4-116-400-52(1) Meer nuttige hints, tips en informatie over Sony produkten en services zijn te vinden op: www.sony-europe.
WAARSCHUWING Om het risico op brand of elektrocutie te verminderen, mag u het toestel niet blootstellen aan regen of vocht. Om elektrocutie te vermijden, mag u de behuizing niet openmaken. Laat onderhoudswerken uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerde personen. Batterijen of apparaten met geïnstalleerde batterijen mogen niet aan overmatige hitte worden blootgesteld zoals zon, brand en dergelijke. Houd extern geheugen uit de buurt van kinderen. Indien ingeslikt, raadpleegt u onmiddellijk een huisarts.
De fabrikant van dit product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. De geautoriseerde vertegenwoordiging voor EMC en product veiligheid is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Duitsland. Voor service- of garantiezaken verwijzen wij u graag naar de adressen in de afzonderlijke service/garantie documenten. Voorzorgsmaatregelen • Dit toestel werkt op 220 – 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz.
• Als u de speler direct van een koude naar een warme omgeving verplaatst of in een zeer vochtige ruimte plaatst, kan er vocht condenseren op de lenzen binnenin de speler. Als dit het geval is, kan de werking van de speler worden verstoord. Verwijder de disc en laat de speler ongeveer een half uur aan staan tot alle vocht is verdampt. • Plaats het toestel niet schuin. Het toestel kan enkel in horizontale positie werken.
• "BRAVIA Sync" is een handelsmerk van Sony Corporation. • "PhotoTV HD" en het "PhotoTV HD"-logo zijn handelsmerken van Sony Corporation. • De namen van andere systemen en producten zijn over het algemeen handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken van de fabrikanten. ™- en ®merktekens worden in dit document niet weergegeven. BELANGRIJKE OPMERKING Opgelet: Deze speler kan een stilstaand videobeeld of een ander stilstaand beeld onbeperkt op uw tv-scherm weergeven.
Inhoudsopgave WAARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gids voor onderdelen en bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Aansluitingen en instellingen De speler aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Stap 1: Aansluiting van de televisie . . . . . . . .
Aanvullende informatie Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Zelfdiagnosefunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Discs geschikt voor weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Resolutie van video-uitgangssignalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Audio-uitgangssignalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Z (openen/sluiten) (bladzijde 34) Gids voor onderdelen en bedieningselementen Raadpleeg de bladzijden tussen haakjes voor meer informatie. Afstandsbediening Hiermee wordt de disclade geopend of gesloten. THEATRE (bladzijde 17) Hiermee wordt de speler automatisch ingesteld voor een optimale videoweergave van films. Wanneer een AV-versterker (receiver) is aangesloten met een HDMI-kabel, wordt de luidsprekeruitvoer ook automatisch aangepast.
SUBTITLE (bladzijde 56) Hiermee wordt de ondertiteling op BDROM's/DVD VIDEO's geselecteerd, als deze zijn opgenomen met meertalige ondertitels. ANGLE Hiermee wordt overgeschakeld naar andere kijkhoeken op BD-ROM's/DVD VIDEO's, als deze zijn opgenomen met meerdere kijkhoeken. DISPLAY (bladzijde 38) Hiermee wordt de discinformatie op het scherm weergegeven.
X (pauze) Hiermee wordt de weergave onderbroken of hervat. x (stop) Hiermee wordt de weergave gestopt en het stoppunt (hervattingpunt) opgeslagen in het geheugen (bladzijde 35, 42). Het hervattingspunt voor een titel/track is het laatste punt dat u hebt weergegeven, of de laatste weergegeven foto in een fotomap. G Voor televisies, die met de volgende toetsen kunnen worden bediend, zie bladzijde 30. % (geluidsonderbreking) Hiermee wordt het geluid van de televisie onderbroken.
Voorpaneel A [/1 (aan/stand-by) (bladzijde 31) Hiermee wordt de speler ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet. B 24P-indicator (bladzijde 49) Brandt bij het uitvoeren van 1080p/24 Hz videosignalen van BD-ROM's. HD AUDIO-indicator Brandt na plaatsing van een BD in de volgende gevallen. – wanneer de audiocodering van de weergegeven titel Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution of DTS-HD Master Audio is.
Display op het voorpaneel A N, X Brandt tijdens weergave of pauze. B HD (bladzijde 48) Brandt bij het uitvoeren van 720p/1080i/ 1080p-videosignalen via de HDMI OUT-aansluiting of 720p/1080ivideosignalen via de COMPONENT VIDEO OUT-aansluiting. C HDMI (bladzijde 16) Brandt als een HDMI-apparaat is aangesloten. D EXT (bladzijde 26) Brandt als de geheugenstick herkend wordt. E Weergave-informatie Hiermee kunt u de informatie met betrekking tot de weergaveduur controleren.
Achterpaneel A EXT-poort (bladzijde 26) B RS232C-poort De RS232C-poort kan niet gebruikt worden in Europa. C AUDIO OUT (L/R)-aansluitingen (bladzijde 19, 25) D MULTI CHANNEL OUTPUT (FRONT L/R, SURROUND L/R, SUR BACK L/R, CENTER, SUB WOOFER)-aansluitingen (bladzijde 24) E DIGITAL OUT (OPTICAL/ COAXIAL)-aansluitingen (bladzijde 23) F HDMI OUT-aansluiting (bladzijde 16, 22) G Ventilatiegaten De ventilator is ingebouwd in de speler.
De speler aansluiten Controleer of volgende onderdelen aanwezig zijn: • Audio-videokabel (tulpstekkers × 3) (1) • Netsnoer (1) • Extern-geheugengleuf (1) • Afstandsbediening (1) • R6-batterijen (AA-formaat) (2) Volg stap 1 tot 7 om de speler aan te sluiten en in te stellen. Steek de stekker niet in het stopcontact, voordat u bij "Stap 5: Het netsnoer aansluiten" (bladzijde 28) bent.
Stap 1: Aansluiting van de televisie Video/HDMI OUT-aansluitingen Type aansluiting Videoresolutie Aansluiting Hoge kwaliteit Digitaal Zie "Aansluiting op een High Definition: HDMI-ingang" 1080/24p, 1080p, (bladzijde 16). 1080i, 720p Standard Definition: 576p/480p, 576i/ 480i Analoog High Definition: 1080i, 720p Standard Definition: 576p/480p, 576i/ 480i Zie "Aansluiting op componentvideoingangen (Y, Pb/Cb, Pr/ Cr)" (bladzijde 18).
Aansluiting op een HDMI-ingang Sluit de speler aan op de televisie met een HDMI-kabel, om via de HDMI OUT-aansluiting van beeld en geluid van hoge kwaliteit te genieten. Bij aansluiten van een Sony-televisie, die compatibel is met de functie "Controle voor HDMI" (bladzijde 17), moet u de gebruiksaanwijzing die bij de televisie werd geleverd raadplegen. Bij aansluiten van een 1080/24p- of 1080p-compatibele televisie, moet u een High Speed HDMI-kabel gebruiken.
b De BRAVIA Sync-functies (alleen voor HDMIaansluitingen) Door Sony-apparaten aan te sluiten, die compatibel zijn met de functie "Controle voor HDMI", met een HDMI-kabel (niet bijgeleverd) wordt de bediening als volgt vereenvoudigd: • Eéntoetsweergave Met één druk op een van de volgende toetsen, wordt de televisie ingeschakeld en schakelt de ingang van de televisie automatisch over naar de speler. – [/1 – HOME: Het hoofdmenu wordt automatisch getoond (bladzijde 45).
Aansluiting op componentvideo-ingangen (Y, PB/CB, PR/CR) Sluit de televisie aan via de COMPONENT VIDEO OUT-aansluitingen van de speler met een componentvideokabel of drie videokabels (niet bijgeleverd) van hetzelfde type en dezelfde lengte. U kunt dan genieten van beelden met een uitstekende beeldkwaliteit. Sluit de AUDIO OUT (L/R)-aansluitingen aan met een audio-videokabel.
Aansluiting op een audio/video- of een S VIDEO-ingang Sluit de televisie aan via de VIDEO OUT (VIDEO)- en AUDIO OUT (L/R)-aansluitingen van de speler met een audio-videokabel. U kunt genieten van beeld en geluid van standaardkwaliteit. Blu-ray Disc/DVD-speler Aansluitingen en instellingen (rood) (wit) (geel) of S-videokabel (niet bijgeleverd) Audio-videokabel (bijgeleverd) (rood) (wit) (geel) Zorg dat de kleur van de stekker en de ingang overeenkomen.
Stap 2: Aansluiting van de AV-versterker (Receiver) De eisen voor de AV-versterker (receiver) en kabel verschillen, afhankelijk van de bron, als volgt. Om van de hogere geluidskwaliteit van BD te kunnen genieten, stelt u "BD audio-instelling" in op "Rechtstreeks" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 54). Om van het secundaire geluidskanaal en interactieve geluidskanaal te kunnen genieten, stelt u "BD audio-instelling" in op "Mengen" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 54).
z • De ondersteunde audioformaten van BD's/DVD's staan vermeld op de achterzijde van elke verpakking. • Voor meer informatie over audiouitgangssignalen, zie "Audio-uitgangssignalen" op bladzijde 73.
Aansluiting op een HDMI-ingang Als de AV-versterker (receiver) een HDMI-ingang heeft, kunt u naar surroundgeluid luisteren. Bij aansluiten van een Sony AV-versterker (receiver), die compatibel is met de functie "Controle voor HDMI" (bladzijde 17), moet u de gebruiksaanwijzing raadplegen die bij de AVversterker (receiver) werd geleverd.
Aansluiting op digitale ingangen (OPTICAL/COAXIAL) Als de AV-versterker (receiver) voorzien is van een Dolby*1 Digital-, Dolby Pro Logic-, of DTS*2-decoder en een digitale ingang, kunt u genieten van Dolby Digital (5.1-kanaals), Dolby Pro Logic (4.0-kanaals), of DTS (5.1-kanaals) geluidseffecten.
Aansluiting op 7.1-kanaals aansluitingen Als uw AV-versterker (reciever) is uitgerust met 7.1-kanaals ingangsaansluitingen, kunt u genieten van multikanaals surroundgeluid. Blu-ray Disc/DVD-speler Stereoaudiokabel (niet bijgeleverd) Stereoaudiokabel (niet bijgeleverd) Stereoaudiokabel (niet bijgeleverd) Monoaudiokabel (niet bijgeleverd) Monoaudiokabel (niet bijgeleverd) AV-versterker (receiver) : Signaalverloop 24 1 Sluit de 7.
Aansluiting op L/R-audio-ingangen Gebruik deze aansluiting, als de AV-versterker (receiver) alleen L- en R-audio-ingangen heeft. Blu-ray Disc/DVD-speler Aansluitingen en instellingen (rood) (wit) Audio-videokabel (bijgeleverd) (rood) (wit) Zorg dat de kleur van de stekker en de ingang overeenkomen.
b Stap 3: Een geheugenstick plaatsen Om te kunnen genieten van extra filmmateriaal (bijv. BonusView/BD-Live) op sommige Blu-ray Disc-titels, moet u het bijgeleverde externe geheugen gebruiken. Steek de geheugenstick (USB-geheugenstick van 1 GB of meer, zoals de Sony USM1GH) in de EXT-poort als opslagmedium. Plaats de geheugenstick, in de richting zoals aangegeven door V, zo ver mogelijk in de EXT-poort.
Stap 4: Netwerkaansluiting Rechtstreekse verbinding met een breedbandrouter Blu-ray Disc/DVD-speler 1 Verbind de LAN (100)-poort van de speler met uw internetbron. U kunt o.a. op volgende manieren een verbinding maken met uw internetbron: • Een rechtstreekse verbinding met een breedbandrouter • Een verbinding via een draadloosLAN-router Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing die bij de breedbandrouter werd geleverd of de draadloos-LAN-router.
Een verbinding via een draadloos-LAN-router Blu-ray Disc/DVD-speler Stap 5: Het netsnoer aansluiten Sluit het bijgeleverde netsnoer aan op de AC IN-aansluiting van de speler, nadat alle andere aansluitingen zijn voltooid. Steek vervolgens de stekkers van de netsnoeren van de speler en de televisie in het stopcontact.
Stap 6: De afstandsbediening klaarmaken U kunt het volume, de ingangsbron, kanaalkeuze en de aan/uit-schakelaar van uw Sony-televisie bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening. b Bij het vervangen van de batterijen van de afstandsbediening wordt de fabrikantcode teruggesteld naar de standaard waarde. Stel de juiste fabrikantcode opnieuw in. TV [/1 Aansluitingen en instellingen U kunt de speler bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening.
Beschikbare toetsen Codenummers van bedienbare televisies Afhankelijk van de aangesloten apparatuur is het mogelijk dat u de televisie niet kunt bedienen met alle of sommige van de toetsen (TV [/1, PROG +/–, 2 +/–, %, of cijfertoetsen). Als er meer dan één codenummer is vermeld, voert u deze één voor één in, tot u het juiste codenummer voor de televisie heeft gevonden. Toetsen Bedieningen Fabrikant Codenummer TV [/1 De televisie in- of uitschakelen.
Stap 7: Snelinstelling 3 Wanneer u de speler voor het eerst inschakelt Wacht eventjes voordat de speler wordt ingeschakeld en de snelinstelling wordt gestart. Het scherm voor OSD-taalselectie verschijnt. • Als het scherm voor OSD-taalselectie niet verschijnt: Druk op HOME en selecteer "Snelinstelling" in het "Instellen"instelscherm (bladzijde 63). Selecteer daarna, "Starten" en druk op ENTER. 4 Selecteer de OSD-taal die u wilt weergeven met M/m en druk op ENTER.
b Wanneer bij aansluiten tegelijkertijd de HDMI OUT-aansluiting en andere video-uitgangen gebruikt worden, selecteert u "Componentvideo". Selecteer "Componentvideo" wanneer de televisie is aangesloten met een componentvideokabel en ga naar stap 7. Selecteer "Video of S Video" wanneer de televisie is aangesloten met een videokabel of een S-videokabel en ga naar stap 8. 7 Selecteer de resolutie van de uitgevoerde videosignalen voor de aangesloten televisie en druk op ENTER.
8 Selecteer een beeldschermverhouding die overeenkomt met de televisie en druk op ENTER. 9 internetverbindingen toe te staan vanuit BD-inhoud, en druk op ENTER. Selecteer "Niet toestaan" om internetverbindingen niet toe te staan vanuit BD-inhoud. 11 Stel "Snel starten" in op "Aan" of "Uit" en druk op ENTER. Aansluitingen en instellingen Selecteer "16:9" bij aansluiten van een breedbeeldtelevisie of een televisie met een breedbeeldfunctie.
Weergave van BD's en DVD's BD DVD Z Cijfertoetsen
4 5 6 Druk op HOME. Selecteer "Video" met
b • Bij gebruik van de HDMI-aansluiting kan een vertraging optreden voordat het eerste beeld op het scherm verschijnt en het beginfragment van de weer te geven film wordt eventueel niet vertoond. • Om gebruik te kunnen maken van de functie ééntoetsweergave, stelt u "Controle voor HDMI" in het "Systeeminstellingen"-instelscherm in op "Aan" (bladzijde 59). Beschikbare opties 36 1 Druk op OPTIONS. Het optiemenu wordt afgebeeld. 2 Selecteer een onderdeel met de toetsten M/m en druk op ENTER.
BonusView/BD-Live bekijken BD Sommige BD-ROM's bevatten extra materiaal en andere gegevens die overgebracht kunnen worden naar de geheugenstick (opslagmedium) om ervan te genieten. Schakel de speler uit. Plaats de geheugenstick (bijgeleverd) in de EXT-poort aan de achterzijde van de speler. De geheugenstick wordt gebruikt als een opslagmedium. Zorg ervoor dat de geheugenstick op de correcte manier in de speler is geplaatst (bladzijde 26). 3 Sluit de speler aan op een netwerk (bladzijde 27).
De functie Scène-zoeken annuleren Druk op SCENE SEARCH, ENTER, N of X. Weergave begint vanaf het punt waarbij u op de toets heeft gedrukt. b • De functie Scène-zoeken is beschikbaar voor titels met een weergaveduur die langer is dan 100 seconden en korter dan 100 uur. • De functie Scène-zoeken is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de disc.
Videobeelden en -geluid aanpassen BD Details HD Reality Enhancer Deze instelling is alleen beschikbaar als de videosignalen worden uitgevoerd via de HDMI OUT-aansluiting of de COMPONENT VIDEO OUTaansluitingen (zie ""HD Reality Enhancer"onderdelen" op bladzijde 40). NR (Ruisonderdrukking) Onderdrukt de ruis in het beeld (zie ""NR" onderdelen" op bladzijde 40). DVD Aanpassen van de beeldkwaliteit 1 Druk tijdens het weergeven op OPTIONS. Het optiemenu wordt afgebeeld.
"Video-equalizer"-onderdelen Selecteer "Video-equalizer" in stap 4 hierboven, en druk op ENTER. 1 Selecteer "NR" in stap 4 hierboven, en druk op ENTER. 2 Selecteer een onderdeel en druk op ENTER. 2 Selecteer een onderdeel en druk op ENTER. Onderdelen Onderdelen Details Verandert het contrast. Contrast ((zwak) –3 ~ 0 ~ 3 (sterk)) Details FNR (Uit/Autom.) Vermindert de willekeurige ruis in het beeld (frameruis). Verandert de algehele Helderheid ((donker) –3 ~ helderheid.
Aanpassen van de geluidskarakteristiek Druk tijdens het weergeven op OPTIONS. Het optiemenu wordt afgebeeld. 2 Selecteer "AV-instellingen" met M/m, en druk op ENTER. 3 Selecteer "Audio-instellingen" met M/m, en druk op ENTER. Het "Audio-instellingen"-scherm wordt afgebeeld. 4 Selecteer een onderdeel met M/m, en druk op ENTER. De standaardinstellingen zijn onderstreept.
Andere functies voor muziekweergave Weergave van CD's Toetsen Bedieningen N De weergave beginnen vanaf het punt waarbij u op de toets x heeft gedrukt. Het muziekweergavescherm verschijnt. x De weergave stoppen. Druk op N. X De weergave onderbreken. Weergave begint. ./> Het begin van de huidige of volgende track selecteren. Druk twee keer op de toets . om naar de vorige track te gaan. m/M Hiermee wordt, tijdens het weergeven, de disc achteruit-/vooruitgespoeld.
Fotobestanden bekijken BD *1 DATA DVD *2 DATA CD Beschikbare opties voor tijdens de weergave 1 Druk tijdens het weergeven op OPTIONS. Het optiemenu wordt afgebeeld. 2 Selecteer een onderdeel met de toetsten M/m, en druk op ENTER. De beschikbare onderdelen kunnen, afhankelijk van de toestand, verschillen. *3 *1 1 2 Druk op HOME. Selecteer (Foto) met
"HD Reality Enhancer" -onderdelen 1 Selecteer "HD Reality Enhancer" in stap 2 hierboven, en druk op ENTER. 2 Selecteer een onderdeel en druk op ENTER. Onderdelen Details Versterken (–3 ~ 0 ~ 3) Verbetert de omtrekken in het scènebeeld per pixel. Afvlakken (Uit/ Standaard/ Hoog) Vereffent de gradatie op de fletse gedeelten van het beeld. FGR (0 ~ 3) Vermindert de filmkorrel. z De "HD Reality Enhancer"-instellingen worden individueel ingesteld tijdens video- en fotoweergave.
De instelschermen gebruiken Selecteer (Instellen) uit het hoofdmenu, als u de instellingen van de speler moet wijzigen. 1 2 Druk op HOME. 3 Selecteer het pictogram van de instellingencategorie die u wilt wijzigen met M/m en druk op ENTER. Selecteer (Instellen) met
Overzicht instellingen Netwerk-update U kunt de volgende opties instellen. Pictogram Uitleg Netwerk-update (bladzijde 46) Hiermee wordt de software van de speler bijgewerkt. Video-instellingen (bladzijde 47) Hiermee worden de videoinstellingen in overeenstemming met de aansluitingen gemaakt. Audio-instellingen (bladzijde 51) Hiermee worden de audioinstellingen in overeenstemming met de aansluitingen gemaakt. U kunt de functionaliteit van de speler bijwerken en daardoor verbeteren.
• De downloadtijden kunnen, afhankelijk van de internetprovider en de verbindingsstatus, verschillen. • Wanneer foutmeldingen over netwerkverbindingen worden afgebeeld, controleert u de netwerkinstellingen (zie "Internetinstellingen" op bladzijde 61). Bijwerken van de software met behulp van een update-disc 1 Plaats de update-disc. Op het scherm wordt om een bevestiging gevraagd. 2 Selecteer "OK" en druk op ENTER. Het bijwerken van de software begint.
DVD-beeldverhouding Hiermee selecteert u de schermconfiguratie voor een 16:9-beeld op een 4:3televisiescherm (selecteerbaar als "Type televisie" is ingesteld op "4:3" en "Schermformaat" is ingesteld op "Vaste beeldverhdng"). Horizontale banden Geeft een breed beeld weer met zwarte randen aan de boven- en onderkant. Zijkanten afsnijden Geeft een beeld over de volledige hoogte van het scherm weer, met bijgesneden zijkanten.
b BD-ROM 1080/24p-uitvoer Hiermee kunt u 1920 × 1080p/24 Hzvideosignalen instellen bij het weergeven van filmmateriaal op BD-ROM's (720p/24 Hz of 1080p/24 Hz). Uitvoer van 1920 × 1080p/24 Hzvideosignalen is mogelijk als voldaan is aan de volgende voorwaarden. – Bij aansluiten van een 1080/24pcompatibele televisie via de HDMI OUTaansluiting, – "Uitgevoerd videoformaat" is ingesteld op "HDMI" en – "HDMI-resolutie" is ingesteld op "Automatisch" of "1080p".
YCbCr/RGB (HDMI) Hiermee kunt u het kleurtype van de videosignalen voor uitvoer via de HDMI OUT-aansluiting instellen. Selecteer de instelling die van toepassing is op het aangesloten televisietype. Auto Detecteert automatisch het type van de aangesloten televisie en schakelt de toepasselijke instelling van het kleurtype in. YCbCr (4:2:2) Voor uitvoer van YCbCr 4:2:2-videosignalen. YCbCr (4:4:4) Voor uitvoer van YCbCr 4:4:4-videosignalen.
Compensatie componentuitvoer Als de coaxiale videokabel, waarmee de speler op de televisie via de COMPONENT VIDEO OUT-aansluitingen is aangesloten, te lang is, worden de 1080i/720p-signalen verzwakt door de overdracht via de kabel (verlies van hoge frequenties in aansluitkabel). Deze functie compenseert een dergelijk verlies van hoge frequenties in de aansluitkabel. Schakelt de functie uit. 1~7 Selecteer de toepasselijke numerieke waarde, afhankelijk van de lengte van de aangesloten coaxiale kabel.
2 Selecteer "Grootte", "Afstand", en druk op ENTER. 3 Selecteer een onderdeel om in te stellen met M/m, en druk op ENTER. 4 Selecteer of maak een instelling met M/ m, en druk op ENTER. Grootte Selecteert de grootte van de luidsprekers. • Voor Groot Selecteer normaal gesproken dit. Klein Selecteer dit wanneer de luidsprekers niet voldoende lage tonen kunnen reproduceren. • Surroundachter Groot Selecteer normaal gesproken dit.
Afstand Stelt de afstand in van de luisterpositie tot de luidsprekers. Stel eerst de afstand tot de voorluidsprekers in bij "Voor" (A = 1,0 m tot 15,0 m). Pas daarna de waarden aan bij "Midden" (middenluidspreker B), "Surround" (surroundluidsprekers C), "Surroundachter" (surroundachterluidsprekers D), en "Subwoofer" (E) overeenkomstig de werkelijke afstand tot de middenluidspreker, surroundluidsprekers, surroundachterluidsprekers en subwoofer.
Niveau U kunt het uitgangsniveau van iedere luidspreker als volgt variëren. Vergeet niet "Testtoon" in te stellen op "Aan" voor gemakkelijk instellen. Voor Lnks Voor Rhts Stel het uitgangsniveau van de voorluidsprekers in (–12 dB tot 0 dB in stapjes van 0,5 dB). (0 [dB]) Midden Stel het uitgangsniveau van de middenluidspreker in (–12 dB tot 0 dB in stapjes van 0,5 dB). (0 [dB]) Surround Lnks Surround Rhts Stel het uitgangsniveau van de surroundluidsprekers in (–12 dB tot 0 dB in stapjes van 0,5 dB).
Audio ATT 48kHz/96kHz PCM Hiermee wordt het geluidsvolume verlaagd om vervorming te voorkomen. Aan Schakelt geluidsdemping in. Uit Schakelt geluidsdemping uit. Hiermee selecteert u de maximale bemonsteringsfrequentie van PCM-signalen, voor uitvoer via de DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL)-aansluiting. Voor uitvoer van audiosignalen met een bemonsteringsfrequentie van 96 kHz als 48 kHz/ 16 bit. 96kHz/24bit Voor uitvoer van audiosignalen met een bemonsteringsfrequentie van 96 kHz als 96 kHz/ 24 bit.
b • "Audio DRC" is alleen werkzaam bij weergave van Dolby Digital-, Dolby Digital Plus- en Dolby TrueHD-audiosignalen. • Wanneer "Dolby Digital" is ingesteld op "Dolby Digital" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 55), heeft "Audio DRC" geen invloed op de uitvoer van audio via de DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL)-aansluiting. Echter, met uitzondering van de volgende gevallen. – wanneer "BD audio-instelling" bij weergave van een BD is ingesteld op "Mengen".
3 4 Selecteer "OK" en druk op ENTER. 4 Selecteer de leeftijdsbeperking en druk op ENTER. Hoe lager de waarde des te groter de beperking. Als u "Stel leeftijdsgrens in" selecteert, kunt u de leeftijd van "0" tot "255" invoeren met
z U kunt het wachtwoord wijzigen (zie "Wachtwoord" op bladzijde 58). b • Als u het wachtwoord vergeten bent, moet u de speler terugstellen (bladzijde 63) en een nieuw wachtwoord instellen (zie "Wachtwoord" op bladzijde 58). • U kunt met deze speler de weergave niet beperken, als discs geen kinderbeveiligingsfunctie bevatten. • Afhankelijk van de disc, kan het voorkomen dat u, tijdens het weergeven, de vraag krijgt om het niveau van de kinderbeveiliging te wijzigen.
Foto-instellingen De standaardinstelling is onderstreept. Snelh.diavoorst. Hiermee wordt de snelheid van de diavoorstelling veranderd. De foto's volgen elkaar snel op. Normaal De foto's volgen elkaar op normale snelheid op. Langzaam De foto's volgen elkaar langzaam op. De standaardinstellingen zijn onderstreept. Weergaveschermtekst Hiermee kunt u de taal voor de weergavevensters van de speler selecteren. Dimmer Hiermee kunt u de verlichting op de display van het voorpaneel aanpassen.
Autom. uitsch. De speler wordt automatisch uitgeschakeld als u gedurende 30 minuten niet drukt op een van de toetsen op de speler of afstandsbediening, behalve tijdens het weergeven van BD's/DVD's/CD's/ fotobestanden of tijdens het bijwerken van de software. Aan Hiermee wordt de functie "Autom. uitsch." ingeschakeld. Uit Schakelt de functie uit. Bericht over software-update Hiermee wordt u geïnformeerd over een nieuwe softwareversie.
• Wanneer u "Gebr.statisch IP-adres" selecteert Stel volgende onderdelen in: – IP-adres – Subnetmasker – Standaardgateway – DNS-server (Primair)/DNS-server (Secundair) Netwerkinstellingen Internetinstellingen 1 Selecteer "Internetinstellingen" in "Netwerkinstellingen" en druk op ENTER. 2 Selecteer "IP-adres verkrijgen" en druk op ENTER. 3 Selecteer een onderdeel en druk op ENTER. Gebruik DHCP Gebr.
Invoeren van tekens Wanneer u "Proxyserver" selecteert in "Proxy-instellingen" wordt het scherm voor de invoer van de tekens afgebeeld. 1 62 Druk herhaaldelijk op een cijfertoets om een teken te selecteren. Voorbeeld: Druk een keer op de cijfertoets 3 om "D" in te voeren. Druk drie keer op de cijfertoets 3 om "F" in te voeren. 2 Druk op , en voer het volgende teken in. 3 Druk op de blauwe toets ("Afronden") om de invoer te voltooien.
Snelinstelling Hiermee wordt de snelinstelling opnieuw opgestart om de basisinstellingen te maken. Selecteer "Snelinstelling" en druk op ENTER. 2 Selecteer "Starten" met
Problemen oplossen Als u volgende problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, probeert u deze eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-dealer. Voeding De speler wordt niet ingeschakeld. , Controleer of het netsnoer goed is aangesloten. , Het duurt even voordat de speler wordt ingeschakeld. Na het inschakelen van de speler wordt de melding "Op het netwerk is een nieuwe softwareversie gevonden.
Beeld Zie ook "Aansluiting op een HDMI-ingang" (bladzijde 16) bij aansluiten van apparatuur met de HDMI-kabel. Er is geen beeld/er is beeldruis. , Stel "Beeldkwaliteitsfunctie" in op "Standaard" (standaardinstelling) (zie "Videobeelden en -geluid aanpassen" op bladzijde 39). Het beeld wordt niet correct uitgevoerd. , Controleer de "Uitgevoerd videoformaat"instellingen in het "Video-instellingen"instelscherm (bladzijde 48). Het beeld van de BD-ROM wordt niet weergegeven.
Het volume is te laag. , Het volume is laag bij sommige BD's/ DVD's. , Probeer "Audio DRC" in te stellen op "Televisiefunctie" in het "Audioinstellingen"-instelscherm (bladzijde 55). , Stel "Audio ATT" in op "Uit" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 55). Geen uitvoer van HD Audio (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio, en DTS-HD Master Audio) als bitstream. , Stel "BD audio-instelling" in op "Rechtstreeks" in het "Audio-instellingen"instelscherm (bladzijde 54).
, Voor meer informatie over de "Controle voor HDMI"-functie, zie "De BRAVIA Sync-functies (alleen voor HDMIaansluitingen)" (bladzijde 17). , Bij aansluiten van een speler op een televisie via een AV-versterker (receiver), die niet compatibel is met de "Controle voor HDMI"-functie, kan het voorkomen dat u de televisie niet vanaf de speler kunt bedienen. Geheugenstick (opslagmedium) , Probeer het volgende: 1Schakel de speler uit.
De disclade gaat niet open en de aanduiding "LOCKED" of "TLK ON" verschijnt op de display op het voorpaneel. , Wanneer de aanduiding "LOCKED" verschijnt is de speler vergrendeld. Om het kinderslot te annuleren, moet u de X-toets op speler ingedrukt houden totdat "UNLOCK" verschijnt op de display op het voorpaneel (bladzijde 11). , Wanneer de aanduiding "TLK ON" verschijnt, moet u contact opnemen met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer of uw erkende, plaatselijke Sony-servicecentrum.
Discs geschikt voor weergave Type Disclogo Pictogram zoals gebruikt in deze gebruiksaanwijzing Eigenschappen BD-ROM's en BD-RE's/BD-R's met BDMV- en BDAV-functie, inclusief 8 cm discs (enkele laag) en DL-discs BD DVD VIDEO DVD Discs met o.a.
De speler kan volgende discs niet weergeven • • • • • • • • • • • BD's met cartridge DVD-RAM's HD-DVD's DivX-discs DVD Audio-discs PHOTO CD's Datagedeelte van CD-extra's VCD's/Super VCD's HD-laag op Super Audio CD's Kant met audiomateriaal op DualDiscs Een BD-ROM's/DVD VIDEO's met een andere regiocode (bladzijde 70). Opmerking over de weergavefuncties van BD's/DVD's Sommige weergavefuncties van BD's/DVD's kunnen opzettelijk door softwareproducenten zijn vastgelegd.
Weergave van discs die in AVCHDformaat zijn opgenomen Deze speler kan AVCHD-discs weergeven. TM Wat is het AVCHD-formaat? Aanvullende informatie Het AVCHD-formaat is een high-definitionformaat voor digitale videocamera's, dat gebruikt wordt om SD (standard definition)- of HD (high definition)signalen met de 1080i specificatie*1 of de 720pspecificatie*2 op DVD's op te nemen, met behulp van efficiënte codeertechnologie voor datacompressie. Het MPEG-4 AVC/H.
Resolutie van video-uitgangssignalen De resolutie voor uitvoer verschilt afhankelijk van instelling "Uitgevoerd videoformaat" in het "Video-instellingen"-instelscherm (bladzijde 47).
Audio-uitgangssignalen De audio-uitvoer verschilt als volgt, afhankelijk van de bron, de uitgang en de geselecteerde instellingen. Aansluitingen/ instellingen*1 Digitaal Analoog HDMI OUT-aansluiting*2 DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL)aansluitingen*2 MULTI CHANNEL OUTPUTaansluitingen*2 AUDIO OUT (L/R) aansluitingen Auto*3 2-kanaals PCM*3 Bitstream*4 PCM BD LPCM 2ch 2-kanaals LPCM 2-kanaals LPCM 2-kanaals LPCM 2-kanaals LPCM 2-kanaals 2-kanaals LPCM 5.1ch 5.
*4 Bitstream: wanneer "Dolby Digital" is ingesteld op "Dolby Digital" of "DTS" is ingesteld op "DTS" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 51). *5 Wanneer "BD audio-instelling" is ingesteld op "Rechtstreeks", worden de audiosignalen, opgenomen bij de bron, uitgevoerd als bitstream. Deze audiosignalen kunnen echter ook, afhankelijk van de door de AV-versterker (receiver) ondersteunde audioformaten, als volgt uitgevoerd worden.
Algemeen Voeding: 220–240 V wisselstroom, 50/60 Hz Stroomverbruik: 42 W Afmetingen (ong.): 430 mm × 365 mm × 125 mm (breedte/diepte/hoogte) incl. uitstekende onderdelen Gewicht (ong.): 10 kg Bedrijfstemperatuur: 5 ºC tot 35 ºC Bedrijfsvochtigheid: 25 % tot 80 % Bijgeleverde toebehoren Wijzigingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving. Aanvullende informatie Zie bladzijde 14.
Lijst taalcodes Voor meer informatie, zie bladzijde 56. De spelling van de talen is conform de ISO-norm 639: 1988 (E/F). Nummer, Taal (BD-taalcode/DVD-taalcode) Niet opgegeven Kinderbeveiliging/Landcode Voor meer informatie, zie bladzijde 56.
BD-R (bladzijde 69) Verklarende woordenlijst AACS "Advanced Access Content System" is een specificatie voor het beheer van digitale amusementsinhoud die op de volgende generatie vooropgenomen en opgenomen optische media is opgeslagen. De specificatie maakt het gebruikers mogelijk om van digitale amusementsinhoud te genieten, inclusief high-definitioninhoud.
Deep Colour (bladzijde 50) Dit zijn videosignalen waarvan de kleurdiepte van de signalen die door een HDMI-aansluiting worden gevoerd, zijn verbeterd. Bij een speler die niet compatibel is met Deep Colour is het aantal kleuren dat met 1 pixel kan worden weergegeven 16.777.216 kleuren (24 bit). Echter, met een speler die compatibel is met Deep Colour kan 1 pixel meer bits weergeven, bijvoorbeeld 36 bits.
Super Bit Mapping (bladzijde 11, 50) Het is mogelijk vloeiendere niveauverschillen te realiseren door 14 bits aan informatie te stoppen in een 8-bit videosignaal. Deze door Sony ontwikkelde technologie houdt rekening met de eigenschappen van het menselijk oog. x.v.Colour (bladzijde 50) 24p True Cinema (bladzijde 49) Films worden opgenomen, met een filmcamera, met een snelheid van 24 frames per seconde.
Index Woorden tussen aanhalingstekens verschijnen in de weergavevensters. Cijfers 24p True Cinema 79 A AACS 77 Aansluiting AV-versterker (receiver) 20 Televisie 15 Afstandsbediening 8, 29, 30 ANGLE 9 AUDIO 8 "Audio-instellingen" 41, 51 Audio-uitgangssignalen 73 "Autom. uitsch.
T Tekens invoeren 62 "Terugstellen" 63 Terugstellen, de speler 63 THEATRE 8, 17 Titel 38 TOP MENU 9 "Type televisie" 47 U Update 27, 46 V "Video" 34 "Video-instellingen" 39, 47 W "Weergaveschermtekst" 59 X x.v.