Inhoudsopgave Aan de slag...........................6 Meer gespreksfuncties.....................31 De telefoon in elkaar zetten................6 De telefoon aanzetten........................7 Help....................................................8 De batterij opladen.............................9 Overzicht van de telefoon................11 Menuoverzicht..................................13 Navigatie..........................................15 Geheugen.........................................
Geluid opnemen...............................52 Meer functies......................66 Content overbrengen en verwerken............................53 Vliegtuigmodus................................66 Updateservice..................................66 Wekker.............................................67 Kalender...........................................68 Notities.............................................69 Taken................................................70 Profielen................................
Sony Ericsson G705 UMTS/HSDPA band 1 GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 Deze gebruikershandleiding is gepubliceerd door Sony Ericsson Mobile Communications AB of een van de lokale vestigingen, zonder enige garantie. Te allen tijde en zonder voorafgaande waarschuwing kunnen verbeteringen en wijzigingen door Sony Ericsson Communications AB worden aangebracht in deze gebruikershandleiding op grond van typografische fouten, onjuiste of achterhaalde gegevens of verbeteringen aan programmatuur en/of apparatuur.
Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook, Windows Media en Vista zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. T9™ Text Input is een handelsmerk of een gedeponeerd handelsmerk van Tegic Communications. T9™ Text Input heeft een licentie onder een of meer van de volgende patenten: U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, en 6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057, United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat.
en de daaraan verbonden bepalingen. Het product valt mogelijk ook onder de export- of importverordeningen van andere landen. De klant gaat ermee akkoord zich strikt aan al deze voorschriften te houden en erkent zijn of haar verantwoordelijkheid om eventuele vereiste vergunningen aan te vragen voor export, wederuitvoer of import van software.
Aan de slag De telefoon in elkaar zetten Voordat u de telefoon gaat gebruiken, moet u een SIM-kaart en de batterij plaatsen. 1 Ontgrendel de vergrendeling van de batterij-cover. 2 Verwijder de batterij-cover. 3 Schuif de SIM-kaart in de houder met de goudkleurige contactpunten naar beneden. De SIM-kaart plaatsen 6 Aan de slag Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De batterij plaatsen 1 Plaats de batterij met het etiket naar boven en de connectors tegenover elkaar. 2 Maak de batterij-cover vast en vergrendel deze. De telefoon aanzetten De telefoon inschakelen 1 Houd de toets ingedrukt. 2 Voer de PIN-code van de SIM-kaart in wanneer daarom wordt gevraagd en selecteer OK. 3 Selecteer een taal. Aan de slag Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
4 Volg de instructies om de Setup wizard te gebruiken voor basisinstellingen en handige tips. Als u tijdens het invoeren van uw PINcode een fout wilt corrigeren, drukt u op . SIM-kaart De SIM-kaart (Subscriber Identity Module), die u van uw netwerkoperator hebt gekregen, bevat informatie over uw abonnement. Zet de telefoon altijd uit en koppel de lader los voordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert. U kunt contacten op de SIM-kaart opslaan voordat u de kaart uit de telefoon haalt.
Tips en trucs weergeven 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Setup wizard. 2 Selecteer Tips en trucs. De batterij opladen Informatie over functies weergeven • Ga naar een functie en selecteer Info, indien beschikbaar. Soms wordt Info weergegeven onder Opties. De telefoondemonstratie weergeven • Selecteer vanuit stand-by Menu > Entertainment > Demo tour. De status van de telefoon weergeven • Druk vanuit stand-by op de volumetoets.
moment opladen en ook gedurende korter of langer dan 2,5 uur. U kunt het opladen onderbreken zonder de batterij daarmee te beschadigen. 10 Aan de slag Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Overzicht van de telefoon 1 Oorspeaker 2 Lichtsensor 3 Scherm 4 Connector voor lader, handsfree en USB-kabel 5 Selectietoetsen 6 Beltoets 7 Toets voor activiteitenmenu 8 Camera voor video-oproepen 9 Einde-, aan/uit-toets 10 C-toets (Wissen) 11 Navigatietoets 1 2 8 3 4 5 9 10 6 11 7 Aan de slag Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Toets Afspelen/stoppen 13 Lampje 14 Fotocameralens 15 Volume, toetsen voor digitale zoom 13 16 Licht 17 Luidspreker 18 Cameratoets 14 15 16 12 17 18 12 Aan de slag Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Menuoverzicht PlayNow™* Contacten Camera Mijzelf Nieuw contact Locatieservices Agenda Google Maps* Navigatie* Mijn favorieten Statusgegevens Logboek Instellingen Gesprekken** Alle Beantwoord Uitgaand Gemiste gesprekken Internet Berichten Nieuw bericht Postvak IN /Gesprekken* Berichten E-mail Chatten* Voicemail bellen Bestandsbeheer ** Wekkers Video-oproep Kalender Taken Notities Synchronisatie Timer Stopwatch Licht Rekenmachine Codememo Entertainment Online services* Radio TrackID™ Games VideoDJ™
Achtergrond Indeling hfdmenu Thema Opstartscherm Screensaver Klokformaat Helderheid Lijnlabel bewerken* * Sommige menu's zijn afhankelijk van uw netwerkoperator, netwerk en abonnement. ** Met de navigatietoets kunt u tussen tabbladen in submenu's bladeren. Zie Navigatie op pagina 15 voor meer informatie. Gesprekken Snelkeuze Slim zoeken Gespr. doorsch. Schakelen naar lijn 2* Gespreksbeheer Tijd & kosten* Mijn nummer tonen Headset Aann. door openen Sltn. om gsp. te eind.
Navigatie Door telefoonmenu's navigeren Teruggaan naar stand-by • Druk op . Door media navigeren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media. 2 Blader naar een menu-item en druk de navigatietoets naar rechts. 3 Druk de navigatietoets naar links om terug te gaan. Items verwijderen • Druk op om items, zoals nummers, letters, afbeeldingen en geluiden te verwijderen. 1 Selecteer vanuit stand-by Menu. 2 Gebruik de navigatietoets om door de menu's te navigeren.
Navigatiesnelkoppelingen gebruiken • Druk vanuit stand-by op , , of om rechtstreeks naar een functie te gaan. Een snelkoppeling voor de navigatietoets bewerken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > Algemeen > het tabblad Snelkoppelingen. 2 Blader naar een optie en selecteer Bewerken. 3 Blader naar een menuoptie en selecteer Snelk.. Snelkoppelingen van hoofdmenu De menunummering begint bij het pictogram in de linkerbovenhoek en loopt van links naar rechts en van boven naar beneden.
Geheugenkaart Een geheugenkaart plaatsen U moet de geheugenkaart mogelijk afzonderlijk aanschaffen. De telefoon ondersteunt Memory Stick Micro™-geheugenkaarten (M2™) om extra geheugenruimte aan de telefoon toe te voegen. U kunt de Memory Stick ook gebruiken met andere apparaten die hiervoor geschikt zijn. U kunt content verplaatsen van een geheugenkaart naar het telefoongeheugen en andersom. Zie Content verwerken in de telefoon op pagina 53.
Een geheugenkaart verwijderen wordt een ingebouwd woordenboek gehanteerd. De tekstinvoermethode wijzigen • Houd ingedrukt terwijl u tekst invoert. Wisselen tussen hoofdletters en kleine letters • Druk op wanneer u tekst invoert. • Verwijder de batterij-cover, druk op de rand van de geheugenkaart om deze los te maken, en haal de kaart eruit. Taal van de telefoon U kunt een taal selecteren die u in de telefoon wilt gebruiken.
eerste letter onder die toets is. Als u bijvoorbeeld het woord 'Jane' wilt schrijven, drukt u op , , , . Schrijf het hele woord voordat u de suggesties bekijkt. 4 Gebruik of om suggesties weer te geven. 5 Druk op om een suggestie te accepteren. 1 2 3 4 2 Schrijf het woord met de multitoetsmethode voor tekstinvoer en selecteer Invoegen. Tekst invoeren met de multitoetsmethode Selecteer vanuit stand-by bijvoorbeeld Menu > Berichten > Nieuw bericht > Bericht.
Internet Als u internet niet kunt gebruiken, raadpleegt u Ik kan geen internetservices gebruiken op pagina 76. Beginnen met surfen 1 Selecteer vanuit stand-by: Zoeken. 2 Voer een webadres, een zoekterm of de naam van een favoriet in. 3 Blader naar een item in de lijst en selecteer Ga naar of Zoeken. De browser afsluiten • Selecteer tijdens het surfen Opties > Browser afsluiten. Favorieten U kunt favorieten maken en bewerken als snelkoppelingen naar uw favoriete webpagina's.
4 Druk op panfunctie. om terug te gaan naar de Als u pannen en zoomen wilt gebruiken, moet Smart-Fit zijn uitgeschakeld. Smart-Fit Rendering™ in- of uitschakelen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Internet > Opties > Geavanceerd > Smart-Fit. 2 Selecteer een optie. Bellen tijdens het browsen • Druk op . Een foto van een webpagina opslaan 1 Selecteer tijdens het surfen Opties > Extra > Afb. opslaan. 2 Selecteer een foto.
Toets Snelkoppeling Voer adres in, Zoek. op internet of zoek in Favorieten Favorieten Homepage Pannen en zoomen (als SmartFit is uitgeschakeld) Internetsneltoetsen selecteren 1 Selecteer vanuit stand-by :Menu > Internet. 2 Selecteer Opties > Geavanceerd > Toetsenbordmodus > Snelkoppelingen. Internetbeveiliging en certificaten Veillig browsen wordt op uw telefoon ondersteund. Voor bepaalde internetservices, zoals telebankieren, zijn certificaten nodig op uw telefoon.
2 Blader naar een bijgewerkte feed en selecteer Weergeven of . 3 Selecteer een kop die u wilt uitvouwen. 4 Selecteer een pictogram op basis van de content: om een webpagina te openen, om een audiopodcast te downloaden, om een videopodcast te downloaden of om een foto te downloaden. U kunt zich ook abonneren op content en deze downloaden via feeds met Sony Ericsson Media Manager. U kunt de inhoud vervolgens overbrengen naar uw telefoon.
Fotofeeds U kunt zich abonneren op Fotofeeds en foto's downloaden. Als u Fotofeeds wilt gaan gebruiken, raadpleegt u Webfeeds op pagina 22. Fotofeeds openen • Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Foto > Fotofeeds. Wi-Fi™ Met Wi-Fi™ kunt u via uw telefoon draadloos toegang krijgen tot internet. U kunt vanuit uw thuisnetwerk (persoonlijke netwerken) of vanuit openbare toegangszones (hotspots) naar internet gaan: • Persoonlijke netwerken – over het algemeen beveiligd.
telefoon zijn opgeslagen en kunnen deze bekijken en afspelen. Een compatibel DLNA-apparaat kan een computer, televisie of een PLAYSTATION®3 zijn. Wi-Fi moet aanstaan en de telefoon moet zijn verbonden met een favoriet netwerk om ervoor te zorgen dat DLNA functioneert. DLNA activeren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Netwerk delen. 2 Selecteer een favoriet netwerk. 3 Selecteer Aan > Opsl..
Een nummer opnieuw kiezen • Als Opnieuw? wordt weergegeven, selecteert u Ja. Houd de telefoon tijdens het wachten niet bij uw oor. Wanneer er een verbinding tot stand is gebracht, wordt er een luid signaal weergegeven. Een gesprek beantwoorden • Druk op . Een gesprek weigeren • Druk op . Het volume van de oorspeaker veranderen tijdens een gesprek • Druk de volumetoets omhoog of omlaag. De microfoon dempen tijdens een gesprek 1 Houd de toets ingedrukt. 2 Houd nogmaals ingedrukt om verder te gaan.
extra lokale alarmnummers op de SIMkaart opgeslagen. Een noodoproep starten • Voer vanuit stand-by het internationale noodnummer 112 in en druk op . Lokale alarmnummers weergeven 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Contacten. 2 Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Speciale nummers > Alarmnummers. Video-oproep U kunt uw belevenissen met vrienden en familieleden delen terwijl u ze beleeft of u kunt uw belevenissen vastleggen om ze later met anderen te delen.
Contacten. U kunt informatie opslaan in het telefoongeheugen of op de SIMkaart. U kunt contacten synchroniseren met Sony Ericsson PC Suite. Standaardcontacten U kunt kiezen welke contactgegevens standaard worden weergegeven. Als Contacten als standaard is geselecteerd, worden voor uw contacten alle gegevens weergegeven die in Contacten zijn opgeslagen. Als u SIM-nummers als standaard selecteert, worden de namen en nummers van contacten weergegeven die op de SIM-kaart zijn opgeslagen.
corresponderende letters, worden in een lijst weergegeven. 2 Blader naar een contact of . telefoonnummer en druk op 2 Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Kopiëren van SIM. 3 Selecteer een optie. Slim zoeken in- of uitschakelen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Gesprekken > Slim zoeken. 2 Selecteer een optie. Namen en nummers naar de SIMkaart kopiëren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Contacten.
2 Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Back-up op geh.kaart. SIM-contacten SIM-contacten kunnen alleen namen en nummers bevatten. Ze worden op de SIM-kaart opgeslagen. Een SIM-contact toevoegen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Contacten. 2 Blader naar Nieuw contact en selecteer Toevoegen. 3 Voer de naam in en selecteer OK. 4 Voer het nummer in en selecteer OK. 5 Selecteer een nummeroptie en voeg meer informatie toe, indien beschikbaar. 6 Selecteer Opslaan.
3 Blader naar Mijn contactinfo en selecteer Toevoegen > Nieuwe maken. 4 Blader tussen de tabbladen en voeg informatie aan de velden toe. 5 Voer de gegevens in en selecteer Opslaan. Groepen U kunt vanuit Contacten een groep telefoonnummers en e-mailadressen maken om berichten te verzenden. Zie Berichten op pagina 36. U kunt ook groepen (met telefoonnummers) gebruiken wanneer u lijsten met geaccepteerde bellers maakt. Zie Gesprekken accepteren op pagina 34.
Uw voicemailnummer invoeren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Berichten > Instellingen > het tabblad Berichtinstellingen > Voicemailnummer. 2 Voer het nummer in en selecteer OK. Uw voicemailservice bellen • Houd vanuit stand-by ingedrukt. Spraakbesturing Door spraakopdrachten te maken, kunt: • kiezen met uw stem, dat wil zeggen iemand bellen door de naam te zeggen; • gesprekken aannemen en weigeren wanneer u een headset gebruikt.
Gesprekken doorschakelen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Gesprekken > Gespr. doorsch. 2 Selecteer een gesprekstype en een doorschakeloptie. 3 Selecteer Activeren. 4 Voer het nummer in waarnaar u gesprekken wilt doorschakelen en selecteer OK. Meer dan één gesprek U kunt meerdere gesprekken tegelijk afhandelen. U kunt bijvoorbeeld een actief gesprek in de wacht zetten terwijl u een tweede gesprek tot stand brengt of beantwoordt. U kunt ook tussen de twee gesprekken schakelen.
Twee gesprekken verbinden • Selecteer tijdens het gesprek Opties > Doorschakelen. Uw verbinding met de twee gesprekken wordt verbroken. Een lopend gesprek beëindigen en naar het gesprek in de wacht terugkeren • Druk eerst op en vervolgens op . Conferentiegesprekken Met een conferentiegesprek kunt u een gezamenlijke conversatie voeren met maximaal vijf mensen. Een nieuwe deelnemer toevoegen 1 Druk tijdens het gesprek op . Hiermee plaatst u de samengevoegde gesprekken in de wachtstand.
2 Blader naar Nieuw en selecteer Toevoegen. 3 Selecteer een contact of Groepen. Zie Groepen op pagina 31. Alle gesprekken accepteren • Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Gesprekken > Gespreksbeheer > Gesprekken accept. > Alle bellers. Gesprekken beperken U kunt uitgaande en inkomende gesprekken beperken. Hiervoor hebt u een wachtwoord van uw serviceprovider nodig. Als u inkomende gesprekken doorschakelt, kunt u bepaalde opties voor gespreksbeperking niet gebruiken.
Uw telefoonnummer weergeven of verbergen U kunt zelf bepalen of u uw telefoonnummer tijdens een gesprek wilt weergeven of verbergen. Uw telefoonnummer verbergen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > Gesprekken > het tabblad Mijn nummer tonen. 2 Selecteer Nummer verbrg.. Berichten SMS- en MMS-berichten Berichten kunnen tekst, foto's, geluidseffecten, animaties en melodieën bevatten. U kunt ook sjablonen voor uw berichten maken en gebruiken.
4 Selecteer een ontvanger en selecteer Verzenden. Als u een bericht naar een groep verzendt, worden er kosten in rekening gebracht voor elk lid van de groep. Zie Groepen op pagina 31. Tekst in een bericht kopiëren en plakken 1 Selecteer tijdens het schrijven van het bericht Opties > Kopiëren/plakken. 2 Selecteer Alles kopiëren of Select. & kopiëren. Ga naar het bericht en markeer tekst in het bericht. 3 Selecteer Opties > Kopiëren/plakken > Plakken.
4 Voer een titel in en selecteer OK. Spraakberichten Een bericht opslaan als een sjabloon 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Postvak IN. 2 Blader naar het bericht en selecteer Weergeven > Opties > Opsl. als sjabloon. U kunt een geluidsopname als spraakbericht verzenden en ontvangen. Berichtopties U kunt bepaalde opties instellen voor alle berichten, zoals het berichtsignaal en de standaard-opslaglocatie.
handmatig invoeren. U kunt ook instellingen ontvangen op www.sonyericsson.com/support. Een e-mailaccount maken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > E-mail > Accounts. 2 Blader naar Nieuw account en selecteer Toevoegen. Als u de instellingen handmatig invoert, neemt u contact op met uw emailprovider voor meer informatie. Een e-mailprovider is bijvoorbeeld het bedrijf waarvan u uw e-mailadres hebt gekregen.
Actief e-mailaccount Als u meerdere e-mailaccounts hebt, kunt u instellen welk account actief is. Het actieve e-mailaccount wijzigen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > E-mail > Accounts. 2 Selecteer een account. Push-e-mail U kunt op uw telefoon een melding van uw e-mailserver ontvangen dat er nieuwe e-mailberichten zijn binnengekomen. Push e-mail melding inschakelen • Selecteer vanuit stand-by: Menu > Berichten > E-mail > Instellingen > Push e-mail.
Een chatcontact toevoegen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Chatten > het tabblad Contacten. 2 Selecteer Opties > Contact toevoeg. Een chatbericht verzenden 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Chatten > het tabblad Contacten. 2 Blader naar een contact en selecteer Chat. 3 Schrijf het bericht en selecteer Verzenden. Status U kunt uw status, bijvoorbeeld Vrolijk of Bezet, weergeven aan alleen uw contacten. U kunt de status ook aan alle gebruikers op de server voor chatten weergeven.
Beelden vastleggen U kunt foto's maken en videoclips opnemen om te bekijken, op te slaan of te verzenden. U vindt de opgeslagen foto's en videoclips in Media en in Bestandsbeheer. De camera gebruiken 1 2 Een foto maken 1 Activeer de camera en druk op de navigatietoets om naar te bladeren. 2 Druk op om een foto te maken. De foto wordt automatisch opgeslagen. Een videoclip opnemen 1 Activeer de camera en druk op de te bladeren. navigatietoets om naar 2 Druk volledig in om de opname te starten.
Snelkoppelingen voor de camera Videoclips bekijken 1 Activeer de camera en druk op de te bladeren. navigatietoets om naar 2 Blader naar een videoclip en druk op de middelste selectietoets. 2 3 4 Zoomen Overzicht cameratoetsen Een foto verbeteren met Photo fix Activeer de camera en druk op de te bladeren. navigatietoets om naar Zorg ervoor dat Bekijken is ingesteld > Instellingen en op Aan. Selecteer blader naar Bekijken > Aan. Maak een foto. Selecteer tijdens het bekijken Opties > Photo fix.
Foto's op een kaart weergeven 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Foto > Camera-album. 2 Selecteer een maand. 3 Blader naar een foto en selecteer Weergeven. 4 Selecteer Opties > Weerg. op kaart. De instelling voor geo-tagging wijzigen 1 Activeer de camera en druk op de te bladeren. navigatietoets om naar 2 Selecteer > Instellingen > Positie toev.. 3 Selecteer een optie. Fotolabels U kunt foto's in Fotolabels van een label voorzien om ze te rubriceren.
Een Java™-applicatie instellen als achtergrond 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Display. 2 Selecteer Achtergrond > Applicatie. 3 Selecteer een Java-applicatie. U kunt alleen de Java-applicaties zien die ondersteuning voor achtergrond bieden. Werken met foto's U kunt uw foto's en videoclips op de computer bekijken, verfraaien en ordenen door Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition te installeren.
Raadpleeg Ik kan geen internetservices gebruiken op pagina 76 als u niet kunt bloggen. Als u gebruik wilt maken van webservices, is er mogelijk een aparte licentieovereenkomst tussen u en de serviceprovider vereist. Mogelijk zijn extra regels en kosten van toepassing. Neem contact op met uw serviceprovider. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Foto's naar een bestaande blog verzenden Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Foto > Camera-album. Selecteer een maand. Blader naar een foto en selecteer Weergeven.
4 Voer de e-mailaccount in die wordt gebruikt om informatie naar uw blog te verzenden. 5 Voer het webadres en de titel in. 6 Selecteer Opslaan en selecteer de blog. 7 Voer de tekst in. 8 Selecteer Doorgaan > Verzenden. 9 Voer de tekst in. 1 2 3 4 5 Videoclips naar Blogger verzenden Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Video > Video's. Blader naar een videoclip. Selecteer Opties > Verzenden > Naar website. Selecteer Blogger. Voer een titel en tekst in en selecteer OK > Public.
Muziek Muziekplayer U kunt muziek, audioboeken en podcasts beluisteren. Gebruik Sony Ericsson Media Manager om content over te brengen naar en van de telefoon. Zie Content overbrengen van en naar een computer op pagina 54 voor meer informatie. Muziek afspelen 1 Selecteer vanuit stand-by : Menu > Media > Muziek. 2 Blader met de navigatietoets naar een categorie. 3 Blader naar een titel en selecteer Afspelen. Een draagbare stereohandsfree Het afspelen van muziek stopzetten • Druk op .
Muziek afspelen in de geminimaliseerde modus • Druk op . start de laatst gebruikte muziekapplicatie, de mediaplayer of de radio. Playlists U kunt playlists maken om muziekbestanden te ordenen. U kunt een nummer aan meer dan één playlist toevoegen. Wanneer u een playlist verwijdert of een nummer uit een playlist verwijdert, verwijdert u het nummer niet uit het geheugen. U verwijdert alleen de verwijzing naar het nummer in die playlist. Het maken van een playlist op de telefoon kan enkele minuten duren.
Audioboeken openen • Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Muziek > Audioboeken. Audioboeken in een andere indeling dan M4B en audioboeken zonder ID3v2hoofdstuklabels vindt u in de map Tracks. PlayNow™ U kunt verbinding maken met PlayNow™ om ringtones, games, muziek, thema's en achtergronden te downloaden. U kunt een voorbeeld van de content bekijken of beluisteren voordat u de content aanschaft en naar uw telefoon downloadt.
Een data-account selecteren voor streamen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Streaminginstellingen > Verbinden via:. 2 Selecteer de gegevensaccount die u wilt gebruiken. 3 Selecteer Opslaan. Muziek en videoclips streamen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Internet. 2 Selecteer Opties > Ga naar > Favorieten. 3 Selecteer een koppeling waarvandaan u wilt streamen. Videoplayer Video's afspelen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Video > Video's.
muziekapplicatie, de radio of de mediaplayer ingeschakeld. De radio uitzetten • Druk op . Kanalen opslaan U kunt maximaal 20 vooraf ingestelde kanalen opslaan. Kanalen opslaan 1 Wanneer u een radiokanaal hebt gevonden, selecteert u Opties > Opslaan. 2 Ga naar een positie en selecteer Invoegen. Opgeslagen kanalen selecteren 1 Selecteer Opties > Kanalen. 2 Selecteer een radiokanaal. Schakelen tussen opgeslagen kanalen • Druk op of .
Een opname beluisteren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Bestandsbeheer. 2 Blader naar Muziek en selecteer Openen. 3 Blader naar een opname en selecteer Afsp. Content overbrengen en verwerken U kunt content, zoals foto's en muziek, overbrengen en verwerken. U mag geen materiaal uitwisselen waarop auteursrechten rusten. geeft aan dat een bestand een auteursrechtelijk beschermd bestand is.
2 Blader naar een map en selecteer Openen. 3 Selecteer Opties > Selecteren > Diverse select. 4 Voor elk item dat u wilt markeren, bladert u naar het item en selecteert u Selecteren. 1 2 3 4 5 Items verplaatsen van het telefoongeheugen naar de geheugenkaart en andersom Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Bestandsbeheer. Zoek een item en selecteer Opties > Bestand beheren > Verplaatsen. Selecteer Geheugenkaart of Telefoon. Blader naar een map en selecteer Openen. Selecteer Plakken.
• Microsoft® Windows Vista™ (32bits en 64-bits versies van: Ultimate, Enterprise, Business, Home Premium, Home Basic) • Microsoft ®Windows XP (Pro of Home), Service Pack 2 of hoger Sony Ericsson Media Manager installeren 1 Zet de computer aan en plaats de cd. De cd-rom wordt automatisch gestart en het installatievenster wordt geopend. 2 Selecteer een taal en klik op OK. 3 Klik op Install. Sony Ericsson Media Manager en volg de instructies.
uw telefoon, een geheugenkaart en een computer. Voordat u de USB-kabel gaat gebruiken Zie Vereiste besturingssystemen op pagina 54. Gebruik alleen een USB-kabel die door de telefoon wordt ondersteund. Haal de USB-kabel niet uit de telefoon of de computer tijdens de gegevensoverdracht omdat hierdoor de geheugenkaart of het telefoongeheugen beschadigd kan raken. De USB-kabel veilig loskoppelen 1 Computer: sluit de software die u gebruikt voor uw telefoon. 2 Maak de USB-kabel los.
Draadloze Bluetooth™ technologie gebruiken Bluetooth™ is gratis en u kunt draadloos een verbinding tot stand brengen met andere Bluetooth apparaten. U kunt bijvoorbeeld: • verbinding maken met handsfree apparaten; • verbinding maken met meerdere apparaten tegelijk; • verbinding maken met computers en surfen op internet; • items uitwisselen; • games voor meerdere spelers spelen.
4 Selecteer Altijd vragen of Altijd toestaan. Dit is alleen mogelijk met apparaten waarvoor toegang tot een beveiligde service is vereist. De telefoon de eerste keer koppelen met een Bluetooth headset 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Bluetooth > Headset. 2 Blader naar een apparaat en selecteer Ja. 3 Voer zo nodig een toegangscode in. Stroombesparing U kunt de batterij sparen met de functie Stroombesparing.
Voordat u een back-up kunt maken of terugzetten, moet u Sony Ericsson PC Suite en Sony Ericsson Media Manager installeren. U kunt een back-up maken van contacten op uw telefoon, en deze herstellen met een M2™geheugenkaart (Memory Stick Micro™). U kunt content verplaatsen van de geheugenkaart naar het telefoongeheugen en andersom. Zie Content verwerken in de telefoon op pagina 53. Maak regelmatig een back-up van uw telefooncontent zodat u deze niet kwijtraakt.
5 Selecteer de bestanden waarvan u een back-up wilt maken en maak een backup. U kunt de telefoon ook op een computer aansluiten middels Bluetooth. De telefooncontent herstellen met Sony Ericsson Media Manager Sony Ericsson Media Manager vergelijkt de telefooncontent met de back-up op uw computer en herstelt de bestanden die op uw telefoon ontbreken. Als u dit proces onderbreekt, kan de telefoon worden beschadigd. 1 Sluit de telefoon aan op de computer. 2 Telefoon: selecteer de modus Mediaoverdracht.
Start met hulp Als u Start met hulp gebruikt, wordt uw locatie sneller berekend. Als deze optie niet is uitgeschakeld, wordt Start met hulp automatisch gebruikt om na te gaan wat uw locatie is wanneer de AGPS-technologie (Assisted GPS) beschikbaar is. Opgeven wanneer Start met hulp moet worden gebruikt 1 Selecteer vanuit stand-by :Menu > Locatieservices > Instellingen > Start met hulp. 2 Selecteer een optie.
2 Selecteer Bewerken en voer de titel in. Selecteer OK. 3 Blader naar Beschrijving: en selecteer Toevoegen. Voer de beschrijving in en selecteer OK. 4 Blader naar Positie: en selecteer Toevoegen > Huidige positie. 5 Selecteer Opslaan. Een opgeslagen locatie op een kaart weergeven 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Mijn favorieten. 2 Blader naar een locatie en selecteer Ga naar. gebruikt. U kunt de GPS-ontvanger ook handmatig uitschakelen.
Tracker Tracker is een op GPS gebaseerde sportapplicatie waarmee u uw snelheid, afstand, route en energieverbruik tijdens een training kunt bijhouden. U kunt de training baseren op de tijdsduur gedurende welke u wilt trainen of op de afstand die u wilt afleggen. U kunt de training ook baseren op een vorige trainingsroute met GPS-gegevens. De informatie die door de Trackerapplicatie wordt gegenereerd, is niet geheel nauwkeurig.
2 Blader naar een resultaat en selecteer Opties > Vergelijk. 3 Selecteer een resultaat waarmee u het huidige resultaat wilt vergelijken. Energieverbruik Als u het energieverbruik voor een sessie wilt berekenen en bekijken, moet u eerst uw persoonlijk profiel instellen in Instellingen in Tracker. Het energieverbruik wordt weergegeven in de resultaatweergave. Energieverbruik inschakelen • Selecteer vanuit stand-by :Menu > Locatieservices > Tracker > Instellingen > Energiegebruik > Aan.
downloaden via www.sonyericsson.com/support. Zie Vereiste besturingssystemen op pagina 54. Sony Ericsson PC Suite installeren 1 Zet de computer aan en plaats de cd. De cd-rom wordt automatisch gestart en het installatievenster wordt geopend. 2 Selecteer een taal en klik op OK. 3 Klik op Install. Sony Ericsson PC suite en volg de instructies op het scherm.
Meer functies Vliegtuigmodus In de Vliegtuigmds zijn het netwerk en de radio-ontvangers uitgeschakeld om storing van gevoelige apparatuur te voorkomen. Wanneer het menu Vliegtuigmodus is geactiveerd, wordt u gevraagd een modus te selecteren wanneer u de telefoon de volgende keer inschakelt: • Norm.
De updateservice gebruiken met de telefoon 1 Selecteer vanuit stand-by: Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Updateservice. 2 Selecteer Zoeken nr update en volg de instructies die worden weergegeven. De updateservice gebruiken via een computer U kunt de telefoon bijwerken via de meegeleverde USB-kabel en een met internet verbonden computer. Zorg ervoor dat u een back-up maakt van alle persoonlijke gegevens in het telefoongeheugen voordat u een update uitvoert via een pc.
5 Een wekkersignaal zoeken en selecteren. Selecteer Opslaan. De wekker uitschakelen • Druk op een willekeurige toets wanneer de wekker afgaat. • Selecteer Sluimr. om het weksignaal te herhalen. De wekker uitzetten • Druk op een willekeurige toets en selecteer Uitschak. wanneer de wekker afgaat. De wekker annuleren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Wekkers. 2 Blader naar een wekker en selecteer Uitschak.
4 Voer de gegevens in en bevestig elk item. 5 Selecteer Opslaan. Een afspraak bekijken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Kalender. 2 Selecteer een datum. 3 Blader naar een afspraak en selecteer Bekijk.. Een afspraak bewerken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Kalender. 2 Selecteer een datum. 3 Blader naar een afspraak en selecteer Bekijk. 4 Selecteer Opties > Bewerken. 5 Bewerk de afspraak en bevestig elk item. 6 Selecteer Opslaan.
Taken U kunt nieuwe taken toevoegen of bestaande taken hergebruiken. Een taak toevoegen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Taken. 2 Selecteer Nieuwe taak en selecteer Toevoegen. 3 Selecteer een optie. 4 Voer de gegevens in en bevestig elk item. Instellen wanneer een signaal voor herinnering wordt weergegeven 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Taken. 2 Blader naar een taak en selecteer Opties > Herinneringen. 3 Selecteer een optie.
De tijdzone instellen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Tijd en datum > Mijn tijdzone. 2 Selecteer de tijdzone waarin u zich bevindt. Als u een stad selecteert, past Mijn tijdzone ook de tijd aan waarop de zomeren wintertijd ingaat. Thema U kunt de weergave van het scherm wijzigen met elementen als kleur en achtergrond. U kunt ook nieuwe thema's maken en thema's downloaden. Ga naar www.sonyericsson.com/fun voor meer informatie.
Schermoriëntatie U kunt schakelen tussen de oriëntatie Liggend of Staand, of u kunt Automatisch draaien selecteren als u wilt dat de oriëntatie verandert wanneer u de telefoon draait. De schermoriëntatie veranderen in de browser 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Internet. 2 Selecteer Opties > Geavanceerd > Richting. 3 Selecteer een optie. De schermoriëntatie veranderen in Media 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Instellingen > Richting. 2 Selecteer een optie.
De schermgrootte voor een Javaapplicatie instellen 1 Selecteer vanuit stand-by :Menu > Applicaties. 2 Blader naar een applicatie en selecteer Opties > Schermgrootte. 3 Selecteer een optie. Walk mate Walk mate is een toepassing die stappen telt. De applicatie houdt bij hoeveel stappen u al hebt gezet en hoeveel stappen u nog bent verwijderd van uw dagelijkse doel. U kunt u telefoon bijvoorbeeld in uw broek- of jaszak steken wanneer u Walk mate gebruikt.
weergegeven, gevolgd door Oude PIN:, hebt u de oude PIN-code niet goed ingevoerd. SIM-kaartblokkering gebruiken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Beveiliging > Blokkeringen > SIMbeveiliging > Beveiliging. 2 Selecteer een optie. 3 Voer uw PIN-code in en selecteer OK. Telefoonblokkering U kunt onrechtmatig gebruik van de telefoon stoppen. Verander de code voor de telefoonblokkering (0000) in een willekeurige persoonlijke code van vier tot acht cijfers.
De toetsen handmatig ontgrendelen • Druk vanuit stand-by op een willekeurige toets en selecteer Ontgr. > OK. IMEI-nummer Bewaar een kopie van het IMEInummer (International Mobile Equipment Identity) voor het geval dat uw telefoon wordt gestolen. Uw IMEI-nummer weergeven • Druk vanuit stand-by op , , , . , Problemen oplossen Voor bepaalde problemen moet u uw netwerkoperator bellen. Ga naar www.sonyericsson.com/support voor meer ondersteuning.
De telefoon resetten 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Master reset. 2 Selecteer een optie. 3 Volg de weergegeven instructies. Ik kan de telefoon niet opladen of de batterijcapaciteit is laag De lader is niet goed aangesloten of er is een slechte batterijverbinding. Verwijder de batterij en maak de connectors schoon. De batterij is versleten en moet worden vervangen. Zie De batterij opladen op pagina 9.
Voor het verzenden van MMSberichten moet u een MMS-profiel en het adres van uw berichtenserver instellen. Als er geen MMS-profiel of berichtenserver aanwezig is, kunt u alle instellingen die u voor MMS-berichten nodig hebt, automatisch ontvangen van uw netwerkoperator of ophalen bij www.sonyericsson.com/support. 1 2 3 4 5 Het nummer van het servicecentrum invoeren Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Berichtinstellingen > SMS en blader naar Servicecentrum.
De telefoon kan niet via draadloze Bluetooth technologie worden herkend door andere apparaten U hebt de Bluetooth functie niet ingeschakeld. Zorg ervoor dat de zichtbaarheid is ingesteld op het weergeven van de telefoon. Zie Bluetooth inschakelen op pagina 57. Ik kan niet synchroniseren of content overbrengen tussen mijn telefoon en computer als ik de meegeleverde USB-kabel gebruik. De kabel of software die bij de telefoon is geleverd, is niet correct geïnstalleerd. Ga naar www.sonyericsson.
De connectors op de SIM-kaart dienen te worden schoongemaakt. Neem contact op met uw netwerkoperator als de kaart is beschadigd. Gn netwerk besch. Uw telefoon bevindt zich in vliegtuigmodus. Zie Vliegtuigmodus op pagina 66. Plaats de juiste SIM-kaart De telefoon werkt alleen met bepaalde SIM-kaarten. Controleer of u de juiste operator-SIM-kaart hebt. Uw telefoon ontvangt geen netwerksignaal of het ontvangen signaal is te zwak.
tien keer achter elkaar verkeerd ingevoerd. Belangrijke informatie Sony Ericsson Consumerwebsite Op www.sonyericsson.com/support vindt u een ondersteuningsgedeelte met Help-onderwerpen en tips die u met enkele klikken van de muis kunt openen. Hier vindt u de laatste, bijgewerkte computersoftwareversies en tips om de telefoon efficiënter te gebruiken.
servicepartners. Bewaar uw aankoopbewijs als u aanspraak wilt maken op garantie. Anguilla 1-800-080-9518 (Toll Free) questions.CO@support.sonyericsson.com Antigua and Barbuda 1-800-081-9518 (Toll Free) questions.CO@support.sonyericsson.com Argentina 0800-333-7427 (número gratuito) questions.CO@support.sonyericsson.com Australia 1300 650-050 (Toll Free) questions.AU@support.sonyericsson.com The Bahamas 1-800-205-6062 (Toll Free) questions.CO@support.sonyericsson.
France 0825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com Guatemala 1-800-300-0057 (número gratuito) questions.CO@support.sonyericsson.com Haïti/Ayiti AN 193, PIN 5598 (numéro gratuit / nimewo gratis) questions.CO@support.sonyericsson.com Honduras AN 8000122, PIN 5599 (número gratuito) questions.CO@support.sonyericsson.com Hong Kong/香港 +852 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Hrvatska 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.
Philippines/Pilipinas +63 2 7891860 Polska +48 22 22 77 444 questions.PH@support.sonyericsson.com questions.PL@support.sonyericsson.com Portugal 808 204 466 (chamada local) questions.PT@support.sonyericsson.com República Dominicana 1-800-751-3370 (número gratuito) questions.CO@support.sonyericsson.com România +40 21 401 0401 questions.RO@support.sonyericsson.com Saint Kitts and Nevis 1-800-087-9518 (Toll Free) questions.CO@support.sonyericsson.
台灣 +886 2 25625511 questions.TW@support.sonyericsson.com ไทย 02 2483 030 questions.TH@support.sonyericsson.com Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik Houdt u aan deze richtlijnen. Als u dit niet doet, kunnen er defecten optreden of kan zelfs uw gezondheid gevaar lopen. Als u eraan twijfelt of het product correct werkt, moet u het laten controleren door een gecertificeerde servicepartner voordat u het product oplaadt of gebruikt.
Stroomvoorziening (oplader) Sluit de oplader aan op stroombronnen zoals op het product is gemarkeerd. Gebruik de oplader niet buiten of in een vochtige omgeving. Verander het snoer niet en zorg ervoor dat er geen druk op wordt uitgeoefend en dat het niet wordt beschadigd. Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het product schoonmaakt. Breng geen wijzigingen aan in de stekker. Laat een passend stopcontact installeren door een erkend elektricien wanneer de stekker niet in het stopcontact past.
interieur van gebouwen of gebieden naast gebouwen. Waarschuwing: Gebruik GPS-functionaliteit nooit op een manier die u afleidt tijdens het rijden. Alarmnummers U kunt niet onder alle omstandigheden zeker zijn dat u kunt bellen. Vertrouw voor essentiële communicatie nooit uitsluitend op mobiele telefoons. Het kan zijn dat oproepen in bepaalde gebieden, bij een aantal cellulaire netwerken of bij gebruik van bepaalde netwerkservices en/of telefoonfuncties niet mogelijk zijn.
zijn voor de mobiele telefoon of andere computers. Malware of schadelijke toepassingen zijn bijvoorbeeld virussen, wormen, spyware en andere ongewenste programma's. Omdat in het apparaat geen beveiligingsmaatregelen zijn geïmplementeerd tegen dergelijke pogingen, doet Sony Ericsson geen beweringen en garandeert Sony Ericsson niet dat het apparaat ontoegankelijk is voor dergelijke malware.
Formatteer de geheugenkaart niet op een pc met de standaardformattering van het besturingssysteem. Raadpleeg de bedieningsinstructies van het apparaat of neem contact op met de klantenservice voor details. Waarschuwing! Als het apparaat een adapter nodig heeft voor gebruik in de handset of een ander apparaat, mag u de kaart nooit rechtstreeks zonder de vereiste adapter plaatsen. Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van de geheugenkaart • Zorg ervoor dat de geheugenkaart niet vochtig wordt.
U mag op geen enkele wijze de broncode of onderdelen van de Software achterhalen, reproduceren of distribueren, of de software wijzigen. U hebt het recht om rechten en plichten in verband met de software, uitsluitend samen met het Apparaat waarop u de Software hebt ontvangen over te brengen naar een derde partij, doch altijd op voorwaarde dat deze derde partij schriftelijk instemt met deze Licentie. Deze licentie wordt verleend gedurende de volledige levensduur van dit Apparaat.
downloads te maken. Sony Ericsson is niet verantwoordelijk voor enige informatie die verloren gaat en biedt geen vergoeding voor een dergelijk verlies. Maak altijd een kopie van alle informatie op uw Sony Ericsson-product, zoals downloads, de kalender en contacten, voordat u uw Sony Ericsson-product ter reparatie of vervanging aanbiedt. Voorwaarden 1.
beschermen. Sony Ericsson is niet aansprakelijk bij garantieclaims, hetzij expliciet, hetzij impliciet, in geval het product vanwege dergelijke antivirussoftware niet kan worden gebruikt voor het doel waarvoor het is bestemd. 7. Bij beschadiging van verzegelingen van het product vervalt de garantie. 8. ER ZIJN GEEN EXPLICIETE GARANTIES VAN TOEPASSING, HETZIJ SCHRIFTELIJK HETZIJ MONDELING, DAN DEZE GEDRUKTE BEPERKTE GARANTIE.
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver.
Index A activiteitenmenu ...................................16 afbeeldingen .........................................43 afspraken ..............................................68 alarmnummers .....................................26 antwoorddienst ....................................31 applicaties ............................................72 audioboek ............................................49 automatisch draaien .............................72 B back-ups maken en deze terugzetten ..
labels ............................................44 verbeteren ....................................43 fotocamera ...........................................42 afdrukken .....................................47 snelkoppelingen ...........................43 G games ...................................................72 garantie ................................................89 gebruiksrechtovereenkomst .................88 geheugen .............................................16 geheugenkaart ..............
media-overdracht .................................55 menuoverzicht ......................................13 microfoon .............................................26 MMS-berichten ....................................36 MusicDJ™ ............................................52 muziek downloaden .............................50 muziekplayer ........................................48 mijn nummers .......................................34 N navigeren door menu's .........................15 notities .............
spraakbesturing ...................................32 stand-by .................................................8 notities ..........................................69 stappenteller .........................................73 stroombesparing ..................................58 synchroniseren .....................................64 T T9™-tekstinvoer ...................................18 taal ........................................................18 taken ..................................................
