4-418-860-11(1) (CZ) Blu-ray Disc™/ DVD systém domácího kina Návod k obsluze BDV-E690/BDV-E490/BDV-E290/BDV-E190
4-418-860-11(1) (CZ) UPOZORNĚNÍ Neinstalujte zařízení do uzavřených prostor, jako je například knihovna nebo vestavěná skříň. Abyste snížili riziko požáru, nezakrývejte ventilační otvory zařízení novinami, ubrusem, záclonami apod. Na zařízení nepokládejte zdroje otevřeného ohně, jako jsou například zapálené svíčky. Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, nekapejte a nestříkejte na zařízení, ani na ně nestavte předměty, jako například vázy naplněné vodou.
Upozornění pro zákazníky: následující informace platí pouze pro zařízení zakoupená v zemích podléhajících směrnicím EU. Výrobcem tohoto přístroje je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonsko. Autorizovaným zástupcem pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC) a bezpečnost produktu je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Německo.
• „BD-LIVE“ a „BONUSVIEW“ jsou ochranné známky Blu-ray Disc Association. • „Blu-ray Disc“ je ochranná známka. • Loga „Blu-ray Disc“, „DVD+RW“, „DVD-RW“, „DVD+R“, „DVD-R“, „DVD VIDEO“ a „CD“ jsou ochrannými známkami. • „Blu-ray 3D“ a logo „Blu-ray 3D“ jsou ochranné známky Blu-ray Disc Association. • „BRAVIA“ je ochranná známka společnosti Sony Corporation. • „AVCHD“ a logo „AVCHD“ jsou ochranné známky společností Panasonic Corporation a Sony Corporation.
• DLNA®, logo DLNA a DLNA CERTIFIED™ jsou ochrannými známkami, servisními značkami nebo certifikačními značkami sdružení Digital Living Network Alliance. • Prohlížeč Opera® vyvinula společnost Opera Software ASA. Copyright 1995-2010 Opera Software ASA. Všechna práva vyhrazena. • Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. • Ostatní názvy systémů a produktů jsou obecně ochrannými známkami nebo registrovanými obchodními značkami příslušných výrobců.
INFORMACE O SOFTWAROVÉ LICENCI PRO SOFTWARE REAL (pouze u modelů pro Singapur, Čínu, Thajsko a Tchaj-wan) 1. Koncovým uživatelům je zakázáno upravovat, překládat, provádět reverzní inženýrství (zpětnou analýzu), dekompilaci nebo zpětný překlad a snažit se zjistit obsah softwaru vyvinutého společností Real jinými prostředky nebo jinak duplikovat funkce softwaru, s výjimkou rozsahu, v němž je takovéto omezení výslovně zakázáno rozhodným právem. 2.
Obsah Poznámky k tomuto návodu k obsluze ... 6 Vybalení....................................................... 8 Rejstřík součástí a ovládacích prvků...... 12 Začínáme Krok 1: Instalace systému ................ 16 Krok 2: Zapojení systému ................ 16 Připojení reproduktorů ................. 16 Připojení TV.................................... 17 Připojení ostatních zařízení (set-top box apod.) .................... 18 Připojení antény ............................
Vybalení BDV-E690 • Přední reproduktory (2) • Spodní kryty reproduktorů (4) • Vysokorychlostní kabel HDMI (1) (pouze u modelů pro Indii, Blízký východ, Singapur a Thajsko) • Základny (4) • Prostorové reproduktory (2) • Spodní díly předních a • Dokovací stanice pro iPod/ prostorových reproduktorů (4) iPhone (TDM-iP30) (1) (pouze u modelů pro Evropu a Austrálii) • Šrouby (16) • USB kabel (1) (pouze u modelů pro Evropu a Austrálii) • FM anténa (1) • Video kabel (1) (pouze u modelů pro Evropu a Austrálii
BDV-E490 • Přední reproduktory (2) • Spodní kryty reproduktorů (2) • Vysokorychlostní kabel HDMI (1) (pouze u modelů pro Indii, Blízký východ, Singapur, Čínu, Thajsko • Základny (2) a Tchaj-wan) • Spodní díly předních reproduktorů (2) • Prostorové reproduktory (2) • Středový reproduktor (1) • Dokovací stanice pro iPod/ iPhone (TDM-iP30) (1) (pouze u modelů pro Evropu) • Šrouby (8) • USB kabel (1) (pouze u modelů pro Evropu) • FM anténa (1) • Subwoofer (1) nebo • Video kabel (1) (pouze u modelů pro E
BDV-E290 • Přední reproduktory (2) • FM anténa (1) nebo • Dokovací stanice pro iPod/ iPhone (TDM-iP30) (1) (pouze u modelů pro Evropu, Austrálii a Jižní Afriku) • Dálkový ovladač (1) • Prostorové reproduktory (2) • Baterie R6 (velikost AA) (2) • Středový reproduktor (1) • Vysokorychlostní kabel HDMI (1) (pouze u modelů pro Indii, Blízký východ, Singapur, Čínu, Thajsko a Tchaj-wan) • USB kabel (1) (pouze u modelů pro Evropu, Austrálii a Jižní Afriku) • Video kabel (1) (pouze u modelů pro Evropu, Austr
BDV-E190 • Přední reproduktory (2) • Podložky (2) • Vysokorychlostní HDMI kabel (1) (pouze u modelů pro Singapur) • FM anténa (1) • Prostorové reproduktory (2) nebo • Dálkový ovladač (1) • Středový reproduktor (1) • Baterie R6 (velikost AA) (2) • Video kabel (1) (pouze u modelů pro Evropu, Austrálii a Jižní Afriku) • Návod k obsluze (pouze u modelů pro Austrálii, Jižní Afriku a Singapur) • Průvodce rychlým nastavením • Návod k montáži reproduktorů • Referenční příručka (pouze u modelů pro Evropu)
Rejstřík součástí a ovládacích prvků Více informací najdete na stránkách uvedených v závorkách. Čelní panel VOL VOL FUNCTION Štěrbina A "/1 (zapnout/pohotovostní režim) D Konektor B Zásuvka na disk (strana 24) E C Tlačítka pro ovládání přehrávání F Displej na čelním panelu Z (otevřít/zavřít) N (přehrávání) x (zastavení) VOL +/– ./> (předchozí/následující) FUNCTION (strana 22) Slouží k volbě přehrávaného zdroje. 12CZ (USB) (strana 25) Krytku odstraníte vsunutím nehtu do štěrbiny.
Displej na čelním panelu Kontrolky na displeji na čelním panelu A Rozsvítí se při aktivaci opakovaného přehrávání. B Rozsvítí se při příjmu stereofonního zvuku. (pouze rádio) C Rozsvítí se, jestliže systém přehrává pomocí funkce PARTY STREAMING. D Rozsvítí se při vypnutí zvuku. E Rozsvítí se, pokud je správně připojen konektor HDMI (OUT) k zařízení kompatibilnímu s HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) prostřednictvím vstupu HDMI nebo DVI (Digital Visual Interface).
"/1 (zapnuto/pohotovostní režim) (strany 21, 33) Dálkový ovladač Zapíná systém nebo jej přepíná do pohotovostního režimu.
F Tlačítka pro ovládání přehrávání Viz „Přehrávání“ (strana 24). ./> (předchozí/následující) Přeskočí na předchozí/následující kapitolu, stopu nebo soubor. m/M (zrychlení/zpomalení/zmrazení obrazu) Rychlé vyhledávání vzad/vpřed během přehrávání disku. Rychlost vyhledávání se mění při každém stisku tlačítka. Stiskem delším než 1 sekundu při pozastavení aktivujete zpomalené přehrávání. Po každém stisku při pozastavení se přehraje vždy jeden snímek.
Krok 2: Zapojení systému Začínáme Začínáme Krok 1: Instalace systému Rozmístění systému Poznámka Nainstalujte systém dle obrázku níže. A B F Dokud nepřipojíte všechny komponenty systému, nezapojujte napájecí kabel do zásuvky. Postup montáže reproduktorů je popsán v Návodu k montáži reproduktorů (pouze BDV-E690/BDV-E490). • Pokud zapojíte zařízení s ovládáním hlasitosti, ztlumte hlasitost ostatních zařízení na takovou úroveň, aby zvuk nebyl zkreslený.
Připojení TV B A DIGITAL IN OPTICAL L OUT ARC R FRONT R FRONT L SUBWOOFER CENTER SUR R FM COAXIAL 75 SUR L TV SPEAKERS LAN (100) VIDEO OUT AUDIO IN C ANTENNA D Připojení videa A OUT ARC Kabel HDMI1) (dodává se pouze s modely určenými pro Indii, Blízký východ, Singapur, Čínu, Thajsko a Tchaj-wan) Vysoká kvalita 2) nebo B Videokabel (dodává se pouze s modelem BDV-E190 určeným pro Evropu, Austrálii a Jižní Afriku3)) VIDEO OUT Standardní kvalita 1) Vysokorychlostní kabel HDMI případě,
Začínáme Připojení ostatních zařízení (set-top box apod.) Aby byl video signál ze systému a ostatních zařízení vysílán do TV a audio signály ze zařízení vysílány do systému, připojte systém následovně. TV Video výstup Zařízení (Set-top box, videorekordér, PlayStation®, digitální satelitní přijímač atd.) Audio výstup Tok signálu Systém : Video signál : Audio signál Podle toho, jaké zdířky jsou k dispozici na připojovaném zařízení, vyberte jednu z následujících možností připojení.
Připojení antény Zadní panel přístroje Tip L OUT ARC R FM COAXIAL 75 VIDEO OUT LAN (100) AUDIO IN ANTENNA nebo • Chcete-li připojit systém k síti, proveďte kroky v části [Easy Network Settings] (Snadné nastavení sítě). Podrobnosti najdete v části „Krok 4: Provedení funkce Easy Setup (Snadné nastavení)“ (strana 21). Zvolte možnost dle vašeho prostředí LAN (Local Area Network). Přední panel přístroje FM anténa (součást dodávky) FUNCTION Poznámka • FM anténu zcela roztáhněte.
Začínáme USB adaptér bezdrátové sítě LAN nemusí být v některých regionech/zemích dostupný. * Platí k listopadu 2011. Před připojením prodlužovacího kabelu nebo zapojením USB adaptéru bezdrátové sítě LAN přístroj vypněte. Po zapojení USB adaptéru bezdrátové sítě LAN do základny a po připojení prodlužovacího kabelu ke konektoru (USB) přístroj znovu zapněte.
Krok 4: Provedení funkce Easy Setup (Snadné nastavení) C/X/x/c Než přistoupíte ke Kroku 4 Ujistěte se, že všechna připojení pevně drží, a poté zapojte napájecí kabel. Dle kroků níže proveďte základní nastavení systému a sítě. Zobrazené položky se liší v závislosti na modelu a zemi. 1 6 Podle symbolů 3 a # na bateriích a uvnitř dálkového ovladače vložte do ovladače dvě baterie R6 (velikost AA).
Začínáme Krok 5: Výběr zdroje Můžete vybrat zdroj přehrávání. Opakovaně stiskněte tlačítko FUNCTION, dokud se na displeji na čelním panelu neobjeví požadovaná funkce. Stisknete-li jednou tlačítko FUNCTION, zobrazí se na displeji na čelním panelu aktuální funkce.
Efekt [Sports] (Sport) („SPORTS“) Systém reprodukuje zvuk optimalizovaný pro sledování sportovních pořadů. [Night] (Noc) („NIGHT“) Vhodný pro noční sledování filmů. Zeslabí intenzitu hlasitých zvuků, a přitom zachová srozumitelnost dialogů. [2ch Stereo] (Dvoukanálový stereofonní zvuk) („2CH ST.“) Systém přehrává zvuk z předních reproduktorů a subwooferu bez ohledu na formát zvuku a počet kanálů. Začínáme Režim zvuku [Demo Sound] Systém reprodukuje výrazný zvuk vhodný pro prezentace apod.
3 Vložte disk BD-ROM s BONUSVIEW/ BD-LIVE. Přehrávání Přehrávání disku Informace o discích, které lze přehrávat, najdete v části „Disky, které lze přehrát“ (strana 53). 1 2 Nastavte volič vstupů na TV tak, aby se na TV objevil signál ze systému. Způsob přehrávání závisí na disku. Podrobnosti naleznete v návodu k disku. Tip • Chcete-li smazat data z USB paměti, zvolte [Erase BD Data] (Smazat BD Data) ve [Video] a stiskněte tlačítko . Všechna data uložená na USB paměti budou smazána.
Zobrazení informací o přehrávání Přehrávání z USB zařízení Můžete přehrávat video/hudbu/fotografie uložené na připojeném USB zařízení. Informace o typech souborů, které lze přehrávat, najdete v části „Typy souborů, které lze přehrávat“ (strana 54). Příklad: při přehrávání disku BD-ROM 1 Připojte USB zařízení ke konektoru (USB)(strana 12). Přehrávání Informace o přehrávání apod. můžete zobrazit stisknutím tlačítka DISPLAY. Zobrazené informace se liší v závislosti na typu disku a stavu systému.
4 Použití zařízení iPod/iPhone se systémem 1 x Pokud jste v kroku 3 zvolili položku [Video]* nebo [Music] (Hudba) (Pouze modely pro Evropu, Austrálii a Jižní Afriku) Připojte dokovací stanici iPod/iPhone ke konektoru (USB) (strana 12) a poté vložte zařízení iPod/iPhone do dokovací stanice pro iPod/iPhone. Na TV obrazovce se zobrazí seznam video souborů nebo hudebních souborů. Přejděte k dalšímu kroku.
Přehrávání prostřednictvím sítě Síť Sony Entertainment Network slouží jako brána pro přístup k vybranému internetovému obsahu a různým formám zábavy dostupné na vyžádání přímo prostřednictvím vašeho přístroje. Tip • Přehrávání některých typů internetového obsahu vyžaduje registraci prostřednictvím počítače. Další informace získáte na následující webové stránce: Zákazníci v Evropě a Rusku: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html Zákazníci v jiných zemích/regionech: http://www.sony-asia.
Přehrávání souborů uložených na serveru DLNA prostřednictvím systému (DLNA přehrávač) Zvolte ikonu serveru DLNA z [Video], [Music] (Hudba) nebo [Photo] (Fotografie) v hlavní nabídce a poté vyberte soubor, který chcete přehrát.
Poznámka • Pokud obsah není kompatibilní s funkcí PARTY STREAMING, systém PARTY automaticky ukončí. Použití systému jako zařízení Host PARTY C [Search History] (Historie vyhledávání) Zobrazuje seznam předchozích vyhledávání realizovaných prostřednictvím funkce [Video Search] (Vyhledat video) nebo [Music Search] (Vyhledat hudbu). Přehrávání Zvolte položku [PARTY] v nabídce [Music] (Hudba) a poté vyberte ikonu zařízení Hostitel PARTY.
Položka Podrobnosti Položka [Leave PARTY] (Opustit PARTY) Opustí party, které se systém účastní. Funkce PARTY STREAMING zůstane u ostatních zúčastněných zařízení stále aktivní. Pro zařízení Hostitel PARTY: Ukončí party. Pro zařízení Host PARTY: Ukončí party, které se systém účastní. Funkce PARTY STREAMING se ukončí také v ostatních zúčastněných zařízeních. [Angle] (Úhel) [Close PARTY] (Ukončit PARTY) Pouze Položka [Video] Podrobnosti [A/V SYNC] Nastaví synchronizaci obrazu (SYNCHRONIZACE se zvukem.
Úprava zpoždění mezi obrazem a zvukem (A/V SYNC) Přehrávání Pokud zvuk není synchronizován s obrazem na TV obrazovce, můžete upravit zpoždění mezi obrazem a zvukem. Způsob nastavení závisí na zvolené funkci. Při přehrávání pomocí jiné funkce než „FM“ nebo „TV“ 1 Stiskněte tlačítko OPTIONS. Na TV obrazovce se objeví nabídka možností. 2 Stisknutím tlačítka X/x zvolte [A/V SYNC] (SYNCHRONIZACE A/V) a poté stiskněte tlačítko . 3 Stisknutím tlačítka C/c můžete upravit zpoždění mezi obrazem a zvukem.
x CD Nastavení zvuku Výběr formátu audia, vícejazyčných stop nebo kanálu Při přehrávání BD/DVD VIDEO s několika audio formáty (PCM, Dolby Digital, MPEG audio nebo DTS) či vícejazyčnými stopami můžete změnit formát audia nebo jazyk. Při přehrávání CD můžete zvolit zvuk z pravého nebo levého kanálu a poslouchat vybraný zvuk prostřednictvím pravého i levého reproduktoru. Opakovaným stiskem tlačítka AUDIO během přehrávání vyberte požadovaný audio signál. Na TV obrazovce se objeví informace o audiu.
Předvolba rozhlasových stanic Tuner 1 Opakovaně stiskněte tlačítko FUNCTION, dokud se na displeji na čelním panelu nezobrazí „FM“. 1 Vyberte rozhlasovou stanici. 2 2 Automatické ladění Stiskněte a podržte tlačítko TUNING +/-, dokud se nezahájí automatické vyhledávání. Na TV obrazovce se objeví text [Auto Tuning] (Automatické ladění). Když systém naladí stanici, vyhledávání se zastaví. Vyhledávání můžete zrušit stisknutím libovolného jiného tlačítka než 2 +/–.
Použití systému RDS (Radio Data System) (Pouze modely pro Evropu) Co je systém RDS (Radio Data System)? Systém RDS (Radio Data System) je služba, která rozhlasovým stanicím umožňuje vysílání doplňkových informací spolu s běžným signálem. Tento tuner nabízí užitečné funkce systému RDS, jako například zobrazení názvu stanice. Název stanice se objeví také na obrazovce TV. Příjem vysílání systému RDS Jednoduše vyberte stanici z pásma FM.
Ostatní funkce Použití funkce Control for HDMI (Ovládání přes HDMI) pro „BRAVIA“ Sync Poznámka • Pokud chcete použít funkci „BRAVIA“ Sync, zapněte systém a všechny k němu připojené součásti poté, co jste je připojili pomocí HDMI kabelu. Control for HDMI - Easy Setting (Ovládání přes HDMI – Snadné nastavení) Funkci [Control for HDMI] (Ovládání přes HDMI) systému můžete automaticky nastavit povolením odpovídajícího nastavení na TV.
x [Distance] (Vzdálenost) Pokud změníte umístění reproduktorů, nezapomeňte znovu nastavit parametry vzdálenosti reproduktorů od místa poslechu. Parametry můžete nastavit od 0,0 do 7,0 metru. [Front Left/Right] (Pravý/Levý přední) 3,0 m: Nastavte vzdálenost předních reproduktorů. [Centre] (Středový) 3,0 m: Nastavte vzdálenost středového reproduktoru. [Surround Left/Right] (Pravý/Levý prostorový) 3,0 m: Nastavte vzdálenost prostorových reproduktorů. [Subwoofer] 3,0 m: Nastavte vzdálenost subwooferu.
Deaktivace tlačítek na přístroji (Rodičovský zámek) Můžete deaktivovat tlačítka na přístroji (kromě "/1) a předejít tak např. nechtěnému použití přístroje dětmi (funkce rodičovský zámek) Na displeji na čelním panelu se zobrazí „LOCKED“. Funkce rodičovského zámku je aktivována a tlačítka na hlavní jednotce jsou zamčena. (Systém můžete ovládat pomocí dálkového ovladače.) Chcete-li zámek zrušit, stiskněte tlačítko x a podržte je déle než 5 sekund, dokud se na displeji na čelním panelu nezobrazí „UNLOCK“.
Prohlížení webových stránek 1 Příprava na prohlížení internetu. Připojte systém k síti (strana 19). 2 Stiskněte tlačítko HOME. Obrazovka internetového prohlížeče Informace o webové stránce můžete zobrazit stisknutím tlačítka DISPLAY. Zobrazené informace se liší v závislosti na konkrétní webové stránce a stavu stránky. Na TV obrazovce se objeví hlavní nabídka. 3 Stisknutím tlačítka C/c zvolte [Network] (Síť).
Dostupné možnosti Po stisknutí tlačítka OPTIONS jsou k dispozici různá nastavení a funkce. Dostupné položky se liší v závislosti na situaci. Podrobnosti [Browser Setup] (Nastavení prohlížeče) Zobrazí nastavení internetového prohlížeče. • [Zoom] (Zvětšení): Zvětší nebo zmenší zobrazenou stránku. • [JavaScript Setup] (Nastavení JavaScript): Povolí nebo zakáže JavaScript. • [Cookie Setup] (Nastavení Cookie): Nastavuje, zda mají být akceptovány soubory cookies.
Ikona Nastavení a úpravy Vysvětlení [System Settings] (Nastavení systému) (strana 44) Nastavení týkající se systému. Použití obrazovky Nastavení Nastavení obrazu a zvuku je možné různě upravovat. Výchozí nastavení jsou zvýrazněna podtržením. Poznámka • Nastavení přehrávání uložené na disku má přednost před nastavením na obrazovce Nastavení a některé z uvedených funkcí nemusejí fungovat. 1 [Network Settings] (Nastavení sítě) (strana 45) Podrobné nastavení internetu a sítě.
x [TV Screen Size Setting for 3D] (Nastavení velikosti TV obrazovky pro 3D) Nastaví velikost obrazovky vaší TV kompatibilní s 3D. x [TV Type] (Typ TV) [Video]: Metoda konverze vhodná pro materiál založený na videu bude zvolena vždy bez ohledu na materiál. x [Output Video Format] (Formát výstupu videa) [HDMI]: Za normálních okolností vyberte možnost [Auto] (Automaticky). Chcete-li přehrávat v rozlišení zaznamenaném na disku, zvolte [Original Resolution] (Originální rozlišení).
x [HDMI Deep Colour Output] (Barevná hloubka HDMI výstupu) [Auto] (Automaticky): Za normálních okolností vyberte tuto možnost. [16bit], [12bit], [10bit]: Vysílá 16bit/12bit/10bit video signál při připojení TV kompatibilní s funkcí Deep Colour. [Off] (Vypnuto): Tuto možnost zvolte, jestliže je obraz nestabilní a barvy vypadají nepřirozeně. x [Pause Mode] (Režim pozastavení) (pouze BD/DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW) [Auto] (Automatický): Obraz na výstupu je bez chvění, včetně objektů v dynamickém pohybu.
[BD/DVD Viewing Settings] (Nastavení přehrávání BD/DVD) [Parental Control Settings] (Nastavení funkce Parental Control) x [BD/DVD Menu Language] (Jazyk nabídky BD/DVD) x [Password] (Heslo) x [Audio Language] (Jazyk zvukové stopy) Můžete zvolit výchozí jazyk zvukové stopy disků BD-ROM nebo DVD VIDEO. Když vyberete [Original], nastaví se jazyk, který má na disku prioritu. Po výběru položky [Select Language Code] (Zvolit kód jazyka) se zobrazí obrazovka pro zadání kódu jazyka.
[Music Settings] (Nastavení hudby) x [Super Audio CD Playback Layer] (Vrstva pro přehrávání disku Super Audio CD) [Super Audio CD]: Přehrává vrstvu Super Audio CD. [CD]: Přehrává vrstvu CD. x [Super Audio CD Playback Channels] (Kanály pro přehrávání disku Super Audio CD) [DSD 2ch] (DSD 2 kanály): Přehrává dvoukanálovou oblast. [DSD Multi] (DSD více kanálů): Přehrává vícekanálovou oblast.
[Network Settings] (Nastavení sítě) x [Internet Settings] (Nastavení internetu) Před použitím této funkce připojte systém k síti. Podrobnosti najdete v části „Krok 3: Příprava síťového připojení“ (strana 19). Tip • Další informace naleznete v části Nejčastější dotazy na následující webové stránce: Zákazníci v Evropě a Rusku: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html x [Renderer Access Control] (Kontrola přístupu k rendereru) Nastavuje, zda mají být akceptovány příkazy z ovladačů DLNA.
[Resetting] (Resetování) x [Reset to Factory Default Settings] (Obnovit tovární nastavení) Volbou skupiny nastavení můžete resetovat nastavení systému na výchozí tovární nastavení. Všechna nastavení v rámci dané skupiny budou resetována. x [Initialize Personal Information] (Inicializace osobních údajů) Můžete smazat své osobní údaje uložené v systému.
Doplňující informace Bezpečnostní opatření Bezpečnost Provoz • Pokud víte, že přístroj nebudete po delší dobu používat, vytáhněte zástrčku přístroje ze zásuvky ve zdi. Při odpojování napájecího kabelu jej držte za zástrčku a netahejte za kabel. • Pokud systém přenesete z chladného prostředí do teplého nebo pokud jej umístíte do místnosti s vysokou úrovní vlhkosti, může vlhkost zkondenzovat na čočkách uvnitř hlavní jednotky. Dojde-li k takové situaci, systém nemusí fungovat optimálně.
Barva TV • Pokud reproduktory způsobí potíže s barvami na TV obrazovce, vypněte TV a po 15 až 30 minutách ji opět zapněte. Pokud se tím potíže s barvami nevyřeší, umístěte reproduktory dál od TV sestavy. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Pozor: Systém dokáže udržet obrázek nebo OSD (on-screen display) na televizní obrazovce po neomezeně dlouhou dobu. Pokud necháte obrázek nebo OSD (on-screen display) zobrazen příliš dlouhou dobu, hrozí trvalé poškození televizní obrazovky. Toto se zejména týká projekčních televizí.
Odstraňování problémů Pokud se při používání systému setkáte s některými z následujících potíží, před podáním žádosti o opravu si projděte tento průvodce odstraňováním problémů, který vám může pomoci problém odstranit. Pokud problém přetrvá, obraťte se na nejbližšího obchodního zástupce společnosti Sony. V případě, že servisní pracovník během opravy vymění některé součástky, tyto součástky si může ponechat. Obecné Na displeji na čelním panelu se střídavě zobrazí nápisy „PROTECT“ a „PUSH PWR“.
Tmavé části obrazu jsou příliš tmavé, světlé části jsou příliš světlé nebo vypadají nepřirozeně. t Nastavte položku [Picture Quality Mode] (Režim kvality obrazu) na [Standard] (Standardní) (výchozí) (strana 30). Obraz se nezobrazuje správně. t Zkontrolujte nastavení [Output Video Format] (Výstupní formát videa) v [Screen Settings] (Nastavení obrazovky) (strana 41).
Z prostorových reproduktorů není slyšet zvuk nebo je slyšet jen velmi slabý zvuk. Přehrávání se neobnoví z místa posledního pozastavení. t Zkontrolujte zapojení a nastavení reproduktorů (strany 16, 35). t Zkontrolujte nastavení režimu zvuku (strana 22). t V závislosti na zdroji může být efekt prostorových reproduktorů méně znatelný. t Je přehráván dvoukanálový zdroj.
BRAVIA Internet Video Kvalita obrazu nebo zvuku je slabá / některé programy se zobrazují s nízkou úrovní detailů, zejména při přehrávání rychlých nebo tmavých scén. Po nastavení [Wi-Fi Protected Setup (WPS)] (Chráněné nastavení Wi-Fi (WPS)) nelze PC připojit k internetu. t Kvalita obrazu/zvuku může být špatná v závislosti na poskytovateli internetového obsahu. t Kvalitu obrazu/zvuku můžete zvýšit změnou rychlosti připojení.
Poznámky k přehrávání BD/DVD Disky, které lze přehrát Blu-ray Disc BD-ROM1) BD-R/BD-RE2) DVD3) DVD-ROM DVD-R/DVD-RW DVD+R/DVD+RW CD3) CD-DA (hudební CD) CD-ROM CD-R/CD-RW Super Audio CD 1) Poznámka k dvouvrstvým BD/DVD Při přepínání vrstev může dojít k dočasnému přerušení přehrávání obrazu a zvuku.
8) Typy souborů, které lze přehrávat Video Formát souboru Přípony MPEG-1 Video/PS1)5) MPEG-2 Video/PS, TS1)6) „.mpg“, „.mpeg“, „.m2ts“, „.mts“ Xvid „.avi“ MPEG4/AVC1)5) „.mkv“, „.mp4“, „.m4v“, „.m2ts“, „.mts“ WMV91)5) „.wmv“, „.asf“ AVCHD2) 3)5) Real video7) „.rmvb“ Hudba Formát souboru Přípony MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) „.mp3“ AAC/HE-AAC1)4)5) „.m4a“ WMA9 Standard1)4) „.wma“ LPCM „.wav“ Fotografie Formát souboru Přípony JPEG „.jpg“, „.jpeg“ GIF8) „.gif“ PNG8) „.
Podporované zvukové formáty Technické údaje Zesilovač Systém podporuje následující zvukové formáty. Formát Funkce „TV“ (DIGITAL IN) a a LPCM 5.1k, LPCM 7.1k a – Dolby Digital a a Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus a – DTS a a DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.
Systém BD/DVD/Super Audio CD/CD Středový (SS-CTB112) pro BDV-E190 Systém formátu signálu Rozměry (přibližně) NTSC/PAL USB Konektor (USB): Typ A (pro připojení USB paměti, čtečky paměťových karet, digitálního fotoaparátu a digitální video kamery) Subwoofer (SS-WSB115) pro BDV-E690/ BDV-E490 Rozměry (přibližně) LAN LAN (100) koncovka Hmotnost (přibližně) 100BASE-TX koncovka Hmotnost (přibližně) FM tuner Systém Rozsah ladění Anténa Svorky antény Digitální syntezátor PLL řízený krystalem 87,5 MHz
Seznam kódů jazyků Zápis názvů jazyků odpovídá standardu ISO 639: 1988 (E/F).
Rejstřík Čísla 3D 24 A Aktualizace 40 Aktualizace ze sítě 40 Audio DRC 42 Audio Return Channel (Zpětný zvukový kanál) 44 Audio výstup 42 Automatické spuštění funkce PARTY 45 Automatické zobrazení 44 Automatický přechod do pohotovostního režimu 44 B Barevná hloubka HDMI výstupu 42 BD-LIVE 24 BONUSVIEW 24 BRAVIA Sync 35 C CD 53 Control for HDMI (Ovládání přes HDMI) 44 Č Čelní panel 12 D Dálkový ovladač 14 Diagnostika síťového připojení 45 Disky, které lze přehrát 53 Displej na čelním panelu 13 DLNA 27, 4
V Vrstva pro přehrávání disku Super Audio CD 44 Výstup BD-ROM 24p 41 Výstup DVD-ROM 24p 41 W WEP 20 WPA2-PSK (AES) 20 WPA2-PSK (TKIP) 20 WPA-PSK (AES) 20 WPA-PSK (TKIP) 20 Z Zadní panel 13 Zeslabení – AUDIO 42 Zkušební tón 36 Zvukové efekty 42 59CZ
Software tohoto systému může být v budoucnu aktualizován. Informace o dostupných aktualizacích najdete na následující adrese. Zákazníci v Evropě a Rusku: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html Zákazníci v jiných zemích/regionech: http://www.sony-asia.
