4-446-737-11(1) (DE) Blu-ray Disc™/DVD Home EntertainmentSystem Bedienungsanleitung BDV-EF1100
ACHTUNG Stellen Sie das Gerät nicht in einer geschlossenen Umgebung wie in einem Bücherregal oder einem Einbauschrank auf, wo keine ausreichende Belüftung gegeben ist. Um die Brandgefahr zu verringern, decken Sie die Lüftungsöffnungen des Geräts auf keinen Fall mit Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw. ab. Stellen Sie auch keine Gegenstände mit offenen Flammen (z. B. brennende Kerzen) in die Nähe des Geräts.
Für Kunden in Europa Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
Kundenhinweis: Die folgenden Informationen beziehen sich ausschließlich auf Geräte, die in Ländern mit geltendem EU-Recht vertrieben werden. Dieses Produkt würde von oder im Namen von Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan hergestellt. Anfragen zur Produktkonformität gemäß EUGesetzgebung sind an den bevollmächtigten Vertreter zu richten: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.
• Hinweis zu Cinavia Zur Eingrenzung der Verwendung unerlaubter Kopien kommerziell produzierter Filme und Videos sowie deren Soundtracks wird bei diesem Produkt die Cinavia-Technologie eingesetzt. Wenn die Verwendung einer unerlaubten Kopie festgestellt wird, wird eine Nachricht angezeigt, und die Wiedergabe und der Kopiervorgang werden unterbrochen. Weitere Informationen zur CinaviaTechnologie finden Sie im VerbraucherInformationszentrum von Cinavia unter http://www.cinavia.com.
• Musik- und Videoerkennungstechnologie und dazugehörige Daten werden von Gracenote® bereitgestellt. Gracenote ist der Industriestandard bei Musikerkennungstechnologie und Bereitstellung dazugehöriger Inhalte. Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.gracenote.com. CD-, DVD-, Blu-ray-Disc- sowie musik- und videobezogene Daten von Gracenote, Inc., Copyright © 2000-Gegenwart. Gracenote Software, Copyright © 2000-Gegenwart Gracenote.
• DLNA™, das DLNA-Logo und DLNA CERTIFIED™ sind Marken, Dienstleistungszeichen oder Gütezeichen der Digital Living Network Alliance. • Opera® Devices SDK von Opera Software ASA. Copyright 1995-2013 Opera Software ASA. Alle Rechte vorbehalten. • Alle anderen Markenzeichen sind Markenzeichen der jeweiligen Eigentümer. • Andere System- und Produktnamen sind in der Regel Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Hersteller. Die Markierungen ™ und ® werden in dieser Anleitung nicht angegeben.
Die Lizenz an Gracenote-Software und Gracenote-Daten wird in der vorliegenden Form („AS IS“) gewährt. Gracenote übernimmt keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Garantien hinsichtlich der Genauigkeit von auf den Gracenote-Servern befindlichen Gracenote-Daten. Gracenote behält sich das Recht vor, Daten von den Gracenote-Servern zu löschen oder Datenkategorien zu ändern aus Gründen, die nach Gracenotes Ermessen ausreichend sind.
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung ....................... 8 Lieferumfang .......................................... 10 Hinweise zu Teilen und Bedienelementen ............................ 11 Vorbereitungen Schritt 1: Aufstellen der Lautsprecher ........................... 16 Schritt 2: Anschließen der Anlage ............................... 17 Anschließen der Lautsprecher ... 17 Anschließen des Fernsehgeräts ......................... 18 Anschließen weiterer Geräte (Set-Top-Box etc.) .
Lieferumfang • • • • • Schnelleinrichtungsanleitung Referenzhandbuch Fernbedienung (1) R6-Batterien der Größe AA (2) UKW-Wurfantenne (1) • Front-Lautsprecher (2) • Subwoofer (1) 10DE
Hinweise zu Teilen und Bedienelementen Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Vorderseite A "/1 (Ein/Bereitschaft) Zum Einschalten des Geräts bzw. zum Wechseln in den Standby-Modus. B Disc-Lade (Seite 26) C (N-Mark-Logo) (Seite 31) Positionieren Sie das NFC-kompatible Gerät in der Nähe dieser Markierung, um die NFC-Funktion zu aktivieren. D Funktionstasten für die Wiedergabe Z (Öffnen/Schließen) Na) b) (Wiedergeben) xb) (Stopp) VOL +/–a) .
Anzeigen im Display auf der Vorderseite A Leuchtet, wenn ein Stereo-Sound empfangen wird (nur Radio). B Leuchtet, wenn die Wiedergabewiederholung aktiviert ist. C Leuchtet bei der Wiedergabe über die Funktion PARTY STREAMING. D Leuchtet, wenn die Stummschaltung eingeschaltet ist. E Leuchtet auf, wenn die HDMIBuchse (OUT) ordnungsgemäß mit einem HDCP-kompatiblen (High-bandwidth Digital Content Protection) Gerät mit HDMIoder DVI-Eingang (Digital Visual Interface) verbunden ist.
Fernbedienung Die Zahlentaste 5 sowie die Tasten AUDIO, 2 + und N verfügen über einen fühlbaren Punkt. Verwenden Sie den fühlbaren Punkt als Anhaltspunkt beim Bedienen mit der Fernbedienung. • : Funktionen am Fernsehgerät (Näheres finden Sie unter „Steuern von Fernsehgeräten mit der mitgelieferten Fernbedienung“ (Seite 45).) A Z (Öffnen/Schließen) Zum Öffnen oder Schließen der Disc-Lade. SPEAKERS TVyAUDIO Zum Auswählen, ob der Ton vom Fernsehgerät über die Lautsprecher der Anlage oder über den bzw.
RETURN Zum Zurückschalten zur vorherigen Anzeige. B/V/v/b Zum Verschieben der Hervorhebung zu einer angezeigten Option. (Eingabe) Zum Bestätigen der ausgewählten Option. E SOUND MODE +/– (Seite 24) Zum Auswählen des Klangmodus. HOME (Seite 23, 43, 48) Zum Aufrufen oder Schließen des Hauptmenüs der Anlage. MUSIC EQ Zum Auswählen des vorprogrammierten Equalizers beim Musikhören. SEN Zum Zugriff auf dem „Sony Entertainment Network™“Online-Service.
H DISPLAY (Seite 27, 33, 41, 46) Zum Anzeigen von Wiedergabe- und Webbrowsing-Informationen auf dem Fernsehbildschirm. Zum Anzeigen von gespeichertem Radiosender, Frequenz usw. im Display an der Vorderseite. I FOOTBALL Zur Reproduktion eines optimierten Klangs für die Übertragung von Fußballspielen. J BLUETOOTH Zum Auswählen der „BT“-Funktion.
Vorbereitungen Wandanbringung der Lautsprecher Vorbereitungen Schritt 1: Aufstellen der Lautsprecher 1 Ordnen Sie die Lautsprecher wie in der Abbildung unten gezeigt an. A Linker Front-Lautsprecher (L) B Rechter Front-Lautsprecher (R) C Subwoofer D TV A C D Verwenden Sie Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten), die sich von der Größe her für das Loch auf der Rückseite der Lautsprecher eignen. Sehen Sie sich dazu folgende Abbildungen an.
Hinweis Schritt 2: Anschließen der Anlage Nehmen Sie alle anderen Anschlüsse vor, bevor Sie das Netzkabel des Geräts an eine Netzsteckdose anschließen. Hinweis Wenn Sie ein Gerät mit eigenem Lautstärkeregler anschließen, verringern Sie die Lautstärke des Geräts so weit, dass der Ton nicht verzerrt ist. Anschließen der Lautsprecher Schließen Sie die Stecker der Lautsprecherkabel an die farblich passenden SPEAKERS-Buchsen des Geräts an.
Vorbereitungen Anschließen des Fernsehgeräts Wählen Sie je nach Eingangsbuchsen Ihres Fernsehgerätes eine der folgenden Anschlussmethoden. A SPEAKERS FRONT R SUBWOOFER FRONT L B C Videoverbindung A HDMI-Kabel1) (nicht mitgeliefert) 2) or 1) High-Speed-HDMI-Kabel 2) Wenn die HDMI-IN-Buchse Ihres Fernsehgerätes mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel) kompatibel ist, können bei der Verbindung über ein HDMI-Kabel auch digitale Audiosignale vom Fernsehgerät wiedergegeben werden.
Anschließen weiterer Geräte (Set-Top-Box etc.) Vorbereitungen Schließen Sie die Anlage so an, dass Videosignale von der Anlage und dem Gerät an das Fernsehgerät und Audiosignale von dem Gerät an die Anlage gesendet werden, und zwar wie folgt. TV Videoausgang Gerät (Set-Top-Box, Videorecorder, PlayStation® oder digitaler Satellitenempfänger etc.) Audioausgang Anlage Signalfluss : Videosignal : Audiosignal Wählen Sie je nach Buchsenart der Komponente eine der folgenden Anschlussmethoden für das Gerät.
Vorbereitungen Anschließen der Antenne Schritt 3: Treffen Sie Vorbereitungen für die Netzwerkverbindung Tipp Schließen Sie die Anlage an Ihr Netzwerk an, indem Sie [Einfache Netzwerkeinstellungen] ausführen. Näheres finden Sie unter „Schritt 4: Vornehmen der Schnellkonfiguration“ (Seite 22). UKW-Wurfantenne (mitgeliefert) Hinweis • Breiten Sie die UKW-Wurfantenne unbedingt ganz aus. • Achten Sie darauf, dass die UKW-Wurfantenne nach dem Anschließen möglichst horizontal ausgerichtet ist.
Vorbereitungen für die Netzwerkeinstellungen • Den Sicherheitsschlüssel (WEPSchlüssel, WPA-Schlüssel)**, sofern in dem drahtlosen Netzwerk Sicherheitseinstellungen vorgenommen wurden. * Der Name SSID (Service Set Identifier) dient der Identifizierung eines bestimmten drahtlosen Netzwerks. ** Die Informationen zu SSID und Sicherheitsschlüssel finden Sie in den Einstellungen Ihres WLAN-Routers. Näheres finden Sie an folgenden Stellen: – besuchen Sie die folgende Website: http://support.sony-europe.
Vorbereitungen Schritt 4: Vornehmen der Schnellkonfiguration Vorbereitungen für Schritt 4 Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse ordnungsgemäß vorgenommen wurden, und schließen Sie dann das Netzkabel an. 5 Die folgenden Schritte beschreiben, wie Sie die Grundkonfiguration und die Netzwerkeinstellungen für die Anlage vornehmen. Die angezeigten Optionen sind je nach Region unterschiedlich. 1 Legen Sie zwei R6-Batterien der Größe AA (mitgeliefert) in das Batteriefach der Fernbedienung ein.
Zum Aufrufen der Anzeige [Einfache Netzwerkeinstellung] Auf dem Fernsehbildschirm erscheint das Hauptmenü. 2 Drücken Sie B/b, um [Setup] auszuwählen. 3 Drücken Sie V/v, um [Einfache Netzwerkeinstellungen] auszuwählen, und drücken Sie anschließend . Schritt 5: Auswahl der Signalquelle für die Wiedergabe Drücken Sie FUNCTION so oft, bis die gewünschte Funktion im Display an der Vorderseite erscheint. Durch einmaliges Drücken auf FUNCTION wird die aktuelle Funktion im Display an der Vorderseite angezeigt.
Vorbereitungen Schritt 6: Wiedergeben von Surround Sound Nachdem Sie die vorigen Schritte ausgeführt und die Wiedergabe gestartet haben, können Sie ganz einfach vordefinierte Klangmodi genießen, die optimal auf verschiedene Arten von Tonquellen zugeschnitten sind. Damit können Sie zu Hause einen ebenso hervorragenden und kraftvollen Klang wie im Kino erzielen.
Vorbereitungen Auswählen des Fußballmodus Drücken Sie während der Wiedergabe FOOTBALL. Die Meldung [Football] wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Bei der Übertragung eines Fußballspiels haben Sie das Gefühl, direkt im Stadion zu sitzen. Um den Fußballmodus wieder abzuschalten, drücken Sie FOOTBALL und wählen Sie [Football Aus]. Der Klangmodus wird auf den letzten gewählten Klangmodus zurückgesetzt. Hinweis • Je nach Quelle funktioniert der Fußballmodus gut oder weniger gut.
Wiedergabe Wiedergeben einer Disc Nutzung von BONUSVIEW/ BD-LIVE Einige BD-ROMs sind mit dem „BD-LIVE-Logo*“ versehen und enthalten Bonusinhalte und andere Daten, die heruntergeladen werden können. Welche Discs abgespielt werden können, ist unter „Abspielbare Discs“ (Seite 65) erläutert. * 1 1 2 Wählen Sie am Fernsehgerät den Eingang, an den die Anlage angeschlossen ist, damit das Bild auf dem Fernsehbildschirm erscheint. Drücken Sie Z und legen Sie eine Disc in die Disc-Lade.
Nutzung von Blu-ray 3D Sie können Blu-ray-3D-Discs mit dem 3D-Logo* wiedergeben lassen. 1 2 Treffen Sie Vorbereitungen für die Wiedergabe von Blu-ray-3D-Discs. • Schließen Sie die Anlage mit einem High-Speed-HDMIKabel an Ihr 3D-kompatibles Fernsehgerät an (Seite 18). • Stellen Sie [3D-Ausgabe-Einstlg] und [TV-Schirmgrößen-Einstlg für 3D] unter [Video-Einstellungen] ein (Seite 49). Legen Sie eine Blu-ray-3D-Disc ein. Das Verfahren hängt von der Disc ab.
Wiedergeben von Dateien von einem USB-Gerät Sie können Video-/Musik-/Fotodateien auf einem angeschlossenen USB-Gerät wiedergeben lassen. Welche Dateitypen wiedergegeben werden können, ist unter „Abspielbare Dateitypen“ (Seite 66) erläutert. 1 2 3 4 Schließen Sie das USB-Gerät an den (USB)-Port an. Schlagen Sie vor dem Anschließen in der Bedienungsanleitung zum USB-Gerät nach.
Hinweis Pairing der Anlage mit einem Bluetooth-Gerät Beim Pairing-Vorgang registrieren Bluetooth-Geräte einander, bevor sie verbunden werden. Wurde das Pairing einmal durchgeführt, ist der Vorgang nicht noch einmal nötig. 1 2 3 4 Platzieren Sie das Bluetooth-Gerät 1 Meter vom Gerät. Drücken Sie BLUETOOTH. Sie können auch [Bluetooth AUDIO] aus [Eingang] im Hauptmenü wählen. Aktivieren Sie den Pairing-Modus des Bluetooth-Geräts.
3 Drücken Sie mehrmals V/v, um [Geräteliste] auszuwählen, und drücken Sie dann . Es wird eine Liste der Bluetooth-Geräte angezeigt, mit denen der PairingVorgang bereits durchgeführt wurde. 4 Drücken Sie mehrmals V/v, um das gewünschte Gerät auszuwählen, und drücken Sie dann . 5 Drücken Sie N, um die Wiedergabe zu starten. 6 Stellen Sie die Lautstärke ein. Stellen Sie zunächst die Lautstärke des Bluetooth-Geräts ein. Ist der Lautstärkepegel noch zu leiste, stellen Sie die Lautstärke am Gerät ein.
Zweidimensionaler Code* für direkten Zugriff Verbinden mit einem Smartphone über die OneTouch-Wiedergabe (NFC) * Verwenden Sie eine Reader-App für zweidimensionale Codes. Wiedergabe Indem Sie das NFC-kompatible Smartphone in die Nähe des auf dem Gerät halten, erfolgt das Pairing von Gerät und Smartphone und es wird automatisch eine Bluetooth-Verbindung hergestellt. Kompatible Smartphones Smartphones mit integrierter NFC-Funktion (Betriebssystem: Android 2.3.3 – 4.0.x, außer Android 3.
Hinweis • Die Anlage kann jeweils nur ein NFCkompatibles Gerät erkennen und eine Verbindung zu ihm herstellen. • Je nach Smartphone-Modell müssen Sie möglicherweise zuvor die NFC-Funktion an Ihrem Smartphone aktivieren. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Smartphones. Wiedergabe über ein Netzwerk Zugreifen auf das Sony Entertainment Network (SEN) Tipp Schlagen das Pairing und die Herstellung der Bluetooth-Verbindung fehl, dann gehen Sie wie folgt vor.
Bedienfeld für Video-Streaming A Bedienanzeige Wählen Sie mit B/V/v/b oder Wiedergabefunktionen aus. die B Wiedergabestatusleiste Statusleiste, Cursor zum Anzeigen der aktuellen Position, Spieldauer, Dauer der Videodatei Wiedergeben von Dateien in einem Heimnetzwerk (DLNA) Sie können Video-/Musik-/Fotodateien auf anderen DLNA-zertifizierten Geräten wiedergeben lassen, indem Sie diese an das Heimnetzwerk anschließen. Dieses Gerät kann als Player und Renderer verwendet werden.
So lassen Sie auf einem DLNAServer gespeicherte Dateien über die Anlage (DLNA-Player) wiedergeben Wählen Sie das Symbol für den Server unter [Video], [Musik] oder [Foto] im Hauptmenü und wählen Sie dann die wiederzugebende Datei.
Sie können dieselbe Musik gleichzeitig auf allen Sony-Geräten wiedergeben lassen, die mit der Funktion PARTY STREAMING kompatibel und an das Heimnetzwerk angeschlossen sind. Inhalte unter [Musik] und den Funktionen „FM“, „BT“ und „AUDIO“ können mit der Funktion PARTY STREAMING verwendet werden. Es gibt zwei Arten von mit PARTY STREAMING kompatiblen Geräten. • PARTY-Host: Zum Wiedergeben und Senden von Musik. • PARTY-Guest: Zum Wiedergeben von Musik, die von PARTY-Host gesendet wurde.
Suchen nach Video-/ Musikinformationen Sie können mithilfe der GracenoteTechnologie Inhaltsinformationen abrufen und nach dazugehörigen Informationen suchen. 1 2 Schließen Sie die Anlage an ein Netzwerk an (Seite 20). Legen Sie eine Disc mit Inhalten ein, zu denen Sie Informationen suchen möchten. Bei einer BD-ROM oder DVD-ROM können Sie eine Videosuche, bei einer CD-DA (Musik-CD) eine Musiksuche durchführen. 3 Wählen Sie mit B/b die Option [Video] oder [Musik].
[Kategorie ändern] Verfügbare Optionen Allgemeine Optionen [Sound Mode] Ändern der Klangmoduseinstellung (Seite 24). [Football] Schaltet den Fußballmodus ein bzw. aus (Seite 25). [Wiederh.einstlg] Einstellen der wiederholten Wiedergabe. [3D-Menü] [Simuliertes 3D]: Einstellen des simulierten 3D-Effekts. [3D-Tiefeneinstellung]: Einstellen der Tiefe von 3D-Bildern. [2D-Wiedergabe]: Einstellen der Wiedergabe von 2D-Bildern. [Wiedergeben/Stopp] Starten bzw. Stoppen der Wiedergabe. [Von vorn wiederg.
Nur [Video] [A/V SYNC] Korrigieren der Zeitverzögerung zwischen Bild und Ton (Seite 39). [3D-Ausgabe-Einstlg] Festlegen, ob 3D-Videoinhalte automatisch ausgegeben werden sollen. [Video-Einstellung] • [Bildqualitätsmodus]: Auswählen der Bildeinstellungen für unterschiedliche Lichtbedingungen. • [BNR]: Reduzieren mosaikartiger Bildstörungen (Blockbildung) im Bild. • [MNR]: Reduzieren von geringfügigem Flimmern um die Konturen im Bild (Mosquito Noise).
Korrigieren der Verzögerung zwischen Bild und Ton (A/V SYNC) Wenn eine andere Funktion als „BT“ oder „TV“ ausgewählt ist 1 2 3 Drücken Sie OPTIONS. Auf dem Fernsehbildschirm erscheint das Optionsmenü. Drücken Sie V/v, um [A/V SYNC] auszuwählen, und drücken Sie dann . Drücken Sie B/b, um die Verzögerung zu korrigieren, und drücken Sie dann . Sie können die Verzögerung in Schritten zu 25 ms auf 0 bis 300 ms einstellen. Wenn eine andere Funktion als „TV“ ausgewählt ist 1 2 3 4 Drücken Sie OPTIONS. „AV.
Hinweis [ Stereo (Ton1)] und [ Stereo (Ton2)] werden nicht angezeigt, wenn auf der Disc nur ein Audiodatenstrom aufgezeichnet ist. x CD • [ Stereo]: Standardton (stereo). • [ 1/L]: Ton des linken Kanals (mono). • [ 2/R]: Ton des rechten Kanals (mono). • [ L+R]: Der Ton vom linken und vom rechten Kanal wird über jeden Lautsprecher ausgegeben.
3 Wählen Sie mit V/v die Option [Mono] und drücken Sie . • [Stereo]: Stereoempfang. • [Mono]: Monoempfang. Tipp Auswählen eines gespeicherten Senders 1 Sie können den [UKW-Modus] für jeden vorhandenen Sender separat einstellen. So schalten Sie das Radio aus Speichern von Radiosendern Sie können bis zu 20 Sender voreinstellen und speichern. Drehen Sie vor dem Einstellen der Radiosender die Lautstärke unbedingt möglichst weit herunter.
Das Radiodatensystem (RDS) empfangen Das Radiodatensystem (RDS) ist ein Sendedienst, bei dem Radiosender zusammen mit den normalen Programmsignalen zusätzliche Informationen ausstrahlen. Bei dieser Anlage steht eine Reihe von RDSFunktionen zur Verfügung, z. B. Anzeigen des Sendernamens. Der Sendername wird auf dem Fernsehschirm eingeblendet. Wählen Sie einfach einen Sender im UKW-Frequenzbereich aus.
Systemaudiosteuerung Sie können die Wiedergabe des Tons vom Fernsehgerät oder anderen Geräten ganz einfach vornehmen. Einstellen der Lautsprecher Die Systemaudiosteuerung können Sie wie folgt verwenden: • Wenn Sie die Anlage einschalten, wird der Ton vom Fernsehgerät oder anderen Geräten über die Lautsprecher der Anlage wiedergegeben.
x [Pegel] Sie können den Tonpegel der Lautsprecher einstellen. Sie können für die Parameter einen Wert zwischen –6,0 dB und +6,0 dB einstellen. Stellen Sie unbedingt [Testton] auf [Ein], um sich das Einstellen zu erleichtern. [Front Links/Rechts] 0,0 dB: Stellen Sie den Pegel der Front-Lautsprecher ein. [Subwoofer] 0,0 dB: Stellen Sie den Pegel des Subwoofers ein. x [Testton] Zum Einstellen von [Pegel] wird über die Lautsprecher ein Testton ausgegeben. 1 Setzen Sie [Testton] auf [Ein].
Deaktivieren der Tasten am Gerät (Kindersperre) Sie können die Tasten am Gerät (außer "/1) sperren und so verhindern, dass Tasten versehentlich betätigt werden oder Kinder das Gerät unbeaufsichtigt bedienen. Hinweis Wenn Sie bei aktivierter Kindersperre Tasten am Gerät betätigen, blinkt „LOCKED“ im Display an der Vorderseite.
Anzeigen von Websites 1 Treffen Sie Vorbereitungen für das Surfen im Internet. Schließen Sie die Anlage an ein Netzwerk an (Seite 20). 2 Mit DISPLAY können Sie die WebsiteInformationen anzeigen lassen. Die angezeigten Informationen hängen von der Website und vom Status der Seite ab. Drücken Sie HOME. Auf dem Fernsehbildschirm erscheint das Hauptmenü. 3 Drücken Sie B/b, um [Netzwerk] auszuwählen. 4 Wählen Sie mit V/v die Option [Internet-Browser] aus und drücken Sie .
Verfügbare Optionen Durch Drücken von OPTIONS können verschiedene Einstellungen und Vorgänge ausgewählt werden. Welche Optionen zur Verfügung stehen, hängt von der Situation ab. [Browser-Setup] Zum Öffnen eines Links in einem neuen Fenster. [Zeichencodierung] Zum Einstellen des Zeichencodes. [Zertifikat anzeigen] Zum Anzeigen von Server-Zertifikaten von Seiten, die SSL unterstützen. [Eingabe] Zum Anzeigen der Softwaretastatur, mit der Sie während der Anzeige einer Website Zeichen eingeben können.
Symbol Optionen und Einstellungen Detaillierte Einstellungen für die Kindersicherungsfunktion. Das Setup-Menü Hier können Sie verschiedene Einstellungen beispielsweise für Bild und Ton vornehmen. Die Standardeinstellungen sind unterstrichen. Hinweis Die auf einer Disc gespeicherten Wiedergabeeinstellungen haben Priorität vor den Einstellungen im Setup-Menü. Es kann deshalb sein, dass einige Funktionen nicht ausgeführt werden können. 1 Drücken Sie HOME.
[Video-Einstellungen] x [3D-Ausgabe-Einstlg] [Auto]: Normalerweise wählen Sie diese Einstellung aus. [Aus]: Wählen Sie diese Option, um alle Inhalte in 2D anzuzeigen. x [TV-Schirmgrößen-Einstlg für 3D] Damit stellen Sie die Bildschirmgröße des 3D-kompatiblen Fernsehgeräts ein. x [Bildformat] [Voll]: Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Fernsehgerät mit Breitbildmodus anschließen. Ein 4:3-Bild wird an einem Breitbildfernsehgerät im Bildseitenverhältnis 16:9 angezeigt.
x [BD-ROM 24p-Ausgabe] [Auto]: 24p-Videosignale werden nur ausgegeben, wenn Sie ein 1080/24pkompatibles Fernsehgerät über eine HDMI-Verbindung anschließen und die [Videoausgabeauflösung] auf [Auto] oder [1080p] gesetzt ist. [Ein]: Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Fernsehgerät mit Videosignalen im Format 1080/24p kompatibel ist. [Aus]: Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Fernsehgerät nicht mit Videosignalen im Format 1080/24p kompatibel ist.
x [Dämpfen – AUDIO] Der Ton kann bei einem Gerät verzerrt sein, dass an die Buchsen AUDIO IN (L/R) angeschlossen ist. Sie können solche Verzerrungen vermeiden, indem Sie den Eingangspegel am Gerät dämpfen. [Ein]: Der Eingangspegel wird gedämpft. In dieser Einstellung nimmt der Ausgangspegel ab. [Aus]: Der Eingangspegel wird nicht verändert. [Lautsprecher]: Mehrkanalton wird nur über die Lautsprecher der Anlage ausgegeben.
[BD/DVD-WiedergabeEinstellungen] x [BD/DVD-Menü-Sprache] Hiermit wählen Sie die Standardmenüsprache für BD-ROMs oder DVD VIDEOs aus. Wenn Sie [Sprachcode wählen] auswählen, erscheint die Anzeige zum Eingeben des Sprachcodes. Geben Sie für die gewünschte Sprache den entsprechenden Code aus der „Liste der Sprachcodes“ (Seite 71) ein. x [Audio-Sprache] Hiermit wählen Sie die Standardsprache für die Tonwiedergabe bei BD-ROMs oder DVD VIDEOs aus.
x [Internet-Video nicht bewertet] [Zulassen]: Die Wiedergabe von nicht bewerteten Internet-Videos wird zugelassen. [Sperren]: Die Wiedergabe von nicht bewerteten Internet-Videos wird gesperrt. [System-Einstellungen] x [OSD-Sprache] Hiermit wählen Sie die gewünschte Sprache für die Bildschirmanzeigen der Anlage aus. x [HDMI-Einstellungen] [Steuerung für HDMI] [Ein]: Die Funktion [Steuerung für HDMI] wird eingeschaltet.
x [Gracenote-Einstellungen] [Auto]: Wenn Sie die Disc-Wiedergabe stoppen, werden automatisch DiscInformationen heruntergeladen. Dazu muss die Anlage mit dem Netzwerk verbunden sein. [Manuell]: Disc-Informationen werden heruntergeladen, wenn [Videosuche] oder [Musiksuche] ausgewählt ist. x [Systeminformationen] Sie können die Softwareversion und die MAC-Adresse der Anlage anzeigen lassen. x [Software-Lizenzinformation] Sie können Software-Lizenzinformationen anzeigen lassen.
x [Registrierte Remote-Geräte] Damit wird eine Liste der registrierten Remote-Geräte angezeigt. Hinweis Führen Sie unbedingt ein Software-Update durch, um die Funktion nutzen zu können (Seite 48). x [Auf Werksvorgaben zurücksetzen] Sie können die Systemeinstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen, indem Sie die Gruppe der Einstellungen auswählen. Alle Einstellungen für diese Gruppe werden zurückgesetzt.
Zusätzliche Informationen Sicherheitsmaßnahmen Sicherheit • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen, trennen Sie die Anlage von der Netzsteckdose. Lassen Sie die Anlage von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor Sie sie wieder benutzen. • Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen. Andernfalls besteht das Risiko eines elektrischen Schlags. Stromversorgung Wenn Sie die Anlage für einen längeren Zeitraum nicht benutzen möchten, trennen Sie sie unbedingt vom Stromnetz.
Einstellen der Lautstärke Erhöhen Sie die Lautstärke nicht, wenn gerade eine sehr leise Passage oder eine Stelle ohne Tonsignale wiedergegeben wird. Andernfalls könnten die Lautsprecher beschädigt werden, wenn unversehens die Wiedergabe einer sehr lauten Passage beginnt. Reinigung Reinigen Sie Gehäuse, Bedienfeld und Bedienelemente mit einem weichen Tuch, das Sie leicht mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtet haben.
• Bluetooth-Geräte und Wireless LAN (IEEE 802.11b/g) verwenden denselben Frequenzbereich (2.4 GHz). Verwenden Sie Ihr Bluetooth-Gerät in der Nähe eines WLAN-fähigen Geräts kann es zu elektromagnetischer Interferenz kommen. Das kann zu niedrigeren Datenübertragungsraten, Lärm oder eingeschränkter Verbindungsfähigkeit führen. Treten diese Probleme auf, versuchen Sie die folgenden Lösungen: – Die Anlage sollte sich mindestens 10 Meter vom WLAN-Gerät entfernt verwendet werden.
Hinweise zu Discs Umgang mit Discs • Fassen Sie Discs nur am Rand an, damit sie nicht verschmutzen. Berühren Sie nicht die Oberfläche einer Disc. • Kleben Sie weder Papier noch Klebeband auf Discs. Mit dieser Anlage können Sie nur runde Standard-Discs wiedergeben lassen. Bei anderen Discs (z. B. karten-, herz- oder sternförmigen) können Fehlfunktionen auftreten. Verwenden Sie keine Discs mit im Handel verfügbarem Zubehör, zum Beispiel einem Etikett oder Ring.
Fehlerbehebung Sollten an der Anlage Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben, bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Allgemeines Die Anlage lässt sich nicht einschalten. t Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist. Die Fernbedienung funktioniert nicht. t Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Gerät ist zu groß.
„Exxxx“ (x ist eine Ziffer) erscheint im Display an der Vorderseite. t Wenden Sie sich an den nächsten Sony-Händler oder den autorisierten Kundendienst von Sony und geben Sie den Fehlercode an. Am Fernsehbildschirm wird nur das Symbol ohne Meldungen angezeigt. t Wenden Sie sich an den nächsten Sony-Händler oder den autorisierten Kundendienst von Sony vor Ort. Bildrauschen tritt auf. t Reinigen Sie die Disc.
Ton Es ist kein Ton zu hören. t Die Lautsprecherkabel sind nicht richtig angeschlossen. t Überprüfen Sie die Lautsprechereinstellungen (Seite 43). Bei der Verwendung der Funktion Audio Return Channel wird über die Buchse HDMI (OUT) kein Fernsehton ausgegeben. t Setzen Sie [Steuerung für HDMI] in den [HDMI-Einstellungen] unter [System-Einstellungen] auf [Ein] (Seite 53). Setzen Sie außerdem [Audio Return Channel] in den [HDMIEinstellungen] unter [SystemEinstellungen] auf [Auto] (Seite 53).
Dateinamen werden nicht korrekt angezeigt. t Die Anlage kann nur mit ISO 8859-1 konforme Zeichenformate anzeigen. Zeichen in anderen Formaten werden fehlerhaft dargestellt. t Je nach verwendeter Schreibsoftware werden eingegebene Zeichen unter Umständen fehlerhaft dargestellt. Die Disc wird nicht von vorn wiedergegeben. t Die Wiedergabefortsetzung wurde ausgewählt. Drücken Sie OPTIONS, wählen Sie [Von vorn wiederg.] und drücken Sie dann .
„BRAVIA“ Sync ([Steuerung für HDMI]) Die Funktion [Steuerung für HDMI] steht nicht zur Verfügung („BRAVIA“ Sync). t Überprüfen Sie, ob [Steuerung für HDMI] auf [Ein] gesetzt ist (Seite 53). t Wenn Sie Änderungen an der HDMIVerbindung vornehmen, schalten Sie die Anlage aus und wieder ein. t Bei einem Stromausfall setzen Sie [Steuerung für HDMI] auf [Aus] und anschließend wieder auf [Ein] (Seite 53).
Der gewünschte WLAN-Router wird nicht in der Liste drahtloser Netzwerke angezeigt. t Drücken Sie RETURN, um zum vorherigen Bildschirm zu wechseln, und führen Sie [Drahtlos-Setup (eingebaut)] erneut aus. Wird der gewünschte WLAN-Router immer noch nicht erkannt, wählen Sie [Neue Adresse hinzufügen.] aus der Netzwerkliste und wählen Sie dann [Man. Registrierung], um manuell einen Netzwerknamen (SSID) einzugeben. Bluetooth-Gerät Pairing kann nicht durchgeführt werden. Verbindung kann nicht hergestellt werden.
1) Die Blue-ray-Disc-Spezifikationen sind neu und noch in der Entwicklung begriffen, sodass je nach Disc-Typ und -Version unter Umständen nicht alle Discs wiedergegeben werden können. Die Audioausgabe hängt außerdem von der Tonquelle, der verwendeten Ausgangsbuchse und den ausgewählten Toneinstellungen ab. 2) BD-RE: Version 2.1 BD-R: Version 1.1, 1.2, 1.
Video-Codex Container Erweiterung MPEG4/AVC*5 MKV*1 .mkv MP4*1 .mp4, .m4v TS*1 .m2ts, .mts Quick Time*6 .mov 3gpp/ 3gpp2*6 .3gp, .3g2, .3gpp, .3gp2 VC1*1 TS .m2ts, .mts WMV9*1 ASF .wmv, .asf Motion JPEG*6 Quick Time .mov AVI .avi Container Erweiterung AVCHD*1*7 AVCHDFormatordner*8 Die Anlage spielt keine Dateien im DTSFormat auf einem DLNA-Server. *4 Die Anlage kann ausschließlich Dateien im Dolby-Digital-Format auf einem DLNAServer abspielen.
• Die maximal von der Anlage unterstützte Video-Bitrate ist 40 Mbps. • Die maximal von der Anlage unterstützte Auflösung beträgt 1920 × 1080p. • Nicht alle USB-Geräte können mit dieser Anlage verwendet werden. • Die Anlage kann MSC-Geräte (Massenspeicherklasse wie z. B. Flash-Speicher oder Festplatten), Fotospeicher (Still Image Capture Devices) und Tastaturen mit 101 Tasten erkennen.
Bluetooth-Komponente Technische Daten Verstärker HDMI-Komponente Stecker Typ A (19-polig) BD/DVD/CD-System Signalformatsystem NTSC/PAL USB-Komponente (USB)-Port: Typ A (zum Anschließen von USBSpeicher, Speicherkartenreader, digitaler Fotokamera und digitaler Videokamera) LAN-Komponente LAN-(100)-Anschluss 100BASE-TX-Anschluss WLAN-Komponente Normenkonformität IEEE 802,11 b/g/n Frequenz und Kanal 2,4-GHz-Band: Kanäle 1–13 1) Die tatsächliche Reichweite hängt von Faktoren wie Hindernissen zwischen Ger
Lautsprecher Vordere Lautsprecher (SS-TSB121) Abmessungen (B/H/T) (ca.) 95 mm × 189 mm × 80 mm Gewicht (ca.) 0,49 kg (mit Lautsprecherkabel) Subwoofer (SS-WSB121) Abmessungen (B/H/T) (ca.) 177 mm × 280 mm × 245 mm Gewicht (ca.) 2,7 kg (mit Lautsprecherkabel) Allgemeines Betriebsspannung 220 V – 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz Leistungsaufnahme Ein: 60 W Standby: 0,3 W (Einzelheiten zur Einstellung siehe Seite 45.) Abmessungen (B/H/T) (ca.
Liste der Sprachcodes Die Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht der ISO-Norm 639: 1988 (E/F).
Codeliste für die Kindersicherungsregionen Code 2044 2047 2057 2070 2090 2092 2115 2109 2165 2174 2200 72DE Bereich Argentinien Australien Belgien Brasilien Chile China Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Griechenland Code 2219 2248 2238 2239 2254 2276 2093 2304 2333 2363 2362 Bereich Hongkong Indien Indonesien Irland Italien Japan Kolumbien Korea Luxemburg Malaysia Mexiko Code 2390 2376 2379 2046 2427 2424 2428 2436 2489 2499 2086 Bereich Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Pakistan Phili
Index Ziffern D 3D 27 3D-Ausgabe-Einstlg 49 Dämpfen – AUDIO 51 Diaschau 38 Display an der Vorderseite 12 DLNA 33, 54 Dolby Digital 39 DTS 39 DVD 65 DVD-Bildformat 49 DVD-Kindersicherung 52 DVD-ROM 24p-Ausgabe 50 Dynamikbegrenzung 50 A A/V SYNC 39 Abspielbare Discs 65 Anzeigeautomatik 53 Audio Return Channel 53 Audio-Ausgang 51 Audio-Sprache 52 Auf Werksvorgaben zurücksetzen 55 Automatisches Standby 53 BD/DVD-Menü-Sprache 52 BD/DVD-Wiedergabe-Einstellungen 52 BD-Audio-MIX-Einstellung 50 BD-Hybrid-Disc-W
K S Kennwort 52 Kindersicherungs-Einstellungen 52 Kindersicherungs-Regionalcode 52 Kindersperre 45 Kino-Umwandlungsmodus 49 Klangeffekt 51 Schnellkonfiguration 22 Schnellstartmodus 53 SLEEP 44 Software-Lizenzinformation 54 Steuerung für HDMI 42, 53 Systeminformationen 54 L T Lautsprecher-Einstellungen 43, 51 Abstand 43 Pegel 44 Liste der Sprachcodes 71 Testton 44 Toneinstellungen 50 TV-Schirmgrößen-Einstlg für 3D 49 TV-Typ 49 M U Multiplex-Ton 40 UKW-Modus 40 Untertitel-Sprache 52 Update 48 USB 2
Die Software dieser Anlage wird in der Zukunft möglicherweise aktualisiert. Informationen zu verfügbaren Aktualisierungen finden Sie unter der folgenden URL. http://support.sony-europe.
