5-006-641-11(1) FM/AM Bluetooth® Marine Audio Owner’s Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. DSX-M80 Serial No. To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 9. To switch the FM/AM tuning step, see page 8. For the connection/installation, see page 14.
For safety, be sure to install this unit in the dashboard of the boat as the left side of the unit becomes hot during use. For details, see “Connection/ Installation” (page 14). Warning FOR THE CUSTOMERS IN THE USA. NOT APPLICABLE IN CANADA, INCLUDING IN THE PROVINCE OF QUEBEC. POUR LES CLIENTS AUX ÉTATS-UNIS. NON APPLICABLE AU CANADA, Y COMPRIS LA PROVINCE DE QUÉBEC. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
This device complies with part 15 of FCC Rules and Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.
Disposal of waste batteries and electrical and electronic equipment (applicable in the European Union and other countries with separate collection systems) This symbol on the product, the battery or on the packaging indicates that the product and the battery shall not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol. The chemical symbol for lead (Pb) is added if the battery contains more than 0.004% lead.
Important notice Caution IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER DAMAGES INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, DOWNTIME, AND PURCHASER’S TIME RELATED TO OR ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, ITS HARDWARE AND/OR ITS SOFTWARE. Dear customer, this product includes a radio transmitter. According to UNECE Regulation no.
Guide to Parts and Controls Main unit PUSH ENTER Enter the selected item. Press SRC, rotate then press to change the source (timeout in 2 seconds). MENU Open the setup menu. Front panel removed (inner panel) VOICE Press and hold for more than 2 seconds to activate voice dial, voice recognition (Android smartphone only), or the Siri function (iPhone only). PTY (program type) Select PTY in RDS. (browse) Enter the browse mode during playback.
Number buttons (1 to 6) Receive stored radio stations. Press and hold to store stations. ALBUM / Skip an album for audio device. Press and hold to skip albums continuously. (Not available when a USB device in Android mode or iPod is connected.) Press to thumbs up, or to thumbs down in Pandora®. (repeat) RM-X232 Remote commander (Not available when a USB device in Android mode is connected.) (shuffle) (Not available when a USB device in Android mode is connected.
RM-X11M Marine remote commander (not supplied) ȼ ȫ Attaching the front panel ȱ ȫ Ƚ VOL (volume) +/– GP (group)/ALBM (album) +/– Receive stored stations. Resetting the Unit Before operating the unit for the first time, or after replacing the boat battery or changing connections, you must reset the unit. Press RESET on the inner panel with a ballpoint pen, etc., after detaching the front panel.
Pairing with a Bluetooth® Device Canceling the Demonstration Mode When connecting a BLUETOOTH device for the first time, mutual registration (called “pairing”) is required. Pairing enables this unit and other devices to recognize each other. This unit can connect two BLUETOOTH devices (two mobile phones, or a mobile phone and an audio device). You can cancel the demonstration display which appears when the source is off and the clock is displayed.
Compatible iPhone/iPod models Compatible Model Additional Information Precautions • Do not leave the front panel or audio devices on the dashboard. • When the unit is turned on, the power antenna (aerial) extends automatically. • Do not splash liquid onto the unit. Playback order of audio files Folder (album) Audio file (track) About iPod • You can connect to the following iPod models. Update your iPod devices to the latest software before use.
Maintenance Specifications Replacing the lithium battery (CR2025) of the remote commander FOR THE CUSTOMERS IN THE USA. NOT APPLICABLE IN CANADA, INCLUDING IN THE PROVINCE OF QUEBEC. POUR LES CLIENTS AUX ÉTATS-UNIS. NON APPLICABLE AU CANADA, Y COMPRIS LA PROVINCE DE QUÉBEC. When the battery becomes weak, the range of the remote commander becomes shorter. CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.
Maximum number of recognizable files (tracks): 10,000 Compatible Android Open Accessory protocol (AOA): 2.0 Corresponding codec: MP3 (.mp3) Bit rate: 8 kbps – 320 kbps (Supports VBR (Variable Bit Rate)) Sampling rate: 16 kHz – 48 kHz WMA (.wma) Bit rate: 32 kbps – 192 kbps (Supports VBR (Variable Bit Rate)) Sampling rate: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz AAC (.m4a, .mp4) Bit rate: 8 kbps – 320 kbps Sampling rate: 11.025 kHz – 48 kHz WAV (.wav) Bit depth: 16 bit Sampling rate: 44.1 kHz, 48 kHz FLAC (.
Copyrights SiriusXM Connect Vehicle Tuner and Subscription sold separately. www.siriusxm.com Sirius, XM and all related marks and logos are trademarks of Sirius XM Radio Inc. All rights reserved. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Connection/Installation Parts List for Installation Mounting sleeve(1) Release keys (2) Trim ring(1) Mounting screws Cautions • Run all ground (earth) leads to a common ground (earth) point. • Do not get the leads trapped under a screw, or caught in moving parts (e.g., seat railing). • Before making connections, turn the boat’s ignition off to avoid short circuits. • Connect the yellow and red power supply leads only after all other leads have been connected.
Connection Subwoofer*1*15 *3 *3 *3 Power amplifier*1*15 Satellite radio tuner (SiriusXM)*1*15 *5*6*15 *10 *1*15 Smartphone*8, iPod/ iPhone*9, USB device White White/black striped Gray Front speaker*1*2*11*15 Gray/black striped Green Green/black striped Purple Rear speaker*1*2*11*15 Purple/black striped Red Blue/white striped Orange/white striped Black Yellow For details, see “Making connections” (page 16).
*1 Not supplied *2 Speaker impedance: 4 Ω – 8 Ω × 4 *3 RCA pin cord (not supplied) *4 Depending on the type of boat, use an adaptor for a wired remote control (not supplied). *5 Whether in use or not, route the microphone input cord such that it does not interfere with driving operations. Secure the cord with a clamp, etc., if it is installed around your feet. *6 For details on installing the microphone, see “Installing the microphone” (page 16).
Subwoofer Easy Connection You can use a subwoofer without a power amplifier when it is connected to a rear speaker lead. Installing the microphone To capture your voice during handsfree calling, you need to install the microphone . Front speaker Subwoofer Note Use a subwoofer with an impedance of 4 Ω to 8 Ω, and with adequate power handling capacities to avoid damage.
Installation Removing the mounting sleeve 1 Position the mounting sleeve inside the dashboard, then bend the claws outward for a tight fit. 182 mm (7 1/4 in) 53 mm (2 1/8 in) Before installing the unit, remove the trim ring and the mounting sleeve from the unit. Pinch both edges of the trim ring , then pull it out. 1 Catch 2 Mount the unit onto the mounting sleeve , then attach the trim ring .
Mounting the unit in a Japanese car You may not be able to install this unit in some makes of Japanese cars. In such a case, consult your Sony dealer. Detaching and attaching the front panel For details, see “Detaching the Front Panel”(Page 8). TOYOTA Resetting the unit to dashboard/center console For details, see “Resetting the Unit”(Page 8).
Support site Site d’assistance If you have any questions or for the latest support information on this product, please visit the web site below: Si vous avez des questions ou si vous souhaitez consulter les toutes dernières informations techniques sur ce produit, rendez-vous sur le site Web suivant : https://www.sony.com/am/support If you have any questions/problems regarding this product, try the following: 1 Read Troubleshooting in Help Guide (online manual). 2 Please contact (U.S.A.