4-145-644-31(1) Die Software dieses Players kann in Zukunft aktualisiert werden. Um Details zu verfügbaren Updates herauszufinden, besuchen sie bitte: http://support.sony-europe.com/ z Weitere Hinweise, Tipps und Informationen über Sony Produkte und Dienstleistungen finden Sie unter: www.sony-europe.
ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen Sie das Gehäuse nicht. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. Schützen Sie Akkus und Batterien bzw. Geräte mit eingelegten Akkus und Batterien vor übermäßiger Hitze, wie z. B. direktem Sonnenlicht, Feuer o. Ä.
Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts oder der Batterie erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.
• Stellen Sie den Player nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an Orten auf, an denen er direktem Sonnenlicht, außergewöhnlich viel Staub oder mechanischen Erschütterungen ausgesetzt ist. • Stellen Sie den Player nicht im Freien, in Fahrzeugen, auf Schiffen oder anderen Wasserfahrzeugen auf. • Wird der Player direkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht oder wird er in einem Raum mit hoher Luftfeuchtigkeit aufgestellt, kann sich auf den Linsen im Player Feuchtigkeit niederschlagen.
Urheberrechte und Markenzeichen • Dieses Produkt enthält eine Urheberrechtsschutztechnologie, die durch USPatente und andere Rechte auf geistiges Eigentum geschützt ist. Diese Urheberrechtsschutztechnologie darf nur mit Genehmigung von Macrovision verwendet werden und ist nur für den Heimgebrauch und nichtöffentlichen Gebrauch bestimmt, es sei denn, es liegt eine Genehmigung von Macrovision vor. Reverse Engineering oder Zerlegung ist untersagt.
Hinweis für Kunden in Italien Hinweis für Kunden in Norwegen Der Gebrauch von RLANNetzwerken ist reguliert: – im Hinblick auf Privatgebrauch durch Rechtsverordnung vom 1.8.2003, Nr. 259 („Vorschrift für elektronische Kommunikation“). Insbesondere Artikel 104 zeigt an, wann die vorherige Beschaffung einer allgemeinen Erlaubnis erforderlich ist, und Art.
Inhaltsverzeichnis ACHTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Sicherheitsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Lage der Teile und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Anschlüsse und Einstellungen Anschließen des Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellungen und Justierungen Verwendung der Einstellungsanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Netzwerk-Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Video-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Audio-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 BD/DVD-Wiedergabe-Einstellungen . . . . . . . . . .
A THEATRE (Seite 19) Lage der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Fernbedienung Dient der automatischen Umschaltung auf den optimalen Videomodus für Filmwiedergabe. Wenn der Player über ein HDMI-Kabel mit einem AVVerstärker (Receiver) verbunden ist, wird der Lautsprecherausgang ebenfalls automatisch umgeschaltet.
SUBTITLE (Seite 58) Dient der Wahl der Untertitelsprache, wenn mehrsprachige Untertitel auf BDROMs/DVD-VIDEOs aufgezeichnet sind. ANGLE Dient der Umschaltung zwischen den Blickwinkeln, wenn mehrere Blickwinkel auf BD-ROMs/DVDVIDEOs aufgezeichnet sind. C Farbtasten (rot/grün/gelb/blau) Abkürzungstasten zur Wahl von Posten im Menü mancher BDs (können auch für interaktive Java-Operationen von BDs verwendet werden). D TOP MENU (Seite 40) Dient dem Öffnen oder Schließen des Hauptmenüs von BDs oder DVDs.
N (Wiedergabe) (Seite 37) Die Wiedergabe wird gestartet oder fortgesetzt. Die Wiedergabe wird ab dem Punkt fortgesetzt, an dem x gedrückt wurde (Wiedergabefortsetzung). Eine Diaschau wird wiedergegeben, wenn eine Disc eingelegt wird, die JPEG-Bilddateien enthält. DISPLAY (Seite 41) Dient der Anzeige der Wiedergabeinformationen auf dem Bildschirm. X (Pause) Dient dem Unterbrechen oder Fortsetzen der Wiedergabe.
Frontplatte Die Taste N besitzt einen Tastpunkt. Benutzen Sie diesen Tastpunkt als Anhaltspunkt bei der Bedienung des Players. A [/1 (Ein/Bereitschaft) (Seite 31) Dient zum Einschalten oder Umschalten des Players auf den Bereitschaftsmodus. B Disclade (Seite 37) C Blu-ray Disc-Anzeige Leuchtet beim Einschalten des Players in Weiß auf. Leuchtet bei Wiedergabe von BDs in Blau auf.
Frontplattendisplay A N, X Leuchtet während der Wiedergabe oder Pause auf. B HD (Seite 53) Leuchtet auf, wenn 720p/1080i/1080pVideosignale von der Buchse HDMI OUT bzw. 720p/1080i-Videosignale von den Buchsen COMPONENT VIDEO OUT ausgegeben werden. C HDMI (Seite 19) Leuchtet auf, wenn ein HDMI-Gerät erkannt wird. D EXT (Seite 26) Leuchtet auf, wenn ein externer Speicher erkannt wird. E Wiedergabeinformationen Sie können die Zeitinformationen überprüfen. Drücken Sie TIME wiederholt während der Wiedergabe.
Rückwand A Buchse DIGITAL OUT (COAXIAL) (Seite 24) F Erweiterungssteckplatz EXT (Seite 26) B Buchsen LINE OUT (R-AUDIO-L) (Seite 20, 21, 25) G Netzeingang AC IN (Seite 29) C Buchse LINE OUT (VIDEO) (Seite 21) H Buchse LINE OUT (S VIDEO) (Seite 21) I Buchsen COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB/CB, PR/CR) (Seite 20) D Buchse DIGITAL OUT (OPTICAL) (Seite 24) J Buchse HDMI OUT (Seite 18, 23) E Lüftungsöffnungen K Netzeingang LAN (100) (Seite 27) Ein Lüfter ist in den Player eingebaut.
Anschließen des Players Prüfen Sie, ob die folgenden Teile vorhanden sind. • Audio/Video-Kabel (Cinchstecker ×3) (1) (nur für Australien-Modell) • Netzkabel (1) • Fernbedienung (1) • R6-Batterien (Größe AA) (2) Führen Sie die Schritte 1 bis 8 aus, um den Player anzuschließen und die Einstellungen vorzunehmen. Schließen Sie das Netzkabel nicht vor Erreichen von „Schritt 5: Anschließen des Netzkabels“ (Seite 29) an.
Schritt 1: Anschließen an Ihr Fernsehgerät Info zu den Video-/HDMI OUT-Buchsen Buchsentyp Hohe Qualität Videoauflösung Anschlussart Digital Hohe Auflösung: 1080/24p, 1080p, 1080i, 720p Standardauflösung: 576p/480p, 576i/ 480i Siehe „Anschließen an eine HDMI-Buchse“ auf Seite 18. Analog Hohe Auflösung: 1080i, 720p Standardauflösung: 576p/480p, 576i/ 480i Siehe „Anschluss an KomponentenVideobuchsen (Y, Pb/ Cb, Pr/Cr)“ auf Seite 20.
Anschließen an eine HDMI-Buchse Verbinden Sie den Player und Ihr Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel, um hochwertige Digitalbilder und Digitalton über die Buchse HDMI OUT zu genießen. Wenn Sie ein Sony-Fernsehgerät anschließen, das mit der Funktion „Steuerung für HDMI“ (Seite 19) kompatibel ist, schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes nach. Wenn Sie den Player an ein Fernsehgerät anschließen, das mit 1080/24p- oder 1080p-Signalen kompatibel ist, verwenden Sie ein High Speed HDMI-Kabel.
Info zu den Anzeigen für HDMI-Verbindung Wenn die angeschlossene HDMI-kompatible Komponente erkannt wird, leuchtet die HDMI-Anzeige im Frontplattendisplay auf.
b Je nach der angeschlossenen Komponente ist die Funktion „Steuerung für HDMI“ eventuell unwirksam. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der Komponente nach. Anschluss an Komponenten-Videobuchsen (Y, PB/CB, PR/CR) Verbinden Sie die Buchsen COMPONENT VIDEO OUT des Players und Ihres Fernsehgerätes mit einem Komponenten-Videokabel. So kommen Sie in den Genuss hochwertiger Bilder. Schließen Sie ein Audio/Video-Kabel an die Buchsen LINE OUT (R-AUDIO-L) an.
Anschluss an Audio/Video-Buchsen oder S VIDEO-Buchse Verbinden Sie die Buchsen LINE OUT (VIDEO, R-AUDIO-L) des Players und Ihr Fernsehgerät mit einem Audio/Video-Kabel. So können Sie Bilder und Ton in Standardqualität genießen. (rot) (weiß) Anschlüsse und Einstellungen Blu-ray Disc/DVD-Player (gelb) oder S-Videokabel (nicht mitgeliefert) Audio/Video-Kabel* (rot) (weiß) (gelb) Passen Sie die Farben der Stecker an die Farben der Buchsen an.
Schritt 2: Anschluss an Ihren AV-Verstärker (Receiver) Info zu den Audio-/HDMI OUT-Buchsen Der Player besitzt die folgenden Audiobuchsen. Schließen Sie den Player an die verfügbaren Eingangsbuchsen Ihres AV-Verstärkers (Receivers) an. Buchsentyp Anschlussart Digital Siehe „Anschluss an eine HDMI-Buchse“ auf Seite 23. Siehe „Anschluss an Digitalbuchsen (OPTICAL/ COAXIAL)“ auf Seite 24.
Anschluss an eine HDMI-Buchse Blu-ray Disc/DVD-Player Anschlüsse und Einstellungen Wenn Ihr AV-Verstärker (Receiver) einen HDMI-Eingang besitzt, benutzen Sie diese Verbindung. Sie erhalten eine höhere Tonqualität von dem angeschlossenen AV-Verstärker (Receiver). Um 7.1-Kanal-Ton zu genießen, verwenden Sie ein High-Speed-HDMI-Kabel.
z Überprüfen Sie die folgenden Einstellungen: – „Audio-Ausgabe-Priorität“ im Setup-Menü „Audio-Einstellungen“ (Seite 55) ist auf „HDMI“ eingestellt. – „Audio (HDMI)“ im Setup-Menü „AudioEinstellungen“ (Seite 55) ist auf „Auto“ eingestellt. b Nicht alle HDMI-kompatiblen AV-Verstärker (Receiver) akzeptieren 8ch Linear PCM-Signale. Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des angeschlossenen AV-Verstärkers (Receivers) nach.
3 Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen für „Dolby Digital“ und „DTS“ im Setup-Menü „AudioEinstellungen“ vor (Seite 56). *2 Anderenfalls geben Ihre Lautsprecher keinen Ton oder lautes Rauschen ab. Anschluss an Audiobuchsen L/R Wenn Ihr AV-Verstärker (Receiver) nur Audioeingangsbuchsen L und R besitzt, verwenden Sie diese Verbindung.
b Schritt 3: Einschieben eines externen Speichermediums Um zusätzliche Inhalte (wie z. B. BONUSVIEW/BD-LIVE) auf bestimmten Blu-ray Disc-Titeln zu genießen, benötigen Sie einen externen Speicher (nicht mitgeliefert). Führen Sie das externe Speichergerät (USBFlashspeicher von 1 GB oder größer, wie z. B. Sony USM2GL, USM4GL oder USM1GH) als Ihr lokaler Speicher in den Steckplatz EXT ein.
Schritt 4: Anschluss an das Netzwerk 1 Schließen Sie den Player über einen WLAN-Router an Ihre Internet-Quelle an. Blu-ray Disc/DVD-Player WLAN-Router (Zugangspunkt) ADSL-Modem/ Kabelmodem PC Anschlüsse und Einstellungen Schließen Sie den Player an Ihre Internet-Quelle an. Wählen Sie als Anschlussmethode den Anschluss über einen WLAN-Router (Zugangspunkt) (unten) oder den Direktanschluss an einen Breitbandrouter (Seite 28).
So schließen Sie einen Breitbandrouter direkt an 1 Verbinden Sie die Buchse LAN (100) des Players mit einem Breitbandrouter. Blu-ray Disc/DVD-Player z Die Verwendung eines abgeschirmten Verbindungskabels (LAN-Kabel), Patch- oder Cross-Kabel, wird empfohlen. So aktualisieren Sie die Player-Software über das Netzwerk Siehe „Netzwerk-Update“ (Seite 50) und „Software-Update-Mitteilung“ (Seite 62).
Schritt 6: Vorbereiten der Fernbedienung Nachdem alle übrigen Verbindungen hergestellt worden sind, schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an den Netzeingang AC IN des Players an. Schließen Sie dann die Netzkabel von Player und Fernsehgerät an das Stromnetz an. Sie können den Player mit der mitgelieferten Fernbedienung steuern. Legen Sie zwei R6Batterien (Größe AA) so in das Batteriefach ein, dass die Pole 3 und # auf die Markierungen ausgerichtet sind.
Steuern eines Fernsehgerätes mit der Fernbedienung So steuern Sie andere Fernsehgeräte mit der Fernbedienung Sie können die Lautstärke, die Eingangssignalquelle und den Netzschalter Ihres Sony-Fernsehgerätes mit der mitgelieferten Fernbedienung steuern. Sie können auch die Lautstärke, die Eingangssignalquelle und den Netzschalter von markenfremden Fernsehgeräten steuern. Wenn Ihr Fernsehgerät in der nachstehenden Tabelle aufgelistet ist, stellen Sie den entsprechenden Herstellercode ein.
Schritt 7: Schnellkonfiguration 3 4 Warten Sie eine kleine Weile, bevor der Player hochfährt und die Schnellkonfiguration startet. TV [/1 Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Bildschirmanzeigen mit M/m aus, und drücken Sie ENTER. Anschlüsse und Einstellungen Die Anzeige für die Wahl der OSDSprache erscheint. • Falls die Anzeige für die Wahl der OSD-Sprache nicht erscheint Drücken Sie HOME, und wählen Sie „Schnellkonfiguration“ im SetupMenü „Einrichtung“ (Seite 68).
b Wenn Sie die Buchse HDMI OUT und andere Videoausgangsbuchsen gleichzeitig anschließen, wählen Sie „KomponentenVideosignal“. 7 Nehmen Sie die für die an Ihr Fernsehgerät angeschlossenen Kabel geeigneten Einstellungen vor. Wenn Sie „HDMI“ in Schritt 6 wählen Wenn Sie „Komponenten-Videosignal“ in Schritt 6 wählen 1 Wählen Sie die Videoausgangsauflösung für das angeschlossene Fernsehgerät aus, und drücken Sie ENTER. Einzelheiten zur Videoausgangsauflösung finden Sie auf Seite 53.
Wenn Sie „Video oder S-Video“ in Schritt 6 wählen Wählen Sie ein für Ihr Fernsehgerät geeignetes Seitenverhältnis aus, und drücken Sie ENTER. 8 Sie ENTER. z • Sie können die Einstellungen auf ihre Werksvorgaben zurücksetzen (Seite 68). • Sie können „Schnellkonfiguration“ über „Schnellkonfiguration“ in „Einrichtung“ erneut ausführen (Seite 68). Anschlüsse und Einstellungen Wählen Sie „16:9“, wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät oder ein Fernsehgerät mit Breitbild-Funktion anschließen.
Schritt 8: WLANEinstellungen Die Netzwerkeinstellungen hängen von Ihrer Anschlussmethode oder dem WLAN-Router (Zugangspunkt) ab. Angaben zur Überprüfung der geeigneten Einstellungen finden Sie unter „Schritt 4: Anschluss an das Netzwerk“ auf Seite 27. WLAN-Einstellungen (Autom. Registrierung (WPS)) Wenden Sie das folgende Verfahren an, wenn Sie den Player an einen Wi-Fi Protected Setup-kompatiblen WLAN-Router (Zugangspunkt) mit aktivierter Sicherheit anschließen.
12 Wählen Sie „Durchführen“ mit M/m, 2 und drücken Sie ENTER. Für Informationen über den Gebrauch des Einstellbildschirms des WLANRouters (Zugangspunkts) besuchen Sie die folgende Website, oder konsultieren Sie den Hersteller des WLAN-Routers (Zugangspunkts): http://support.sony-europe.com/ – Sicherheitstyp: Einzelheiten zu dem mit diesem Player verwendbaren Sicherheitstyp finden Sie unter „Info zu WLAN-Sicherheit“ auf Seite 80.
9 Wählen Sie den Zugangspunkt mit der in Schritt 2 überprüften SSID aus, und drücken Sie ENTER. Falls Ihr WLAN-Router (Zugangspunkt) nicht erkannt wird, drücken Sie RETURN, und wiederholen Sie den Vorgang nach einer Weile ab Schritt 8. Falls der Router noch immer nicht erkannt wird, drücken Sie RETURN in Schritt 8, um „Man. Registrierung“ zu wählen. Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Internet-Einstellungen“ auf Seite 63. 10 Überprüfen Sie die Sicherheit, und drücken Sie ENTER.
Wiedergabe von BDs/ DVDs BD DVD Wiedergabe Zifferntasten
4 5 6 Drücken Sie HOME. Wählen Sie „Video“ mit
So spielen Sie BD-REs oder BD-Rs mit Wiedergabeeinschränkung ab (Disc Lock) Wenn Sie eine BD-RE oder BD-R abspielen wollen, deren Wiedergabe durch die Disc Lock-Funktion eingeschränkt ist, erscheint die Anzeige für die Eingabe Ihres Passworts auf dem Bildschirm. 1 Wählen Sie einen Titel aus, und drücken Sie N oder ENTER. Die Wiedergabe beginnt. One-Touch-Wiedergabe (nur für HDMIVerbindung) Drücken Sie N.
Verwendung des Discmenüs einer BD oder DVD BD 3 DVD Das externe Speichermedium wird als lokaler Speicher verwendet. Vergewissern Sie sich, dass das externe Speichermedium korrekt in den Player eingesetzt ist (Seite 26). So zeigen Sie das Hauptmenü an Wenn Sie eine BD oder DVD abspielen, können Sie das Hauptmenü anzeigen. 1 Drücken Sie TOP MENU während der Wiedergabe. Das Hauptmenü erscheint. 2 Wählen Sie den gewünschten Posten mit
b • Der heruntergeladene Inhalt wird je nach der Disc nicht angezeigt, falls Sie die gemeinsamen Cache-Daten löschen. • Je nach der BD-ROM wird der Discname eventuell nicht angezeigt. Suchen eines Titels/Kapitels BD DVD 1 Drücken Sie OPTIONS während der Wiedergabe oder im Pausenmodus. BD DVD Sie können die Titelinformationen, einschließlich der Videoübertragungsrate, usw. überprüfen. Drücken Sie DISPLAY. Die angezeigten Informationen sind je nach dem Disctyp oder Playerstatus unterschiedlich.
b Einstellen von Bild und Ton für Videos BD DVD So stellen Sie das Bild ein 1 Drücken Sie OPTIONS während der Wiedergabe. Das Optionenmenü erscheint. 2 Wählen Sie „Video-Einstellung“ mit M/ m, und drücken Sie ENTER. Der Bildschirm „Video-Einstellung“ erscheint. 3 4 Wählen Sie den gewünschten Posten mit M/m, und drücken Sie ENTER. Die Standardeinstellung ist unterstrichen.
b • Die Funktion „Audiofilter“ ist für digitale Audiosignale, die von den Buchsen HDMI OUT/ DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL) ausgegeben werden, unwirksam. • Je nach der Disc oder der Wiedergabeumgebung ergibt eine Änderung der Einstellung von „Audiofilter“ eventuell nur einen geringen Effekt.
4 Wählen Sie ein Album oder einen Track mit M/m aus, und drücken Sie ENTER. Wenn Sie ein Album gewählt haben, wählen Sie einen Track im Album mit M/ m aus, und drücken Sie N oder ENTER. Um ein ganzes Album abzuspielen, wählen Sie das Album aus, und drücken Sie N. Tasten Funktionen m/M Durch Drücken während der Wiedergabe wird Rückspulen/Vorspulen ausgeführt. TIME Dient zum Umschalten der Zeitinformationen auf dem Bildschirm und dem Frontplattendisplay (Seite 14).
Wiedergeben von Fotodateien DATA BD *1 DATA DVD *2 DATA CD 4 Wenn Sie einen Ordner auswählen, wählen Sie eine Datei im Ordner mit M/ m aus, und drücken Sie ENTER. Die ausgewählte Fotodatei wird angezeigt. • Um eine Diaschau wiederzugeben, drücken Sie N. *3 *1 Sie können Fotodateien auf einer Disc wiedergeben. Angaben zur Wiedergabe von Fotodateien auf einem angeschlossenen USB-Gerät finden Sie auf Seite 46. Angaben zur Wiedergabe von Fotodateien auf einem DLNA-Server finden Sie auf Seite 47.
2 b • Bei einem Versuch, die folgenden Fotodateien wiederzugeben, erscheint das Symbol auf dem Bildschirm, und die Wiedergabe ist nicht möglich. – Fotodateien, die größer als 8.192 Pixel (Breite oder Höhe) sind – Fotodateien, die kleiner als 15 Pixel (Breite oder Höhe) sind – Fotodateien, die 32 MB überschreiten – Fotodateien mit extremen Seitenverhältnissen (größer als 50:1 oder 1:50) – Fotodateien im Progressiv-JPEG-Format – Fotodateien, die zwar die Erweiterung „.jpeg“ oder „.
3 (Foto) mit
b • Die folgenden Fotodateien oder Ordner können nicht in der Dateiliste oder Ordnerliste angezeigt werden. – Foto-Ordner in der 10. Baumebene und Fotodateien/Ordner in der 11. oder tieferen Baumebene – Ordnernummern ab 1.000, wenn die Gesamtzahl von Ordnern und Dateien in einer einzelnen Baumstruktur 999 überschreitet • Manche Servernamen werden eventuell nicht angezeigt.
Verwendung der Einstellungsanzeigen Wählen Sie (Einrichtung) im HomeMenü, wenn Sie die Einstellungen des Players ändern müssen. 1 2 Drücken Sie HOME. 3 Wählen Sie das Symbol der zu ändernden Setup-Kategorie mit M/m aus, und drücken Sie ENTER. Wählen Sie ,. (Einrichtung) mit
Einstellungsliste Netzwerk-Update Die folgenden Optionen können eingerichtet werden. Symbol Erläuterung Netzwerk-Update (Seite 50) Dient der Aktualisierung der Player-Software. Video-Einstellungen (Seite 52) Dient der Durchführung der Videoeinstellungen je nach dem Typ der Anschlussbuchsen. Audio-Einstellungen (Seite 55) Dient der Durchführung der Audioeinstellungen je nach dem Typ der Anschlussbuchsen.
b • Trennen Sie nicht das Netzkabel oder das LANKabel ab, während die Software heruntergeladen oder aktualisiert wird. • Bedienungsvorgänge, einschließlich Öffnen der Disclade, sind während der Aktualisierung nicht verfügbar. • Die Download-Zeiten können je nach dem Diensteanbieter oder dem Leitungszustand unterschiedlich sein. • Wenn Fehlermeldungen zu Netzwerkverbindungen erscheinen, überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen (siehe „InternetEinstellungen“ auf Seite 63).
Video-Einstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen. TV-Typ Damit wählen Sie Ihren Fernsehgerätetyp aus. 16:9 4:3 DVD-Bildformat Damit wählen Sie die Anzeigekonfiguration für Wiedergabe von 16:9-Format-Bildern auf einem 4:3-Format-Fernsehgerät (verfügbar, wenn „TV-Typ“ auf „4:3“, und „Bildformat“ auf „Festes Bildformat“ gesetzt wird). Letter Box Ein Breitbild wird mit schwarzen Streifen am oberen und unteren Rand angezeigt.
b Videoausgangsformat Damit wählen Sie den Buchsentyp für die Ausgabe von Videosignalen („TVAnschlussmethode“) und die Ausgangsauflösung („HDMI-Auflösung“/ „Komponenten-Auflösung“). 1 2 Wählen Sie „Videoausgangsformat“ unter „Video-Einstellungen“, und drücken Sie ENTER. b Wenn Sie die Buchse HDMI OUT und andere Videoausgangsbuchsen gleichzeitig anschließen, wählen Sie „KomponentenVideosignal“.
480p/576p 480p/576pVideosignale werden ausgegeben. 720p 720p-Videosignale werden ausgegeben. 1080i 1080i-Videosignale werden ausgegeben. 1080p (nur HDMI) 1080p-Videosignale werden ausgegeben. YCbCr/RGB (HDMI) Damit legen Sie die Farbeinstellung für Videosignale fest, die von der Buchse HDMI OUT ausgegeben werden. Wählen Sie die Einstellung, die dem angeschlossenen Fernsehgerätetyp entspricht.
x.v. Farbausgabe Damit legen Sie fest, ob xvYCCInformationen zum angeschlossenen Fernsehgerät gesendet werden oder nicht. Die Kombination von xvYCC-kompatiblen Videosignalen mit einem Fernsehgerät, das x.v.Colour-Anzeige unterstützt, ermöglicht es, Objektfarben, die in der natürlichen Umwelt vorhanden sind, genauer zu reproduzieren. Wählen Sie normalerweise diese Option. Aus Wählen Sie diese Option, wenn das Bild instabil ist oder die Farben unnatürlich erscheinen.
BD-Audio-Einstellungen Damit wählen Sie, ob interaktiver Ton und Sekundärton (Kommentar) gemischt oder nicht gemischt werden, wenn Sie eine BD abspielen, die solche Tonsignale enthält. Mischen Direkt Der durch Mischen des interaktiven Tons und des Sekundärtons mit dem Primärton erhaltene Ton wird ausgegeben. Dolby Digital Damit wählen Sie die Audiosignale, die bei Wiedergabe von Dolby Digital-Discs ausgegeben werden. Diese Einstellung beeinflusst die Ausgabe über die Buchse DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL).
48kHz/96kHz PCM Damit wählen Sie die maximale Abtastfrequenz für die über die Buchse DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL) ausgegebenen PCM-Signale. 48kHz/16bit 96kHz/24bit Audiosignale mit 96-kHzAbtastung werden als 48kHz/16-Bit-Signale ausgegeben. b • Falls Sie „96kHz/24bit“ wählen, wenn ein AVVerstärker (Receiver) angeschlossen wird, der 96-kHz-Abtastung nicht unterstützt, kann ein Tonausfall oder lautes Rauschen verursacht werden.
BD/DVDWiedergabeEinstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen. BD-Kindersicherung Die Wiedergabe von manchen BD-ROMs kann je nach dem Alter des Benutzers eingeschränkt sein. Bestimmte Szenen werden u. U. blockiert oder durch andere Szenen ersetzt. 1 Wählen Sie „BD-Kindersicherung“ unter „BD/DVD-WiedergabeEinstellungen“, und drücken Sie ENTER. 2 Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort mithilfe der Zifferntasten ein. 3 Wählen Sie „OK“, und drücken Sie ENTER.
DVD-Kindersicherung Die Wiedergabe von manchen DVDVIDEOs kann je nach dem Alter des Benutzers eingeschränkt sein. Bestimmte Szenen werden u. U. blockiert oder durch andere Szenen ersetzt. 1 Wählen Sie „DVD-Kindersicherung“ unter „BD/DVD-WiedergabeEinstellungen“, und drücken Sie ENTER. KindersicherungsRegionalcode Die Wiedergabe mancher BD-ROMs oder DVD-VIDEOs kann je nach dem geographischen Gebiet eingeschränkt sein. Bestimmte Szenen werden u. U. blockiert oder durch andere Szenen ersetzt.
Kennwort BD-Internetverbindung Damit können Sie das Passwort für die Kindersicherungsfunktion festlegen oder ändern. Ein Passwort gestattet Ihnen, die Wiedergabe von BD-ROMs oder DVDVIDEOs einzuschränken. Bei Bedarf können Sie die Einschränkungsstufen für BD-ROMs und DVD-VIDEOs differenzieren. 1 Wählen Sie „Kennwort“ unter „BD/ DVD-Wiedergabe-Einstellungen“, und drücken Sie ENTER. 2 Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort mithilfe der Zifferntasten ein. 3 Wählen Sie „OK“, und drücken Sie ENTER.
Foto-Einstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen. SystemEinstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen. Diaschaugeschw. Ändert die Diaschau-Geschwindigkeit. Fotos werden schnell gewechselt. Normal Fotos werden mit normaler Geschwindigkeit gewechselt. Langsam Fotos werden langsam gewechselt. Damit wählen Sie die Sprache für die Bildschirmanzeigen des Players. Anzeige Damit stellen Sie die Helligkeit des Frontplattendisplays ein. Hell Starke Helligkeit.
Abschaltautomatik Der Player schaltet sich automatisch aus, wenn länger als 30 Minuten keine der Tasten an Player oder Fernbedienung betätigt wird, es sei denn, Sie geben BDs/DVDs/CDs/ Fotodateien wieder oder aktualisieren die Software. Ein Die Funktion „Abschaltautomatik“ wird aktiviert. Aus Die Funktion wird abgeschaltet. Software-Update-Mitteilung Informiert Sie über neue Software-Updates. Zur Benutzung dieser Funktion sind Netzwerkanschlüsse und -einstellungen erforderlich (Seite 63).
Netzwerkeinstellungen 4 Internet-Einstellungen 1 Wählen Sie „Internet-Einstellungen“ unter „Netzwerkeinstellungen“, und drücken Sie ENTER. 2 Wählen Sie „Starten“, und drücken Sie ENTER. 3 Wählen Sie den Typ des angeschlossenen Routers, und drücken Sie ENTER. Drahtlos Kabelgebunden Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Player über einen WLAN-Router (Zugangspunkt) anschließen. Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Player direkt an einen Breitbandrouter anschließen, und gehen Sie zu Schritt 10.
z • Der WEP- oder WPA-Schlüssel wird je nach dem WLAN-Router (Zugangspunkt) eventuell als „Passwort“ oder „Netzwerkschlüssel“ angezeigt. • Die SSID Ihres WLAN-Routers (Zugangspunkts) wird in der Drahtlosnetzwerkliste auf Ihrem PC angezeigt. Überprüfen Sie die SSID Ihres angeschlossenen Netzwerks auf Seite 27. 6 Wählen Sie die manuelle Registriermethode aus, und drücken Sie ENTER. Man.
11 Wählen Sie die Einstellmethode des DNS-Servers, und drücken Sie ENTER. Auto Die DNS-ServerAdresse wird automatisch erfasst. Manuell Geben Sie die DNSServer-Adresse manuell ein. So geben Sie Zeichen ein Wenden Sie das folgende Verfahren an, um SSID, WEP/WPA-Schlüssel oder „Proxyserver“ einzugeben. Eingabefeld • Wenn Sie „Manuell“ wählen, geben Sie die Adresse in die Zeile „Primärer DNS“ ein. drücken Sie ENTER.
b Vergewissern Sie sich, dass der Sicherheitsschlüssel korrekt eingegeben ist, bevor Sie mit Schritt 3 fortfahren. Nachdem Sie die blaue Taste („Beenden“) in Schritt 3 gedrückt haben und mit dem nächsten Schritt fortfahren, können Sie die Zeichen auf dem Bildschirm nicht mehr überprüfen. 3 Drücken Sie die blaue Taste („Beenden“) zum Beenden. Wenn Sie die SSID eingeben wollen, drücken Sie ,, um zum nächsten Bildschirm weiterzuschalten.
4 Wählen Sie „VerbindungsserverEinstellungen“ unter „Netzwerkeinstellungen“, und drücken Sie ENTER. Die Liste der angeschlossenen Server erscheint. 5 6 Drücken Sie OPTIONS zur Wahl von „Netzwerkdiagnose“, und drücken Sie dann ENTER. Wählen Sie „Starten“, und drücken Sie ENTER. Die Netzwerkdiagnose beginnt. Die Ergebnisse werden angezeigt, sobald der Player die Netzwerkdiagnose beendet hat. • Um detaillierte Ergebnisse für einen Server anzuzeigen, wählen Sie den Server mit M/m aus, und drücken Sie ENTER.
Schnellkonfiguration Dient der Wiederholung der Schnellkonfiguration zur Durchführung von Grundeinstellungen. 1 Wählen Sie „Schnellkonfiguration“, und drücken Sie ENTER. 2 Wählen Sie „Starten“ mit
Fehlersuche Falls bei der Benutzung des Players eines der folgenden Probleme auftritt, versuchen Sie, das Problem mithilfe dieser Fehlersuchanleitung zu beheben, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Sollte irgendein Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Stromversorgung Der Player lässt sich nicht einschalten. Zusatzinformationen Die Meldung „Eine neue Software-Version ist auf dem Netzwerk gefunden worden. Update unter „Netzwerk-Update“ durchführen.
Bild Siehe auch „Anschließen an eine HDMIBuchse“ (Seite 18), wenn Sie Geräte mit einem HDMI-Kabel anschließen. Das Bild wird nicht korrekt ausgegeben. , Überprüfen Sie die Einstellungen von „Videoausgangsformat“ im Setup-Menü „Video-Einstellungen“ (Seite 53). Es erscheint kein BD-ROM-Bild. Kein Bild erscheint/Bildrauschen tritt auf. , Prüfen Sie, ob alle Verbindungskabel einwandfrei angeschlossen sind. , Prüfen Sie, ob die Verbindungskabel beschädigt sind.
Das HD-Audiosignal (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio und DTS-HD Master Audio) wird nicht durch Bitstream ausgegeben. , Setzen Sie „BD-Audio-Einstellungen“ im Setup-Menü „Audio-Einstellungen“ auf „Direkt“ (Seite 56). , Prüfen Sie, ob der angeschlossene AVVerstärker (Receiver) mit dem jeweiligen HD-Audioformat kompatibel ist. Das interaktive Audiosignal wird nicht ausgegeben. HDMI Kein Bild oder Ton bei Anschluss an die Buchse HDMI OUT.
, Einzelheiten zur Funktion „Steuerung für HDMI“ finden Sie unter „Info zu den BRAVIA Sync-Funktionen (nur für HDMIVerbindungen)“ (Seite 19). , Falls Sie den Player über einen AVVerstärker (Receiver), der nicht mit der Funktion „Steuerung für HDMI“ kompatibel ist, an ein Fernsehgerät anschließen, kann das Fernsehgerät u. U. nicht über den Player gesteuert werden.
Der Dateiname wird nicht korrekt angezeigt. , Der Player kann nur mit ISO 8859-1 konforme Zeichenformate anzeigen. Andere Zeichenformate werden möglicherweise unterschiedlich angezeigt. , Je nach der verwendeten Schreibsoftware werden die eingegebenen Zeichen eventuell unterschiedlich angezeigt. Die Disc wird nicht von Anfang an wiedergegeben. , Die Wiedergabefortsetzung ist aktiviert (Seite 38). , Je nach der Disc lassen sich manche der obigen Vorgänge eventuell nicht durchführen.
Der Player wird nicht mit dem WLANRouter (Zugangspunkt) verbunden. , Prüfen Sie, ob der WLAN-Router (Zugangspunkt) eingeschaltet ist. , Je nach den Gegebenheiten der Umgebung (z. B. Wandmaterial, FunkwellenEmpfangsbedingungen oder Hindernisse zwischen Player und WLAN-Router (Zugangspunkt)) kann sich die Übertragungsentfernung verkürzen. Verkleinern Sie den Abstand zwischen Player und WLAN-Router (Zugangspunkt). , Geräte, die das 2,4-GHz-Frequenzband benutzen, wie z. B.
Abspielbare Discs Typ Disc-Logo In dieser Anleitung verwendetes Symbol BD-ROMs und BD-REs/BD-Rs im Modus BDMV und BDAV, einschließlich 8-cm-Discs (einschichtig) und DL-Discs DATA BD BD-REs/BD-Rs, die MP3-Audiotracks* oder JPEG-Bilddateien enthalten DVD Käuflich erhältliche oder leihbare Discs mit Filmen DVD DVD+RWs/DVD+Rs im +VR-Modus oder DVD-RWs/DVD-Rs im Video- und VR-Modus, einschließlich 8-cm-Discs (einschichtig) und DVD+R DL/DVD-R DL-Discs DVD DATA DVD DATA DVD DVD-ROMs und DVD+RWs/DVD+R
Hinweise zur BD-ROM-Kompatibilität Regionalcode (nur BD-ROM/DVD-VIDEO) Da die Blu-ray Disc-Spezifikationen noch neu und in Entwicklung sind, lassen sich manche Discs je nach dem Disctyp und der Version eventuell nicht abspielen. Die Audioausgabe ist je nach der Signalquelle, der verwendeten Ausgangsbuchse und den gewählten Audioeinstellungen unterschiedlich. Einzelheiten dazu auf Seite 79.
Info zur Wiedergabe von im AVCHDFormat bespielten Discs Dieser Player kann Discs des AVCHDFormats abspielen. TM Was ist das AVCHD-Format? Das AVCHD-Format ist ein High-DefinitionDigitalvideokamera-Format, mit dem SD (Standard-Definition)- oder HD (High-Definition)Signale der Spezifikation 1080i*1 oder 720p*2 unter Verwendung effizienter Datenkomprimierungs-Codiertechnologie auf DVDs aufgezeichnet werden können. Das Format MPEG-4 AVC/H.
Videoausgangsauflösung Die Ausgangsauflösung hängt von der Einstellung für „Videoausgangsformat“ im Setup-Menü „Video-Einstellungen“ ab (Seite 53).
Audio-Ausgangssignale und Player-Einstellungen Die Audio-Ausgangssignale sind je nach der Signalquelle, der Ausgangsbuchse und dem verwendeten AV-Verstärker (Receiver) unterschiedlich. Um den gewünschten Klang zu erhalten, überprüfen Sie das unterstützte Audioformat des AV-Verstärkers (Receivers), den Anschluss des AV-Verstärkers (Receivers) und das Einrichtungsmuster „Audio-Einstellungen“ anhand der nachstehenden Tabellen.
Info zu WLAN-Sicherheit Technische Daten Da die Kommunikation über die WLANFunktion durch Funkwellen hergestellt wird, ist das Funksignal abhöranfällig. Um die drahtlose Kommunikation zu schützen, unterstützt dieser Player verschiedene Sicherheitsfunktionen. Nehmen Sie unbedingt eine korrekte Konfiguration der Sicherheitseinstellungen in Übereinstimmung mit Ihrer Netzwerkumgebung vor.
Allgemeines Stromversorgung: 220–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 28 W Abmessungen (ca.): 430 mm × 216 mm × 70 mm (Breite/Tiefe/Höhe) inkl. vorspringende Teile Gewicht (ca.): 2,4 kg Betriebstemperatur: 5 ºC bis 35 ºC Betriebsluftfeuchtigkeit: 25 % bis 80 % Mitgeliefertes Zubehör Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Zusatzinformationen Siehe Seite 16.
Liste der Sprachencodes Einzelheiten dazu auf Seite 58. Die Sprachenbezeichnungen entsprechen ISO 639: 1988 (E/F) Standard. Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache nicht angegeben Kindersicherung/Gebietscode Einzelheiten dazu auf Seite 59.
BD-R (Seite 75) Glossar AACS „Advanced Access Content System“ ist eine Spezifikation zur Verwaltung von digitalen Unterhaltungsinhalten, die auf vorbespielten und bespielten optischen Medien der nächsten Generation gespeichert sind. Die Spezifikation versetzt Verbraucher in die Lage, digitale Unterhaltungsinhalte, einschließlich High-Definition-Inhalte, zu genießen. AVCHD (Seite 77) *1 Eine High-Definition-Spezifikation, die 1080 effektive Abtastzeilen und das Interlace-Format verwendet.
Deep Color (Seite 54) DTS-HD Master Audio (Seite 79) Hierbei handelt es sich um Videosignale, für welche die Farbtiefe der durch eine HDMIBuchse geleiteten Signale erweitert worden ist. Bei einem Nicht-Deep Colorkompatiblen Player beträgt die Zahl der Farben, die 1 Pixel ausdrücken kann, 8 Bits pro Komponenten-Videosignal (Y, PB/CB, PR/CR) (24 Bits/16.777.216 Farben). Bei einem Deep Color-kompatiblen Player kann 1 Pixel jedoch mehr Bits ausdrücken, wie z. B.
Wi-Fi Protected Setup (Seite 27, 34) Die Wi-Fi Protected Setup-Spezifikation gestattet eine einfache Einrichtung der Sicherheit eines drahtlosen Heimnetzwerks. Es gibt 2 Möglichkeiten zur Benutzung der Wi-Fi Protected Setup-Funktion: – Die „Push Button Configuration“-Methode, welche die WPS-Taste am WLAN-Router (Zugangspunkt) benutzt – Die PIN-Methode, die einen PIN-Code benutzt x.v.Colour (Seite 55) 24p True Cinema (Seite 54) Zusatzinformationen x.v.
Index Wörter in Anführungszeichen erscheinen auf den Bildschirmanzeigen.
U Update 28, 50 USB 46 V Verbinden AV-Verstärker (Receiver) 22 Fernsehgerät 17 „Video“ 37 Videoausgangsauflösung 78 „Video-Einstellung“ 42 „Video-Einstellungen“ 52 W WEP 35, 63, 80 WEP-Schlüssel 35, 63 Wiedergabeinformation 41 Wi-Fi Protected Setup 27, 34, 63, 85 WPA2-PSK (AES) 80 WPA-PSK (AES) 80 WPA-PSK (TKIP) 80 WPA-Schlüssel 35, 63 WPS-Taste 27, 34 X x.v.