oplopen. Houd de subwoofer bij de onderkant vast als u deze optilt. Opening • Het verdient aanbeveling de subwoofer op een harde vloer te plaatsen.
Aan de slag Stap 2: Het toestel aansluiten Lees de informatie op de volgende pagina's voor meer uitleg over het aansluiten van het systeem. Sluit de netsnoeren van het hoofdapparaat en de subwoofer pas aan op een stopcontact wanneer alle andere verbindingen tot stand zijn gebracht. • Wanneer u een andere component met een volumeregeling aansluit, verlaagt u het volume van de andere component tot een niveau waarop het geluid niet wordt vervormd.
De tv aansluiten Selecteer de aansluitingswijze afhankelijk van de aansluitingen en de functies op uw tv.
Aan de slag A Verbinding via HDMI-kabel Als uw tv over een HDMI-aansluiting beschikt, sluit u de tv aan met een High Speed HDMI-kabel. Zo verkrijgt u een betere beeldkwaliteit vergeleken met andere types aansluitingen. Wanneer u verbinding maakt via een High Speed HDMI-kabel, moet u het type uitvoersignaal selecteren bij het uitvoeren van de snelinstelling (pagina 32). Zie "[HDMI-instellingen]" (pagina 67) voor informatie over andere HDMI-instellingen.
De andere componenten met een HDMI (OUT)-aansluiting aansluiten Achterpaneel van het hoofdapparaat High Speed HDMI-kabel (niet bijgeleverd) Naar de HDMI OUTaansluiting van de set-top box/digitale satellietontvanger of PLAYSTATION®3 enz. • Videosignalen van de HDMI IN 1/2-aansluitingen worden alleen verstuurd naar de HDMI OUT-aansluiting wanneer de functie "HDMI1" of "HDMI2" geselecteerd is.
Aan de slag De antenne aansluiten Achterpaneel van het hoofdapparaat FM-draadantenne (bijgeleverd) of • Trek de FM-draadantenne volledig uit. • Nadat u de FM-draadantenne hebt aangesloten, dient u deze zo horizontaal mogelijk te plaatsen. • Gebruik bij een slechte FM-ontvangst een 75-ohm-coaxkabel (niet bijgeleverd) om het hoofdapparaat aan te sluiten op een externe FM-buitenantenne.
Verbinden met het netwerk Voor BDV-L800/BDV-L800M Selecteer de methode op basis van uw LAN-omgeving (Local Area Network). • Bij gebruik van een draadloos LAN Het systeem is uitgerust met Wi-Fi; u kunt het systeem dus aansluiten op uw netwerk door de nodige netwerkinstellingen door te voeren. • Wanneer u geen draadloos LAN gebruikt Maak verbinding met het netwerk door een LAN-kabel als volgt aan te sluiten.
Voor BDV-L600 Aan de slag Selecteer de methode op basis van uw LAN-omgeving (Local Area Network). Achterpaneel van het hoofdapparaat Internet ADSL-modem/ kabelmodem Breedbandrouter LAN-kabel (niet bijgeleverd) USB-adapter voor draadloos LAN (niet bijgeleverd) 1 Bedraad instellen Gebruik een LAN-kabel voor verbinding met de LAN(100)-aansluiting op het hoofdapparaat. 2 Draadloos USB instellen Gebruik een draadloos LAN via de USB-adapter voor draadloos LAN (alleen Sony UWA-BR100*).
De draadloze zendontvangers plaatsen 1 Plaats een draadloze zendontvanger in het hoofdapparaat en zorg daarbij dat de aanduidingen op het achterpaneel overeenstemmen. Achterpaneel van het hoofdapparaat Draadloze zendontvanger 2 Plaats een draadloze zendontvanger in de subwoofer. Achterpaneel van de subwoofer Draadloze zendontvanger • De draadloze transmissie wordt geactiveerd na het inschakelen van het hoofdapparaat en de subwoofer (pagina 31).
Aan de slag Het netsnoer op het hoofdapparaat aansluiten Sluit het netsnoer van het hoofdapparaat pas aan op een stopcontact wanneer alle andere verbindingen tot stand zijn gebracht. 1 Sluit het netsnoer op de netvoedingsadapter aan. Netvoedingsadapter (bijgeleverd) Netsnoer (bijgeleverd) 2 Sluit de stekker van de netvoedingsadapter aan op de DC IN 14V-aansluiting aan de achterzijde van het hoofdapparaat.
De installatiepositie van het hoofdapparaat kiezen Het hoofdapparaat in verticale positie plaatsen Zie "De afdekkingen bevestigen" (pagina 28). Het hoofdapparaat in horizontale positie plaatsen Raadpleeg de bijgeleverde "Installatiegids voor het hoofdapparaat". Het hoofdapparaat aan een muur bevestigen Raadpleeg de bijgeleverde "Installatiegids voor het hoofdapparaat". Neem contact op met een installateur om het hoofdapparaat aan een muur te bevestigen.
Aan de slag De afdekkingen bevestigen Nadat u alle verbindingen hebt tot stand gebracht, ordent u de kabels en bevestigt u de paneelafdekking en standaardafdekking aan de hand van onderstaande stappen. 1 Plaats het hoofdapparaat op de voorzijde. • Zorg ervoor dat u het hoofdapparaat op een zachte, dikke doek plaatst om schade aan het hoofdapparaat te voorkomen.
4 Bevestig de paneelafdekking aan de achterzijde van het hoofdapparaat. FM-draadantenne • Trek de FM-draadantenne volledig uit. • Houd de FM-draadantenne zo horizontaal mogelijk nadat u de paneelafdekking bevestigd hebt. • Als u op het zijpaneel een USB-apparaat (zoals een USB-geheugen) wilt gebruiken met een langwerpige, smalle behuizing, gebruikt u de (USB)-poort aan de linkerzijde van het hoofdapparaat. 5 Bevestig de standaardafdekking aan de achterzijde van het hoofdapparaat.
Aan de slag De standaardafdekking verwijderen Plaats het hoofdapparaat op de voorzijde. Druk de vergrendelingen op de standaard naar beneden en schuif de standaardafdekking in de richting van de pijl in de onderstaande illustratie. Het luikje van de paneelafdekking openen Om de kabels aan de linkerzijde van het hoofdapparaat te schikken, opent u het luikje van de paneelafdekking voordat u de paneelafdekking bevestigt. Zorg ervoor dat u het luikje niet verliest.
Het systeem inschakelen Aan de slag Nadat u alle verbindingen in "Stap 2: Het toestel aansluiten" (pagina 18) tot stand hebt gebracht, schakelt u het systeem in. 1 Druk op "/1 om het hoofdapparaat in te schakelen. "/1 2 Sluit het netsnoer van de subwoofer aan op het stopcontact. Nadat de subwoofer ingeschakeld is, wordt de LINK/STANDBY-aanduiding groen en wordt de draadloze transmissie geactiveerd.
Aan de slag Stap 3: De snelinstelling uitvoeren Voer de onderstaande stappen uit voor een basisinstelling van het systeem. De weergegeven items verschillen afhankelijk van het landmodel. "/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C/X/x/c, HOME Schakel de tv in. Druk op [/1. Stel de ingangskiezer van de tv zo in dat het signaal van het systeem op het tv-scherm verschijnt. Het scherm voor de snelinstelling van de schermtaalkeuze wordt weergegeven. 4 Voer [Snelinstelling] uit.
Aan de slag Stap 4: De bron selecteren U kunt de weergavebron selecteren. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 FUNCTION Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot de gewenste functie verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Telkens als u op FUNCTION drukt, verandert de functie als volgt.
Aan de slag Stap 5: Surroundgeluid weergeven Na het uitvoeren van de voorgaande stappen en de weergave te starten, kunt u eenvoudig genieten van surroundgeluid. U kunt ook voorgeprogrammeerde surroundinstellingen selecteren die afgestemd zijn op verschillende geluidsbronnen. Op die manier klinkt muziek bij u thuis net als in een bioscoop of concertzaal.
4 Druk op . De instelling wordt gebruikt. Druk op OPTIONS. Aan de slag 5 Het optiemenu in het uitleesvenster op het voorpaneel verdwijnt. Informatie over de luidsprekeruitvoer De standaardinstelling is [Auto] ("AUTO"). Surroundinstelling Effect [Auto] "AUTO" Het systeem voert automatisch het geluid uit met het geschikte effect afhankelijk van de bron. • 2-kanaalsbron: 2-kanaalsgeluid wordt ongewijzigd uitgevoerd. • Multikanaalsbron: 7.1- of 5.
1 Afspelen Ga naar Stap 3 als u enkel BONUSVIEW wilt gebruiken. Gebruik voor lokale opslag een USBgeheugen van 1 GB of groter. Een disc afspelen Zie "Afspeelbare discs" (pagina 78) voor afspeelbare discs. 1 2 Sluit het USB-apparaat aan op de (USB)-poort op de achterzijde van het hoofdapparaat. Achterpaneel Stel de ingangskiezer van de tv zo in dat het signaal van het systeem op uw tv-scherm verschijnt. Laad een disc.
• Stel [3D-uitgangsinst.] en [Instelling tvschermafm. voor 3D] in bij [Scherminstellingen] (pagina 63). 2 Plaats een Blu-ray 3D-disc. • Raadpleeg eveneens de gebruiksaanwijzing van uw 3D-tv. U kunt video-/muziek-/fotobestanden afspelen die op het aangesloten USB-apparaat zijn opgeslagen. Raadpleeg "Afspeelbare bestandstypes" (pagina 79) voor meer informatie over afspeelbare bestandstypes. 1 De afspeelinformatie weergeven Afspelen De bedieningsmethode varieert afhankelijk van de disc.
Genieten van inhoud op een iPod/iPhone Achterpaneel Linkerzijde Tv of U kunt genieten van muziek/video's/foto's op een iPod/iPhone en de batterij ervan opladen via het systeem. VIDEO IN Dock voor iPod/iPhone Compatibele iPod-/iPhonemodellen Hieronder volgen de compatibele iPod-/iPhonemodellen. Update uw iPod/iPhone met de recentste software voor u deze gebruikt met het systeem.
5 Druk op C/X/x/c en om het bestand te selecteren dat u wilt afspelen. • Om een systeeminstelling (bv. de surroundinstelling) te wijzigen tijdens het weergeven van beelden van uw iPod/iPhone op de tv, selecteert u de tv-ingang die overeenstemt met dit systeem voor u het systeem gaat bedienen. De iPod/iPhone bedienen met de afstandsbediening U kunt de iPod/iPhone bedienen via de knoppen op de afstandsbediening. In de volgende tabel ziet u een voorbeeld van de knoppen die kunnen worden gebruikt.
Afspelen via een netwerk BRAVIA-internetvideo streamen BRAVIA-internetvideo fungeert als een poort naar de geselecteerde internetinhoud en brengt een waaier aan on-demand-entertainment rechtstreeks op uw hoofdapparaat. • Voor bepaalde internetinhoud is vooraf registratie op een pc vereist om deze te kunnen weergeven. 1 Maak het toestel klaar om BRAVIAinternetvideo te gebruiken. Verbind het systeem met een netwerk (pagina 23). 2 3 Druk op C/c om [Muziek] of [Video], [Foto] te selecteren.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de DLNA-controller voor meer informatie. • Verbind het systeem met een netwerk (pagina 23). • Maak andere componenten met DLNAcertificatie klaar om te gebruiken. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de componenten voor meer informatie. • Bedien het systeem nooit tegelijk met de bijgeleverde afstandsbediening en een DLNA-controller. • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de DLNAcontroller voor meer informatie over de DLNAcontroller.
Maak het toestel klaar om PARTY STREAMING te gebruiken. • Verbind het systeem met een netwerk (pagina 23). • Sluit componenten aan die de functie PARTY STREAMING ondersteunen. 4 Druk op X/x om [Video zoeken] of [Muziek zoeken] te selecteren. De inhoudsinformatie wordt weergegeven. Het systeem gebruiken als PARTY-host Selecteer een muziekstuk bij [Muziek] en selecteer vervolgens [Party starten] in het optiemenu om een PARTY te starten. Druk op HOME om de PARTY af te sluiten.
Items Details Details [Video-instellingen] • [Beeldkwaliteitsfunctie]: selecteert de beeldinstellingen voor verschillende lichtomstandigheden. • [FNR]: vermindert de kans op willekeurige ruis in het beeld. • [BNR]: vermindert blokruis (lijkt op mozaïek) in het beeld. • [MNR]: vermindert lichte ruis aan de randen van het beeld (mosquito-ruis). [Pauze] Het afspelen pauzeren. [Hoofdmenu] Voor het weergeven van het hoofdmenu van de BD of DVD.
Items Details [Muziek zoeken] Geeft informatie weer over de audio-cd (CD-DA) gebaseerd op Gracenote-technologie. [Instelling willekeurig] (alleen iPod/iPhone) Alleen Willekeurig afspelen instellen. [Foto] Items Details [Diavoorstelling] Een diavoorstelling starten. [Snelh.diavoorst.] Voor het wijzigen van de snelheid van de diavoorstelling. [Diavoorst.effect] [BGM diavoorst.] Voor het instellen van het effect tijdens het weergeven van een diavoorstelling. • [Uit]: schakelt de functie uit.
Geluidsregeling Het effect selecteren dat bij de bron past 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Bij het afspelen van een BD/DVD VIDEO opgenomen in verschillende audioformaten (PCM, Dolby Digital, MPEG-audio of DTS) of met meertalige muziekstukken, kunt u het audioformaat of de taal wijzigen. Bij een cd kunt u het geluid van het linker- of rechterkanaal selecteren en naar het geluid van het geselecteerde kanaal luisteren via de linkeren de rechterluidsprekers.
•[ •[ Sub] Hoofd/Sub] • [ Stereo (Audio1)] en [ Stereo (Audio2)] verschijnen niet wanneer er slechts één audiostream op de disc is opgenomen. x CD • [ Stereo]: het standaard stereogeluid. • [ 1/L]: het geluid van het linkerkanaal (mono). • [ 2/R]: het geluid van het rechterkanaal (mono). • [ L+R]: het geluid van zowel het linker- als het rechterkanaal wordt via elke luidspreker uitgevoerd.
Handmatig afstemmen Druk herhaaldelijk op TUNING +/–. Tuner 3 Luisteren naar de radio U kunt de radio beluisteren via de luidsprekers van het systeem. "/1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cijfertoetsen Als een FM-programma wordt verstoord Als een FM-programma wordt verstoord, kunt u kiezen voor mono-ontvangst. Het stereo-effect valt weg maar de ontvangst is beter. 1 Druk op OPTIONS. Het optiemenu wordt weergegeven op het tv-scherm. 0 2 C/X/x/c, OPTIONS HOME FUNCTION PRESET +/– 3 .
5 6 Druk op X/x om het gewenste vooraf ingestelde nummer te selecteren en druk vervolgens op . Herhaal stap 2 tot 5 om andere zenders op te slaan. Een vooraf ingesteld nummer wijzigen Selecteer het gewenste vooraf ingestelde nummer door op PRESET +/– te drukken en voer vervolgens de procedure vanaf stap 3 uit. Een vooraf ingestelde radiozender selecteren 1 2 Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot "FM" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel.
Andere handelingen De functie Controle voor HDMI gebruiken voor "BRAVIA" Sync • Sommige functies kunnen alleen worden gebruikt als de aangesloten tv deze ondersteunt; deze dienen vooraf op de tv te worden ingesteld. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv. • Om de functie Geluidscontrole van het systeem te gebruiken, dient u een audioverbinding tot stand te brengen tussen het systeem en de tv (pagina 19).
Eenvoudige bediening via afstandsbediening U kunt de basisfuncties van het systeem bedienen met de afstandsbediening van de tv wanneer de video-uitvoer van het systeem wordt weergegeven op het scherm van de tv. Taal volgen Wanneer u de schermtaal van de tv wijzigt, wordt de schermtaal van het systeem eveneens gewijzigd wanneer u het systeem uit- en daarna weer inschakelt.
[Voor Lnks/Rhts] 3,0 m: de afstand van de voorluidsprekers instellen. [Subwoofer] 3,0 m: de afstand van de subwoofer instellen. • [Afstand] werkt mogelijk niet afhankelijk van het ingangssignaal. x [Niveau] [Voor Lnks/Rhts] 0,0 dB: het niveau van de voorluidsprekers instellen. [Subwoofer] 0,0 dB: het niveau van de subwoofer instellen. x [Testtoon] De luidsprekers produceren een testtoon om [Niveau] te regelen. [Uit]: de luidsprekers produceren geen testtoon.
De knoppen op het hoofdapparaat uitschakelen (Kindervergrendeling) U kunt de knoppen op het hoofdapparaat uitschakelen (behalve "/1) om ongeoorloofd gebruik te voorkomen, zoals door kattenkwaad van een kind (functie kindervergrendeling). Druk langer dan 5 seconden op x op het hoofdapparaat. "LOCKED" wordt weergegeven in het uitleesvenster op het voorpaneel. De functie kindervergrendeling wordt geactiveerd en de knoppen op het hoofdapparaat zijn vergrendeld.
Knop Stand van de afstandsbediening STB z a SOUND MODE ( ) z a ./> z a z a m/M z a N z a X z a x z a z z 2 +/– z z PROG +/– (c/C) z z DISPLAY ( / ) z z 5 6 7 8 1 Druk op HOME. Het startmenu verschijnt op het tv-scherm. 2 3 Druk op C/c om selecteren. [Instellen] te Druk op X/x om [Gids voor instellen afstandsbediening] te selecteren en druk vervolgens op .
2 Laat alle knoppen los. De bedieningsmodusknoppen BD, TV en STB doven en de voorgeprogrammeerde code is gewist. De standaardinstellingen worden hersteld op de afstandsbediening. De standaardstartpagina instellen Selecteer [Stel in als startpag.] in het optiemenu terwijl de pagina weergegeven wordt die u wilt instellen.
F Voortgangsbalk/laadpictogram Wordt weergegeven wanneer de pagina gelezen wordt of tijdens het downloaden/ overzetten van bestanden. Details [Vensterlijst] Een lijst weergeven met alle geopende websites. Hiermee kunt u terugkeren naar een eerder weergegeven website door het overeenkomstige venster te selecteren. [Bladwijzerlijst] De bladwijzerlijst weergeven. [Tekencodering] De tekencodering instellen. [Vorige pagina] Naar een eerder weergegeven pagina gaan.
6 Verdere instellingen voor het draadloze systeem Om de functie Secure Link te annuleren, selecteert u [Uit]. 7 8 9 U kunt de draadloze verbinding opgeven voor het koppelen van het hoofdapparaat met de subwoofer via de functie Secure Link. Deze functie kan bijdragen tot het verminderen van storing bij het gebruik van meerdere draadloze producten of wanneer uw buren draadloze producten gebruiken. 3 4 Druk op C/c om [Starten] te selecteren en druk vervolgens op .
2 3 4 Druk op C/c om selecteren. [Instellen] te Het netwerk instellen Druk op X/x om [Systeeminstellingen] te selecteren en druk vervolgens op . Druk op X/x om [Draadloos-geluidverbinding] te selecteren en druk vervolgens op . Het scherm [Draadloos-geluid-verbinding] verschijnt. 5 Het instelscherm openen 1 Druk op HOME. . Druk op X/x om de gewenste instelling te selecteren en druk vervolgens op . • [Automatisch]: kies normaal deze instelling.
4 Druk op X/x om [Internetinstellingen] te selecteren en druk vervolgens op . Het scherm [Internetinstellingen] wordt weergegeven. Voor BDV-L800/BDV-L800M Verbinding maken met een LAN via een LAN-kabel Volg de onderstaande stappen om verbinding te maken met een LAN (Local Area Network). Automatische instelling 1 2 Druk op X/x om [Bedraad instellen] te selecteren op het scherm [Internetinstellingen] en druk vervolgens op . Druk op X/x om [Automatisch] te selecteren en druk vervolgens op .
3 Druk op X/x om het type netwerkinstelling te selecteren en druk vervolgens op . 4 Druk op X/x om de proxyserverinstelling te selecteren en druk op . • [Nee]: er wordt geen proxyserver gebruikt. • [Ja]: voer de proxyserverinstelling in. Druk op C/X/x/c en de cijfertoetsen en druk vervolgens op . De waarde van de internetinstellingen wordt weergegeven op het tv-scherm. 5 6 Druk op c. Druk op X/x om [Opslaan en verb.] te selecteren en druk vervolgens op . Het systeem controleert de netwerkverbinding.
Wanneer uw draadloze router de WPS-functie niet ondersteunt 1 4 Druk op X/x om [Draadloos instellen (ingebouwd)]* of [Draadloos USB instellen] te selecteren op het scherm [Internetinstellingen] en druk vervolgens op . • [Geen]: kies deze optie als het draadloze LAN niet beveiligd is. De verbindingsinstellingen voor het draadloze LAN zijn voltooid.
Geen beveiliging Hoewel het eenvoudig is instellingen door te voeren, dient u er rekening mee te houden dat iedereen draadloze communicatie kan onderscheppen of kan binnendringen in uw draadloos netwerk, zelfs zonder geavanceerde instrumenten. Houd er rekening mee dat er een risico bestaat op ongeoorloofde toegang of onderschepping van gegevens.
U kunt de volgende opties instellen. Instellingen en afstellingen Het instelscherm gebruiken U kunt diverse beeld- en geluidsinstellingen verrichten. Selecteer (Instellen) in het startmenu als u de instellingen van het systeem wilt veranderen. Standaardinstellingen zijn onderstreept. • Weergave-instellingen die op de disc zijn opgeslagen, hebben voorrang op de instellingen via het instelscherm en niet alle beschreven functies zijn beschikbaar. 1 Druk op HOME. Het startmenu verschijnt op het tv-scherm.
[Gids voor instellen afstandsbediening] [Scherminstellingen] x [3D-uitgangsinst.] x [Functie vooraf instellen] U kunt de voorgeprogrammeerde code van de afstandsbediening wijzigen voor het bedienen van componenten van een ander merk dan Sony. Zie "De voorgeprogrammeerde code van de afstandsbediening wijzigen (functie vooraf instellen)" (pagina 53) voor meer informatie. [Auto]: kies normaal deze instelling. [Uit]: selecteer deze instelling om alle inhoud in 2D weer te geven.
[Zijkanten afsnijden]: voor een beeld van volledige hoogte over het hele scherm, met bijgeknipte zijden. x [Bioscoop-conversiefunctie] [Auto]: kies normaal deze instelling. Het hoofdapparaat detecteert automatisch of het om video- of filmmateriaal gaat en schakelt over naar de geschikte conversiemethode. [Video]: de conversiemethode die geschikt is voor videomateriaal wordt altijd gekozen zonder rekening te houden met het materiaal.
[Auto]: het afspelen gebeurt met het dynamische bereik dat door de disc is opgegeven (alleen BDROM). [Aan]: het systeem geeft de soundtrack weer met het oorspronkelijke dynamische bereik, zoals het door de opnametechnicus bedoeld werd. [Uit]: geen compressie van het dynamische bereik. x [Audio-uitvoer] U kunt selecteren waar het audiosignaal wordt uitgevoerd.
x [Weergavelaag van BD-hybridedisc] x [Internetvideo-kinderbeveiliging] [BD]: hiermee speelt u de BD-laag af. [DVD/CD]: hiermee speelt u de dvd- of cd-laag af. Het afspelen van sommige internetvideo's kan beperkt worden afhankelijk van de leeftijd van de gebruikers. Scènes kunnen vergrendeld of vervangen worden door andere scènes. Volg de instructies op het scherm en voer uw wachtwoord van vier cijfers in. x [BD-internetverbinding] [Toestaan]: kies normaal deze instelling.
x [Verlichting/Display] x [HDMI-instellingen] U kunt de status van de soft-touch-knoppen (pagina 10), het uitleesvenster op het voorpaneel (pagina 12) en de verlichtingsled instellen (pagina 10). [Controle voor HDMI] [Aan]: aan. Het is mogelijk afwisselend te werken met de componenten die via een High Speed HDMI-kabel verbonden zijn. [Uit]: uit. Voor BDV-L800/BDV-L800M Voor BDV-L600 [Standaard/Aan]: de soft-touch-knoppen en het uitleesvenster op het voorpaneel blijven verlicht.
x [Automatische weergave] x [Instellingen voor serververbinding] [Aan]: informatie wordt automatisch op het scherm weergegeven wanneer u de titel, beeldmodus, het audiosignaal, enz. wijzigt. [Uit]: informatie wordt alleen weergegeven wanneer u op DISPLAY drukt. Voor het al dan niet weergeven van de verbonden DLNA-server. x [Schermbeveiliging] [Aan]: de schermbeveiliging aanzetten. [Uit]: uit.
[Snelinstelling] Hiermee voert u de Snelinstelling opnieuw uit om de basisinstellingen in te voeren. Volg de instructies op het scherm. [Terugstellen] x [Terugstellen op de fabrieksinstellingen] x [Persoonlijke informatie initialiseren] U kunt uw persoonlijke informatie wissen die in het systeem is opgeslagen. Instellingen en afstellingen U kunt de instellingen van het systeem terugstellen naar de fabriekinstellingen door een groep instellingen te selecteren.
Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen Veiligheid • Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een vaas, op het systeem om elektrische schokken of brand te voorkomen. Plaats het systeem evenmin in de buurt van water, zoals bij een bad of douche. In het geval dat er een voorwerp of vloeistof in de behuizing terechtkomt, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en het systeem eerst door een deskundige laten nakijken, alvorens het weer in gebruik te nemen.
Discs reinigen, disc-/ lensreinigers • Gebruik geen in de handel verkrijgbare reinigingsdisc of disc-/lensreiniger (inclusief vloeistof of spray). Deze kunnen defecten veroorzaken. Vervanging van onderdelen • Als dit systeem zou worden hersteld, worden herstelde onderdelen verzameld voor hergebruik of recyclering. Opmerkingen over de discs Discs hanteren • Neem de disc vast bij de randen zodat deze schoon blijft. Raak het oppervlak niet aan. • Plak geen papier of plakband op de disc.
Verhelpen van storingen Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit systeem, probeer die dan eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-dealer. Merk op dat wanneer het onderhoudspersoneel beslist om tijdens een herstelling onderdelen te vervangen, deze onderdelen eventueel kunnen worden ingehouden.
Symptoom Problemen en oplossingen "Exxxx" wordt weergegeven in het uitleesvenster op het voorpaneel. • Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony-dealer of een plaatselijke, erkende servicedienst van Sony en geef de foutcode door. wordt weergegeven zonder een melding op het tv-scherm. • Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony-dealer of een plaatselijke, erkende Sony-servicedienst. Beeld Symptoom Problemen en oplossingen Geen beeld. • Controleer de uitvoermethode van uw systeem (pagina 19).
Symptoom Problemen en oplossingen Er wordt geen beeld • Selecteer de juiste ingang voor dit systeem op uw tv. weergegeven bij het afspelen van een video-/fotobestand op een iPod/iPhone. Geluid Symptoom Problemen en oplossingen Er is geen geluid of de draadloze • De luidsprekerkabel is niet goed aangesloten. transmissie wordt niet • Controleer of het netsnoer van de subwoofer goed is aangesloten. geactiveerd. • Controleer of het volume van het hoofdapparaat niet op "0" staat.
Symptoom Problemen en oplossingen Het systeem voert het geluid niet • Stel [Audio Return Channel] bij [HDMI-instellingen] onder correct uit wanneer het is [Systeeminstellingen] in op [Uit] (pagina 67). aangesloten op een set-top box. Sterke brom of ruis is hoorbaar. • Plaats de tv verder van de audiocomponenten af. • Reinig de disc. Wanneer u een cd afspeelt, wordt • Selecteer stereogeluid door te drukken op het geluid niet langer in stereo uitgevoerd. (pagina 45).
Symptoom Problemen en oplossingen De taal voor het geluidsspoor, de • Probeer deze instellingen te wijzigen via het BD- of DVD-menu. ondertitels of de hoeken kan niet • Meertalige geluidssporen, ondertitels of meervoudige hoeken zijn niet worden gewijzigd. opgenomen op de BD/DVD. Bonusinhoud of andere gegevens op een BD-ROM kunnen niet worden weergegeven. • Probeer het volgende: 1 Verwijder de disc. 2 Schakel het systeem uit. 3 Verwijder het USB-apparaat en sluit het opnieuw aan (pagina 37).
Ingebouwde/draadloze LAN-verbinding via USB Symptoom Problemen en oplossingen U kunt uw pc niet verbinden met • De draadloze instellingen van de router kunnen automatisch gewijzigd worden het internet na het uitvoeren van als u de functie Wi-Fi Protected Setup gebruikt voordat u de routerinstellingen [Wi-Fi Protected Setup (WPS)]. aanpast. Wijzig in dat geval de draadloze instellingen van uw pc dienovereenkomstig. U kunt het systeem niet verbinden met uw router voor draadloos LAN.
Opmerkingen bij discs Afspeelbare discs Blu-ray Disc BD-ROM1) BD-R/BD-RE2) DVD3) DVD-ROM DVD-R/DVD-RW DVD+R/DVD+RW CD3) CD-DA (muziek-cd) CD-ROM CD-R/CD-RW Super Audio CD 1)Aangezien de specificaties van Blu-ray Discs nieuw en in volle ontwikkeling zijn, is het mogelijk dat bepaalde discs niet kunnen worden afgespeeld afhankelijk van het type disc en de versie. Daarnaast verschilt de audio-uitvoer afhankelijk van de bron, de aangesloten uitgang en de geselecteerde audioinstellingen. 2) BD-RE: ver.2.
Afspeelbare bestandstypes Video1) Bestandsindeling Extensies MPEG-1-video/PS2)5) MPEG-2-video/PS, TS2)6) ".mpg", ".mpeg", ".m2ts", ".mts" Xvid ".avi" MPEG4/AVC2)5) ".mkv", ".mp4", ".m4v", ".m2ts", ".mts" WMV92)5) ".wmv", ".asf" AVCHD 3)5) Muziek Extensies MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) ".mp3" AAC2)4)5) ".m4a" WMA9-standaard2)4) ".wma" LPCM ".wav" Foto1) Bestandsindeling Extensies JPEG ".jpg", ".jpeg" GIF ".gif" PNG ".
Ondersteunde audioformaten De volgende audioformaten worden door dit systeem ondersteund. Formaat LPCM 2ch Functie LPCM 5.1ch LPCM 7.1ch Dolby Digital Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus DTS DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTS96/24 DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio "BD/DVD" a a a a a a a a "HDMI1" "HDMI2" a – a – a – – – "TV" (DIGITAL IN) a – a – a – – – a: ondersteund formaat. –: geen ondersteund formaat.
Afstembereik Specificaties Versterkergedeelte Videogedeelte Uitgangen VIDEO: 1 Vp-p 75 ohm HDMI-gedeelte Stekker Type A (19-polig) BD/DVD/Super Audio CD/CD-systeem Signaalformaatsysteem NTSC/PAL USB-gedeelte (USB)-poort: Type A (voor het aansluiten van een USBgeheugen, geheugenkaartlezer, digitale fotocamera en digitale camcorder) Voeding (netspanningsadapter) Invoer: 110 V - 240 V AC, 50/60 Hz Uitvoer: 14 V DC, 3,3 A Werkingstemperatuur: 40 °C (MAX.
Voorluidspreker (SS-TSL600) voor BDVL600 Luidsprekersysteem Luidspreker Nominale impedantie Afmetingen (ong.) Gewicht (ong.) 2-wegs-, 2-driverluidsprekersysteem, Bass reflex Tweeter: 25 mm koepeltype Volledig bereik: 50 mm conustype 4 ohm 112 mm × 320 mm × 112 mm (b/h/d) 0,9 kg Actieve subwoofer (SA-WSL600) Luidsprekersysteem Luidspreker Nominale impedantie Afmetingen (ong.) Gewicht (ong.
Taalcodelijst Taalspelling conform ISO 639: 1988 (E/F)-norm.
Index Numeriek G P 3D 36 3D-uitgangsinst.
Weergaveschermtekst 66 WEP 60 WPA2-PSK (AES) 60 WPA2-PSK (TKIP) 60 WPA-PSK (AES) 60 WPA-PSK (TKIP) 60 85NL
De software van dit systeem kan in de toekomst worden bijgewerkt. Gelieve de volgende URL te bezoeken voor meer informatie over beschikbare updates. Voor klanten in Europa: http://support.sony-europe.com Voor klanten in andere landen/regio's: http://www.sony-asia.
