Gefeliciteerd met uw nieuwe Sony Ericsson P1i. Geniet van de efficiënte e-mailfuncties, de 3,2-megapixel camera en snelle internetfuncties. Naast de multimedia-content die al vooraf op de telefoon is geïnstalleerd, staat er nog meer voor u klaar op www.sonyericsson.com/fun. Neem ook een kijkje in de Sony Ericsson Applicatiewinkel op www.sonyericsson.com/applicationshop, zodat u alles uit uw P1i kunt halen wat erin zit. En als u uzelf registreert op www.sonyericsson.
Een extra dimensie – accessoires van Sony Ericsson Afstandsbediening voor muziek MRC-60 Luister naar muziek met hifikwaliteit en pas de muziekinstellingen aan met een afstandsbediening. Bluetooth™ Car Speakerphone HCB-120 Een handsfree-oplossing met nummerweergave. Voor gebruik thuis, in de auto of op kantoor. Bluetooth™ Headset HBH-IV835 Een onopvallende en stijlvolle handsfreeoplossing met een helder digitaal geluid. Het kan zijn dat niet alle accessoires overal beschikbaar zijn.
Inhoud Aan de slag ......................... 3 Overzicht van de telefoon .. 9 Bellen ................................ 20 Berichten .......................... 28 Afbeeldingen .................... 35 Entertainment ................... 40 Connectiviteit ................... 47 Meer opties ....................... 53 Belangrijke informatie ...... 57 Index .................................
Het logo met de knikker, PlayNow™, TrackID en MusicDJ zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony, Memory Stick Micro en M2 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. Ericsson is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Bluetooth™ is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG Inc. Real is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van RealNetworks, Inc.
Aan de slag Extra hulp Welkom De volledige gebruikersdocumentatie voor uw telefoon bestaat uit: Gefeliciteerd met uw aanschaf van de Sony Ericsson P1i. Lees voordat u de telefoon gaat gebruiken de informatie in het hoofdstuk Aan de slag aandachtig door. Instructiesymbolen U komt de volgende instructiesymbolen tegen in de gebruikershandleiding: Opmerking Tip Een service of functie is afhankelijk van het netwerk of een abonnement. Neem voor meer informatie contact op met uw operator.
De internethandleiding openen op uw telefoon 1 Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Multimedia > Web. 2 Selecteer Meer > Favorieten > Internethandleiding. Aan het raadplegen van de internethandleiding op uw telefoon kunnen kosten zijn verbonden, afhankelijk van de gebruikte internetverbinding. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkoperator.
Overzicht van de telefoon 1 2 9 8 3 11 10 20 7 19 18 17 16 15 6 4 5 12 13 14 1 Aan-uitknop 2 Voorcamera 3 Scherm 4 Toetsenbord met tweeledige functie 5 Cameraknop 6 Memory Stick™-sleuf 7 Snelkoppelingsknop 8 Infraroodpoort 9 Oortelefoon 10 Luidspreker 11 Aansluiting voor antenne 12 Aansluiting voor oplader en accessoires 13 Indicatorlampje 14 Microfoon 15 Terug-knop 16 Jog Dial 17 Achtercamera 18 Polsriemhouder 19 Stylus 20 Flitser Voor u de telefoon in gebrui
De batterij plaatsen 1 Duw licht op het bovenste gedeelte om het klepje van de batterij te openen en schuif het naar beneden. 2 Plaats de batterij. 3 Schuif het klepje terug op de telefoon. SIM-kaart U ontvangt een SIM-kaart (Subscriber Identity Module) wanneer u zich bij een netwerkoperator registreert. Op de SIM-kaart worden uw telefoonnummer, de diensten waarop u bent geabonneerd en uw telefoonboekgegevens bijgehouden.
Eerste keer inschakelen 4 Plaats de SIM-kaart in de SIMkaarhouder. 5 Plaats de batterij. 6 Schuif het klepje terug op de telefoon. IMEI-nummer Het IMEI-nummer (International Mobile Equipment Identifier) is een nummer van 15 cijfers. Uw operator kan het IMEI-nummer gebruiken om uw telefoon volledig te blokkeren als deze is gestolen. Het IMEI-nummer staat vermeld op de onderkant van de batterijhouder. U kunt het nummer ook weergeven op het scherm van de telefoon.
Configuratiepaneel > Beveiliging > Vergrendelingen. Het toetsenbord ontgrendelen 1 Vanuit het stand-byscherm drukt u op . 2 Selecteer Ontgrendelen. Het toetsenbord handmatig vergrendelen 1 Vanuit het stand-byscherm drukt u op . 2 Selecteer Toetsen vergrendelen. U kunt ook ingedrukt houden om het toetsenbord te vergrendelen en ontgrendelen. Meer informatie over telefoonvergrendelingen vindt u bij Configuratiescherm in de internethandleiding.
Overzicht van de telefoon De telefoon in- en uitschakelen Het scherm Het scherm is gevoelig voor aanraking. U kunt items selecteren met de stylus of met uw vingertoppen. 1 2 Uw telefoon heeft twee gebruiksmodi: Notities • Telefoon aan – volledige functionaliteit. • Flight mode – beperkte functionaliteit waarbij netwerk- en radiofuncties zijn uitgeschakeld. U gebruikt de Flight mode op plaatsen waar het gebruik van mobiele telefoons verboden is, zoals in ziekenhuizen en vliegtuigen.
Navigatie Om in menu's te navigeren en items te selecteren, kunt u gebruikmaken van de Jog Dial, Terug-knop, stylus, navigatietoetsen op het toetsenbord, aanraakopties en uw vingers. Jog Dial Door de Jog Dial te Omhoog draaien kunt u in lijsten omhoog en Indrukken omlaag bladeren of het geluidsvolume Omlaag Terugaanpassen. Door op knop de Jog Dial te drukken kunt u een gemarkeerd item selecteren. Terug-knop U kunt op drukken om terug te gaan naar het vorige venster of menu.
De applicaties gebruiken Een applicatie starten • Selecteer de applicatie met de stylus of uw vingertoppen, of draai aan de Jog Dial om de applicatie te markeren en druk dan op de Jog Dial. Een applicatie verlaten zonder deze te sluiten • Schakel over naar een andere applicatie via Taakbeheer. Zie Taakbeheer op pagina 11. Een applicatie sluiten • Houd ingedrukt. Alle gegevens worden opgeslagen.
Pictogrammen statusbalk U kunt een pictogram selecteren voor meer informatie of om een applicatie te openen.
Statusbalkmenu U kunt het statusbalkmenu gebruiken om snel toegang te krijgen tot extra instellingen: • Nieuwe oproep, SMS, MMS en nog meer • Verbindingen • Volume • Tijd • Toetsvergrendeling Toegang tot het statusbalkmenu • Selecteer in de statusbalk. Items uit het telefoonboek importeren U kunt als volgt contactgegevens importeren: • Telefoonboekitems kopiëren die op uw SIM-kaart zijn opgeslagen. • Telefoonboekitems met de synchronisatiefunctie overbrengen vanuit een computerapplicatie.
Overzicht van het hoofdmenu Multimedia Camera Web Meer applicaties RSS-feeds PlayNow™ Afbeeldingsgalerie Telefoon Telefoon Gesprekkenlijst Snelk.
Memory Stick Micro™ (M2™) Accessoires aansluiten Uw telefoon is geleverd met een Memory Stick die extra opslagruimte biedt voor het opslaan van afbeeldingen, muziek, applicaties, enzovoort. U kunt de naam van de Memory Stick wijzigen en de Memory Stick formatteren. U kunt ook gegevens overbrengen van en naar de Memory Stick. De Memory Stick plaatsen 1 Open het klepje. 2 Plaats de Memory Stick in de sleuf. De Memory Stick verwijderen 1 Open het klepje.
Het volume instellen voor ringtones, waarschuwingssignalen en berichtsignalen 1 Selecteer > Volume. 2 Selecteer de juiste schuifregelaar. 3 Draai aan de Jog Dial. De telefoon instellen op de stille modus 1 Selecteer > Volume. 2 Schakel het selectievakje Stille modus in. Vanuit Stand-by kunt u ingedrukt houden om de stille modus in en uit te schakelen.
voorbewerkingsvakje boven aan het scherm. Schermtoetsenbord Het schermtoetsenbord geeft u de mogelijkheid om de tekens en symbolen te selecteren met de stylus. Het schermtoetsenbord kan worden ingesteld op verschillende talen. Het schermtoetsenbord gebruiken • Selecteer het symbool voor het schermtoetsenbord in de statusbalk. De taal van het schermtoetsenbord wijzigen • Selecteer > Setup en selecteer een taal.
Tekstsuggestie inschakelen 1 Selecteer Meer > Tekstopties. 2 Schakel het selectievakje voor tekstsuggestie op de statusbalk in. Cijfers schrijven • Schrijf cijfers boven de pijl. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 = + , . * / 1 \ ( 2 3 4 ) Letters met accenten schrijven 1 Schrijf de basisletter. 2 Schrijf het accent boven de pijl om het teken met het accent te vormen. of S Tekstsuggestie U kunt tekstsuggestie gebruiken bij alle tekstinvoermethoden.
woorden, symbolen toevoegen en tekstopties wijzigen in het menu Meer. 1 2 3 4 Woorden toevoegen aan het woordenboek Mijn woorden Selecteer Meer > Tekstopties > Mijn woorden. Selecteer Toevoegen. Voer de nieuwe naam in en selecteer OK. Selecteer Opslaan. Een symbool toevoegen 1 Selecteer Meer > Tekstopties > Symbool toevoegen om de tabel met symbolen en leestekens te openen. 2 Selecteer het symbool dat u wilt toevoegen. Automatisch gebruik van hoofdletters inschakelen 1 Selecteer Meer > Tekstopties.
Bellen Netwerken Netwerkdekking Om een telefoongesprek te voeren of te ontvangen, moet uw telefoon zich binnen het bereik van een netwerk bevinden. Netwerk van eigen serviceprovider Wanneer u uw telefoon inschakelt, selecteert deze automatisch het netwerk van uw eigen serviceprovider als dat binnen bereik is. Roaming Als het netwerk van uw eigen serviceprovider niet binnen bereik is, kunt u een ander netwerk gebruiken dat is geaccepteerd door uw operator. Dit wordt roaming genoemd.
Een snelkeuzecontact instellen 1 Vanuit Stand-by selecteert u Hoofdmenu > Telefoon > Snelkeuzecontacten. 2 Blader naar een lege positie en druk op de Jog Dial. 3 Selecteer een contact in de lijst en selecteer Opslaan. Een snelkeuzecontact bellen 1 Druk vanuit Stand-by op een van de toetsen 1 t/m 9 die overeenkomt met het opgeslagen snelkeuzecontact. 2 Selecteer Bellen. Een noodoproep maken 1 Voer vanuit Stand-by het alarmnummer in met het toetsenbord. 2 Selecteer Bellen.
De microfoon uitschakelen (sneltoets) • Wanneer u een oproep hebt beantwoord, houdt u ingedrukt. De microfoon inschakelen (sneltoets) • Wanneer de microfoon is uitgeschakeld, drukt u op . Twee of meer gesprekken afhandelen U kunt meerdere gesprekken tegelijkertijd afhandelen: • Zet een lopend gesprek in de wacht en begin een nieuw gesprek, of beantwoord een inkomende oproep. • Start een telefonische vergadering tijdens een lopend gesprek (afhankelijk van een operator).
Bellen vanuit het stand-byscherm 1 Voer het nummer in met behulp van het toetsenbord. 2 Selecteer Video-oproep. Een inkomende oproep accepteren • Selecteer Ja wanneer u een oproep ontvangt. Demonstratiemodus video-oproepen Wanneer u de applicatie Videotelefoon hebt geselecteerd, kunt u de meeste functies uitproberen zonder een oproep te plaatsen. U kunt bijvoorbeeld een camera instellen voordat u daadwerkelijk een gesprek begint.
Opties tijdens het plaatsen of ontvangen van een video-oproep In het menu Meer vindt u de volgende opties: • Kleine afbeelding verbergen/Kleine afbeelding weergeven – hiermee kiest u of u de kleine afbeelding al of niet wilt weergeven. • Nachtmodus inschakelen – hiermee stelt u een lichter beeld in wanneer er weinig licht is. • Gegevens delen – hiermee verzendt u een Vcard, een SMS- of een MMS-bericht.
• Oproepen beperken – opties voor de instellingen voor beperkte roaming en beperkte internationale gesprekken. • TTY-accessoire - gebruik van een TTY-apparaat. • Voicemail – “antwoordapparaat”. • Stembesturing – bellen en oproepen beantwoorden met gesproken opdrachten. Veel van deze opties zijn afhankelijk van de operator en zijn wellicht niet beschikbaar. Meer informatie over deze en andere opties vindt u bij Telefoon, Contacten en Configuratiescherm in de internethandleiding.
1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Een contact bewerken op de SIMkaart Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Contacten. Selecteer Meer > Map weergeven > SIM-kaart. Blader naar een contact en druk op de Jog Dial. Selecteer Meer > Contact bewerken. Een opgeslagen afbeelding toevoegen aan een contact Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Contacten en selecteer een contact. Selecteer Meer > Contact bewerken. Blader naar het veld Afbeelding en druk op de Jog Dial.
1 2 3 4 Contacten kopiëren vanaf de SIMkaart Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Contacten. Selecteer Meer > Map weergeven > SIM-kaart om toegang te krijgen tot de SIM-kaart. Selecteer de gewenste items. Selecteer Meer > Kopiëren naar Contacten. Bellen 27 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Berichten Voordat u Berichten gebruikt Voordat u berichten (behalve SMStekstberichten) kunt verzenden of ontvangen, moet u de benodigde accounts instellen. U kunt de ingebouwde internet- en e-mailwizards gebruiken om instellingen te downloaden of u kunt dit handmatig doen. Raadpleeg de Help op uw telefoon of Internet, e-mail en MMS instellen in de internethandleiding.
• Postvak IN in een e-mailaccount – bevat de ontvangen e-mailberichten voor dat specifieke account. • Postvak UIT – bevat berichten die gereed zijn om te worden verzonden. • Concepten – bevat berichten die nog niet gereed zijn om te worden verzonden. Als u een bericht maakt en het bericht afsluit voordat u het verzendt, wordt u gevraagd of u het bericht wilt opslaan. Als u Ja selecteert, wordt het bericht automatisch opgeslagen in deze map. • Verzonden - bevat verzonden berichten.
Raadpleeg de Help op uw telefoon of Internet, e-mail en MMS instellen in de internethandleiding. Overzicht van MMS 4 Pictogram voor nieuwe pagina 5 Pictogram voor de weergave van de tijd. Opent een scherm waarin u kunt instellen wanneer en hoe lang de door u toegevoegde items worden weergegeven. 6 Tabblad Bijlagen. Dit tabblad is alleen zichtbaar als Creatiemodus in Hoofdmenu > Configuratiescherm > Berichten > MMS-account > Meer > Geavanceerde instellingen is ingesteld op Vrij of Waarschuwing.
4 Selecteer en vul de gegevens van de ontvanger in. Als u een bericht aan meerdere geadresseerden wilt sturen, typt u een komma tussen de adressen. 5 Selecteer OK. 6 Selecteer Meer > Verzenden. Een MMS lezen • Selecteer het nieuwe bericht. De eerste keer dat u een bericht opent, wordt het automatisch afgespeeld. Daarna moet u de afspeelknoppen gebruiken om het af te spelen. E-mailberichten verzenden U kunt e-mailberichten maken vanaf elk e-mailaccount.
E-mailberichten handmatig downloaden • Selecteer vanuit Stand-by of Hoofdmenu > Berichten > Uw e-mailaccount > Meer > Ophalen en verzenden. 1 2 3 4 E-mailberichten automatisch downloaden Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Configuratiescherm > Berichten > E-mailaccounts. Selecteer Uw e-mailaccount > Meer > Geplande download. Schakel het selectievakje Download plannen in en voer in op welke tijden u e-mailberichten wilt downloaden. Selecteer Opslaan.
bestandstype. Uw telefoon bevat vooraf geïnstalleerde viewers voor Microsoft® Word-, Excel-, PowerPoint®- en Adobe® Acrobat®bestanden. Meer informatie over Berichten E-mail verwijderen U kunt een bericht zowel lokaal als op de e-mailserver verwijderen. Als u het lokaal verwijdert, worden de inhoud en de bijlagen van het bericht verwijderd. De berichtkop blijft echter staan. U kunt het bericht later opnieuw downloaden met de optie Ophalen en verzenden.
kunt ook op een uitnodiging antwoorden en een uitnodiging doorsturen. Push e-mail Met push e-mail worden e-mailberichten die u hebt ontvangen in uw normale postbus automatisch verzonden naar uw telefoon. U kunt berichten verzenden vanaf uw telefoon en u kunt ook Kalender en Contacten gebruiken alsof u de normale e-mailapplicatie op uw computer gebruikt. Afhankelijk van uw operator en markt, kan er een andere push e-mailclient op uw telefoon zijn geïnstalleerd.
Afbeeldingen Camera 1 De 3,2-megapixel camera kan worden gebruikt om foto's te maken en videoclips op te nemen. U kunt deze in de telefoon opslaan of verzenden als MMS. De belichting is automatisch en in slechte lichtomstandigheden kunt u flitslicht gebruiken. De rij met indicatorpictogrammen geeft een overzicht van de huidige instellingen. 2 geeft fotomodus aan en geeft videomodus aan.
De camera-instellingen wijzigen Druk op om te zien hoe u de toetsen van het toetsenbord kunt gebruiken als sneltoetsen voor de meestgebruikte instellingen. Druk nogmaals op de toets om de beschrijving te verwijderen. De meeste instellingen blijven behouden totdat u ze verandert, zelfs als u de camera of uw telefoon uitschakelt. De instellingen wijzigen 1 Druk op de Jog Dial om de lijst met instellingen te openen.
Licht – alleen voor foto's: Selecteer Aan om de flitser in te schakelen. Microfoon – alleen voor opnamen van videoclips: Selecteer Uit om het opnemen van geluid uit te schakelen. Effecten – Stel verschillende effecten in en bekijk deze voordat u een foto neemt. Kwaliteit – selecteer een kwaliteitsniveau. Nachtmodus – verlengt de belichtingstijd voor omstandigheden met weinig licht. Opslaan in – geef aan of foto's en clips worden opgeslagen op de Memory Stick of in het telefoongeheugen.
Een foto of videoclip verzenden via MMS 1 Selecteer Verzenden om Berichten te starten en voeg de foto of videoclip toe aan een MMS. 2 Volg de instructies op de telefoon. Zie ook MMS op pagina 29. 3 Selecteer Meer > Diavoorstelling > Instellingen diavoorstelling om bijvoorbeeld overgangseffecten in te stellen of een soundtrack toe te voegen. 4 Selecteer Meer > Diavoorstelling > Diashow starten.
frames. Er zijn tools om op de afbeelding te tekenen met de stylus, en er is een tekstfunctie voor het invoegen en opmaken van tekst in de afbeelding. Er zijn ook diverse filters voor het maken van effecten en het corrigeren van afbeeldingen. Een afbeelding bewerken 1 Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Multimedia > Afbeeldingsgalerie. 2 Selecteer een afbeelding. 3 Selecteer Meer > Afbeelding bewerken. 4 Selecteer Meer > Help voor meer informatie over deze functies en het gebruik ervan.
Entertainment PlayNow™ PlayNow™ is een service voor het downloaden van entertainment. U kunt content bekijken voordat u deze aanschaft. Deze service is niet beschikbaar in alle landen. voor het bedrag dat is aangegeven in het dialoogvenster Kopen. U ontvangt een tekstbericht om de betaling te bevestigen. Content van PlayNow™ aanschaffen • Wanneer u een voorbeeld van een song hebt beluisterd, selecteert u Ja in het dialoogvenster Kopen.
De radio minimaliseren • Als FM-radio is geopend, selecteert u Minimaliseren. De radio blijft doorspelen op de achtergrond. Teruggaan naar de radio • Selecteer in de statusbalk. Afstemmen en voorkeuzes Zoeken naar radiokanalen • Als FM-radio is geopend, selecteert u of . Handmatig afstemmen 1 Als FM-radio is geopend, selecteert u Meer > Frequentie instellen. 2 Voer de frequentie in met de toetsen of stem af met de Jog Dial.
de artiest en het album en de titel van de song na een paar seconden. TrackID™ is gratis, maar uw serviceprovider brengt u het dataverkeer mogelijk in rekening. Deze service is niet beschikbaar in alle landen. Voordat u TrackID™ gaat gebruiken Om TrackID™ te kunnen gebruiken, hebt u een internetverbinding nodig. Zie Internet, e-mail en MMS instellen in de internethandleiding. De titel opzoeken van een song op de radio • Als de radio is geopend, selecteert u Meer > TrackID™.
Bedieningselementen voor afspelen Afspelen Pauze Stop Naar vorige track gaan Naar volgende track gaan De huidige collectie herhalen De equalizer openen Het volume aanpassen • Draai aan de Jog Dial. Wanneer u zich niet in de afspeelweergave bevindt, bijvoorbeeld als de Audio player is geminimaliseerd, tikt u op en selecteert u Volume. De Audio player minimaliseren • Wanneer de Audio player is geopend, selecteert u Meer > Minimaliseren. De muziek blijft doorspelen.
Een videoclip afspelen 1 Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Entertainment > Video. 2 Navigeer naar de opname die u wilt bekijken. 3 Druk op de Jog Dial. Videostreams afspelen 1 Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Entertainment > Video > Meer > Koppeling openen. 2 Voer het volledige adres van de streaming content in. 3 Selecteer Openen. Om streaming video te kunnen afspelen, hebt u een internetverbinding nodig. Zie Internet, e-mail en MMS instellen in de internethandleiding.
Druk op en vervolgens op een van deze toetsen: Toets Functie Naar een webpagina gaan De lijst met favorieten openen De huidige pagina openen Naar de startpagina gaan Wisselen tussen het laden en het niet laden van afbeeldingen Wisselen tussen Normaal en Volledig scherm Wisselen naar de volgende pagina Het Configuratie-menu openen Een favoriet toevoegen voor de huidige pagina Zoeken (op internet of op de huidige pagina) Naar de boven- of onderkant van de pagina gaan De huidige pagina stoppen of opnieuw laden
Abonneren op een RSS-feed 1 Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Multimedia > RSS-feeds. 2 Selecteer Meer > Feed toevoegen en voer het webadres van de feed in. 3 Selecteer een map waarin u de feed wilt toevoegen 1 2 3 4 Abonneren op een RSS-feed vanuit de webbrowser Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Multimedia > Web. Navigeer naar een pagina die RSSfeeds bevat. Selecteer Meer > Huidige pagina > RSS-feeds. Selecteer een feed en een map waarin u de feed wilt toevoegen.
Connectiviteit Infrarood Draadloze Bluetooth™technologie Bestanden verzenden en ontvangen Als u uw telefoon verbindt met een ander apparaat via een infraroodverbinding, moeten de poorten van beide apparaten zich op een afstand van niet meer dan één meter van elkaar af bevinden. Daarnaast moeten de poorten zich vrij tegenover elkaar bevinden en onder een hoek van maximaal 30 graden. Bluetooth™-verbinding inschakelen 1 Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Configuratiescherm > Verbindingen > Bluetooth.
3 Start de overdracht vanaf het andere apparaat. 4 Overgebrachte bestanden worden standaard opgeslagen in het Postvak IN van de applicatie Berichten. Draadloos LAN (WLAN) U kunt de WLAN-functie van uw telefoon gebruiken om toegang te krijgen tot internet als u zich binnen het bereik van een WLAN-netwerk bevindt. Het type WLAN-netwerk bepaalt welk type WLAN-account uw telefoon gebruikt. WLAN-netwerktypen • Hot spot – er wordt automatisch een tijdelijk account gemaakt.
Een WLAN-account instellen 1 Selecteer vanuit Stand-by Configuratiescherm > Verbindingen > WLAN. 2 Selecteer Meer > Nieuw account. 3 Voer de benodigde gegevens in en sla het account op. Meer informatie over WLAN en het instellen van accounts vindt u bij Configuratiescherm in de internethandleiding of bij de Help in de telefoon. Verbindingsbeheer Met Verbindingsbeheer kunt u alle open internetverbindingen weergeven en sluiten. U kunt ook lijsten voor open en gesloten verbindingen weergeven en resetten.
Bestandsoverdracht Wanneer uw telefoon is ingesteld in de modus voor bestandsoverdracht kunt u in Microsoft Windows® Verkenner bestanden verslepen tussen uw telefoon en de computer. U kunt ook de applicaties Sony Disc2Phone en Adobe® Photoshop® Album SE gebruiken om muziek- en beeldbestanden over te brengen. Deze applicaties staan op de cd die is meegeleverd met uw telefoon of kunnen worden gedownload vanaf www.sonyericsson.com/support.
De telefoonmodus gebruiken 1 Computer: Installeer de Sony Ericsson PC Suite for Smartphones voordat u de USB-kabel aansluit op de computer. 2 Computer: Start de Sony Ericsson PC Suite for Smartphones. 3 Sluit de USB-kabel aan op de telefoon en de computer. 4 Telefoon: Selecteer Telefoonmodus. 5 Computer: Wacht totdat Windows de vereiste stuurprogramma's heeft geïnstalleerd. Alle applicaties die u met uw verbonden telefoon kunt gebruiken, vindt u in de Sony Ericsson PC Suite for Smartphones. telefoon.
2 Selecteer Automatisch om berichten over het laden van de Wappushservice te ontvangen zonder dat u daarom wordt gevraagd. Certificaatbeheer en Javacertificaten Digitale certificaten worden gebruikt voor het verifiëren van de oorsprong van de webpagina's die u bezoekt en de software die u installeert. Gebruiker- en CA-certificaten in uw telefoon weergeven. • Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Configuratiescherm > Beveiliging > Certificaatbeheer.
Meer opties Scanner voor visitekaartjes Met de Scanner voor visitekaartjes kunt u een visitekaartje scannen en de contactgegevens aan uw contacten toevoegen. Een visitekaartje scannen 1 Selecteer vanuit het stand-byscherm Hoofdmenu > Kantoor > Scanner voor visitekaartjes. 2 Selecteer Maken om de camera te activeren. 3 Maak een foto van het visitekaartje door op de cameraknop te drukken. U kunt de gegevens van uw contact nu toevoegen of dit later doen.
licentie is verlopen of niet beschikbaar is, wordt weergegeven naast de bestandsnaam. Schijf formatteren Normaal gesproken worden nieuwe Memory Sticks de eerste keer dat ze in de telefoon worden geplaatst, geformatteerd. Een Memory Stick formatteren Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Extra > Bestandsbeheer > Meer > Apparaat > Memory Stick formatteren > Formatteren. Alle informatie op de Memory Stick wordt verwijderd tijdens het formatteren. Verwijder een Memory Stick niet tijdens het formatteren.
Master reset Alle gebruikersgegevens en vooraf geïnstalleerde mediabestanden (zoals bijvoorbeeld achtergronden, ringtones en afbeeldingen) zullen worden verwijderd en de fabrieksinstellingen worden hersteld. Als u een reservekopie van uw gebruikersgegevens maakt met de Sony Ericsson PC Suite for Smartphones, kunt u deze terugzetten na een master reset. De telefoon resetten 1 Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Configuratiescherm > Overige > Master reset.
Een schermbeveiliging instellen • Selecteer vanuit Stand-by Hoofdmenu > Configuratiescherm > Apparaat > Schermbeveiliging. Selecteer Help voor meer informatie over de verschillende opties. 56 Meer opties This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Belangrijke informatie Consumentenwebsite van Sony Ericsson Op www.sonyericsson.com/support vindt u een Support-sectie met Helpteksten en tips die u met enkele muisklikken kunt openen. Hier vindt u de nieuwste computersoftwareupdates en tips over hoe u het product efficiënter kunt gebruiken. Service en ondersteuning • • • • Vanaf nu hebt u toegang tot een grote verscheidenheid aan exclusieve servicevoordelen, zoals: Wereldwijde en lokale websites die ondersteuning bieden.
Filippijnen Finland Frankrijk Griekenland Hongarije Hongkong Ierland India Indonesië Italië Kroatië Litouwen Maleisië Mexico Nederland Nieuw-Zeeland Noorwegen Oekraïne Oostenrijk Pakistan Polen Portugal Roemenië Rusland Singapore Slowakije Spanje Taiwan Thailand Tsjechië Turkije Venezuela Verenigd Koninkrijk 58 +63 (02) 7891860 questions.PH@support.sonyericsson.com 09-299 2000 questions.FI@support.sonyericsson.com 0 825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com 801-11-810-810 questions.GR@support.
Verenigde Arabische Emiraten Verenigde Staten Vietnam Zuid-Afrika Zweden Zwitserland 43 919880 questions.AE@support.sonyericsson.com 1-866-766-9374 111 2255 73 0861 632222 013-24 45 00 0848 824 040 questions.US@support.sonyericsson.com questions.VN@support.sonyericsson.com questions.ZA@support.sonyericsson.com questions.SE@support.sonyericsson.com questions.CH@support.sonyericsson.
MOBIELE TELEFOON OF HET ACCESSOIRE BESCHADIGEN. DE MOBIELE TELEFOON OF HET ACCESSOIRE KAN KLEINE ONDERDELEN BEVATTEN DIE LOS KUNNEN RAKEN EN VERSTIKKINGSGEVAAR MET ZICH MEE KUNNEN BRENGEN. Stroomvoorziening (oplader) Sluit de stroomvoorziening (voeding) alleen aan op de daarvoor bestemde stroombronnen zoals aangegeven op de mobiele telefoon. Let erop dat het snoer zo ligt dat niemand erop trapt, erover struikelt of er anderszins letsel aan zou kunnen overhouden.
Daarnaast verbieden sommige fabrikanten (met het oog op mogelijke interferentie) het gebruik van mobiele telefoons in hun voertuigen, tenzij daarbij gebruik wordt gemaakt van een handsfree carkit met een externe antenne. Houd uw aandacht bij het verkeer, ga als de situatie dit vereist van de weg af en parkeer het voertuig voordat u een nummer kiest of een gesprek beantwoordt.
niveaus hebben, zijn alle mobieletelefoonmodellen van Sony Ericsson zo ontworpen dat ze binnen de aanbevolen grenzen werken. In de Verenigde Staten mogen mobiele telefoons alleen worden verkocht nadat is getest en door de Federal Communications Commission (FCC) is gecertificeerd dat ze de door de overheid ingestelde blootstellingslimieten niet overschrijden.
• • • • • • • • • voor aanschaf of gebruik altijd op compatibiliteit met uw geheugenkaart. Geheugenkaarten zijn doorgaans geformatteerd voordat ze worden verkocht. Gebruik een compatibel apparaat als u de geheugenkaart opnieuw wilt formatteren. Gebruik niet de standaard formatteeropdracht van het besturingssysteem wanneer u de geheugenkaart formatteert op een pc. Raadpleeg voor meer informatie de gebruiksinstructies van de geheugenkaart of neem contact op met de klantenservice.
verminderde prestaties van uw apparaat of kan een gevaar vormen voor uw gezondheid of veiligheid. WAARSCHUWING MET BETREKKING TOT GELUIDSSTERKTE Wees voorzichtig bij het wijzigen van het audiovolume wanneer u audio-accessoires van derden gebruikt om gehoorbeschadiging door een te hoge geluidssterkte te voorkomen. Sony Ericsson heeft het gebruik van audio-accessoires van derden in combinatie met deze mobiele telefoon niet getest.
ONZE GARANTIE Conform de bepalingen in deze beperkte garantie garandeert Sony Ericsson dat dit product vrij is van defecten in materiaal en arbeid op het moment van oorspronkelijke aanschaf door een consument.
4 5 6 7 8 aan om alleen batterijen en opladers te gebruiken die door Sony Ericsson zijn goedgekeurd. Er kunnen tussen telefoons kleine verschillen optreden bij de weergave van helderheid en kleur. Er kan sprake zijn van zeer kleine heldere of donkere punten op het beeldscherm. Deze punten worden foutieve pixels genoemd en komen voor als afzonderlijke punten defect zijn en niet kunnen worden aangepast. Twee foutieve pixels worden als acceptabel beschouwd.
FCC-verklaring Declaration of Conformity Dit toestel voldoet aan Deel 15 van de FCC-richtlijnen. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) Dit toestel moet ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die de werking van het apparaat kan verstoren.
Index A Aan/uit .................................................... 9 Afbeeldingseditor ................................. 38 Afbeeldingsgalerie ................................ 38 Applicaties installeren .......................... 54 Audio player ................................... 42, 43 Automatisch hoofdletters ..................... 19 Energiebesparing ................................. 55 Extern scherm ...................................... 38 F Flight mode ............................................
M Mappen in Berichten ............................28 Master reset ..........................................55 Memory Stick ........................................15 Mijn woorden ........................................19 MMS .....................................................29 N Navigatie ...............................................10 O Overzicht van de telefoon .......................5 P PC Suite ................................................51 Playlists .......................................
