User's Manual

VM fãéçêí~åí=áåÑçêã~íáçå
cçê=éÜçåÉë=ëçäÇ=áå=íÜÉ=rKpI=ÄÉÑçêÉ=~=éÜçåÉ=ãçÇÉä=
áë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ë~äÉ=íç=íÜÉ=éìÄäáÅI=áí=ãìëí=ÄÉ=íÉëíÉÇ=
~åÇ=ÅÉêíáÑáÉÇ=Äó=íÜÉ=cÉÇÉê~ä=`çããìåáÅ~íáçåë=
`çããáëëáçå=Ec``F=íÜ~í=áí=ÇçÉë=åçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=äáãáí=
Éëí~ÄäáëÜÉÇ=Äó=íÜÉ=ÖçîÉêåãÉåíJ~ÇçéíÉÇ=
êÉèìáêÉãÉåí=Ñçê=ë~ÑÉ=ÉñéçëìêÉK=qÜÉ=íÉëíë=~êÉ=
éÉêÑçêãÉÇ=áå=éçëáíáçåë=~åÇ=äçÅ~íáçåë=EíÜ~í=áëI=~í=íÜÉ=
É~ê=~åÇ=ïçêå=çå=íÜÉ=ÄçÇóF=~ë=êÉèìáêÉÇ=Äó=íÜÉ=c``=
Ñçê=É~ÅÜ=ãçÇÉäK=cçê=ÄçÇóJïçêå=çéÉê~íáçåI=íÜáë=
éÜçåÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=íÉëíÉÇ=~åÇ=ãÉÉíë=c``=oc=
ÉñéçëìêÉ=ÖìáÇÉäáåÉë=ïÜÉå=íÜÉ=Ü~åÇëÉí=áë=
éçëáíáçåÉÇ=~=ãáåáãìã=çÑ=NR=ãã=Ñêçã=íÜÉ=ÄçÇó=
ïáíÜçìí=~åó=ãÉí~ä=é~êíë=áå=íÜÉ=îáÅáåáíó=çÑ=íÜÉ=éÜçåÉ=
çê=ïÜÉå=ìëÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=çêáÖáå~ä=pçåó=bêáÅëëçå=
~ÅÅÉëëçêó=áåíÉåÇÉÇ=Ñçê=íÜáë=éÜçåÉ=~åÇ=ïçêå=çå=íÜÉ=
ÄçÇóK=rëÉ=çÑ=çíÜÉê=~ÅÅÉëëçêáÉë=ã~ó=åçí=ÉåëìêÉ=
Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=c``=oc=ÉñéçëìêÉ=ÖìáÇÉäáåÉëK
^=ëÉé~ê~íÉ=äÉ~ÑäÉí=ïáíÜ=p^o=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜáë=
ãçÄáäÉ=éÜçåÉ=ãçÇÉä=áë=áåÅäìÇÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ã~íÉêá~ä=
~ÅÅçãé~åóáåÖ=íÜáë=ãçÄáäÉ=éÜçåÉK=qÜáë=áåÑçêã~íáçå=
Å~å=~äëç=ÄÉ=ÑçìåÇI=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå=
çå=ê~Çáç=ÑêÉèìÉåÅó=ÉñéçëìêÉ=~åÇ=p^oI=çåW
www.sonyericsson.com/healthK
^ÅÅÉëëáÄäÉ=pçäìíáçåëLpéÉÅá~ä=kÉÉÇë
cçê=éÜçåÉë=ëçäÇ=áå=íÜÉ=rpI=óçì=Å~å=ìëÉ=óçìê=qqv=
íÉêãáå~ä=ïáíÜ=óçìê=pçåó=bêáÅëëçå=ãçÄáäÉ=éÜçåÉ=
EïáíÜ=íÜÉ=åÉÅÉëë~êó=~ÅÅÉëëçêóFK=cçê=áåÑçêã~íáçå=çå=
^ÅÅÉëëáÄäÉ=pçäìíáçåë=Ñçê=áåÇáîáÇì~äë=ïáíÜ=ëéÉÅá~ä=
åÉÉÇë=Å~ää=íÜÉ=pçåó=bêáÅëëçå=péÉÅá~ä=kÉÉÇë=`ÉåíÉê=
çå=UTT=UTU=NVVS=EqqvF=çê=UTT=OMT=OMRS=EîçáÅÉFI=çê=
îáëáí=íÜÉ=pçåó=bêáÅëëçå=péÉÅá~ä=kÉÉÇë=`ÉåíÉê=~í=
www.sonyericsson-snc.comK
aáëéçë~ä=çÑ=çäÇ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=
~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí
qÜáë=ëóãÄçä=áåÇáÅ~íÉë=íÜ~í=~ää=
ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=
áåÅäìÇÉÇ=ëÜ~ää=åçí=ÄÉ=íêÉ~íÉÇ=~ë=
ÜçìëÉÜçäÇ=ï~ëíÉK=fåëíÉ~Ç=áí=ëÜ~ää=ÄÉ=äÉÑí=~í=íÜÉ=
~ééêçéêá~íÉ=ÅçääÉÅíáçå=éçáåí=Ñçê=êÉÅóÅäáåÖ=çÑ=
ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåíK=_ó=ÉåëìêáåÖ=
íÜáë=éêçÇìÅí=áë=ÇáëéçëÉÇ=çÑ=ÅçêêÉÅíäóI=óçì=ïáää=ÜÉäé=
éêÉîÉåí=éçíÉåíá~ä=åÉÖ~íáîÉ=ÅçåëÉèìÉåÅÉë=Ñçê=íÜÉ=
ÉåîáêçåãÉåí=~åÇ=Üìã~å=ÜÉ~äíÜI=ïÜáÅÜ=ÅçìäÇ=
çíÜÉêïáëÉ=ÄÉ=Å~ìëÉÇ=Äó=áå~ééêçéêá~íÉ=ï~ëíÉ=
Ü~åÇäáåÖ=çÑ=íÜáë=éêçÇìÅíK=qÜÉ=êÉÅóÅäáåÖ=çÑ=ã~íÉêá~äë=
ïáää=ÜÉäé=íç=ÅçåëÉêîÉ=å~íìê~ä=êÉëçìêÅÉëK=cçê=ãçêÉ=
ÇÉí~áäÉÇ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=êÉÅóÅäáåÖ=íÜáë=éêçÇìÅíI=
éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=óçìê=äçÅ~ä=Åáíó=çÑÑáÅÉI=óçìê=
ÜçìëÉÜçäÇ=ï~ëíÉ=Çáëéçë~ä=ëÉêîáÅÉ=çê=íÜÉ=ëÜçé=
ïÜÉêÉ=óçì=éìêÅÜ~ëÉÇ=íÜÉ=éêçÇìÅíK
aáëéçëáåÖ=çÑ=íÜÉ=Ä~ííÉêó
mäÉ~ëÉ=ÅÜÉÅâ=äçÅ~ä=êÉÖìä~íáçåë=Ñçê=
Çáëéçë~ä=çÑ=Ä~ííÉêáÉë=çê=Å~ää=óçìê=äçÅ~ä=
pçåó=bêáÅëëçå=`~ää=`ÉåíÉê=Ñçê=
áåÑçêã~íáçåK
qÜÉ=Ä~ííÉêó=ëÜçìäÇ=åÉîÉê=ÄÉ=éä~ÅÉÇ=áå=ãìåáÅáé~ä=
ï~ëíÉK=rëÉ=~=Ä~ííÉêó=Çáëéçë~ä=Ñ~Åáäáíó=áÑ=~î~áä~ÄäÉK
jÉãçêó=`~êÇ
vçìê=éêçÇìÅí=ÅçãÉë=ÅçãéäÉíÉ=ïáíÜ=~=êÉãçî~ÄäÉ=
ãÉãçêó=Å~êÇK=fí=áë=ÖÉåÉê~ääó=Åçãé~íáÄäÉ=ïáíÜ=íÜÉ=
Ü~åÇëÉí=éìêÅÜ~ëÉÇ= Äìí=ã~ó=åçí=ÄÉ=Åçãé~íáÄäÉ=ïáíÜ=
çíÜÉê=ÇÉîáÅÉë=çê=íÜÉ=Å~é~ÄáäáíáÉë=çÑ=íÜÉáê=ãÉãçêó=
Å~êÇëK=`ÜÉÅâ=çíÜÉê=ÇÉîáÅÉë=Ñçê=Åçãé~íáÄáäáíó=ÄÉÑçêÉ=
éìêÅÜ~ëÉ=çê=ìëÉK
qÜÉ=ãÉãçêó=Å~êÇ=áë=Ñçêã~ííÉÇ=éêáçê=íç=ëÜáééáåÖK=qç=
êÉÑçêã~í=íÜÉ=ãÉãçêó=Å~êÇI=ìëÉ=~=Åçãé~íáÄäÉ=
ÇÉîáÅÉK=aç=åçí=ìëÉ=íÜÉ=ëí~åÇ~êÇ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉã=
Ñçêã~í=ïÜÉå=Ñçêã~ííáåÖ=íÜÉ=ãÉãçêó=Å~êÇ=çå=~=m`K=
cçê=ÇÉí~áäëI=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë=çÑ=íÜÉ=
ÇÉîáÅÉ=çê=Åçåí~Åí=ÅìëíçãÉê=ëìééçêíK
t^okfkdW
fÑ=óçìê=ÇÉîáÅÉ=êÉèìáêÉë=~å=~Ç~éíÉê=Ñçê=áåëÉêíáçå=áåíç=
íÜÉ=Ü~åÇëÉí=çê=~åçíÜÉê=ÇÉîáÅÉI=Çç=åçí=áåëÉêí=íÜÉ=
Å~êÇ=ÇáêÉÅíäó=ïáíÜçìí=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=~Ç~éíÉêK
mêÉÅ~ìíáçåë=çå=ãÉãçêó=Å~êÇ=rëÉW
• aç=åçí=ÉñéçëÉ=íÜÉ=ãÉãçêó=Å~êÇ=íç=ãçáëíìêÉK
• aç=åçí=íçìÅÜ=íÉêãáå~ä=ÅçååÉÅíáçåë=ïáíÜ=óçìê=Ü~åÇ=
çê=~åó=ãÉí~ä=çÄàÉÅíK