masterpage:Right 4-579-662-22(1) Blu-ray Disc™ / DVD Player Il est possible que le logiciel de ce lecteur soit mis à jour à l’avenir. Pour télécharger toutes mises à jour disponibles et le mode d’emploi avec fonctions avancées, veuillez vous rendre sur le site Web : Die Software dieses Players kann in Zukunft aktualisiert werden.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\010COVTOC.fm Table des matières 2 AVERTISSEMENT Préparatifs 7 Télécommande 9 Etape 1 : Raccordement du lecteur 10 Etape 2 : Préparation pour la connexion au réseau 10 Etape 3 : Régl.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\010COVTOC.fm Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\010COVTOC.fm Adaptateur secteur • Utilisez l’adaptateur secteur fourni pour ce lecteur, car d’autres adaptateurs pourraient provoquer un dysfonctionnement. • Ne le démontez pas ou ne le désossez pas. • Ne placez pas l’adaptateur secteur dans un fermé comme une bibliothèque ou un meuble AV. • Ne branchez pas l’adaptateur secteur à un transformateur électrique de voyage, ce qui pourrait générer de la chaleur et provoquer un dysfonctionnement.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\010COVTOC.fm • Opera® Devices SDK d’Opera Software ASA. Copyright 1995-2015 Opera Software ASA. Tous droits réservés. • Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. • Les autres noms de système et de produit sont généralement des marques commerciales ou marques déposées des fabricants. Les marques ™ et ® ne sont pas indiquées dans ce document.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\010COVTOC.fm Le Logiciel Gracenote et l’intégralité des Données Gracenote vous sont cédés sous licence « EN L’ÉTAT ».
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\030STU.fm Préparatifs Télécommande -TV- t (selection d’entrée téléviseur) Permet de basculer entre le téléviseur et d’autres sources d’entrée. Préparatifs Les fonctions disponibles de la télécommande diffèrent selon le disque ou la situation. A Z (ouverture/fermeture) Permet d’ouvrir ou de fermer le plateau de disque. -TV- 1 (marche/veille téléviseur) Permet de mettre le téléviseur sous tension ou en mode de veille.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\030STU.fm (favori) Permet d’accéder à l’application enregistrée comme favorite. NETFLIX Accède au service en ligne « NETFLIX ». Pour plus d’informations sur le service en ligne NETFLIX, rendez-vous sur le site suivant et vérifiez la FAQ : www.sony.eu/support D m/M (recul rapide/avance rapide) • Permet un recul rapide/avance rapide sur le disque lorsque vous appuyez sur la touche pendant la lecture.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\030STU.fm master page=right Etape 1 : Raccordement du lecteur Ne branchez pas le cordon secteur avant d’avoir établi tous les raccordements. Préparatifs Raccordement à votre téléviseur Connectez le lecteur à votre téléviseur à l’aide d’un câble HDMI haute vitesse.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\030STU.fm Etape 2 : Préparation pour la connexion au réseau master page=left Etape 3 : Régl. facile A la première mise sous tension Attendez un moment que le lecteur se mette sous tension et lance [Réglage initial facile]. Configuration à fil Utilisez un câble LAN pour la connexion à la borne LAN (100) du lecteur. en faisant correspondre les polarités 3 et # des piles avec les marques à l’intérieur du compartiment des piles de la télécommande.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\030STU.fm 3 Appuyez sur 1 pour mettre le lecteur Affichage de l’écran d’accueil sous tension. . Outils Application * Toutes les applis Applis proposées * Permet de mettre le lecteur sous tension ou en mode de veille. Vous pouvez utiliser de nombreuses applis sur le lecteur BD. Veuillez sélectionner et appuyer sur sur votre télécommande.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\040PLY.fm 3 Lecture Insérez un BD-ROM avec BONUSVIEW/ BD-LIVE. La méthode d’utilisation est différente selon le disque. Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le disque. Lecture d’un disque Pour « Disques pouvant être lus », voir page 14. 1 Appuyez sur Z et placez un disque sur le plateau de disque. z Pour supprimer des données de la mémoire USB, sélectionnez [Supprimer les données BD] dans [Réglages Visualisation BD/DVD] et appuyez sur ENTER.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\040PLY.fm Lecture via un réseau Utilisation de « TV SideView » (BDP-S3700 seulement) b L’enregistrement ne peut s’effectuer que dans l’écran d’accueil. La « Effet-miroir d'écran » est une fonction qui permet d’afficher l’écran d’un dispositif mobile sur le téléviseur au moyen de la technologie Miracast. Le lecteur peut être raccordé directement à un dispositif compatible avec la Mise en miroir de l’écran (p. ex. smartphone, tablette).
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\060ADD.fm Informations complémentaires Disques pouvant être lus Mise à jour du logiciel Blu-ray Disc*1 1 BD-ROM, BD-R*2/ BD-RE*2 Sélectionnez [Config.] sur l’écran d’accueil à l’aide de
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\060ADD.fm Types de fichiers pouvant être lus Vidéo Codec MPEG-1 Vidéo*1 MPEG-2 Vidéo*2 Xvid VC1*1 WMV9*1*7 Motion JPEG*6 Extension Avec audio PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MKV .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis PS*3 .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG TS*4 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC MKV*1 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis AVI .avi Dolby Digital, LPCM, WMA9, MP3 MKV .
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\060ADD.fm *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 Il est possible que le lecteur ne lise pas ce format de fichier sur un serveur DLNA (BDP-S3700 seulement). Le lecteur ne peut lire que la vidéo à définition standard sur un serveur DLNA (BDP-S3700 seulement). Le lecteur ne peut pas lire les fichiers au format DTS sur un serveur DLNA (BDP-S3700 seulement).
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\060ADD.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_FR\060ADD.fm master page=left Accessoires fournis • Adaptateur secteur (ACL1210WW) (1) • Cordon d’alimentation secteur (1) • Télécommande (1) • Piles R03 (format AAA) (2) Les spécifications et la conception sont susceptibles de modification sans préavis.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\010COVTOC.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\010COVTOC.fm Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte) Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\010COVTOC.fm Info zum Netzteil • Verwenden Sie für diesen Player das mitgelieferte Netzteil, da andere Netzteile Fehlfunktionen verursachen können. • Nicht disassemblieren oder rückentwickeln. • Bewahren Sie das Netzteil nicht an einem beengten Raum wie einem Bücherregal oder einem AV-Schrank auf. • Schließen Sie das Netzteil nicht an einen Reisesteckdosenadapter an, da es zu Wärmeentwicklungen und Fehlfunktionen kommen kann. • Nicht fallen lassen oder Stößen aussetzen.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\010COVTOC.fm • Das Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark ist ein Zertifizierungszeichen der Wi-Fi Alliance.* • DLNA™, das DLNA-Logo und DLNA CERTIFIED™ sind Markenzeichen, Servicezeichen oder Zertifizierungszeichen der Digital Living Network Alliance.* • Opera® Devices SDK von Opera Software ASA. Copyright 1995-2015 Opera Software ASA. Alle rechte vorbehalten. • Alle anderen Marken sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\010COVTOC.fm master page=left Der Gracenote-Dienst nutzt einen speziellen Identifikationsmechanismus, um Abfragen zu statistischen Zwecken zu erfassen. Diese zufällig zugewiesene numerische Identifikation dient dazu, dem Gracenote-Dienst das Zählen von Abfragen zu ermöglichen, ohne dass dabei Daten über Sie bekannt werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite mit Gracenotes Datenschutzrichtlinie („Privacy Policy“) für den Gracenote-Dienst.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\030STU.fm Vorbereitungen Fernbedienung -TV- t (TV-Eingangswahl) Dient der Umschaltung zwischen dem Fernsehgerät und anderen Eingangssignalquellen. Vorbereitungen Die verfügbaren Funktionen auf der Fernbedienung hängen von der jeweiligen Disc oder Situation ab. A Z (Öffnen/Schließen) Dient dem Öffnen oder Schließen der Disclade. -TV- 1 (TV Ein/Bereitschaft) Dient zum Einschalten oder Umschalten des Fernsehgerätes auf den Bereitschaftsmodus.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\030STU.fm (Favoriten) Ruft die als Favorit registrierte Anwendung auf. NETFLIX Nutzen Sie den „NETFLIX“-OnlineService. Für weitere Einzelheiten zum NETFLIX-Online-Service besuchen Sie die folgende Website, und überprüfen Sie die FAQ unter: www.sony.eu/support D m/M (Rückspulen/Vorspulen) • Diese Taste dient zum Rückspulen/ Vorspulen der Disc, wenn Sie sie während der Wiedergabe drücken.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\030STU.fm Schritt 1: Anschließen des Players Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben. Vorbereitungen Anschließen an Ihr Fernsehgerät Schließen Sie den Player mit einem High-Speed-HDMI-Kabel an Ihr Fernsehgerät an.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\030STU.fm Schritt 2: Vorbereiten der Netzwerkverbindung master page=left Schritt 3: Schnellkonfiguration Wenn der Player zum ersten Mal eingeschaltet wird Kabeleinrichtung Nehmen Sie mit einem LAN-Kabel den Anschluss an den Netzeingang LAN (100) des Players vor. Warten Sie eine kleine Weile, bevor der Player hochfährt und [Schnelleinrichtung] startet.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\030STU.fm 3 Drücken Sie 1, um den Player einzuschalten. Anzeige des Startbildschirms . Der Startbildschirm erscheint, wenn Sie HOME drücken. Wählen Sie mit
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\040PLY.fm • Setzen Sie [BD-Internetverbindung] in [BD/DVD-Wiedergabe-Einstellungen] auf [Zulassen]. Wiedergabe Wiedergeben einer Disc 3 Die Bedienungsweise kann je nach der Disc unterschiedlich sein. Schlagen Sie in der Gebrauchsanleitung der Disc nach. Einzelheiten zu „Abspielbare Discs“, finden Sie auf seite 14. 1 Drücken Sie Z, und legen Sie eine Disc auf die Disclade. Legen Sie eine BD-ROM mit BONUSVIEW/ BD-LIVE ein.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\040PLY.fm Wiedergabe über ein Netzwerk Verwenden von „TV SideView“ (nur BDP-S3700) b „Bildschirmspiegelung“ ist eine Funktion zum Anzeigen des Bildschirms eines mobilen Geräts auf dem Fernsehgerät mittels MiracastTechnologie. Der Player kann direkt an ein mit Bildschirmspiegelung kompatibles Gerät (z. B. Smartphone, Tablet) angeschlossen werden. Das Display des Geräts können Sie auf Ihrem großen Fernsehbildschirm ansehen.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\060ADD.fm Zusatzinformationen Abspielbare Discs Software-Update Blu-ray Disc*1 1 BD-ROM, BD-R*2/ BD-RE*2 Wählen Sie [Setup] auf dem Startbildschirm mithilfe von
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\060ADD.fm Abspielbare Dateitypen Video Codec MPEG-1 Video*1 MPEG-2 Video*2 Xvid VC1*1 WMV9*1*7 Motion JPEG*6 Erweiterung Mit Ton PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MKV .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis PS*3 .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG TS*4 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC MKV*1 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis AVI .avi Dolby Digital, LPCM, WMA9, MP3 MKV .
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\060ADD.fm *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 Der Player gibt dieses Dateiformat möglicherweise nicht auf einem DLNA-Server wieder (nur BDP-S3700). Der Player kann nur Videos in Standard-Definition auf einem DLNA-Server wiedergeben (nur BDP-S3700). Der Player gibt keine Dateien im DTS-Format auf einem DLNA-Server wieder (nur BDP-S3700). Der Player kann nur Dateien im Dolby DigitalFormat auf einem DLNA-Server wiedergeben (nur BDP-S3700).
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_DE\060ADD.fm master page=right Technische Daten System Laser Halbleiterlaser Ein- und Ausgänge DIGITAL OUT (COAXIAL) (Buchsenbezeichnung) Cinchbuchse/0,5 Vs-s/75 Ohm (Buchsentyp/Ausgangspegel/ Lastimpedanz) HDMI OUT 19-polige HDMI-Standardbuchse LAN (100) 100BASE-TX-Anschluss USB USB-Buchse, Typ A (zum Anschließen von USB-Speichern, Speicherkartenleser, Digital-Fotokamera und Digital-Videokamera)* * Nicht für Aufladezwecke verwenden.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\010COVTOC.fm Indice 2 ATTENZIONE Operazioni preliminari 7 Telecomando 9 Punto 1: Collegamento del lettore 10 Punto 2: Preparazione del collegamento di rete 10 Punto 3: Imp.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\010COVTOC.fm Trattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\010COVTOC.fm • Non collegare l’adattatore CA ad un trasformatore elettrico da viaggio, che potrebbe generare calore e causare un malfunzionamento. • Non lasciar cadere né dare colpi. Copyright e marchi di fabbrica • Java è un marchio di fabbrica di Oracle e/o suoi affiliati. • Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories. Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby Laboratories. • Per i brevetti DTS, vedere http://patents.dts.com.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\010COVTOC.fm • Tutti gli altri marchi sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. • Gli altri nomi di sistemi e prodotti generalmente sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei produttori. I contrassegni ™ e ® non sono indicati in questo documento. * Solo BDP-S3700 Accordo di licenza per utente finale Gracenote® Questa applicazione o dispositivo contiene software prodotto dalla Gracenote, Inc. di Emeryville, California (“Gracenote”).
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\010COVTOC.fm Il Software Gracenote e ciascun elemento dei Dati Gracenote vengono concessi in licenza d’uso “COME SONO”.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\030STU.fm A Z (apertura/chiusura) Apre o chiude il vassoio del disco. Operazioni preliminari Le funzioni disponibili del telecomando sono diverse a seconda del disco o della situazione. -TV- 1 (accensione/attesa TV) Accende il televisore o imposta sul modo di attesa. Operazioni preliminari Telecomando -TV- t (selezione di ingresso TV) Cambia tra il televisore ed altre sorgenti di ingresso.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\030STU.fm NETFLIX Accede al servizio online “NETFLIX”. Per ulteriori dettagli sul servizio online NETFLIX, consultare il seguente sito Web e controllare le domande frequenti: www.sony.eu/support D m/M (riavvolgimento rapido/ avanzamento rapido) • Esegue il riavvolgimento rapido/ l’avanzamento rapido del disco quando viene premuto il tasto durante la riproduzione.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\030STU.fm Punto 1: Collegamento del lettore Non collegare il cavo di alimentazione finché sono stati eseguiti tutti i collegamenti. Operazioni preliminari Collegamento al televisore Collegare il lettore al televisore con un cavo HDMI ad alta velocità.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\030STU.fm Punto 2: Preparazione del collegamento di rete master page=left Punto 3: Imp. Rapida Alla prima accensione Attendere un momento prima che il lettore si accenda e inizi l’[Imp. Rapida Iniziale]. Impostazione via cavo Usare un cavo LAN per collegare al terminale LAN (100) sul lettore. 1 Inserire due pile R03 (formato AAA) facendo corrispondere le estremità 3 e # sulle pile ai contrassegni all’interno dello scomparto per pile del telecomando.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\030STU.fm 4 Accendere il televisore e impostare il selettore di ingresso sul televisore premendo il tasto t sul telecomando. Sarà visualizzato il segnale dal lettore sullo schermo del televisore. La schermata del menu iniziale appare quando si preme HOME. Selezionare un’applicazione utilizzando
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\040PLY.fm 3 Riproduzione Inserire un BD-ROM con BONUSVIEW/ BD-LIVE. Il metodo di funzionamento varia a seconda del disco. Consultare il manuale di istruzioni in dotazione con il disco. Riproduzione di un disco Per “Dischi riproducibili”, vedere pagina 14. 1 Premere Z e mettere un disco sul vassoio del disco. z Per cancellare i dati nella memoria USB, selezionare [Cancella dati BD] in [Impostazioni visione per BD/ DVD], e premere ENTER.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\040PLY.fm Riproduzione tramite una rete Uso di “TV SideView” (solo BDP-S3700) b La registrazione può essere eseguita solo nella schermata del menu iniziale. “Mirroringdello schermo” è una funzione che serve a visualizzare lo schermo di un dispositivo mobile sul televisore tramite la tecnologia Miracast. Il lettore può essere collegato direttamente a un dispositivo compatibile con mirroring dello schermo (ad es. smartphone, tablet).
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\060ADD.fm Altre informazioni Dischi riproducibili Aggiornamento software Blu-ray Disc*1 1 BD-ROM, BD-R*2/ BD-RE*2 Selezionare [Impostaz.] sulla schermata del menu principale usando
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\060ADD.fm Tipi di file riproducibili Video Codec MPEG-1 Video*1 MPEG-2 Video*2 Xvid VC1*1 WMV9*1*7 Motion JPEG*6 Estensione Con Audio PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MKV .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis PS*3 .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG TS*4 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC MKV*1 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis AVI .avi Dolby Digital, LPCM, WMA9, MP3 MKV .
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\060ADD.fm *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 Il lettore potrebbe non riprodurre questo formato di file su un server DLNA (solo BDP-S3700). Il lettore può riprodurre soltanto il video di definizione standard su un server DLNA (solo BDP-S3700). Il lettore non riproduce i file formato DTS su un server DLNA (solo BDP-S3700). Il lettore può riprodurre soltanto i file formato Dolby Digital su un server DLNA (solo BDP-S3700).
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_IT\060ADD.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\010COVTOC.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\010COVTOC.fm Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelingssystemen) Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het moet echter naar een inzamelingspunt worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\010COVTOC.fm • Sluit de AC-adapter niet op een elektrische reistrafo aan, deze kan warmte genereren en een defect veroorzaken. • Laat de adapter niet vallen en stel het niet bloot aan schokken. Auteursrechten en handelsmerken • Java is een handelsmerk van Oracle en/of haar gelieerde ondernemingen. • Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. • Voor DTS-patenten, zie http://patents.dts.com.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\010COVTOC.fm • De namen van andere systemen en producten zijn over het algemeen handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken van de fabrikanten. ™- en ®merktekens worden in dit document niet weergegeven. * Alleen BDP-S3700 Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Gracenote® Dit toepassing of het apparaat bevat software van Gracenote, Inc., Emeryville, California ("Gracenote").
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\010COVTOC.fm master page=left wordt geen garantie verstrekt dat de Gracenote-software of Gracenote-servers geen onjuistheden bevatten of dat het functioneren van de Gracenote-software of Gracenote-servers ononderbroken zal zijn. Gracenote is niet verplicht u te voorzien van nieuwe, verbeterde of extra gegevenstypen of -categorieën die Gracenote mogelijk in de toekomst verschaft; Gracenote mag haar services op elk moment beëindigen.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\030STU.fm Aan de slag A Z (openen/sluiten) Hiermee wordt de disclade geopend of gesloten. -TV- t (TV-ingangsbronkeuze) Hiermee wordt tussen de televisie en andere ingangsbronnen gewisseld. De beschikbare functies van de afstandsbediening verschillen afhankelijk van de disc of de situatie. -TV- 1 (TV aan/stand-by) Hiermee wordt de televisie ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\030STU.fm NETFLIX Geeft toegang tot de onlineservice "NETFLIX". Voor meer informatie over de onlineservice van NETFLIX, controleert u de volgende website en raadpleegt u de FAQ: www.sony.eu/support D m/M (achteruitspoelen/ vooruitspoelen) • Als u deze toets indrukt tijdens het weergeven, wordt de disc achteruit-/ vooruitgespoeld. Telkens wanneer u tijdens het weergeven van video's op deze toets drukt, verandert de zoeksnelheid.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\030STU.fm Stap 1: De speler aansluiten Sluit het netsnoer pas aan nadat alle aansluitingen gemaakt zijn. Aan de slag Aansluiten op uw televisie Sluit de speler met behulp van een High Speed HDMI-kabel aan op uw televisie. High Speed HDMI-kabel (niet bijgeleverd) Aansluiten op uw AV-versterker (receiver) Selecteer één van de volgende aansluitmethoden aan de hand van de ingangsaansluitingen op uw AV-versterker (receiver).
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\030STU.fm Stap 2: Voorbereiden voor netwerkverbinding master page=left Stap 3: Snelinstelling Wanneer u de speler voor het eerst inschakelt Bedraad instellen Wacht even tot de speler wordt ingeschakeld en [Snelle begininstelling] start. Gebruik een LAN-kabel om aan te sluiten op de LAN (100)-aansluiting van de speler.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\030STU.fm 3 Druk op 1 om de speler in te schakelen. Hoofscherm weergeven . Toepassing * Gereedschappen Alle apps Blu-ray Disc Player Voorges. Apps * Hiermee wordt de speler ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet. U kunt tal van apps gebruiken met uw BD-speler. Selecteer hier en druk op 4 Schakel de televisie in en zet de ingangskeuzeschakelaar op de stand televisie door de t -toets op de afstandsbediening in te drukken.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\040PLY.fm 3 Weergave De bediening kan, afhankelijk van de disc, verschillen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij de disc werd geleverd. Een disc weergeven Zie "Discs geschikt voor weergave" voor bladzijde 14. 1 Druk op Z, en plaats een disc op de disclade. Plaats de BD-ROM met BONUSVIEW/ BD-LIVE. z Om gegevens te wissen van het USB-geheugen, selecteert u [BD-gegevens wissen] in [BD/DVDinstellingen], en drukt u op ENTER.
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\040PLY.fm Schermreflectie gebruiken (alleen BDP-S3700) Gebruik maken van "TV SideView" (alleen BDP-S3700) "Schermreproductie" is een functie om het scherm van een mobiel apparaat op de televisie weer te geven met behulp van Miracasttechnologie. De speler kan rechtstreeks worden aangesloten op een compatibel apparaat met Schermreflectie (bijv. smartphone, tablet). U kunt genieten van het displayscherm van het apparaat op uw groot televisiescherm.
master page=left E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\060ADD.fm Aanvullende informatie Discs geschikt voor weergave Software-update 1 2 Selecteer [Instellen] in het hoofdscherm met
master page=right E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\060ADD.fm Bestandstypen die kunnen worden weergegeven Video Codec MPEG-1 Video*1 *2 MPEG-2 Video Xvid Bestandsformaat Extensie PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MKV .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis PS*3 .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG TS*4 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC MKV*1 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis AVI .avi Dolby Digital, LPCM, WMA9, MP3 MKV .
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\060ADD.fm *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 De speler geeft dit bestandsformaat niet weer op een DLNA-server (alleen BDP-S3700). De speler kan alleen standard-definitionvideo weergeven op een DLNA-server (alleen BDP-S3700). De speler geeft DTS-bestandsformaten niet weer op een DLNA-server (alleen BDP-S3700). De speler kan alleen Dolby Digitalbestandsformaten weergeven op een DLNA-server (alleen BDP-S3700). De speler ondersteunt AVC tot niveau 4.1.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\060ADD.
E:\SONY DVD\SD150030\4579662221_NL\070BCO.
