4-267-230-42(1) Gebruiksaanwijzing Blu-ray Disc™ / DVD Player BDP-S780 © 2011 Sony Corporation
WAARSCHUWING Om het risico op brand of elektrocutie te verminderen, mag u het toestel niet blootstellen aan regen of vocht. Om elektrocutie te vermijden, mag u de behuizing niet openmaken. Laat onderhoudswerken uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerde personen. Het netsnoer mag alleen worden vervangen door een vakbekwame reparateur. Batterijen of apparaten met geïnstalleerde batterijen mogen niet aan overmatige hitte worden blootgesteld zoals zon, brand en dergelijke.
In het geval dat de producten om redenen van veiligheid, prestaties dan wel in verband met dataintegriteit een permanente verbinding met batterij vereisen, dient deze batterij enkel door gekwalificeerd servicepersoneel vervangen te worden. Om ervoor te zorgen dat de batterij op een juiste wijze zal worden behandeld, dient het product aan het eind van zijn levenscyclus overhandigd te worden aan het desbetreffende inzamelingspunt voor de recyclage van elektrisch en elektronisch materiaal.
Reiniging Over kijken naar 3D-videobeelden Reinig de behuizing, het voorpaneel en de bedieningselementen met een zachte doek. Gebruik geen schuursponsje, schuurpoeder of oplosmiddelen, zoals alcohol of benzine. Sommige mensen kunnen zich onprettig voelen (bijvoorbeeld vermoeide ogen, vermoeidheid, misselijkheid) bij het kijken naar 3D-videobeelden. Sony adviseert alle gebruikers tijdens het kijken naar 3D-videobeelden regelmatig een pauze te nemen.
Auteursrechten en handelsmerken • "AVCHD" en het "AVCHD" logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. • Java is een handelsmerk van Oracle en/of haar gelieerde ondernemingen. • , "XMB" en "xross media bar" zijn handelsmerken van Sony Corporation en Sony Computer Entertainment Inc. • Dit product is uitgerust met High-Definition Multimedia Interface (HDMI™)-technologie.
• Dit product bevat SkypeKit Versie 3 Copyright 2003-2010, Skype Limited Octrooien aangevraagd Skype, geassocieerde handelsmerken en logo's en het "S" symbool zijn merken van Skype Limited. • Het Wi-Fi CERTIFIED™-logo is een certificeringsmerk van Wi-Fi Alliance. • Het Wi-Fi Protected Setup™-merk is een merk van Wi-Fi Alliance. • "Wi-Fi CERTIFIED™" en "Wi-Fi Protected Setup™" zijn handelsmerken van Wi-Fi Alliance.
Inhoudsopgave WAARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gids voor onderdelen en bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Aansluitingen en instellingen Stap 1: De speler aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Stap 2: Snelinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gids voor onderdelen en bedieningselementen Voorpaneel z De toets N is voorzien van een voelstip. Gebruik de voelstippen als referentiepunt bij de bediening van de speler. A Disclade F x (stop) B Bedrijfslampje G N (weergave) Dit lampje brandt wit terwijl de speler is ingeschakeld. C Afstandsbedieningsensor D Display op het voorpaneel N, X: Brandt tijdens weergave of pauze. : Brandt wanneer de herhaalfunctie is ingeschakeld. : Brandt tijdens uitvoer van 720p/ 1080i/1080p videosignalen.
Achterpaneel A LINE OUT (R-AUDIO-L)aansluitingen F DIGITAL OUT (OPTICAL)aansluiting B LINE OUT (VIDEO)-aansluiting G LAN (100)-aansluiting C DIGITAL OUT (COAXIAL)aansluiting H COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB, PR)-aansluitingen D Ventilatiegaten I HDMI OUT-aansluiting E (USB)-aansluiting ,Wordt vervolgd 9
Afstandsbediening De beschikbare functies van de afstandsbediening verschillen afhankelijk van de disc of de situatie. A Z (openen/sluiten) Hiermee wordt de disclade geopend of gesloten. -TV- t (TV-ingangsbronkeuze) Hiermee wordt tussen de televisie en andere ingangsbronnen gewisseld. -TV- [/1 (TV aan/stand-by) Hiermee wordt de televisie ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet. [/1 (aan/stand-by) Hiermee wordt de speler ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet.
D TOP MENU Hiermee wordt het hoofdmenu van BD's of DVD's geopend of gesloten. POP UP/MENU Hiermee wordt het pop-upmenu van BDROM's of het discmenu van de DVD's geopend of gesloten. OPTIONS (bladzijde 20) Hiermee wordt het optiemenu, waaruit een keuze gemaakt kan worden, op het scherm afgebeeld. HOME Hiermee wordt het hoofdmenu van de speler geopend. Beeld de wallpaper af indien hierop gedrukt wordt op het categoriepictogram van het hoofdmenu. RETURN Hiermee wordt teruggekeerd naar het vorige scherm.
Aansluitingen en instellingen Stap 1: De speler aansluiten Sluit het netsnoer pas aan nadat alle aansluitingen gemaakt zijn. Voor de bijgeleverde accessoires, zie "Bijgeleverde toebehoren" (bladzijde 38). Aansluiten op uw televisie Selecteer één van de volgende aansluitmethoden aan de hand van de ingangsaansluitingen op uw televisie. Kies bij het aansluiten de stekker van dezelfde kleur als de aansluiting.
b Sluit de speler niet aan via een videorecorder. Videosignalen die door een videorecorder wordt gelust, kunnen worden gehinderd door auteursrechtenbeschermingstechnologie zodat het beeld vervormd op de televisie wordt weergegeven. Aansluiten op uw AV-versterker (receiver) Aansluitingen en instellingen Selecteer één van de volgende aansluitmethoden aan de hand van de ingangsaansluitingen op uw AV-versterker (receiver).
*2 Stap 2: Snelinstelling Wanneer u de speler voor het eerst inschakelt Wacht even tot de speler wordt ingeschakeld en "Snelinstelling" start. 1 Plaats twee R6-batterijen (AAformaat) in de batterijhouder door de 3 en #-zijden van de batterijen te laten samenvallen met de markeringen in de houder. 2 Sluit de speler aan op het elektriciteitsnet. naar een stopcontact 14 3 Druk op [/1 om de speler in te schakelen.
5 Voer "Snelinstelling" uit. Volg de aanwijzingen op het scherm om de basisinstellingen te maken met behulp van
2 Weergave • Sluit de speler aan op een netwerk (bladzijde 15). • Stel "BD-internetverbinding" in op "Toestaan" (bladzijde 30). Een disc weergeven Zie "Discs geschikt voor weergave" (bladzijde 38) voor de discs die kunnen worden weergegeven. 1 Stel de ingangskeuzeschakelaar van de televisie zo in, dat het signaal van de speler op het televisiescherm verschijnt. 2 Druk op Z en plaats een disc op de disclade. Bereid voor op BD-LIVE (alleen BDLIVE). 3 Plaats de BD-ROM met BONUSVIEW/ BD-LIVE.
De weergave-informatie afbeelden U kunt de weergave-informatie, enz., controleren door op DISPLAY te drukken. De informatie verschilt afhankelijk van het disctype en de toestand van de speler. Voorbeeld: bij weergave van een BD-ROM Weergeven vanaf een USB-apparaat 1 Sluit het USB-apparaat aan op de USB-aansluiting van de speler. Weergave U kunt video-/muziek-/fotobestanden weergeven die op het aangesloten USBapparaat staan.
B Weergavestatusbalk Statusbalk, cursor die de huidige positie aangeeft, weergaveduur, totale duur van de video Weergeven via een netwerk C Netwerktoestand geeft de signaalsterkte aan van de draadloze verbinding. geeft de bedrade verbinding aan. Streaming BRAVIAinternetvideo Dient als gateway voor het leveren van de geselecteerde internetcontent en een heel scala aan on-demand entertainment rechtstreeks naar uw speler.
De speler bedienen met een ander apparaat (Renderer) Wanneer u bestanden vanaf een DLNAserver weergeeft op de speler, kunt u een apparaat dat compatibel is met DLNAcontroller (een telefoon, enz.) gebruiken om de weergave te bedienen. 3 Selecteer op het optiemenu het onderdeel "Party starten". Om deel te nemen aan een PARTY (alleen voor de PARTY-gast) Selecteer (Party) in (Muziek), en selecteer daarna het pictogram van het PARTY-hostapparaat. Renderer Druk op HOME.
4 Selecteer (Video zoeken) of (Muziek zoeken) met M/m, en druk daarna op ENTER. De content-informatie wordt afgebeeld. Voorbeeld: een lijst met werken van de geselecteerde acteurs Beschikbare opties Diverse instellingen en weergavebedieningen zijn mogelijk door op OPTIONS te drukken. De beschikbare onderdelen kunnen, afhankelijk van de toestand, verschillen. Gemeenschappelijke opties Onderdeel Details Herhaalinstelling Stelt de herhaalde weergavefunctie in.
Details Onderdeel Details Videoinstellingen • Beeldkwaliteitsfunctie: Selecteert de beeldinstellingen. "Automatisch", "Aangepast1" en "Aangepast2" zijn alleen beschikbaar voor HDMIverbindingen. • Tekstuur bewerken: Stelt de scherpte en het detail van de randen in. • Superresolutie: Verbetert de resolutie. • Vloeiend maken: Verminderd de bandvorming op het scherm door de gradaties op vlakke delen in elkaar te laten overvloeien.
Alleen (Foto) Onderdeel Details Snelh.diavoorst. Hiermee wordt de snelheid van de diavoorstelling veranderd. Diavoorst.effect Stelt het effect in voor diavoorstellingen. BGM diavoorst. • Uit: Schakelt de functie uit. • Mijn Muziek van USB: Stelt de muziekbestanden in die zijn geregistreerd in "BGM diavoorst. toev.". • Weergvn. muziek-cd: Stelt de tracks in CDDA's in. 22 Diavoorstelling Geeft een diavoorstelling weer. Linksom draaien Roteert de foto 90 graden linksom.
Internetbrowserscherm Internet Websites bezoeken U kunt de website-informatie controleren door op DISPLAY te drukken. De weergegeven informatie verschilt afhankelijk van de website en paginastatus. U kunt een verbinding maken met het internet en websites bezoeken. 1 Bereid voor op internetbrowser. Sluit de speler aan op een netwerk (bladzijde 15). Selecteer op het hoofdmenu (Netwerk) met behulp van
Beschikbare opties Diverse instellingen en bedieningen zijn mogelijk door op OPTIONS te drukken. De beschikbare onderdelen kunnen, afhankelijk van de toestand, verschillen. Onderdeel Details Instellen browser • Zoom: Vergroot of verkleint het formaat van de afgebeelde content. • JavaScript instellen: Schakelt JavaScript in of uit. • Cookie instellen: Stelt in of cookies moeten worden geaccepteerd of niet. • SSL-alarmweergave: Schakelt SSL in of uit.
Skype gebruiken Skype is een communicatiesoftwareprogramma dat gebruik maakt van het internet. U kunt met de speler gratis gebruik maken van Skype-naar-Skype video-oproepen. Het Skype-menu gebruiken Na aanmelden kunt u een oproep plaatsen/ ontvangen of Skype-instellingen maken. Internet A Uw Skype-naam B Signaalsterkte-indicator (alleen draadloos-netwerkverbinding) Computer 1 Bereid Skype voor. • Sluit de speler aan op een netwerk (bladzijde 15).
Skype-scherm Beschikbare opties Diverse instellingen en bedieningen zijn mogelijk door op OPTIONS te drukken. De beschikbare onderdelen kunnen, afhankelijk van de toestand, verschillen. A Naam van contactpersoon B Beeld van de contactpersoon (alleen voor video-oproepen) C Signaalsterkte-indicator/ netwerkoverdrachtsnelheid (alleen draadloos-netwerkverbinding) D Beeld van uzelf (alleen voor videooproepen) E Beschikbare toetsen De beschikbare toetsen kunnen, afhankelijk van de toestand, verschillen.
Instellingen en aanpassingen Pictogram Uitleg De instelschermen gebruiken Systeeminstellingen (bladzijde 31) Hiermee worden de instellingen met betrekking tot de speler gemaakt. Selecteer (Instellen) uit het hoofdmenu, als u de instellingen van de speler moet wijzigen. De standaardinstellingen zijn onderstreept. Netwerkinstellingen (bladzijde 32) Maakt gedetailleerde instellingen voor het internet en netwerk. Selecteer op het hoofdmenu (Instellen) met behulp van
Type televisie Uitgevoerd videoformaat 16:9: Selecteer dit bij aansluiten van een breedbeeldtelevisie of een televisie met breedbeeldfunctie. 4:3: Selecteer dit bij aansluiten van een televisie met een 4:3beeldschermverhouding zonder breedbeeldfunctie. HDMI: Selecteer normaal gesproken "Automatisch". Selecteer "Oorspronkelijke resolutie" om de resolutie uit te voeren die op de disc is opgenomen. Als de resolutie lager is dan de SD-resolutie, wordt deze opgeschaald naar de SD-resolutie.
HDMI-uitvoer met diepe kleuren BD Audio MIX-instelling Auto: Dit is gewoonlijk uw keuze. 12 bit/10 bit: Voert 12bit/10bit-videosignalen uit wanneer de aangesloten televisie compatibel is met Deep Colour. Uit: Selecteer dit als het beeld onstabiel is of de kleuren onnatuurlijk lijken. Aan: Voert audio uit die is verkregen door de interactieve en secundaire audio te mengen met de primaire audio. Uit: Voor uitvoer van alleen de primaire audio.
Audio DRC Ondertiteling Auto: Voor weergave met het dynamische bereik zoals bepaald door de disc (alleen BD-ROM). Andere discs worden weergegeven op het "Aan"-niveau. Aan: Voert weergave uit op een standaard compressieniveau. Uit: Geen geluidscompressie. Het geluid wordt dynamischer weegegeven. Hiermee kiest u de standaardtaal voor de ondertitels van BD-ROM's of DVD VIDEO's. Wanneer u "Selecteer taalcode" selecteert, verschijnt een invoerscherm voor de taalcode.
Kinderbeveiliging voor DVD Het is mogelijk om de weergave van sommige DVD VIDEO's te beperken in overeenstemming met de leeftijd van de gebruikers. Scènes kunnen worden geblokkeerd of vervangen door andere scènes. Volg de aanwijzingen op het scherm en voer uw wachtwoord van vier cijfers in. Systeeminstellingen Weergaveschermtekst Hiermee kunt u de taal voor de weergavevensters van de speler selecteren.
Automatische weergave Aan: Bij wijziging van de te bekijken titels, beeldfuncties, audiosignalen, enz., wordt op het scherm automatisch informatie daarover afgebeeld. Uit: Laat de informatie alleen maar zien na een druk op DISPLAY. Schermbeveiliging Aan: Schakelt de schermbeveiligingsfunctie in. Het schermbeveiligingsbeeld wordt afgebeeld nadat u gedurende 10 minuten of langer de speler niet hebt bediend terwijl een beeldschermaanduiding wordt afgebeeld. Uit: Schakelt de functie uit.
Toegangscontrole Renderer Beeldt een lijst af met apparaten die compatibel zijn met DLNA-controller, en stelt in of elk apparaat toegankelijk is of niet via deze speler. Party-autostart Aan: Start een nieuwe PARTY of neemt deel aan een bestaande PARTY op verzoek van een apparaat op het netwerk dat compatibel is met de PARTY STREAMING-functie. Uit: Schakelt de functie uit.
Aanvullende informatie Problemen oplossen Als u de volgende problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, probeert u deze eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-dealer. Bij aansluiten op de HDMI OUTaansluiting verandert de taal van de schermaanduidingen automatisch.
De HD-audio (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio en DTS-HD Master Audio) wordt niet uitgevoerd als bitstream. , Stel "BD Audio MIX-instelling" in op "Uit" in het "Audio-instellingen"-instelscherm (bladzijde 29). , Controleer of de aangesloten AV-versterker (receiver) elk HD Audio-formaat ondersteund. De interactieve audio wordt niet uitgevoerd. , Stel "BD Audio MIX-instelling" in op "Aan" in het "Audio-instellingen"instelscherm (bladzijde 29).
U kunt de speler niet aansluiten op de draadloos-LAN-router. , Controleer of de draadloos-LAN-router is ingeschakeld. , Afhankelijk van de omgeving, zoals het materiaal van de muren, de ontvangstomstandigheden voor radiogolven en de obstakels tussen de speler en de draadloos-LAN-router, kan de communicatieafstand korter worden. Plaats de speler en draadloos-LAN-router dichter bij elkaar.
Overige De weergave begint niet vanaf het begin van het materiaal. , Druk op OPTIONS en selecteer "Weerg. v/ a begin". De weergave begint niet vanaf het hervattingspunt waar u de laatste keer bent gestopt met weergeven. , Het hervattingspunt kan, afhankelijk van de disc, uit het geheugen worden gewist wanneer – u de disclade opent. – u het USB-apparaat loskoppelt. – u ander materiaal weergeeft. – u de speler uitschakelt. , Wanneer de aanduiding "LOCKED" verschijnt is de speler vergrendeld.
LAN (100): 100BASE-TX-poort USB: USB-aansluiting van Type A (voor het aansluiten van een USB-geheugen, geheugenkaartlezer, digitale fotocamera of digitale videocamera) Discs geschikt voor weergave Blu-ray Disc*1 BD-ROM BD-R*2/BD-RE*2 DVD*3 DVD-ROM DVD-R/DVD-RW DVD+R/DVD+RW CD*3 CD-DA (Muziek-CD) CD-ROM CD-R/CD-RW Super Audio CD Draadloos Draadloos-LAN-standaard: IEEE802.
Opmerking over de weergavefuncties van BD's/DVD's Sommige weergavefuncties van BD's/DVD's kunnen opzettelijk door softwareproducenten zijn vastgelegd. Deze speler speelt BD's/ DVD's af volgens de inhoud van de disc die door de softwareproducenten is bepaald, zodat sommige weergavefuncties niet beschikbaar kunnen zijn. Opmerking over tweelaags BD's/DVD's Het weergegeven beeld en geluid kan tijdelijk onderbroken worden bij de overgang tussen de lagen.
• Om verminking van gegevens of beschadiging van het USB-geheugen of de USB-apparaten te voorkomen, schakelt u de speler uit voordat u een USB-geheugen of USB-apparaat aansluit of loskoppelt. • De speler geeft geen videobestanden met een hoge overdrachtsnelheid op een DATA CD weer. Wij adviseren dergelijke bestanden weer te geven met behulp van een DATA DVD.
Codenummers van bedienbare televisies Houd -TV- [/1 ingedrukt en druk op de cijfertoetsen om de fabrikantcode van de televisie te selecteren. Als er meer dan één codenummer is vermeld, voert u deze één voor één in, tot u het juiste codenummer voor de televisie heeft gevonden. Codenummer Sony 01 (standaard) Hitachi 24 LG/Goldstar 76 Loewe 45 Panasonic 17, 49 Philips 06, 08, 72 Samsung 71 Sharp 29 Toshiba 38 Taalcodelijst Zie voor verdere informatie "BD/DVDinstellingen" (bladzijde 30).
Kinderbeveiliging/regiocode Zie voor verdere informatie "Regiocode van kinderbeveiliging" (bladzijde 30).
Index Woorden tussen aanhalingstekens verschijnen in de weergavevensters. Symbolen (favorieten) 10 Cijfers 3D 10, 16 "3D-uitgangsinst.
De software van deze speler kan in de toekomst worden bijgewerkt. Voor informatie over eventueel beschikbare updates en de meest recente gebruiksaanwijzing, gaat u naar de volgende website: http://support.sony-europe.com/ z Meer nuttige hints, tips en informatie over Sony producten en services zijn te vinden op: www.sony-europe.
