4-279-067-11(2) (DK) Blu-ray Disc/DVDhjemmebiografsystem Betjeningsvejledning BDV-L800/BDV-L800M/BDV-L600
ADVARSEL Du må ikke placere enheden et sted med begrænset plads, f.eks. i en bogreol eller i et skab. For at reducere risikoen for brand må du ikke dække ventilationsåbningen på apparatet med aviser, duge, gardiner osv. Du må ikke anbringe åbne flammer som eksempelvis tændte stearinlys på apparatet. For at reducere risikoen for elektrisk stød må du ikke udsætte dette apparat for dryp eller sprøjt, og undlad at placere genstande, der indeholder væsker, som f.eks. vaser, på apparatet.
Bemærkning til kunder: Følgende informationer er kun gældende for udstyr, der er solgt i lande, hvor EU-direktiverne gælder. Dette produkt er fremstillet af Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minatoku Tokyo, 108-0075 Japan. Den autoriserede repræsentant for EMC og produktsikkerhed er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. For service eller garanti henviser vi til de adresser, som fremgår af separate service- eller garantidokumenter.
Produkt indeholder software. © DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. • Dette system har indbygget HighDefinition Multimedia Interfaceteknologi (HDMITM). HDMI, HDMI-logoet og HighDefinition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. • Java er et varemærke tilhørende Oracle og/eller dets affilierede selskaber. • “BD-LIVE” og “BONUSVIEW” er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association. • “Blu-ray Disc” er et varemærke.
Om denne betjeningsvejledning • Anvisningerne i disse betjeningsvejledninger beskriver knapper på fjernbetjeningen. Du kan også bruge knapperne på hovedenheden, hvis de har samme eller tilsvarende navne som knapperne på fjernbetjeningen. • I denne vejledning bruges "disk" som en generel henvisning til BD'er, DVD'er, Super Audio CD'er og CD'er, medmindre andet er angivet i teksten eller illustrationerne. • Anvisningerne i denne vejledning gælder for BDV-L800, BDV-L800M og BDV-L600.
Indhold Om denne betjeningsvejledning ...............5 Udpakning ...................................................7 Oversigt over dele og knapper ................10 Introduktion Trin 1: Installation af systemet ........ 16 Trin 2: Tilslutning af systemet ......... 18 Trin 3: Udførelse af Lynopsætning.. 32 Trin 4: Valg af kilde........................... 33 Trin 5: Surroundsound ..................... 34 Afspilning Afspilning af en disk.................................36 Afspilning fra en USB-enhed ......
Udpakning BDV-L800/BDV-L800M • Hovedenhed (1) • Til iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Højttalerstativer (2) • Skruer (sølv) (2) • Fronthøjttalere (2) • Videokabel for konsol til iPod/iPhone (1) • Vægmonteringsklamme A (1) • USB-kabel (1) • Vægmonteringsklamme B (1) • Foddæksel (1) • Subwoofer (1) • Trådløse transceivere (EZW-RT50) (2) • FM-ledningsantenne (1) eller • Vekselstrømsadapter (1) • Fjernbetjening (1) • Netledning (1) • R6-batterier (AA) (2) • Betjeningsvejledning (kun australske modeller) •
BDV-L600 • Hovedenhed (1) • Fjernbetjening (1) • Trådløse transceivere (EZW-RT50) (2) • R6-batterier (AA) (2) • Vekselstrømsadapter (1) • Fronthøjttalere (2) • Til iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Netledning (1) • Subwoofer (1) • Videokabel for konsol til iPod/iPhone (1) • USB-kabel (1) • FM-ledningsantenne (1) • Foddæksel (1) eller 8DK • Betjeningsvejledning (kun australske modeller) • Hurtig installationsvejledning • Vejledning til installation af højttalere • Vejledning til installation af hoveden
Klargøring af fjernbetjeningen Sæt to R6-batterier (AA) (medfølger) i fjernbetjeningen, og sørg for, at batteriernes 3- og #-pol vender korrekt.
Oversigt over dele og knapper Yderligere oplysninger findes på siderne i parentes. Hovedenhed VOLUME A Ventilationsåbninger D Fjernbetjeningsmodtager B Diskindgang (side 36) E Frontpaneldisplay C Soft-touch-knapper/-indikatorer F Oplyst LED (side 64) N (afspil) Starter eller genoptager en afspilning (genoptag afspilning). Afspiller et diasshow, når der isættes en disk med JPEG-billedfiler. x (stop) Stopper afspilningen og husker stoppunktet (genoptagelsespunktet).
Set fra siden (uden paneldæksel) A (USB) (port til venstre) (side 37) Bruges til tilslutning af en USB-enhed. B "/1 (tændt/standby) Tænder hovedenheden eller sætter den på standby. C VIDEO OUT-stik (side 19) D HDMI OUT-stik (side 19) Bagpanel H (USB) (port på bagside) (side 37) Bruges til tilslutning af en USB-enhed. I TV DIGITAL IN-stik (OPTICAL) (side 19) J ANTENNA FM 75 Ω COAXIAL-stik (side 22) K Port til trådløs transceiver (EZW-RT50/ EZW-RT20) (side 25) EZW-RT50 leveres med systemet.
Frontpaneldisplay Om indikatorer på frontpaneldisplayet A Viser systemets afspilningsstatus. F Lyser, når lyden er slået fra. B Lyser, når gentaget afspilning er aktiveret. G Viser systemets status som f.eks. radiofrekvens. C Lyser, når der modtages stereolyd (kun radio) H Lyser, når der modtages et 720p/1080i/ 1080p-videosignal fra HDMI OUT-stikket. D Lyser, når systemet afspiller via funktionen PARTY STREAMING.
Subwoofer Frontpanel Bagpanel A LINK/STANDBY-indikator B SPEAKERS-stik Du kan kontrollere status for den trådløse transmission mellem hovedenheden og subwooferen. C Ventilationsåbninger Indikator Status E SECURE LINK-knap (side 55) Lyser grønt. Systemet tændes, den trådløse transmission aktiveres, og lydsignalerne modtages. Bliver orange. Systemet tændes, den trådløse transmission aktiveres med funktionen Secure Link, og lydsignalerne modtages. Blinker grønt hurtigt.
A Z (skub ud) Fjernbetjening Skubber disken ud. Nedenfor beskrives kun knapperne til systembetjening. Se 6 for knapperne til betjening af tilsluttede enheder. SPEAKERS TV AUDIO AV 1 BRAVIA Sync BD 1 2 3 TV 4 5 6 STB 7 8 9 9 2 POP UP/ MENU 4 TOOLS OPTIONS RETURN MENU AV "/1 (tændt/standby) (side 52) Tænder tv'et eller en anden komponent, eller sætter tv'et eller andre komponenter på standby.
E FUNCTION (side 33, 47) G Vælger en kilde til afspilning. (slå lyd fra) Slår lyden fra midlertidigt. HOME (side 32, 47, 50, 53, 55, 56, 60) (lyd) (side 45, 46) Åbner og lukker startmenuen på systemet. Vælger lydformat/spor. SOUND MODE (side 45) 2 (lydstyrke) +/– (side 47) Vælger en lydtilstand. Justerer lydstyrken. F Knapper til betjening af afspilning DISPLAY (side 37, 40, 53) Se afsnittet “Afspilning” (side 36). Viser oplysninger om afspilning og webbrowser på tv-skærmen.
Introduktion Introduktion Trin 1: Installation af systemet Du kan vælge den ene af tre positioner til installation af hovedenheden: lodret position, vandret position eller på væggen. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet “Valg af position til installation af hovedenheden” (side 27). Fronthøjttalerne kan også hænges op på væggen. Se den medfølgende "Vejledning til installation af højttalere". Placering af systemet Placer systemet som vist på tegningen nedenfor.
• Placer fronthøjttalerne, så de står længere fremme end tv'et. Sørg for, at der ikke er hindringer foran højttalerne. • Begge fronthøjttalere skal pege lige fremad. Højttalerne må ikke placeres skråt. Introduktion Bemærkning om håndtering af subwooferen Du må ikke tage fat i subwooferens midterste åbning, når den skal løftes. Dette kan beskadige højttalerdriveren. Tag fat under bunden af subwooferen, når den skal løftes. Åbning Tip • Det anbefales at placere subwooferen på et hårdt gulv.
Introduktion Trin 2: Tilslutning af systemet Yderligere oplysninger om tilslutning af systemet findes på følgende sider. Slut ikke hovedenhedens og subwooferens netledning til en stikkontakt, før alle andre forbindelser er oprettet. Bemærk • Når du slutter en anden komponent til en volumenkontrol, skal du skrue lydstyrken af de andre komponenter ned til et niveau, hvor lyden ikke forvrænges.
Tilslutning af tv'et Vælg tilslutningsmetoden i henhold til stikkene og funktionerne på dit tv.
Introduktion A Tilslutning med HDMI-kabel Hvis dit tv har et HDMI-stik, skal tv'et tilsluttes med et HDMI-højhastighedskabel. Billedkvaliteten forbedres i forhold ti andre typer af tilslutning. Når tilslutningen udføres med et HDMI-højhastighedskabelkabel, skal du vælge typen af udgangssignal, når du foretager Lynopsætning (side 32). Der er oplysninger om flere HDMI-indstillinger under “[HDMI-indstillinger]” (side 65).
Tilslutning af andre komponenter med et HDMI (OUT)-stik Hovedenhedens bagpanel Tilslutning med HDMI-højhastighedskabel (medfølger ikke) Til HDMI OUT-stikket på en set-top-boks/digital satellitmodtager eller PLAYSTATION®3 osv. Bemærk • Videosignaler fra HDMI IN 1/2-stikkene sendes kun til HDMI OUT-stikket, hvis funktionen "HDMI1" eller "HDMI2" er valgt. • Du skal måske ændre indstillingen for lydudgangen for at kunne udsende et lydsignal fra HDMI IN 1/2-stikket til HDMI OUT-stikket.
Introduktion Tilslutning af antenne Hovedenhedens bagpanel FM-ledningsantenne (medfølger) eller Bemærk • FM-ledningsantennen skal rettes helt ud. • Når FM-ledningsantennen er tilsluttet, skal den placeres så vandret som muligt. Tip • Hvis du har dårlig FM-modtagelse, skal du bruge et 75-ohm koaksialkabel (medfølger ikke) til at slutte hovedenheden til en udendørs FM-antenne.
Tilslutning til netværket Introduktion Bemærk • Hvis du skal slutte systemet til netværket, skal du angive netværksindstillinger, der passer til dit brugermiljø og komponenterne. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet “Opsætning af netværket” (side 56) og “[Netværksindstillinger]” (side 66). Til BDV-L800/BDV-L800M Vælg den metode, der passer til dit LAN-miljø (Local Area Network).
Til BDV-L600 Introduktion Vælg den metode, der passer til dit LAN-miljø (Local Area Network). Hovedenhedens bagpanel Internet ADSL-modem/ kabelmodem Bredbåndsrouter LAN-kabel (medfølger ikke) USB-adapter til trådløst LAN (medfølger ikke) 1 Kabeltilslutning Brug et LAN-kabel til at slutte systemet til LAN(100)-indgangen på hovedenheden. 2 Trådløs USB-opsætning Brug et trådløst LAN via USB-adapteren til trådløst LAN (kun Sony UWA-BR100*).
Isættelse af trådløs transceivere 1 Sæt en trådløs transceiver i hovedenheden ved at matche markeringerne på bagpanelet. Hovedenhedens bagpanel Trådløs transceiver 2 Sæt en trådløs transceiver i subwooferen. Subwooferens bagpanel Trådløs transceiver Bemærk • Trådløs transmission aktiveres, når hovedenheden og subwooferen tændes (side 31). 25DK Introduktion Hovedenheden sender lyd til den subwoofer, der er sluttet til fronthøjttalerne. Udfør følgende trin for at aktivere den trådløse transmission.
Introduktion Tilslutning af netledning i hovedenheden Slut ikke hovedenhedens netledning til en stikkontakt i væggen, før alle andre forbindelser er oprettet. 1 Slut netledningen til vekselstrømsadapteren. Vekselstrømsadapter (medfølger) Netledning (medfølger) 2 Sæt vekselstrømsadapterens kabelstik i DC IN 14V-stikket på bagsiden af hovedenheden.
Valg af position til installation af hovedenheden Introduktion Du kan vælge den ene af tre positioner til installation af hovedenheden: lodret position, vandret position eller på væggen. Sådan installeres hovedenheden i en lodret position Se afsnittet “Montering af dækslerne” (side 28). Sådan installeres hovedenheden i en vandret position Se den medfølgende "Vejledning til installation af hovedenhed".
Introduktion Montering af dækslerne Når du har foretaget alle tilslutningerne, skal du organisere kablerne og montere paneldækslet og stativdækslet ved at følge nedenstående trin. 1 Anbring hovedenheden med forsiden nedad. Bemærk • Sørg for at placere hovedenheden på et blødt og tykt underlag for ikke at beskadige hovedenheden. 2 Sæt kablerne sammen (undtagen FM-ledningsantennen), før dem gennem indgangen i højre side af hovedenheden, bag klemmen (A), og gennem indgangen nederst på hovedenheden.
4 Fastgør paneldækslet på bagsiden af hovedenheden. Introduktion Sæt venstre kant af den nederste del af paneldækslet på (C), juster det nederste fremspring af paneldækslet med (D), og skub det derefter indad, indtil det falder i hak med et klik. FM-ledningsantenne Bemærk • FM-ledningsantennen skal rettes helt ud. • Når paneldækslet er monteret, skal FM-ledningsantennen placeres så vandret som muligt. • Hvis en USB-enhed (f.eks.
Introduktion Sådan åbnes lugen på paneldækslet Du kan arrangere kablerne i venstre side af hovedenheden ved at åbne lugen på paneldækslet, før du fastgør paneldækslet. Pas på, at lugen ikke bliver væk. Luge Du kan åbne lugen ved at tage paneldækslet af, tage fat om lugen og derefter trække den op og udad. Du kan lukke lugen ved at justere lugens fremspring med fremspringets åbning på paneldækslet og derefter skubbe den forsigtigt indad og ned, indtil den falder i hak med et klik.
Tænding af systemet 1 Tryk på "/1 for at tænde hovedenheden. "/1 2 Sæt stikket på netledningen til subwooferen i stikkontakten. Når subwooferen tændes, bliver LINK/STANDBY-indikatoren grøn, og den trådløse transmission aktiveres. LINK/STANDBY-indikator Bemærk • Hvis indikatoren LINK/STANDBY ikke begynder at lyse, skal du læse afsnittet “Subwoofer” (side 13) og “Lyd” (side 71).
Introduktion Sådan åbnes skærmen Lynopsætning igen Trin 3: Udførelse af Lynopsætning 1 Startmenuen vises på tv-skærmen. Følg nedenstående trin for at bruge systemet med de grundlæggende justeringer. De viste elementer afhænger af modellen for det pågældende land. "/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C/X/x/c, HOME Tænd tv'et. Tryk på [/1. Skift indgangsvælger på tv'et, så systemets signal vises på tv-skærmen. Skærmen Lynopsætning til valg af skærmsprog vises.
Trin 4: Valg af kilde Introduktion Du kan vælge en afspilningskilde. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 FUNCTION Tryk flere gange på FUNCTION, indtil den ønskede funktion vises på frontpaneldisplayet. Hver gang du trykker på FUNCTION, ændres funktionen som følger.
Introduktion Trin 5: Surroundsound Når du har udført de tidligere beskrevne trin og starter afspilningen, er det nemt at opnå surroundsound. Du kan også vælge forprogrammerede surroundindstillinger, der er tilpasset forskellige lydkilder. De gør det muligt at gengive den spændende og effektfulde biograflyd hjemme i stuen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 X/x/c, OPTIONS Valg af de ønskede surroundindstillinger Indstillingsmetoden afhænger af funktionen.
Om højttalerudgangen Standardindstillingen er [Auto] (“AUTO”). Effekt [Auto] “AUTO” Systemet sender automatisk lyden med en velegnet effekt, afhængigt af kilden. • 2-kanalskilde: Sender 2-kanalslyd som den er. • Flerkanalskilde: Simulerer 7.1- eller 5.1-surroundsound med to fronthøjttalere og en subwoofer. [2ch Stereo] “2CH ST.” Systemet sender 2-kanalslyd, uanset lydformat eller antal kanaler. Flerkanalssurroundformater mikses ned til 2 kanaler.
1 Tilslut USB-enheden i porten (USB) på bagsiden af hovedenheden. Afspilning Spring til trin 3, hvis du skal bruge BONUSVIEW. Til lokal lagring skal du bruge 1 GB eller større USB-hukommelse. Afspilning af en disk Oplysninger om understøttede diske finder du i afsnittet “Understøttede diske” (side 74). 1 2 Bagpanel Indstil indgangsvælgeren på tv'et, så systemets signal vises på tv-skærmen. Ilæg en disk. USBhukommelse Mærkatsiden skal vende fremad 2 vises i hovedmenuen, og afspilningen starter.
2 Ilæg en Blu-ray 3D-disk. Betjeningsmetoden afhænger af disken. Se den betjeningsvejledning, der fulgte med disken. Du kan afspille video/musik/fotofiler på en tilsluttet USB-enhed. Oplysninger om understøttede filer finder du i afsnittet “Understøttede filtyper” (side 75). 1 Visning af oplysninger om afspilning Tilslut USB-enheden i porten på hovedenheden. (USB) Afspilning Tip • Se også betjeningsvejledningen til dit 3D-kompatible tv.
Brug af iPod/iPhone Bagpanel Venstre side TV eller Du kan bruge musik/video/foto og oplade batteriet på en iPod/iPhone via systemet. Understøttede iPod/iPhone-modeller Følgende iPod/iPhone-modeller understøttes. Opdater din iPod/iPhone med den nyeste software, før du bruger den med systemet. VIDEO IN Konsol for iPod/iPhone Made for iPod touch 4. generation, iPod touch 3. generation, iPod touch 2. generation, iPod touch 1. generation, iPod nano 6. generation, iPod nano 5.
Du kan betjene din iPod/iPhone med knapperne på fjernbetjeningen. Yderligere oplysninger om betjening af iPod/iPhone findes i betjeningsvejledningen til din iPod/iPhone. Sådan betjenes en iPod/iPhone med fjernbetjeningen Du kan betjene din iPod/iPhone med knapperne på fjernbetjeningen. Følgende skema viser et eksempel på de knapper, der kan bruges. (Betjeningsmetoden afhænger af iPod/iPhonemodellen.) For [Video]/ [Musik] Tryk på Betjening N Starter afspilning. X Stopper afspilning midlertidigt.
Afspilning via netværk Streaming af BRAVIA Internet Video BRAVIA Internet Video fungerer som gateway og leverer det valgte internetindhold og forskellige on-demand underholdningstjenester direkte til hovedenheden. Tip • Noget internetindhold kræver registrering via en pc, før det kan afspilles. 1 Gør klar til BRAVIA Internet Video. Slut systemet til et netværk (side 23). 2 Tryk på C/c for at vælge [Musik] eller [Foto].
Sådan afspilles filer, der er gemt på en DLNA-server, via systemet (DLNA-afspiller) Vælg DLNA-serverikonet fra [Video], [Musik] eller [Foto] i startmenuen, og vælg derefter den fil, du vil afspille. Du kan afspille samme musik på samme tid på tværs af alle Sony-komponenter, som er kompatible med funktionen PARTY STREAMING og er tilsluttet dit hjemmenetværk. Afspilning Server Afspilning af samme musik i forskellige rum (PARTY STREAMING) Der er to slags PARTY STREAMINGkompatible komponenter.
Sådan bruges systemet som PARTY-gæst Vælg [Party] i [Musik], og vælg derefter PARTY-værtsenhedens ikon. Forlad et PARTY ved at trykke på OPTIONS og derefter vælge [Forlad Party]. Luk et PARTY ved at trykke på OPTIONS og derefter vælge [Luk Party]. Bemærk • Salget og produktsortimentet for produkter, som er kompatible med funktionen PARTY STREAMING, afhænger af lokalområdet. C [Søgehistorik] Viser en liste over tidligere søgninger via funktionen [Videosøgning] eller [Musiksøgning].
Kun [Video] Elementer Kun [Musik] Detaljer [3D-udgangsindst.] Indstiller, om 3D-video udsendes automatisk eller ej. Bemærk • 3D-video fra HDMI IN 1eller HDMI IN 2-stikket udsendes uanset denne indstilling. [Videoindstillinger] • [Billedkvalitetstilstand]: Vælger billedindstillinger til forskellige lysmiljøer. • [FNR]: Reducerer tilfældig støj på billedet. • [BNR]: Reducerer mosaiklignende blokstøj på billedet. • [MNR]: Reducerer mindre støj omkring billedets konturer (moskitostøj).
Justering af forsinkelsen mellem billedet og lyden (A/V SYNC) Når lyden ikke passer til billedet på tv-skærmen, kan du justere forsinkelsen mellem billedet og lyden. Indstillingsmetoden afhænger af funktionen. Bemærk • A/V SYNC er muligvis ikke tilgængelig. Dette afhænger af indgangssignalet. Når du afspiller via funktionen “BD/DVD” 1 Tryk på OPTIONS. Indstillingsmenuen vises på tv-skærmen.
Lydindstilling Valg af en effekt, der passer til kilden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Du kan ændre lydformat eller sprog, når systemet afspiller en BD/DVD VIDEO, der er optaget i flere lydformater (PCM, Dolby Digital, MPEG-lyd eller DTS) eller med flersprogede spor. På en CD kan du vælge lyden fra den højre eller venstre kanal og lytte til lyden fra den valgte kanal gennem den højre og venstre højttaler. Lydindstilling Du kan vælge en passende lyd til film eller musik.
x CD • [ Stereo]: Standardstereolyd. • [ 1/V]: Lyd fra venstre kanal (mono). • [ 2/H]: Lyd fra højre kanal (mono). • [ V+H]: Lyden fra både venstre og højre kanal udsendes fra hver enkelt højttaler. Multipleks broadcast-lyd (DUAL MONO) Dette system gør det muligt at høre multipleks broadcast-lyd, når systemet modtager eller afspiller et Dolby Digital-multipleks broadcastsignal.
Manuel indstilling Tryk flere gange på TUNING +/–. Tuner 3 Brug af radioen Juster lydstyrken med 2 +/–. Hvis der er støj på et FM-program Lyden fra radioen kan udsendes via systemets højttalere. "/1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Nummerknapper 0 C/X/x/c, OPTIONS HOME FUNCTION Indstillingsmenuen vises på tv-skærmen. 2 Tryk på X/x for at vælge [FM-tilstand], og tryk derefter på . 3 Tryk på X/x for at vælge [Mono]. • [Stereo]: Modtagelse i stereo. • [Mono]: Modtagelse i mono.
Sådan ændres et gemt nummer Tryk på PRESET +/– for at vælge det ønskede gemte nummer, og følg derefter fremgangsmåden fra trin 3. Valg af en gemt radiostation 1 Tryk flere gange på FUNCTION, indtil “FM” vises på frontpaneldisplayet. Der stilles ind på den sidst brugte station. 2 Tryk flere gange på PRESET +/– for at vælge den gemte station. Det gemte nummer og frekvensen vises på tv-skærmen og frontpaneldisplay. Hver gang du trykker på knappen, stiller systemet ind på en gemt station.
Kontrol af systemlyd Andre betjeningsmuligheder Brug af funktionen Kontrol til HDMI til “BRAVIA” Sync Bemærk • Nogle funktioner kan kun bruges, hvis det tilsluttede tv er kompatibelt, og de kræver forudgående indstilling via tv'et. Se betjeningsvejledningen til tv'et. • Hvis du vil bruge funktionen til kontrol af systemlyd, skal du oprette en lydtilslutning mellem systemet og tv'et (side 19). • Hvis du vil bruge funktionen til positionskontrol, skal tv'et have en sensor, der kan opfange lyttepositionen.
Kontrol af routing Hvis du udfører ettryksafspilning via den tilsluttede komponent, tænder systemet og indstiller systemets funktion til "HDMI1" eller "HDMI2" (afhængigt af HDMI-indgangsstikket), og tv'ets indgang indstilles automatisk til den HDMI-indgang, som systemet er tilsluttet. Bemærk • Sørg for, at komponenten er sluttet til systemet via et HDMI-højhastighedskabel, og funktionen Kontrol til HDMI på den tilsluttede komponent er aktiveret.
Juster lydniveauet på følgende måde. 1 2 Indstil [Testtone] til [Til]. Tryk på X/x for at vælge [Niveau], og tryk derefter på . 3 Tryk på X/x for at vælge den ønskede højttalertype, og tryk derefter på . 4 Tryk på C/c for at vælge venstre eller højre højttaler, og tryk derefter på X/x for at indstille niveauet. Tryk på . Gentag trin 3 til 5. Tryk på RETURN. Systemet vender tilbage til den forrige visning. 8 Tryk på X/x for at vælge [Testtone], og tryk derefter på .
Betjening af tv'et og andre komponenter med den medfølgende fjernbetjening Du kan betjene tv'et og andre komponenter, f.eks. kabelboks eller digital satellitmodtager, med den medfølgende fjernbetjening. Fjernbetjeningen er som udgangspunkt indstillet til at betjene Sony-komponenter.
Sådan ændres den forudindstillede kode på fjernbetjeningen (Forvalgstilstand) 1 Fjernelse af den forudindstillede kode fra fjernbetjeningens hukommelse 1 Tryk på HOME. Knapperne BD, TV og STB lyser. Startmenuen vises på tv-skærmen. 2 3 [Opsætning]. Tryk på X/x for at vælge [Indstillingsvejledning for fjernbetjening], og tryk derefter på 2 Knapperne BD, TV og STB slukker, og den forudindstillede kode slettes. Fjernbetjeningen vender tilbage til dens standardindstillinger. .
Sådan aktiveres en URL Vælg [Indtast URL] i indstillingsmenuen. Indtast URL'en på softwaretastaturet, og vælg derefter [Enter]. Sådan angives standardstartsiden Få vist den side, du vil angive, og vælg [Sæt som startside] i indstillingsmenuen. Sådan vender du tilbage til den forrige side Vælg [Forrige side] i indstillingsmenuen. Hvis den forrige side ikke bliver vist, selvom du vælger [Forrige side], skal du vælge [Vinduesliste] på indstillingsmenuen og vælge den side, du vil vende tilbage til fra listen.
4 Elementer Detaljer [Næste side] Flytter til den næste tidligere viste side. [Annuller indlæsning] Stopper indlæsningen af en side. [Indlæs igen] Genindlæser den samme side. [Indtast URL] Du kan indtaste en URL, når softwaretastaturet vises. Tryk på X/x for at vælge [Trådløs lydtilslutning], og tryk derefter på . [Trådløs lydtilslutning]-displayet vises.
Hvis den trådløse transmission er ustabil Opsætning af netværket [Radiofrekvenskanal] Hvis du bruger flere trådløse systemer, f.eks. trådløst LAN (Local Area Network) eller Bluetooth, kan de trådløse signaler blive ustabile. I dette tilfælde kan transmissionen forbedres ved at ændre indstillingen af [Radiofrekvenskanal]. 1 [Internetindstillinger] Slut systemet til netværket, før du indstiller det. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet “Tilslutning til netværket” (side 23).
4 Tryk på X/x for at vælge [Internetindstillinger], og tryk derefter på . Skærmen [Internetindstillinger] vises. Til BDV-L800/BDV-L800M Tilslutning til LAN via LAN-kabel Følg nedenstående trin for at oprette forbindelse til et LAN (Local Area Network). Automatisk opsætning Internetindstillinger Internetindstillinger giver dig mulighed for at få adgang til indhold på dit hjemmenetværk og Internettet. Foretag et valg nedenfor.
• [Angiv IP-adresse]: Angiv netværksindstillingerne manuelt i overensstemmelse med dit netværksmiljø. Tryk på C/X/x/c og nummerknapperne for at indstille følgende elementer, og tryk derefter på . – [IP-adresse] – [Subnetmaske] – [Standard gateway] – [Primær DNS] – [Sekundær DNS] 4 Tryk på c. Tilslutning til trådløst LAN med systemets indbyggede Wi-Fi eller den trådløse USB-LAN-adapter Følg nedenstående trin for at oprette forbindelse til et trådløst LAN (Local Area Network).
x Sådan angives navnet på det trådløse LAN Vælg [Manuel indtastning]. Skærmen til indtastning vises. Indtast navnet på det trådløse LAN ved at følge vejledningen på skærmen, og tryk derefter på c. 4 Tryk på X/x for at vælge sikkerhedstilstanden, og tryk derefter på . 5 Indtast WEP-nøglen/WPA-nøglen ved at følge vejledningen på skærmen, og tryk derefter på c.
Ikon [Netværksopdatering] (side 61) Indstillinger og justeringer Opdaterer systemets software. Brug af opsætningsmenuen Du kan foretage forskellige indstillinger af elementer, f.eks. billede og lyd. Vælg (Opsætning) i startmenuen, når du vil ændre systemets indstillinger. Standardindstillingerne er understreget. Bemærk • Afspilningsindstillinger, der er gemt på disken, har forrang over indstillingerne i opsætningsmenuen, og det er ikke sikkert, at alle de beskrevne funktioner virker. 1 Tryk på HOME.
[Netværksopdatering] Opsætning x [Tv-type] [16:9]: Vælg denne indstilling, når du tilslutter et widescreen-tv eller et tv med widescreen-funktion. [4:3]: Vælg denne indstilling, når du tilslutter et tv med 4:3-skærm uden widescreen-funktion. Netværksopdatering Skærmindstillinger Indstillinger for lyd BD/DVD-visningsindstillinger Du kan opdatere og forbedre systemets funktioner. Yderligere oplysninger om opdateringsfunktioner findes på følgende websted: Til kunder i andre lande/regioner: http://www.
x [Format for videoudgang] [HDMI]: Du skal normalt vælge [Auto]. Vælg [Original opløsning] for at afspille i den opløsning, som disken er optaget i. (Når opløsningen er lavere end SD-opløsning, opskaleres der til SD-opløsning.) [Video]: Vælger automatisk den laveste opløsning. [Indstillinger for lyd] x [BD-lydmixindstilling] [Til]: Udsender den lyd, der opnås ved at blande den interaktive lyd og den sekundære lyd til en primær lyd. [Fra]: Udsender kun den primære lyd.
Bemærk • Når [Kontrol til HDMI] er indstillet til [Til] (side 65), indstilles [Lydudgang] automatisk til [Højttaler + HDMI], og denne indstilling kan ikke ændres. • Lydsignaler udsendes ikke fra HDMI OUT-stikket, når [Lydudgang] er indstillet til [Højttaler + HDMI], og [HDMI1-lydindgangstilstand] (side 65) er indstillet til [TV]. (kun modeller i Europa.) • Når [Lydudgang] er indstillet til [HDMI], er udgangssignalformatet for funktionen “TV” lineær 2-kanals-PCM. (kun modeller i Europa.
x [BD-børnesikring] Gør det muligt at vælge systemrelaterede indstillinger. x [DVD-børnesikring] Du kan vælge det sprog, der skal vises på skærmen. Gør det muligt at begrænse afspilningen af bestemte DVD VIDEO'er i overensstemmelse med et foruddefineret niveau, f.eks. brugerens alder. Sekvenser kan blokeres eller skiftes ud med andre sekvenser. Følg vejledningen på skærmen, og indtast din firecifrede adgangskode.
x [Fjernbetjeningssensor] x [Hurtig start-tilstand] Du kan vælge den fjernbetjeningssensor, der skal bruges, ud fra hovedenhedens monteringsposition. [Til]: Gør opstartstiden fra standbytilstand kortere. Du kan hurtigt betjene systemet, når du har tændt det. [Fra]: Standardindstillingen. x [Automatisk standby] I lodret position I vandret position x [HDMI-indstillinger] [Kontrol til HDMI] [Til]: Slået til. Du kan betjene de komponenter, der er tilsluttet med et HDMI-højhastighedskabel.
[Netværksindstillinger] Du kan angive detaljerede indstillinger for internet og netværk. [Lynopsætning] Kører Lynopsætning igen for at angive grundlæggende indstillinger. Følg vejledningen på skærmen. x [Internetindstillinger] Slut systemet til netværket på forhånd. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet “Tilslutning til netværket” (side 23). x [Netværks-diagnosticering] Du kan køre netværksdiagnostikken for at kontrollere, om netværksforbindelsen fungerer korrekt.
Yderligere oplysninger Forholdsregler Om sikkerhed • Undlad at anbringe genstande med væske, f.eks. en vase, på systemet og placere systemet i nærheden af vand, f.eks. et badekar eller en bruser, da dette kan medføre brand eller elektrisk stød. Hvis der kommer væske eller faste genstande ned i kabinettet, skal du afbryde strømmen til systemet og få det kontrolleret af en kvalificeret tekniker, før det bruges igen. • Du må ikke berøre netledningen med våde hænder. Dette kan medføre elektrisk stød.
Om vekselstrømsadapter • Brug den medfølgende vekselstrømsadapter (AC-BD100) til denne afspiller, da andre adaptere kan medføre funktionsfejl. • Du må ikke skille den ad eller bruge reverseengineering. • Du må ikke anbringe adapteren på et sted med begrænset plads, f.eks. i en bogreol eller et strømskab. • Du må ikke slutte adapteren til en elektrisk rejsetransformer, som kan generere varme og medføre funktionsfejl. • Den må ikke tabes eller udsættes for stød.
Fejlfinding Hvis du oplever nogle af følgende problemer under afspilningen, kan du i første omgang bruge denne fejlfindingsvejledning til selv at forsøge at løse problemet. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte nærmeste Sony-forhandler. Bemærk, at serviceteknikeren kan beholde eventuelle dele, der fjernes under reparationen. Hvis der opstår problemer med den trådløse lydfunktion, skal du få en Sony-forhandler til at kontrollere hele systemet (hovedenheden og subwooferen).
Billede Symptom Problemer og løsningsforslag Der vises intet billede. • Undersøg udgangsmetoden på systemet (side 19). Der vises intet billede, når der tilsluttes et HDMI-kabel. • Hovedenheden er sluttet til en indgangsenhed, der ikke er HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection)-kompatibel ("HDMI" på frontpaneldisplayet lyser ikke) (side 19). • Sørg for, at HDMI OUT-stikket på hovedenheden og HDMI IN-stikket på tv'et er tilsluttet via et HDMI-højhastighedskabel.
Lyd Problemer og løsningsforslag Der er ingen lyd, eller den trådløse transmission er ikke aktiveret. • Højttalerkablet er ikke tilsluttet korrekt. • Sørg for, at netledningen til subwooferen er tilsluttet korrekt. • Sørg for, at lydstyrken på hovedenheden ikke er “0”. • Undersøg status for LINK/STANDBY-indikatoren på subwooferen. – Lyser ikke. – Sørg for, at netledningen til subwooferen er tilsluttet korrekt. – Tænd subwooferen ved at trykke på "/1 på subwooferen. – Blinker grønt hurtigt.
Symptom Problemer og løsningsforslag Der kommer støj ud af fronthøjttalerne, eller der er spring i lyden fra fronthøjttalerne. • Den trådløse transmission er ustabil. Skift indstilling af [Radiofrekvenskanal] i [Trådløs lydtilslutning] (side 56). • Anbring hovedenheden og subwooferen tættere på hinanden. • Du må ikke anbringe hovedenheden og subwooferen i et lukket reolsystem, på en metalreol eller under et bord. Tuner Symptom Problemer og løsningsforslag Der kan ikke stilles ind på radiostationer.
BRAVIA Internet Video Symptom Problemer og løsningsforslag Billedet/lyden er dårlig/visse • Billed-/lydkvaliteten er muligvis dårlig afhængigt af internetindholdets udbydere. programmer vises med tab af • Billed-/lydkvaliteten kan muligvis forbedres ved at skifte forbindelseshastighed. detaljer, især ved hurtige Sony anbefaler en forbindelseshastighed på mindst 2,5 Mbps for SD-video bevægelser og i mørke sekvenser. (Standard Definition) og 10 Mbps for HD-video (High Definition).
Understøttede diske Blu-ray Disc BD-ROM1) BD-R/BD-RE2) DVD3) DVD-ROM DVD-R/DVD-RW DVD+R/DVD+RW CD3) CD-DA (musik-CD) CD-ROM CD-R/CD-RW Super Audio CD 1) Da Blu-ray Disc-specifikationerne er nye og stadig udvikler sig, kan nogle diske muligvis ikke afspilles afhængigt af disktypen og versionen. Og lydudgangen varierer alt efter den kilde, der er sluttet til udgangsstikket, og de valgte lydindstillinger. 2) BD-RE: Ver.2.1 BD-R: Ver.1.1, 1.2, 1.
Understøttede filtyper Video1) Filformat Filtypenavn MPEG-1 Video/PS2)5) MPEG-2 Video/PS, TS2)6) “.mpg,” “.mpeg,” “.m2ts,” “.mts” Xvid “.avi” MPEG4/AVC2)5) “.mkv,” “.mp4,” “.m4v,” “.m2ts,” “.mts” WMV92)5) “.wmv,” “.asf” AVCHD 3)5) Musik Filtypenavn MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) “.mp3” AAC2)4)5) “.m4a” WMA9-standard2)4) “.wma” LPCM “.wav” Foto1) Filformat Filtypenavn JPEG “.jpg,” “.jpeg” GIF “.gif” PNG “.
Understøttede lydformater Systemet understøtter følgende lydformater. Format LPCM 2ch Funktion LPCM 5.1ch LPCM 7.1ch Dolby Digital Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus DTS DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTS96/24 DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio “BD/DVD” a a a a a a a a “HDMI1” “HDMI2” a – a – a – – – “TV” (DIGITAL IN) a – a – a – – – a: Understøttet format. –: Ikke-understøttet format.
FM-tuner Specifikationer Modtagefrekvens Forstærker Video Antenne Antennestik Mellemfrekvens Generelt (hovedenhed, vekselstrømsadapter (AC-BD100)) Strømkrav (vekselstrøm) Strømforbrug Mål (ca.) Vekselstrømsadapter Hovedenhed Vægt (ca.
Fronthøjttaler (SS-TSL600) for BDV-L600 Højttalersystem Højttalerenhed Nominel impedans Mål (ca.) Vægt (ca.) 2-vejs 2-driver højttalersystem, basrefleks Tweeter: 25 mm dome-type Full range: 50 mm keglemembran 4 ohm 112 mm × 320 mm × 112 mm (b/h/d) 0,9 kg Aktiv subwoofer (SA-WSL600) Højttalersystem Højttalerenhed Nominel impedans Mål (ca.) Vægt (ca.
Liste over sprogkoder Sprogenes stavemåder er i henhold til standarden ISO 639: 1988 (E/F) standard.
Indeks Talord F M 3D 36 3D-udgangsindst. 61 Fjernbetjening 14 Fjernbetjeningssensor 64 FM MODE 47 Format for videoudgang 62 Forvalgstilstand 60 Frontpaneldisplay 12 Media Remoteenhedsregistrering 66 Multipleks broadcast-lyd 46 Musikindstillinger 64 A A/V SYNC 44 Adgangskode 63 Afspil.
U Understøttede diske 74 Undertekster 63 USB 37 W WEP 59 WPA2-PSK (AES) 59 WPA2-PSK (TKIP) 59 WPA-PSK (AES) 59 WPA-PSK (TKIP) 59
Softwaren til dette system kan blive opdateret i fremtiden. Du kan se oplysninger om eventuelle opdateringer ved at besøge følgende URL. Til kunder i Europa: http://support.sony-europe.com Til kunder i andre lande/regioner: http://www.sony-asia.