3-214-800-63(1) Blu-ray Disc Player G e b r u i k s a a n w i j z i n g TM Meer nuttige hints, tips en informatie over Sony produkten en services zijn te vinden op: www.sony-europe.com/myproduct 3-214-800-63 (1) Printed in Malaysia Gedrukt op 70% of hoger kringlooppapier met VOC (vluchtige organische verbinding)-vrije inkt op basis van plantaardige olie.
WAARSCHUWING Om het risico op brand of elektrocutie te verminderen, mag u het toestel niet blootstellen aan regen of vocht. Om elekrocutie te vermijden, mag u de behuizing niet openmaken. Laat onderhoudswerken uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerde personen. Het netsnoer mag enkel worden vervangen in een gekwalificeerde werkplaats. Batterijen of apparaten met geïnstalleerde batterijen mogen niet aan overmatige hitte worden blootgesteld zoals zon, brand en dergelijke.
Opmerkingen over de discs • Neem de disc vast aan de rand om deze schoon te houden. Raak het oppervlak niet aan. Stof, vingerafdrukken of krassen op de disc kunnen storingen veroorzaken. Voorzorgsmaatregelen Veiligheid Als er een voorwerp of vloeistof in de kast terechtkomt, dient u de stekker uit het stopcontact te trekken en de speler te laten controleren door gekwalificeerde personen, voor u het toestel verder gebruikt.
Inhoudsopgave WAARSCHUWING ................................................2 Opmerkingen over de discs ..............................3 Voorzorgsmaat-regelen ......................................3 Inhoudsopgave .....................................................4 Deze handleiding ................................................ 5 Deze speler kan de volgende discs en bestanden afspelen .......................................5 Voorbeelden van discs die de speler niet kan afspelen .........................
Deze handleiding Voor de instructies in deze handleiding worden de bedieningselementen op de afstandsbediening gebruikt. U kunt ook de bedieningselementen op de speler gebruiken als ze dezelfde of een vergelijkbare naam hebben als de bedieningselementen op de afstandsbediening.
Voorbeelden van discs die de speler niet kan afspelen De speler kan de volgende discs niet afspelen: • BD's met cartridge. • DVD-RW's/DVD-R's in VR-stand. • DVD-RAM's. • HD DVD's. • DVD Audio-discs. • DATA CD's (CD-R's/CD-RW's in een ander formaat dan muziek-CD). • CD-ROMs opgenomen in PHOTO CD-formaat. • Datagedeelte van CD-extra's. • VCD's/Super VCD's. • HD-laag op Super Audio CD's. De speler kan ook de volgende discs niet afspelen: • Een BD-ROM/DVD VIDEO met een andere regiocode.
Hoofdkenmerken BD/DVD-regiocode Op de achterkant van de speler staat een regiocode vermeld die ook op de BD-ROMs/DVD VIDEO's (alleen afspelen) moet staan om met dit apparaat te kunnen worden afgespeeld. Dit systeem is bedoeld ter bescherming van de auteursrechten. DVD VIDEOs met het label worden afgespeeld. ALL kunnen ook met deze speler Afhankelijk van de BD-ROM/DVD VIDEO is er mogelijk geen regiocode aangegeven, hoewel de weergave van de BD-ROM/DVD VIDEO onderworpen is aan regiogebonden beperkingen.
Weergave van AVCHD-discs De speler ondersteunt AVCHD-bestanden–high definitionopnames die op AVCHD-compatibele camcorders werden gemaakt. Uw persoonlijke high definition-archief is afspeelklaar in HD-kwaliteit. Digitale HDMI (High-Definition Multimedia Interface)-interface Bij aansluiting op een scherm met HDMI-aansluiting met een enkele HDMI-kabel kan de speler zowel SD- als HD-video en meerkanaals audiosignalen uitvoeren, in digitale vorm en zonder verslechtering van kwaliteit.
Stap 1: Uitpakken Aan de slag Aan de slag Volg stap 1 tot 7 om de speler aan te sluiten en in te stellen. Voor namen van aansluitingen en toetsen, raadpleeg "Onderdelen en bedieningselementen" (pagina 58).
Stap 2: De videokabels/ HDMI-kabel aansluiten Sluit deze speler met een videokabel aan op uw televisie, projector of AV-versterker (ontvanger). Selecteer een van de patronen van A tot D, afhankelijk van de ingang op de televisie, projector of AV-versterker (ontvanger). Om progressive 1080p-signalen weer te geven op een compatibele televisie, projector of monitor met een HDMIingang, moet u patroon D selecteren.
D Aansluiting op een HDMI-ingang Gebruik een authentieke Sony HDMI-kabel (niet meegeleverd) om via de HDMI OUT-aansluiting van beelden en geluid van hoge kwaliteit te genieten. U kunt ook beelden van hogere kwaliteit bekijken van 480p/576p/1080i of 1080p (de hoogst mogelijke uitvoer van de speler), als uw televisie, projector of AV-versterker (ontvanger) compatibel is. Blu-ray Disc-speler DIGITAL OUT PCM/DTS/DOLBY DIGITAL COAXIAL OPTICAL PB/CB HDMI OUT PR/CR 5.
Stap 3: De audiokabels aansluiten Selecteer de verbinding die het best bij uw systeem past. Lees de gebruiksaanwijzingen van de componenten die u wenst aan te sluiten. Aansluiting Uw opstelling A TV B Stereoversterker (ontvanger) en twee luidsprekers Opmerkingen over de HDMI OUT-aansluiting • Als u de speler op een AV-versterker (ontvanger) aansluit met een HDMI-kabel, moet u één van de volgende procedures volgen: – Sluit de AV-versterker (ontvanger) aan op een televisie met de HDMI-kabel.
Aansluiting op uw televisie A Met deze aansluiting worden de luidsprekers van uw televisie gebruikt voor de geluidsweergave. Aansluiting op een stereoversterker (ontvanger) en 2 luidsprekers B Gebruik B-1 als uw stereoversterker (ontvanger) enkel L- en R-audio-ingangen heeft. Als uw versterker (ontvanger) een digitale ingang heeft, gebruik B-2 . PR/CR PCM/DTS/DOLBY DIGITAL COAXIAL OPTICAL VIDEO OUT 5.
Aansluiting op een AV-versterker (ontvanger) met een Dolby Surround (Pro Logic)-decoder en 3 tot 6 luidsprekers C Gebruik C-1 als uw AV-versterker (ontvanger) enkel L- en Raudio-ingangen heeft. Als uw versterker (ontvanger) een digitale ingang heeft, gebruik C-2 . U kunt enkel van surround-effecten genieten als u discs met Dolby Surround-audio of meerkanaals audio (Dolby Digital of DTS) afspeelt. Aansluiting op een AV-versterker (ontvanger) met 5.
Aansluiting op een AV-versterker (ontvanger) met een digitale ingang en 6 luidsprekers D-2 Als u de Dolby Digital- of DTS-decoderfunctie op uw AVversterker (ontvanger) wilt gebruiken, sluit deze dan aan op uw digitale aansluiting met behulp van D-2 . U kunt genieten van een meer realistisch geluid.
Stap 4: Het netsnoer aansluiten Sluit het meegeleverde netsnoer aan op de AC IN-aansluiting van de speler nadat alle andere aansluitingen zijn voltooid. Steek vervolgens de stekkers van de netsnoeren van de speler en de televisie in het stopcontact. Stap 5: De afstandsbediening klaarmaken U kunt de speler bedienen met de meegeleverde afstandsbediening. Plaats twee R6-batterijen (AA-formaat) in de batterijhouder door de 3 en # zijden van de batterijen te laten samenvallen met de markeringen in de houder.
Uw televisie bedienen met de meegeleverde afstandsbediening U kunt het volume, de ingangsbron en de aan/uit-schakelaar van uw Sony-televisie bedienen met de meegeleverde afstandsbediening. Andere televisies bedienen met de afstandsbediening U kunt ook het volume, de ingangsbron en de aan/uit-schakelaar van niet-Sony-televisies bedienen. Voer de bijbehorende fabrikantcode in als uw televisie vermeld wordt in onderstaande tabel.
Stap 6: Snelinstelling e Selecteer "Start" en druk op ENTER om de "Easy Setup" te starten. Easy Setup Before using, make some simple settings for the BD player. Volg de onderstaande procedure voor een minimale basisinstelling van de speler. Als u de snelinstelling niet voltooit, verschijnt dit elke keer als u de speler inschakelt. Voer de volgende instellingen in de onderstaande volgorde uit. Start Cancel Please use the Initial Setup if you want to make more detailed settings.
g Selecteer de breedte/hoogte-verhouding die met uw televisie overeenkomt en druk vervolgens op ENTER. Stap 7: Aanvullende aanpassingen Easy Setup TV Type 16:9 4:3 De volgende instellingen en aanpassingen zijn nodig als uw aansluiting voldoet. Confirm SYSTEM MENU Exit ◆ Voor breedbeeldtelevisies of gewone 4:3televisies met breedbeeldmodus Selecteer "16:9" (pagina 45). ◆ Voor een standaard 4:3-televisie Selecteer "4:3" (pagina 45). h Selecteer "Finish Setup" en druk op ENTER.
Een disc afspelen Basisbediening De meeste BD-afspeelbewerkingen zijn hetzelfde als DVD. Dit hoofdstuk behandelt de weergave van BD/DVD/CD in het algemeen, samen met de basisbediening van de speler. Om opgenomen bestanden op DATA DVD's* te doorbladeren is er een aparte bibliotheekfunctie beschikbaar. Zie ook pagina 32 voor filmbestanden, 36 voor muziekbestanden en 40 voor fotobestanden. Voor bediening met behulp van de afstandsbediening vindt u een volledige lijst op pagina 24.
e Druk op Z om de disclade te sluiten. Wacht even tot het disctype op de display op het voorpaneel verschijnt. f Druk op H om de weergave te starten. Zie pagina 24 voor meer informatie over de afstandsbediening. Toetsen Omschrijving X Pauzeert de weergave of herstart de weergave vanaf hetzelfde punt. Stopt de weergave of annuleert het hervattingspunt als de toets tweemaal wordt ingedrukt. H Start of herstart de weergave vanaf het punt waar ze de vorige keer werd gestopt.
Title List Schermen Voor DATA DVD's leidt dit scherm verder naar de titellijst van inhoudstypen. De drie titellijsten zien er hetzelfde uit en worden op een gelijkaardige manier bediend. Title List BD DVD DATA DVD CD Movies Photos Wanneer "Select an item, and press ENTER" in deze handleiding verschijnt, drukt u op de toetsen
Tekens invoeren DATA DVD Als er een toetsenbord op het scherm verschijnt (bv. als u naar een titel zoekt), voert u de tekens als volgt in. s_ B L V 2 C M W 3 ( D N X 4 ) SHFT E O Y 5 F P Z 6 G Q , 7 H R . 8 SPC DEL DONE I S : 9 J T ; 0 CLR CANCEL a Selecteer het teken dat u wilt invoeren en druk op ENTER. Het teken verschijnt in het invoerveld. Selecteer, indien nodig, de volgende items en druk op ENTER. Items Omschrijving SHFT Wisselt tussen hoofdletters en kleine letters.
De afstandsbediening A Z (openen/sluiten) (pagina 20) – Opent/sluit de disclade. TV &/1 (aan/wachtstand) (pagina 17) – Schakelt de televisie in of activeert de wachtstand. Het volgende deel behandelt alle functies van de afstandsbediening. Raadpleeg de lijst indien nodig. B DIMMER (pagina 59) – Wijzigt de helderheid van de display op het voorpaneel op de speler (als de verlichting volledig wordt uitgeschakeld, worden ook de indicatoren op het voorpaneel uitgeschakeld en de FL OFF-indicator licht op).
G SYSTEM MENU (pagina 22) – Hiermee kunt u het startmenu van de speler openen/sluiten ("System Menu"). I Voor televisies die met de volgende toetsen kunnen worden bediend, zie pagina 17. % (geluid uitschakelen) (pagina 17) – Schakelt het geluid van de televisie uit. TOP MENU (pagina 20) – Sluit/opent het hoofdmenu van de BD of de DVD. 2 (volume) +/– (pagina 17) – Wijzigt het volume van de televisie. POP UP/MENU (pagina 20) – Opent/sluit het pop-upmenu van de BD of het discmenu van de DVD.
Zoeken met de afstandsbediening BD DVD DATA DVD U kunt zoeken door het nummer van de titel/het hoofdstuk of de tijdcode (verstreken tijd vanaf het begin van de disc) in te voeren. De disc-informatie controleren BD DVD DATA DVD CD TV Cijfertoetsen DIMMER DISPLAY 1 2 4 5 6 7 8 9 CLEAR 0 U kunt de titel-/hoofdstuk-/trackinformatie, inclusief de videotransmissiesnelheid, enz. controleren door op DISPLAY te drukken.
z Tips • U kunt de disc-informatie ook controleren op de display op het voorpaneel (pagina 59) of het titellijstscherm (pagina 22). • U kunt de audio-informatie controleren door op AUDIO te drukken. Geluid met een laag volume duidelijk maken (Audio DRC) BD DVD DATA DVD Zelfs aan een laag volume kunt u stillere geluiden zoals dialogen verstaanbaarder maken. Basisbediening Audio Control Audio DRC Off Max Adjusting sound accentual width (dynamic range).
De beelden aanpassen Het beeld fijnafstemmen volgens uw voorkeur Memory1 BD DVD DATA DVD White Enhancer Min Black Enhancer Min Max Green Red Min Max Hue Chroma Level Met de "cinema tuned" beeldvoorinstelling kunt u de visuele impact van de BD of DVD die u bekijkt maximaliseren door de beeldinstellingen te optimaliseren voor verschillende belichtingsomgevingen. Met "Memory" kunt u uw eigen gedetailleerde aanpassingen doorvoeren. Max Use [LL][RR] to set the behavior of film source input.
Een disc vergrendelen Het wachtwoord instellen/wijzigen BD DVD Setup BD DVD U kunt de weergave van ongepaste discs beperken door het wachtwoord en uw limiet in te stellen in het instelscherm "Parental Control". Video Setup Audio Setup Language Parental Control Speakers Options Change Password DVD Parental Control BD Parental Control Next Screen Next Screen Next Screen Basisbediening Use to select an item, then press [RR] or ENTER.
De kinderbeveiliging instellen voor DVD VIDEO's DVD De kinderbeveiliging instellen voor BD-ROMs Setup Video Setup Audio Setup Language Parental Control Speakers Options z Tip Ga naar stap 4 van "De kinderbeveiliging instellen voor BD-ROMs" (pagina 30) om verder te gaan met het instellen van "BD Parental Control". BD Change Level Password Level Off Setup Use the number keys to enter the password, and press ENTER. Confirm SYSTEM MENU Exit a Druk op SYSTEM MENU.
Basisbediening 31
Alle titels bekijken Filmbestanden bekijken DATA DVD De titellijst "Movies" geeft eerst alle titels weer die zich op de disc bevinden. Gebruik de titellijst "Movies" om MPEG-2 PS-filmbestanden op DATA DVD's te doorbladeren en te sorteren.
De titellijst "Movies" (All Movies) Een titel afspelen a Na stap 3 van het voorgaande "Alle titels bekijken" selecteert u de titel die u wilt afspelen en drukt u op ENTER. De titel begint te spelen. U kunt andere afspeelinstellingen toepassen op de geselecteerde titel met behulp van het menu "Options" (zie verder).
Bladeren op genre, Quicklist of map Een titel zoeken DATA DVD DATA DVD Beperk de lijst van titels door het type categorie (bv. "Folders") en vervolgens de categorie te selecteren. U kunt de exacte titel of titels met een gelijkaardige naam vinden. Folders Search Results 2 items Say No 1:31 Interviews Sea 1:02 Sideway 1:31 Spider 1:25 Stay Alive 1:33 s_ A K U 1 _ B L V 2 C M W 3 ( D N X 4 ) SHFT Confirm SYSTEM MENU Exit a Druk op SYSTEM MENU.
Weergave programmeren (Quicklist) Verwijdert de titel uit de "Quicklist" 1 Selecteer de titel die u uit de weergegeven "Quicklist" wilt verwijderen en druk op ,. 2 Selecteer "Remove" en druk op ENTER. z Tip U kunt de inhoud van de "Quicklist" afspelen in andere weergavemodi door op PLAY MODE te drukken (pagina 25). DATA DVD Speel uw favoriete titels af in de gewenste volgorde door uw eigen "Quicklist" aan te maken.
Alle artiesten bekijken Muziekbestanden beluisteren DATA DVD De titellijst "Music" geeft eerst een lijst van alle artiesten weer die zich op de disc bevinden. Gebruik de titellijst "Music" om MP3bestanden op DATA DVD's te doorbladeren en af te spelen. U kunt een "Quicklist" van uw favorieten maken en ze in verscheidene weergavemodi afspelen.
Opmerkingen Een track afspelen a Na stap 3 van "Alle artiesten bekijken" hierboven, beperkt u de lijst met tracks door de artiest en vervolgens het album te selecteren. Om een lijst van alle tracks weer te geven, druk op < en selecteer "All Songs" in het menu Browse. b Selecteer de tracks die u wilt afspelen en druk op ENTER. • De afspeelduur van MP3-audiotracks wordt mogelijk niet correct weergegeven. • Als u een ".
Bladeren op artiest, album, genre, Quicklist of map Een track zoeken DATA DVD DATA DVD Beperk de lijst van tracks door het type categorie (bv. "Genres") en vervolgens de categorie te selecteren. U kunt de exacte track of tracks met een gelijkaardige naam vinden.
Weergave programmeren (Quicklist) l Selecteer de tracks waarmee u de weergave wilt starten en druk op ENTER. Verwijdert de titel uit de "Quicklist" DATA DVD Speel uw favoriete tracks af in de gewenste volgorde door uw eigen "Quicklist" aan te maken. Quicklist Selecteer de track die u uit de weergegeven "Quicklist" wilt verwijderen en druk op ,. 2 Selecteer "Remove" en druk op ENTER. z Tip U kunt de inhoud van de "Quicklist" afspelen in andere weergavemodi door op PLAY MODE te drukken (pagina 25).
Alle mappen bekijken Fotobestanden bekijken DATA DVD De titellijst "Photos" geeft eerst alle mappen weer die zich op de disc bevinden. Gebruik de titellijst "Photos" om JPEGbeelden op DATA DVD's te bekijken. U kunt de bestanden opnieuw sorteren en een diavoorstelling weergeven. Folders 2 items Kurobe-dam 2005 Jungfraujoch 2006 Confirm SYSTEM MENU Exit Het menu Browse verschijnt wanneer u op < drukt terwijl u zich in de rij uiterst links bevindt a Druk op SYSTEM MENU.
De titellijst "Photos" (All Photos) Een diavoorstelling afspelen a Na stap 3 van "Alle mappen bekijken" hierboven, druk op < en selecteer "All Photos" in het menu Browse. All Photos 1214 items File : DSC00434.jpg File:Summer of '06.jpg Date:July/23/2006 Date : 12/10/2007 Resolution:196x298 Resolution: 293 x 196 pixels Format:JPEG Format: JPEG b Selecteer het bestand waarmee u wilt starten en druk op ENTER om het menu "Options" weer te geven.
Bladeren op datum, Quicklist of map Een foto zoeken DATA DVD DATA DVD Beperk de lijst van bestanden door het type categorie (bv. "Date") en vervolgens de categorie te selecteren. U kunt het exacte bestand of bestanden met een gelijkaardige naam vinden. Year Search Results 10 items 7 items 2007 2006 2005 File:Summer of '06.
De weergave van een diavoorstelling programmeren (Quicklist) DATA DVD l Selecteer het bestand waarmee u de weergave wilt starten en druk op ENTER. m Selecteer "Slideshow" in het menu "Options" en druk op ENTER. Verwijderen uit de "Quicklist" Speel een diavoorstelling af in de gewenste volgorde door uw eigen "Quicklist" aan te maken. Quicklist 22 items File : DSC00434.
De instelschermen gebruiken De startinstellingen wijzigen Selecteer "Setup" uit het "System Menu" als u de instellingen van de speler moet wijzigen (bv. bij het wisselen van het aangesloten apparaat of de audio/videouitgang, enz.). Het laatste deel van dit hoofdstuk verklaart hoe u de standaardwaarden van al deze instellingen kunt herstellen. BD DVD DATA DVD CD Via het "System Menu" kunt u de "Setup"-schermen openen om de instellingen van de speler te wijzigen.
Video-instellingen (Video Setup) De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items. TV Type – Selecteer uw type televisie. 4:3 – Televisie met een 4:3-schermverhouding. 16:9 – Breedbeeldtelevisie of een televisie met breedbeeldmodus. 4:3 Video Output – Selecteer de schermconfiguratie voor een 4:3-beeld op een 16:9-breedbeeldtelevisie. DVD Aspect Ratio Full – Geeft een 4:3-beeld in 16:9-beeldverhouding weer. Normal – Geeft een 4:3-beeld in 4:3-beeldverhouding weer met zwarte banden aan weerszijden.
De resolutie van de uitgevoerde videosignalen instellen Druk herhaaldelijk op VIDEO FORMAT om de gewenste resolutie te selecteren. Merk op dat de resolutie verschilt naargelang het weergaveapparaat, de aansluiting en het bronmateriaal zoals hieronder weergegeven. Aansluiting HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT VIDEO/S VIDEO Selecteert automatisch de aanbevolen resolutie die uw televisie accepteert.
Audio-instellingen (Audio Setup) De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items. Aangezien vele factoren het type audio-uitvoer beïnvloeden, zie ook "De audio-uitgangssignalen" op pagina 48. Dolby Digital Output Dolby Digital – Selecteer deze instelling bij aansluiting op een apparaat met ingebouwde Dolby Digital-decoder. – Selecteer de audiosignalen die worden uitgevoerd bij het afspelen van Dolby Digital-discs.
De audio-uitgangssignalen De audio-uitvoer verschilt als volgt, afhankelijk van de bron, de uitgang en de geselecteerde instellingen. Disc/bron Aansluitingen/ AUDIO OUT L/Rinstellingen aansluitingen*1 2-kanaals 5.1-kanaals BD- Lineaire ROM PCM DVD CD 2-kanaals 2-kanaals 2-kanaals 5.12-kanaals kanaals*5 Downmix 5.1-kanaals 7.1kanaals 2-kanaals Downmix 5.1-kanaals downmix Dolby Digital 2-kanaals Downmix 5.1-kanaals Dolby Digital Plus 2-kanaals Downmix 5.
Taal (Language) De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items. Opmerkingen • Wanneer u in "Audio", "Subtitles", "BD/DVD Menu" een taal selecteert die niet op de disc is opgenomen, wordt automatisch een van de opgenomen talen geselecteerd. • De afspeelinstellingen die op de disc zijn opgenomen krijgen voorrang op deze instellingen. OSD English / Français / Deutsch / Italiano / Español – Geeft de menu's en boodschappen weer in het Engels/Frans/Duits/Italiadhs/Spaans.
Kinderbeveiliging (Parental Control) Deze functie beperkt de weergave van DVD VIDEO’s en BD-ROM’s. Zie "Een disc vergrendelen" (pagina 29) om te activeren. De standaardinstellingen zijn onderstreept. Opmerkingen • U kunt de weergave niet beperken als de disc niet beschikt over de functie Parental Control. • Als u het wachtwoord voor "Parental Control" vergeet, zult u de standaardwaarden van uw speler moeten herstellen (pagina 53).
Luidsprekers (Speakers) De volgende items zijn nodig bij gebruik van de 5.1CH OUTPUTaansluitingen. De standaardinstellingen zijn onderstreept. Audio Output Mode – Voor analoge aansluiting. 2 Channel – Selecteer dit bij aansluiting op een AV-versterker (ontvanger) met behulp van de AUDIO OUT (L/R)-aansluitingen. 5.1 Channel – Selecteer dit bij aansluiting op een AV-versterker (ontvanger) met behulp van de 5.1CH OUTPUT-aansluitingen.
Opties (Options) De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items. On Screen Display On – – Selecteer of de weergavestatus op het scherm Toont de weergavestatus. moet worden weergegeven (Stop, Play, enz.). Off – De weergavestatus wordt niet getoond. Auto Power Off On – – Selecteer of de functie "Auto Power Off" van Schakelt de speler uit als de speler zich in de stop- of pauzestand bevindt en gedurende 30 minuten geen handeling wordt uitgevoerd. de speler moet worden geactiveerd.
De speler resetten Hiermee kunt u de standaardinstellingen van alle instellingen van de speler herstellen. @/1 x HDMI HD FL OFF a Houd x op het voorpaneel ingedrukt terwijl het toestel is ingeschakeld en druk op @/1. De startinstellingen wijzigen De speler wordt uitgeschakeld en alle instellingen worden naar hun standaardwaarden hersteld.
Problemen oplossen Aanvullende informatie Als u problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, probeert u deze eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-dealer. Voeding De speler wordt niet ingeschakeld. , Controleer of het netsnoer goed is aangesloten. , Het duurt even voordat de speler wordt ingeschakeld. Beeld Er is geen beeld/er is beeldruis. • Problemen oplossen. . . . . . . . . . . . . . .
, Als u de HDMI OUT-aansluiting als video-uitgang gebruikt, kunt u het probleem mogelijk oplossen door de resolutie van de uitgevoerde videosignalen te wijzigen (pagina 46). Druk herhaaldelijk op VIDEO FORMAT tot het beeld correct wordt weergegeven. Het beeld is niet schermvullend, ook niet als in "TV Type" onder "Video Setup" de breedte/ hoogte-verhouding is ingesteld. , De breedte/hoogte-verhouding ligt vast op de BD/DVD. Zie pagina 45.
, Afhankelijk van de schrijfsoftware, worden de ingevoerde tekens mogelijk anders weergegeven. De disc wordt niet afgespeeld vanaf het begin. , Willekeurig of herhaald afspelen is geselecteerd (pagina 25). , De stand afspelen hervatten is ingeschakeld (pagina 20). De disc wordt automatisch afgespeeld. , De disc is voorzien van een automatische afspeelfunctie. Het afspelen stopt automatisch. , Bij het afspelen van discs met een automatisch pauzesignaal stopt de weergave bij het auto-pauzesignaal.
De zelfdiagnosefunctie Als de zelfdiagnosefunctie is geactiveerd om storingen van de speler te vermijden, verschijnt de foutcode "ERR" op de display op het voorpaneel die de oorzaak aangeeft. Foutcode Oorzaak en/of corrigerende handeling AACS ERR AACS-leesfout. tVerwijder de beschermde disc. LSI1 ERR LSI2 ERR LSI3 ERR MEM ERR FLASH ERR ROM ERR tContacteer uw dichtstbijzijnde Sony-dealer of uw plaatselijke bevoegde Sony-onderhoudsdienst en geef de foutcode door.
Onderdelen en bedieningselementen De toetsen op de speler hebben dezelfde functie als de toetsen op de afstandsbediening als deze dezelfde of soortgelijke namen hebben. Zie de pagina's tussen haakjes voor meer gedetailleerde informatie. Voorpaneel HDMI A @/1 (20) – Schakelt de speler in of activeert de wachtstand. B Disclade (20) C H, X, x (20) – Start, pauzeert of stopt de weergave. D ./> (24) – Gaat naar het vorige/volgende hoofdstuk of de vorige/volgende track.
Display op het voorpaneel De afspeelinformatie wordt als volgt weergegeven. A H – Brandt tijdens het afspelen. Voorbeeld: bij het afspelen van een DVD VIDEO of een BD-ROM B Afspeelinformatie z Tip U kunt de helderheid van de display op het voorpaneel wijzigen door op DIMMER te drukken (pagina 24).
Verklarende woordenlijst AACS "Advanced Access Content System" is een specificatie voor het beheer van digitale amusementsinhoud die op de volgende generatie vooropgenomen en opgenomen optische media is opgeslagen. De specificatie laat gebruikers toe om van digitale amusementsinhoud te genieten, inclusief high-definition-inhoud.
DVD VIDEO (pagina 5) Een discformaat dat tot acht uur aan bewegende beelden bevat op een disc met dezelfde diameter als een CD. Een DVD met enkele laag kan tot 4,7 GB bevatten, een DVD met dubbele laag tot 8,5 GB, een DVD met een dubbelzijdige enkele laag tot 9,4 GB en een DVD met dubbelzijdige dubbele laag tot 17 GB. Het MPEG 2-formaat wordt gebruikt voor de efficiënte compressie van videogegevens.
Technische gegevens Systeem Voor meer informatie, zie pagina 49. Taal (afk.) Code Hindi (hi) 0809 Kroatisch (hr) 0818 Hongaars (hu) 0821 Armeens (hy) 0825 Interlingua (ia) 0901 Interlingue (ie) 0905 Taal (afk.
Taal (afk.) Code Singalees (si) 1909 Slowaaks (sk) 1911 Sloveens (sl) 1912 Lijst landen/ kengetallen kinderbeveiliging Samoaans (sm) 1913 Shona (sn) 1914 Somalisch (so) 1915 Albanees (sq) 1917 Land (afk.
Index K Kleurtoetsen 24 L "Language" 49 Woorden tussen aanhalingstekens verschijnen in de weergavevensters. Numerieke waarden 5.
Aanvullende informatie 67
