Inhoudsopgave Inhoudsopgave Sony Ericsson F500i Vodafone Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 De telefoon in elkaar zetten, SIM-kaart, batterij, nummer kiezen. Verbindingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Instellingen voor internet en e-mail, synchroniseren, infrarood. De functies van de telefoon . . . . . . . . 8 Overzicht van de telefoon, de menu’s gebruiken, letters invoeren, Mijn items. Meer functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sony Ericsson GSM 900/1800/1900 Eerste editie (april 2004) Deze handleiding is gepubliceerd door Sony Ericsson Mobile Communications AB, zonder enige garantie. Te allen tijde en zonder voorafgaande waarschuwing kunnen verbeteringen en wijzigingen door Sony Ericsson Mobile Communications AB worden aangebracht in deze handleiding op grond van typografische fouten, onjuiste of achterhaalde gegevens of verbeteringen aan programmatuur en/of apparatuur.
1 Beperkingen: de Software is vertrouwelijke, auteursrechtelijk beschermde informatie van Sun en de eigendom van alle kopieën berust bij Sun en/of haar licentiegevers. De klant is niet gerechtigd om de Software te wijzigen, te decompileren, te ontleden, te decoderen, te extraheren of anderszins aan reverseengineering te onderwerpen. De software mag niet als geheel of gedeeltelijk worden verhuurd, worden overgedragen of in onderlicentie worden gegeven.
Aan de slag Aan de slag De telefoon in elkaar zetten, SIM-kaart, batterij, nummer kiezen. Meer informatie en downloadbestanden zijn beschikbaar op www.SonyEricsson.com/support. Instructiepictogrammen In deze gebruikershandleiding worden de volgende instructiepictogrammen gebruikt: } Gebruik de selectietoetsen of de navigatietoets om te bladeren of te navigeren. % 10 Werken met de menu’s. % Zie ook pagina ... Belangrijk. Opmerking. Neem contact op met uw netwerkexploitant voor meer informatie.
Aan de slag De SIM-kaart plaatsen en de batterij opladen 1 2 3 4 5 ≈ 30 min. 6 ≈ 4 u. 7 Plaats de SIM-kaart onder de zilverkleurige houders. Plaats de batterij aan de achterzijde van de telefoon met de label omhoog en met de twee connectors tegenover elkaar. Plaats het achterste frontje zoals wordt aangegeven in de afbeelding. Druk het frontje op zijn plaats. Sluit de oplader op de telefoon aan bij het pijlsymbool. Het pijlsymbool op de stekker van de oplader moet naar boven wijzen.
Aan de slag De batterij verwijderen 1 2 Verwijder het batterijklepje. Trek de ontgrendelingspal van de batterij met uw duim naar u toe tot de batterij los ligt. Verwijder de batterij. PIN (Personal Identity Number) U hebt mogelijk een pincode (PIN) nodig om de services in uw telefoon te activeren. U ontvangt de pincode van uw netwerkoperator. Als u de pincode invoert, wordt elk cijfer weergegeven als een sterretje (*), tenzij uw pincode met dezelfde cijfers begint als een alarmnummer, bijvoorbeeld 112.
Aan de slag De telefoon aanzetten en gesprekken voeren De telefoon aanzetten Zorg dat de telefoon is opgeladen voordat u deze aanzet. Wanneer u de telefoon hebt aangezet, kunt u deze met de Setup wizard snel en gemakkelijk voorbereiden voor gebruik. Setup wizard Met de Setup wizard kunt u aan de slag met de basisinstellingen van de telefoon. De wizard geeft u ook tips over het gebruik van de toetsen. U kunt de wizard ook op elk gewenst moment starten vanuit het menusysteem.
De functies van de telefoon De functies van de telefoon 1 Infraroodpoort. 2 Houd deze toets ingedrukt om de camerafunctie en de videorecorder te activeren. 3 Volumeknoppen. 4 Scherm. 5, 11 Selectietoetsen. 6 Druk eenmaal op deze toets om één niveau terug te gaan in een menu. Houd deze toets ingedrukt om terug te gaan naar stand-by. 7 Stereoheadset en connector van de oplader. 8 Houd deze toets ingedrukt om de telefoon aan of uit te zetten. 9 Speaker. 10 Vodafone live!-toets.
De functies van de telefoon Overzicht, menu 1. Games 2. Vodafone live! 3. Media player (Selecteren om verbinding te maken met Vodafone live!) 7. Agenda On line services Kalender Taken Notities Geluid opnemen Applicaties Wekkersignaal Timer Stopwatch MusicDJ™ Rekenmachine Codememo 8. Telefoonboek Contacten Opties Nieuw contact 10. Verbindingen On line services IR activeren Synchronisatie Mobiele netwerken Datacomm. Internetinstell. Streamingopties Java™-instellingen Accessoires 11. Gesprek 4.
De functies van de telefoon Werken met de menu’s De hoofdmenu’s worden als pictogrammen weergegeven op het bureaublad. Sommige submenu’s bevatten tabbladen die op het scherm worden weergegeven. Ga naar een tabblad met de navigatietoets en selecteer een optie. Taal van de telefoon Bij de meeste SIM-kaarten wordt de menutaal automatisch ingesteld op de taal van het land waarin u de SIM-kaart hebt gekocht. Als dit niet het geval is, is de vooraf gedefinieerde taal Engels.
De functies van de telefoon Snelkoppelingen U kunt menu’s sneller doorlopen door snelkoppelingen te gebruiken. U kunt bestaande snelkoppelingen gebruiken of zelf snelkoppelingen maken vanuit de stand-bymodus. Snelkoppelingen gebruiken Open de menu’s door op te drukken en geef vervolgens het nummer op van het menu dat u wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld naar het vijfde menu-item wilt gaan, drukt u op . Als u naar het tiende, elfde of twaalfde menu-item wilt gaan, drukt u op , of .
De functies van de telefoon Schrijftalen Voordat u begint letters in te voeren, moet u de talen selecteren die u bij het opstellen van teksten wilt gebruiken. U kunt tijdens het schrijven overschakelen naar een andere geselecteerde taal door ingedrukt te houden. Toets . , - ? !’ @ : ; / ( )1 ABCÅÄÆàÇ2Γ DEFèÉ3∆ Φ GHIì4 Een schrijftaal selecteren 1 } Instellingen } het tabblad Algemeen } Taal } Invoertaal. 2 Ga naar elke taal die u wilt gebruiken en markeer deze. Druk op } OK om het menu af te sluiten.
De functies van de telefoon Voorbeeld: • als u een ‘A’ wilt invoeren, drukt u één keer op ; • als u een ‘B’ wilt invoeren, drukt u twee keer snel achter elkaar op ; • als u tussen hoofdletters en kleine letters wilt schakelen, drukt u op en vervolgens op de letter; • u kunt de volumeknoppen gebruiken om snel bepaalde letters in te voeren. Als u een ‘B’ wilt invoeren, houdt u ingedrukt en drukt u vervolgens op . Als u een ‘C’ wilt invoeren, houdt u ingedrukt en drukt u vervolgens op .
De functies van de telefoon Opties bij het invoeren van letters } Meer om een lijst met opties weer te geven. De lijst kan sommige of alle van de volgende opties bevatten: • Symbool toev. - symbolen en leestekens zoals ? en , worden weergegeven. Schakel tussen de symbolen met , , en . • Item toevoegen - afbeeldingen, melodieën en geluiden; • Woord bewerken - uitsluitend voor T9-tekstinvoer.
De functies van de telefoon Meerdere bestanden selecteren 1 } Mijn items en selecteer een bestand } Meer } Selecteer diverse. 2 Ga naar en selecteer meer bestanden door op Selecteer of Deselect. te drukken. Bestandsgegevens Op bestanden die u downloadt of ontvangt via de infraroodpoort, SMS of MMS, kunnen auteursrechten rusten. Als er auteursrechten rusten op een bestand, kunt u het bestand mogelijk niet kopiëren of verzenden. U kunt ook informatie weergeven voor het bestand.
De functies van de telefoon Het menu Status openen om datum, profiel, beschikbaar geheugen en modelnaam weer te geven druk eenmaal op een volumeknop De taal wijzigen in Automatisch 8888 De taal wijzigen in Engels 0000 Teruggaan naar stand-by houd Naar een contact gaan wiens naam met een bepaalde letter begint houd een van de toetsen ingedrukt Snelkiezen druk op één van de cijfertoetsen en op } Bellen Een gesprek weigeren druk tweemaal snel achter elkaar op een volumeknop als u een gesprek ontva
De functies van de telefoon Letters invoeren Tussen hoofdletters en kleine letters schakelen druk op en vervolgens op de letter Cijfers en letters verwijderen druk op Tussen multitoetsinvoer en T9-tekstinvoer schakelen houd ingedrukt Schakelen tussen invoertalen houd ingedrukt Cijfers invoeren houd een van de nummertoetsen ingedrukt Het plusteken + invoeren houd ingedrukt Een p (pauze) invoeren houd ingedrukt wanneer u getallen invoert of codes opslaat Multitoetsmethode voor tekstinvoer geb
Bellen Bellen Gesprekken, telefoonboek, spraakbesturing, gespreksopties. Bellen U kunt pas bellen en gesprekken ontvangen wanneer u de telefoon hebt aangezet en u zich binnen bereik van een netwerk bevindt % 7 De telefoon aanzetten en gesprekken voeren. Netwerken Wanneer u de telefoon aanzet, wordt automatisch uw eigen netwerk geselecteerd als dit binnen bereik is.
Bellen Inkomende gesprekken Als u een gesprek ontvangt, gaat de telefoon over en wordt Aannemen? weergegeven. Als in uw abonnement nummerweergave is inbegrepen en het nummer van de beller wordt herkend, wordt het nummer weergegeven. Als het nummer in het telefoonboek is opgeslagen, worden de naam, het nummer en de afbeelding (indien toegewezen) weergegeven. Als het een geheim nummer betreft, wordt Privé-nr. weergegeven. Een gesprek aannemen } Ja.
Bellen Internationale gesprekken Als u een internationaal nummer kiest, vervangt het plusteken het internationale toegangsnummer van het land van waaruit u belt. Internationale nummers bellen 1 Houd ingedrukt tot een plusteken (+) op het scherm verschijnt. 2 Voer het landnummer, het netnummer (zonder voorafgaande nul) en het telefoonnummer in } Bellen. Alarmnummers De internationale alarmnummers, bijvoorbeeld 112 en 911, worden door uw telefoon ondersteund.
Bellen SIM-nummers Op de SIM-kaart kunt u vermeldingen opslaan als een naam met één nummer. Het aantal vermeldingen dat u kunt opslaan, is afhankelijk van hoeveel geheugen beschikbaar is op de SIM-kaart. Telefoonboek } Opties } Geavanceerd } Geheugenstatus. Neem contact op met uw netwerkoperator of serviceprovider voor meer informatie. Standaardtelefoonboek Als u wilt dat altijd contacten worden weergegeven, wordt in het telefoonboek alle informatie weergegeven die is opgeslagen in contacten.
Bellen Een afbeelding of persoonlijke ringtone toevoegen aan een contact 1 } Telefoonboek en selecteer het contact waaraan u een afbeelding of ringtone wilt toevoegen } Meer } Contact bewerken. 2 Ga naar het relevante tabblad en selecteer Afbeelding: of Ringtone: } Bewerken. Hiermee gaat u naar Afbeeldingen of Geluiden in het menu Mijn items. 3 Een afbeelding of geluid selecteren } Opslaan om de afbeelding of het geluid op te slaan.
Bellen Het telefoonboek bijwerken U kunt heel eenvoudig informatie in het telefoonboek bijwerken en bewerken. Een contact bewerken 1 } Telefoonboek en selecteer een contact } Meer } Contact bewerken. 2 Ga naar het relevante tabblad en bewerk de gewenste gegevens } Opslaan. SIM-nummers bewerken 1 Als SIM-nummers het standaardtelefoonboek is } Telefoonboek en het nummer dat u wilt bewerken. Als contacten het standaardtelefoonboek is, } Telefoonboek } Opties } SIM-nummers.
Bellen U kunt de telefoon ook zo instellen dat vermeldingen automatisch op de SIM-kaart worden opgeslagen. Namen en nummers die u aan het telefoonboek toevoegt of in het telefoonboek bewerkt, worden dan tevens opgeslagen op de SIM-kaart. Het aantal telefoonnummers dat u kunt opslaan, is afhankelijk van het type SIM-kaart. Namen en nummers naar de SIM-kaart kopiëren 1 } Telefoonboek } Opties } Geavanceerd } Kopiëren naar SIM. 2 Selecteer Alles kopiëren of Nummer kopiëren.
Bellen Contacten synchroniseren U kunt contacten kopiëren en synchroniseren met het Vodafone live!-netwerk. Meer informatie vindt u op www.vodafone.com. Deze service is niet in alle landen beschikbaar. Contacten synchroniseren 1 } Telefoonboek } Opties } Contactp. synch. } Kiezen. 2 Als u meerdere accounts hebt, selecteert u het account dat u wilt gebruiken } Kiezen. Als u geen account voor de telefoon hebt % 73 De externe synchronisatie-instellingen invoeren.
Bellen Het positienummer voor snelkiezen instellen 1 } Telefoonboek } Opties } Snelkeuze en ga naar de positie waaraan u het telefoonnummer wilt toevoegen } Toev. 2 Selecteer een nummer. Een nummer in de snelkieslijst vervangen 1 } Telefoonboek } Opties } Snelkeuze. 2 Ga naar het nummer } Vervang. Selecteer een nieuw nummer voor de positie. Voicemail Als in uw abonnement een antwoorddienst is opgenomen, kunnen bellers een voicemailbericht achterlaten als u een gesprek niet kunt aannemen.
Bellen namen te gebruiken die niet op elkaar lijken % 29 Tips bij het opnemen en gebruiken van spraakopdrachten. Voordat u met uw stem een nummer kiest (voicedialling) Activeer eerst de functie voor kiezen met stem (voicedialling) en neem de spraakopdrachten op. Naast een telefoonnummer met een spraakopdracht wordt een pictogram weergegeven. Kiezen met stem activeren en namen opnemen 1 } Instellingen } het tabblad Algemeen } Spraakbesturing } Kiezen met stem } Activeren } Nieuw. spraakopdr.
Bellen Bellen vanaf de telefoon 1 Houd vanuit stand-by een van de volumeknoppen ingedrukt. 2 Breng de hoorn naar uw oor, wacht op de toon en zeg de naam die u eerder hebt opgenomen, bijvoorbeeld ‘Jan mobiel’. De naam wordt afgespeeld en er wordt verbinding gemaakt. Bellen met een handsfree-product Druk vanuit stand-by op de handsfreeknop. Het toverwoord U kunt een toverwoord opnemen en als een spraakopdracht gebruiken zodat u volledig handsfree kunt kiezen met stem.
Bellen De functie Aannemen met stem aanzetten en spraakopdrachten opnemen 1 } Instellingen } het tabblad Algemeen } Spraakbesturing } Aannemen m. stem } Activeren. 2 Er worden instructies weergegeven. } Doorgaan en breng de telefoon naar uw oor. Wacht op de toon en zeg ‘Opnemen’ of een ander woord. Als de opname goed klinkt } Ja. Als dat niet zo is } Nee en herhaal stap 2. 3 Zeg ‘Bezet’ of een ander woord } Ja. 4 Er worden instructies weergegeven.
Bellen • De spraakopdracht is te kort. De opdracht moet ongeveer een seconde duren en uit meer dan een lettergreep bestaan; • U hebt te laat of te vroeg gesproken. Spreek meteen na de toon; • U hebt de spraakopdracht niet opgenomen toen de handsfree-kit was aangesloten. Voor spraakbesturing met een handsfree-kit moet u opnemen terwijl de handsfree-kit is aangesloten; • U hebt een andere intonatie gebruikt. Gebruik voor de spraakopdracht dezelfde intonatie als tijdens de opname.
Bellen Meer dan één gesprek U kunt meerdere gesprekken tegelijk verwerken. Zo kunt u bijvoorbeeld een lopend gesprek in de wachtstand zetten, terwijl u een tweede gesprek start of aanneemt. Vervolgens kunt u tussen de twee gesprekken schakelen. Gesprek in wacht Als de dienst Gesprek in wacht actief is, hoort u een pieptoon als u tijdens een lopend gesprek een tweede gesprek ontvangt. De dienst Gesprek in wacht in- of uitschakelen } Instellingen } het tabblad Gesprekken } Beheer } Gesprek in wacht.
Bellen Conferentiegesprekken In een conferentiegesprek kunt u met maximaal vijf andere personen tegelijk praten. U kunt een conferentiegesprek ook in de wachtstand plaatsen en iemand anders bellen. Het is mogelijk dat een conferentiegesprek extra kosten met zich meebrengt. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Een conferentiegesprek tot stand brengen Als u een conferentiegesprek tot stand wilt brengen, moet u één lopend gesprek hebben en één gesprek dat in de wachtstand staat.
Bellen lijnen wilt ontvangen. U selecteert welke lijn u wilt gebruiken voor uitgaande gesprekken. Alle uitgaande gesprekken worden op deze lijn gevoerd, tot u dit wijzigt. De inkomende gesprekken kunt u nog steeds op beide lijnen ontvangen. U kunt de namen van de lijnen wijzigen en verschillende opties instellen voor elke lijn, bijvoorbeeld verschillende ringtones. Een lijn selecteren } Instellingen } het tabblad Gesprekken en selecteer lijn 1 of 2.
Bellen Gesprekken beperken U kunt de service voor gesprekken beperken gebruiken om inkomende en uitgaande gesprekken te beperken. Dit kan handig zijn wanneer u bijvoorbeeld in het buitenland bent. Als u van deze service gebruik wilt maken, moet u een wachtwoord aanvragen bij uw serviceprovider. Een beperkt gesprek activeren of deactiveren 1 } Instellingen } het tabblad Gesprekken } Beheer } Gespr. beperken en selecteer een optie. 2 Selecteer Activeren of Deactiveren. 3 Voer uw wachtwoord in } OK.
Bellen Vaste nummers activeren of deactiveren 1 } Telefoonboek } Opties } Speciale nummers } Vaste belservice en selecteer Activeren of Deactiveren. 2 Voer uw PIN2-code in } OK en nogmaals } OK om te bevestigen. Een vast nummer opslaan } Telefoonboek } Opties } Speciale nummers } Vaste belservice } Vaste nummers: } Nieuw nummer en voer de gegevens in. Gesprekstijd en -kosten Tijdens een gesprek wordt de duur van het gesprek op het scherm weergegeven.
Bellen De prijs per tik invoeren 1 } Instellingen } het tabblad Gesprekken } Tijd & kosten } Gesprekskosten } Meer } Tarief instellen. 2 Voer uw PIN2-code in } OK. 3 } Valuta en voer de code voor de gewenste valuta in (bijvoorbeeld EUR voor euro) } OK. 4 } Eenheden en voer de prijs per tik in } OK. Druk op om een decimaalteken in te voeren. Kredietlimiet voor gesprekken U kunt een totaal geldbedrag invoeren dat kan worden gebruikt om gesprekken te voeren.
Bellen Beperkte groepen Met de functie voor beperkte groepen kunt u de gesprekskosten laag houden. Als u geabonneerd bent op Beperkte groepen, is het op sommige netwerken goedkoper om nummers binnen een gespreksgroep te bellen. U kunt tien groepen opslaan. Een groep toevoegen 1 } Instellingen } het tabblad Gesprekken } Beheer } Beperkte groepen } Lijst bewerken } Nieuwe groep } Toev. 2 Voer de naam van de gebruikersgroep in } Doorgaan. 3 Voer het indexnummer in } Opslaan.
Bellen Uw eigen nummer weergeven en verbergen Als in uw abonnement nummerweergave is inbegrepen, kunt u uw telefoonnummer verbergen wanneer u belt. U kunt dit per gesprek doen of dit als standaardinstelling selecteren. } Meer in standby om deze standaardinstelling snel te wijzigen. Uw eigen nummer verbergen of weergeven 1 Voer het telefoonnummer in dat u wilt bellen. 2 } Meer en selecteer Nummer verbrg. of Nummerweerg.
Berichten Uw visitekaartje verzenden } Telefoonboek } Opties } Mijn visitekaartje } Kaartje verzenden en selecteer een overdrachtmethode. Een visitekaartje ontvangen Wanneer u een visitekaartje ontvangt } Ja om het visitekaartje in het telefoonboek op te slaan. Berichten SMS-berichten, MMS-berichten, e-mailberichten, Messenger, woordenlijst berichten. De telefoon ondersteunt verschillende berichtenservices. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over de diensten die u kunt gebruiken.
Berichten Het nummer van het servicecentrum instellen 1 } Berichten } Instellingen } SMS } Servicecentrum. Als het servicecentrum is opgeslagen op de SIM-kaart, wordt het weergegeven in de lijst. 2 Als het nummer niet in de lijst voorkomt } Toev. en voer het nummer in, inclusief het internationale voorvoegsel (+) en de landcode } Opslaan. SMS-berichten verzenden % 11 Letters invoeren voor meer informatie over het invoeren van letters. Voor sommige taalspecifieke tekens zijn meer spaties nodig.
Berichten De tekst in een SMS-bericht opmaken 1 } Berichten } Nieuw } SMS. 2 Tijdens het schrijven van het bericht } Meer } Tekstindeling. Selecteer vervolgens Tekstgrootte, Tekststijl, Uitlijning of Nieuwe alinea. 3 Selecteer een tekstindeling. SMS-berichten opslaan en verwijderen SMS-berichten worden in het telefoongeheugen opgeslagen. Wanneer het geheugen van de telefoon vol is, moet u berichten verwijderen of naar de SIM-kaart verplaatsen om nieuwe berichten te kunnen ontvangen.
Berichten Meerdere berichten opslaan of verwijderen 1 } Berichten en selecteer een map. 2 Selecteer een bericht } Meer } Versch. select. 3 Ga naar en selecteer meer berichten door op Markeren of Gn mark. te drukken. 4 Druk op Meer } Berichten opslaan of druk op Meer } Berichten verw. Een bericht verwijderen } Berichten en selecteer een map. Selecteer een bericht. } Meer } Verwijderen. Alle berichten verwijderen } Berichten en selecteer een map } Meer } Alle ber. verwijd.
Berichten of instellen hoe lang een bericht geldig blijft. % 55 Woordenlijst berichten voor meer informatie over de berichtopties. Een standaardoptie voor een SMS-bericht instellen } Berichten } Instellingen } SMS en selecteer een optie. Een berichtoptie instellen voor een specifiek bericht 1 Nadat u een geadresseerde hebt geselecteerd } Meer } Geavanceerd. 2 Selecteer de optie die u wilt wijzigen } Bewerken en selecteer een nieuwe instelling. 3 } Gereed wanneer u de opties hebt gewijzigd.
Berichten MMS-berichten schrijven en verzenden Bij het opstellen van een MMS-bericht kunt u kiezen uit verschillende items waarmee u het bericht kunt indelen. De verschillende items zijn: Afbeelding, SMS, Geluid, Video, Foto, Videoclip en Geluidsopname. Voordat u een MMS-bericht verzendt, kunt u verschillende opties kiezen om het bericht aan te passen en te verbeteren.
Berichten Aanvullende verzendopties U kunt een leesbevestiging of ontvangstbevestiging vragen en een prioriteit voor een bepaald bericht instellen. U kunt ook meer geadresseerden toevoegen aan het bericht. % 55 Woordenlijst berichten voor meer informatie over de aanvullende verzendopties. Aanvullende verzendopties selecteren 1 Nadat u het telefoonnummer van de geadresseerde hebt ingevoerd } Meer. 2 Selecteer Geadress. toev.
Berichten Sjablonen U kunt uw bericht baseren op een van de vooraf gedefinieerde sjablonen. U kunt ook nieuwe sjablonen toevoegen. Een vooraf gedefinieerde sjabloon gebruiken voor een MMS-bericht 1 } Berichten } Sjablonen en selecteer een sjabloon. 2 } Gebruiken } MMS. } Toev. om wijzigingen aan te brengen of nieuwe items toe te voegen. 3 } Meer } Verzenden om het bericht te verzenden. Automatisch downloaden U kunt kiezen hoe u MMS-berichten wilt downloaden. } Berichten } Instellingen } MMS } Auto.
Berichten 6 Nadat u de naam en het adres hebt ingevoerd } OK } Verzenden. De afbeelding en de tekst worden afgedrukt op een ansichtkaart en verzonden naar het adres dat u kiest. Een verzonden ansichtkaart bekijken } Berichten } Verz. berichten en selecteer het bericht } Bekijken. Meer informatie vindt u op www.vodafone.com. Deze service is niet in alle landen beschikbaar. Een andere manier om een ansichtkaart te verzenden, is een contact selecteren in het telefoonboek, Meer } Bericht verz. } MMS per post.
Berichten Handmatig een e-mailaccount maken 1 } Berichten } E-mail } Instellingen } Nieuw account. 2 Voer een naam in voor het account, bijvoorbeeld ‘Thuis’ of ‘Kantoor’ } Verbinden via. 3 Selecteer het data-account dat u met dit e-mailaccount wilt gebruiken. 4 Voer de resterende instellingen in. Sommige instellingen zijn optioneel. Ga naar de instellingen om deze in te voeren } Kiezen. Voer de gegevens in } OK om te bevestigen. Herhaal dit voor elke gewenste instelling.
Berichten E-mailberichten verzenden en lezen 1 } Berichten } E-mail } Postvak IN } Meer } Verz. & ontvangen om nieuwe berichten te downloaden. 2 Selecteer het bericht dat u wilt lezen. Een e-mailbericht beantwoorden 1 Open het e-mailbericht } Beantw. 2 Schrijf uw bericht. } Meer om opties voor het bericht weer te geven. 3 } Verzend om het bericht te verzenden. Een e-mailadres of een telefoonnummer opslaan in een e-mailbericht 1 Selecteer het e-mailadres of het telefoonnummer dat u wilt opslaan } Meer.
Berichten 3 } Versch. select. Blader en selecteer meer berichten door op Markeren of Gn mark. te drukken. } Meer } Verwijdermark. } Meer } Postvak IN wissen. De berichten worden verwijderd wanneer u de volgende keer verbinding maakt met de e-mailserver. Messenger De functie Messenger biedt u meer opties voor berichten. U kunt een lijst met favoriete contacten maken, vanuit het telefoonboek of vanaf de server voor Messenger. U kunt zien welke contacten on line zijn en in wat voor stemming ze zijn.
Berichten Het Messenger-account bewerken 1 } Berichten } Messenger } Ik } Meer } Accounts. 2 Bewerk de instellingen. Als u meerdere accounts hebt, selecteert u het account } Bewerken en bewerk de instellingen. Roaming-netwerken U kunt selecteren of u aangemeld wilt blijven bij de Messenger-service wanneer u op een roamingnetwerk overgaat zodra uw eigen netwerk buiten bereik is. Verbinding mogelijk maken bij roaming-netwerken 1 } Berichten } Messenger } Ik } Meer } Accounts } Sta verbinding toe.
Berichten • Mijn status - schrijf een stukje over uzelf; • Beschikbaarheid - selecteer wat u anderen wilt laten zien wanneer u on line bent, Beschikbaar, Bezig, Afwezig of Onzichtbaar.
Berichten Een contact koppelen aan het telefoonboek 1 } Berichten } Messenger en selecteer een contact. 2 } Meer } Contactbeheer } Koppel aan cont. en selecteer het contact in het telefoonboek waarmee u een koppeling tot stand wilt brengen. Onbekenden Een onbekende is iemand die niet voorkomt in uw lijst met contacten. Een pictogram geeft aan dat het een bericht van een onbekende betreft. U kunt de onbekende toevoegen aan uw lijst met contacten of blokkeren.
Berichten De uitnodiging voor een chatsessie wordt automatisch opgeslagen. Als u de uitnodiging wilt opslaan zonder aan de chatsessie deel te nemen } Meer } Chatruimte opsl. Als u de uitnodiging nu wilt wissen } Meer } Wis uitnodiging. Een chatruimte zoeken 1 } Berichten } Messenger } Meer } Chatruimte toev. } Nee. 2 Voer in een of meer velden de gewenste zoekcriteria in } Zoeken. 3 Als u de chatruimte die u wilt opslaan hebt gevonden } Toev.
Berichten Regio-info in- of uitschakelen } Berichten } Instellingen } Regio-info } Ontvangst. Infoservice Het infoservicekanaal wordt door sommige netwerkoperators gebruikt om berichten over een bepaalde netwerkregio te verzenden aan abonnees binnen de betreffende regio. Het infoservicekanaal inschakelen } Berichten } Instellingen } Regio-info } Infoservice. Woordenlijst berichten Opties en instellingen voor SMS-, MMS- en e-mailberichten worden hierna weergegeven: • Berichten accept.
Berichten • Uitgaande poort - wijzig indien nodig het nummer van de poort die wordt gebruikt door het SMTP-protocol; • Uitg. server - voer de naam of het IP-adres van de SMTP-server in om e-mailberichten te kunnen verzenden; • Wachtwoord - voer een wachtwoord in voor uw e-mailaccount.
Afbeeldingen Afbeeldingen Camera, videorecorder, afbeeldingen, screensaver. Camera en videorecorder Uw telefoon heeft een digitale camera en een digitale videorecorder. U kunt gemakkelijk schakelen tussen de camera en de videorecorder door op te drukken. U kunt ook op Meer drukken of en Wissel naar video of Wissel naar foto selecteren. U kunt foto’s maken en videoclips opnemen, deze opslaan en bekijken, en verzenden als e-mailbijlagen of via MMS-berichten (Multimedia Messaging Service).
Afbeeldingen Foto’s maken 1 2 Houd ingedrukt om de videorecorder te activeren of } Camera. Als u videoclips wilt opnemen, houdt u de telefoon in verticale positie. Druk op om naar de videorecorder te gaan als de camera is geactiveerd. } Opnemen om de opname te starten. De zoomfunctie gebruiken Druk op om in te zoomen op het onderwerp. 1 2 Houd ingedrukt om de camera te activeren of } Camera. U kunt foto’s maken terwijl u de telefoon in verticale of horizontale positie houdt.
Afbeeldingen Cameraopties Wanneer de camera is geactiveerd, drukt u op } Meer om meer opties weer te geven. Alle telefoons met ondersteuning voor afbeeldingen kunnen de grootte 160x120 ontvangen. Bepaalde telefoons met ondersteuning voor afbeeldingen kunnen de grootten 1280 x 960, 640x480 en 320x240 echter niet ontvangen. Als u de foto wilt weergeven op een pc, is de grootte 1280 x 960 het meest geschikt.
Afbeeldingen 1 2 Houd de telefoon vast op de manier die in de afbeelding wordt aangegeven. U kunt zichzelf in spiegelbeeld zien op de meegeleverde spiegel. Houd aan de zijkant van de telefoon ingedrukt om de camera te activeren. Druk nogmaals op om de foto te maken. Foto’s en videoclips opslaan Als u een foto hebt gemaakt of een videoclip hebt opgenomen, wordt deze automatisch opgeslagen in een map in Mijn items in de telefoon.
Afbeeldingen 6 Nadat u de naam en het adres hebt ingevoerd } OK } Verzenden. De afbeelding en de tekst worden afgedrukt op een ansichtkaart en verzonden naar het adres dat u kiest. Meer informatie vindt u op www.vodafone.com. Deze service is niet in alle landen beschikbaar. U kunt ook een ansichtkaart verzenden door Mijn items } Afbeeldingen te selecteren. Selecteer een afbeelding } Meer } Verzenden } MMS per post.
Afbeeldingen Werken met afbeeldingen U kunt afbeeldingen toevoegen, bewerken en verwijderen en Mijn items. Het aantal afbeeldingen dat u kunt opslaan, is afhankelijk van de grootte van de afbeeldingen. De volgende bestandstypen worden ondersteund: GIF, JPEG, WBMP, PNG, BMP en SVG. Uw afbeeldingen bekijken 1 } Mijn items } Afbeeldingen. 2 De afbeeldingen worden weergegeven in de miniatuurweergave. om de afbeeldingen in de normale weergave te bekijken. } Bekijken.
Afbeeldingen Afbeeldingen uitwisselen U kunt afbeeldingen uitwisselen via de Infraroodpoort, een kabel, MMS of e-mail. U mag geen materialen uitwisselen die auteursrechtelijk zijn beschermd. Voor meer informatie over het verzenden van afbeeldingen in berichten % 39 Berichten. Een afbeelding verzenden 1 } Mijn items } Afbeeldingen en ga naar de gewenste afbeelding } Meer } Verzend. 2 Selecteer een overdrachtmethode.
Entertainment Entertainment Media player, geluiden, thema’s, games. Media player Met de Media player kan zowel muziek als video worden afgespeeld. U kunt muziek en videoclips afspelen die u hebt ontvangen in een MMS-bericht of die u hebt gedownload naar uw telefoon. De volgende indelingen worden ondersteund door de Media player: MP3, MP4, 3GP en WAV (met een maximale samplesnelheid van 16 kHz). U kunt ook muziek en video’s streamen van websites.
Entertainment On line muziek en video’s U kunt video’s bekijken en muziek beluisteren op een website door ze te streamen naar uw telefoon. De Media player wordt automatisch geopend als een koppeling voor streaming selecteer. Koppelingen voor streaming kunnen als favorieten worden opgeslagen in de telefoon. U moet een data-account maken om te kunnen streamen. Neem voor de juiste instellingen contact op met uw netwerkexploitant of serviceprovider.
Entertainment Een ringtone verzenden 1 } Mijn items } Geluiden } Ringtones. 2 Volg de instructies op het scherm. Persoonlijke ringtones voor bellers Als in uw abonnement nummerweergave is inbegrepen, kunt u voor maximaal tien bellers persoonlijke ringtones instellen. % 22 Een afbeelding of persoonlijke ringtone toevoegen aan een contact. Trilalarm U kunt ervoor kiezen om bij inkomende gesprekken te worden gewaarschuwd door het zoemen van het trilalarm.
Entertainment Een eerder gemaakte melodie bewerken } Mijn items } Geluiden en selecteer de melodie } Meer } Gebruiken } Bewerken. Verzenden en ontvangen U kunt melodieën op verschillende manieren verzenden en ontvangen, bijvoorbeeld via de infraroodpoort, e-mail of SMS- of MMS-berichten. Geluidsrecorder Met Geluidsrecorder kunt u memo’s of gesprekken opnemen. Wanneer u een gesprek opneemt, wordt de opname beëindigd zodra een van de deelnemers het gesprek beëindigt.
Entertainment Opnamen beluisteren 1 } Mijn items } Geluiden en selecteer de opname die u wilt beluisteren. 2 } Afspelen om de opname te beluisteren. om naar de vorige Druk op en of volgende opname te gaan. } Stoppen om het afspelen te stoppen. Thema’s U kunt het uiterlijk van het scherm wijzigen, bijvoorbeeld de kleuren en de achtergrond, door een bepaald thema in te stellen. De telefoon is voorzien van een aantal vooraf gedefinieerde thema’s.
Verbindingen Verbindingen Instellingen voor internet en e-mail, synchroniseren, infrarood. Internet Normaal gesproken moet u zich eerst aanmelden bij een netwerkoperator of een serviceprovider om gebruik te kunnen maken van mobiele internetdiensten. Uw telefoon is echter al ingesteld op het gebruik van Vodafone live! - de mobiele internetportal van Vodafone. Als het goed is, bent u daar al aangemeld en hoeft u geen instellingen te wijzigen.
Verbindingen Een internetprofiel selecteren } Verbindingen } Internetinstell. } Internetprofielen en selecteer het profiel dat u wilt gebruiken. Beginnen met browsen Druk op de Vodafone live!-toets op de telefoon of ga naar Favorieten en selecteer een service of druk op Meer voor het volgende: • Ga naar een van uw favorieten. Selecteer Favorieten. • Voer het adres van een website in. Selecteer Voer URL in } Nieuw adres om een nieuw webadres in te voeren of selecteer een van de 10 laatst ingevoerde adressen.
Verbindingen • Status - geef de huidige statusinformatie weer, bijvoorbeeld profiel, toegangstype, verbindingstijd, gegevenssnelheid, beveiliging en adres; • Bellen/Beëindig - selecteer tijdens het surfen Bellen, als dit door uw abonnement wordt ondersteund. } Beëindig om het gesprek te beëindigen en verder te gaan met surfen. Favorieten gebruiken U gebruikt favorieten in uw mobiele telefoon op dezelfde wijze als in een internetbrowser op uw pc. U kunt favorieten maken en bewerken.
Verbindingen Cookies in uw telefoon toestaan of wissen } Verbindingen } Internetinstell. } Cookies en selecteer een optie en bevestig deze. De wachtwoordenlijst wissen } Verbindingen } Internetinstell. } Wachtw. wissen en } Ja om te bevestigen. Java™-toepassingen gebruiken U kunt Java™-toepassingen uitvoeren op uw telefoon.
Verbindingen De certificaten in uw telefoon controleren } Verbindingen } Internetinstell. } Beveiliging } Certificaten Synchroniseren U kunt de contacten, afspraken, taken en notities in uw mobiele telefoon synchroniseren met gegevens in gelijksoortige programma’s op bijvoorbeeld een pc of mobiele telefoon via de infraroodpoort of een kabel. U kunt de gegevens ook synchroniseren met gegevens in gelijksoortige programma’s op het internet via WAP of HTTP.
Verbindingen 4 5 6 Selecteer Applicaties en selecteer de toepassingen die u wilt synchroniseren, bijvoorbeeld Telefoonboek } OK. Selecteer Applicatie- instellingen en selecteer de toepassing. Voer de naam van de database in en, als dat nodig is, uw gebruikersnaam en wachtwoord } OK. Druk op } Opslaan om uw nieuwe account op te slaan. De infraroodpoort aanzetten } Verbindingen } IR activeren } AAN } 10 minuten om infrarood slechts 10 minuten in te schakelen.
Meer functies Een item verzenden met de infraroodpoort (bijvoorbeeld een contact) 1 Controleer of de infraroodpoort op beide apparaten aan staat. } Telefoonboek en selecteer een contact als contacten het standaardtelefoonboek is. 2 } Meer } Contact verz. } Via infrarood. Meer functies Tijd en datum, wekker, kalender, taken, SIM-kaartvergrendeling, enzovoort. Tijd en datum De tijd wordt altijd weergegeven in de stand-bymodus.
Meer functies Wekker De wekker kan worden ingesteld om op een bepaald tijdstip binnen vierentwintig uur af te gaan of u kunt de wekker zo instellen dat deze een aantal dagen op een bepaald moment afgaat. Beide instellingen kunnen tegelijkertijd zijn gedefinieerd. De wekker gaat ook af als u de telefoon op Stil hebt gezet of hebt uitgezet. Een wektijd instellen } Agenda } Wekkersignaal } Wekker en voer de tijd in } Opslaan.
Meer functies Opties voor herinnering instellen } Agenda } Kalender } Meer } Geavanceerd } Herinneringen. Opties voor herinnering } Altijd als u door de telefoon aan een afspraak wilt worden herinnerd, ook als de telefoon uitstaat. Wanneer u de herinnering hoort } Ja om de afspraak te lezen. } Nee om de herinnering uit te zetten. Een optie voor herinnering die is ingesteld in de kalender beïnvloedt een optie voor herinnering die is ingesteld voor een taak.
Meer functies Afspraken zoeken 1 } Agenda } Kalender } Meer } Geavanceerd } Zoeken. 2 Voer de tekst in waarnaar u wilt zoeken } OK. De afspraken die aan de zoekcriteria voldoen, worden weergegeven. } Bekijken om de afspraken te bekijken of } Meer voor opties om afspraken te wijzigen, bewerken, verzenden, kopiëren of verwijderen. Afspraken uitwisselen U kunt afspraken verzenden en ontvangen via de infraroodpoort of via MMS-berichten.
Meer functies Opties voor herinnering } Altijd als u door de telefoon aan een afspraak wilt worden herinnerd, ook als de telefoon uitstaat. Als de herinnering wordt afgespeeld Ja om de taak te lezen of om het nummer in een telefoontaak te bellen. } Nee om de herinnering uit te zetten. Een optie voor herinnering die is ingesteld voor een taak beïnvloedt een optie voor herinnering die is ingesteld in de kalender. Notities Als u iets wilt onthouden, kunt u hiervan een notitie maken in de telefoon.
Meer functies Een notitie ontvangen Notitie toevoegen? wordt weergegeven } Ja om de notitie op te slaan bij uw andere notities. Profielen De telefoon bevat vooraf gedefinieerde profielen die geschikt zijn voor een bepaalde omgeving. De ringtone wordt bijvoorbeeld uitgeschakeld in het profiel Vergadering. U kunt accessoires aan deze profielen toevoegen, de namen van dergelijke profielen en de profielen zelf wijzigen.
Meer functies Timer Een opstartscherm selecteren } Instellingen } het tabblad Display } Opstartscherm en selecteer een bestand voor het opstartscherm. De timer instellen } Agenda } Timer en voer de uren, minuten en seconden in waarna u wilt dat de timer afgaat. Rekenmachine Uw telefoon heeft een ingebouwde timer. Wanneer het signaal klinkt, drukt u op een willekeurige toets om het uit te zetten. Displayverlichting U kunt de displayverlichting instellen op AAN, Uit, Automatisch of Stroom sparen.
Meer functies Als u de PIN-code drie keer achter elkaar verkeerd invoert, wordt de SIM-kaart geblokkeerd. Dit wordt aangegeven door het bericht PIN geblokkrd. U heft de blokkering op door uw PUK-code (Personal Unblocking Key) in te voeren. U ontvangt de PIN- en PUK-code van uw netwerkoperator. De blokkering van de SIM-kaart opheffen 1 Wanneer PIN geblokkrd wordt weergegeven, voert u de PUK-code in } OK. 2 Voer een nieuwe PIN-code in van vier tot acht cijfers } OK.
Meer functies Handmatig de toetsen blokkeren Druk op } Blok. AAN. U kunt een inkomend gesprek nog steeds beantwoorden. De toetsen worden daarna weer geblokkeerd. De toetsen blijven geblokkeerd totdat u de blokkering handmatig opheft. Als u de toetsblokkering wilt uitzetten, drukt u op } Vrijgeven. Automatische telefoonblokkering Als de telefoonblokkering op Automatisch staat, hoeft u de code voor de telefoonblokkering pas weer in te voeren wanneer u een andere SIM-kaart in de telefoon plaatst.
Meer functies u hoeft te onthouden is de toegangscode waarmee u de codememo opent. U kunt maximaal 10 codes in de codememo opslaan. Controlewoord en beveiliging Om te bevestigen dat u de juiste toegangscode voor de codememo hebt ingevoerd en om ongeoorloofde toegang tot uw codes te voorkomen, moet u een controlewoord invoeren. Als u de toegangscode invoert om de codememo te openen, wordt dit controlewoord heel even weergegeven. Als de toegangscode klopt, worden de juiste codes weergegeven.
Meer functies De toegangscode wijzigen 1 Open de codememo zoals hiervoor is beschreven } Meer } Code wijzigen. 2 Voer uw nieuwe toegangscode in } Doorgaan. 3 Voer de nieuwe toegangscode nogmaals in } Doorgaan. 4 Voer een controlewoord in } Gereed. Toegangscode vergeten? Als u uw toegangscode bent vergeten, kunt u gewoon een willekeurige toegangscode invoeren om toegang te krijgen tot de codememo. U krijgt dan een onjuist controlewoord en onjuiste codes te zien. Op dat moment kunt u de codememo resetten.
Problemen oplossen Problemen oplossen Waarom doet de telefoon niet wat ik wil? In dit hoofdstuk komt een aantal problemen aan de orde die zich kunnen voordoen tijdens gebruik van de telefoon. Voor het oplossen van bepaalde problemen dient u contact op te nemen met uw serviceprovider, maar de meeste problemen kunt u eenvoudig zelf oplossen. Houd er echter rekening mee dat, als u de telefoon moet inleveren ter reparatie, u informatie en inhoud kunt kwijtraken die u hebt opgeslagen in de telefoon.
Problemen oplossen Grijze menuopties Als een menuoptie grijs wordt weergegeven, betekent dit dat een functie tijdelijk niet beschikbaar is, bijvoorbeeld als een service niet is geactiveerd of als uw abonnement de functie niet ondersteunt. Aangezien u geen thema’s, afbeeldingen en geluiden mag verzenden die auteursrechtelijk zijn beschermd, is het menu Verzend soms niet beschikbaar. Plaats kaart Er zit geen SIM-kaart in de telefoon of u hebt deze niet goed aangebracht. Plaats een SIM-kaart in de telefoon.
Aanvullende informatie Tel. geblokkrd De telefoon is geblokkeerd. % 83 Telefoonblokkering voor het opheffen van de telefoonblokkering. Aanvullende informatie Code voor telefoonblokkering Uw telefoon wordt geleverd met de standaardbeveiligingscode 0000. U kunt deze code veranderen in een persoonlijke code van vier tot acht cijfers. % 83 Telefoonblokkering. Sony Ericsson-website Op www.SonyEricsson.com/ vindt u een Supportsectie met Help-teksten en tips die u met enkele klikken van de muis kunt openen.
Aanvullende informatie • Laat de mobiele telefoon niet vallen, gooi er niet mee en probeer deze niet te verbuigen. • Breng geen verf aan op de mobiele telefoon. • Gebruik uw telefoon niet in de buurt van medische apparatuur zonder daarvoor toestemming te vragen. • Gebruik de mobiele telefoon niet in en om vliegtuigen of in gebieden waar u wordt geadviseerd tweezijdige radioverbindingen uit te zetten. • Gebruik de mobiele telefoon niet in ontstekingsgebieden of explosieve omgevingen.
Aanvullende informatie Specific Absorption Rate (SAR) is de meeteenheid voor de hoeveelheid radiofrequentie-energie die door het lichaam wordt geabsorbeerd tijdens het gebruik van een mobiele telefoon. De SAR-waarde wordt bepaald door het hoogste gecertificeerde energieniveau gemeten in laboratoria. Wanneer u de telefoon gebruikt, ligt de werkelijke SAR-waarde van de telefoon echter ver onder deze waarde.
Aanvullende informatie KINDEREN LAAT KINDEREN NOOIT MET UW MOBIELE TELEFOON OF DE BIJBEHORENDE ACCESSOIRES SPELEN. ZIJ KUNNEN BIJ ZICHZELF EN ANDEREN LETSEL VEROORZAKEN OF DE MOBIELE TELEFOON OF ACCESSOIRES BESCHADIGEN. DE MOBIELE TELEFOON OF DE ACCESSOIRES KUNNEN KLEINE ONDERDELEN BEVATTEN DIE LOS KUNNEN RAKEN EN VERSTIKKINGSGEVAAR MET ZICH MEE KUNNEN BRENGEN. De mobiele telefoon weggooien U mag de mobiele telefoon nooit met het huisvuil weggooien.
Aanvullende informatie telefoon dichtbij een basisstation wordt gebruikt, is minder energie nodig en wordt de spreek- en stand-bytijd verlengd. • Waarschuwing! De telefoon kan ontploffen wanneer deze in het vuur wordt gegooid. • Gebruik alleen originele Sony Ericsson-batterijen en opladers die zijn bedoeld voor uw mobiele telefoon. Andere opladers laden mogelijk onvoldoende op of kunnen oververhit raken.
Aanvullende informatie Onze garantie Conform de bepalingen in deze beperkte garantie garandeert Sony Ericsson dat dit product vrij is van defecten in ontwerp, materiaal en arbeid op het moment van oorspronkelijke aanschaf door een consument, en tijdens de daarop volgende periode van één (1) jaar.
Aanvullende informatie 4 5 6 7 8 94 calamiteiten, of schade ten gevolge van vloeistoffen. Een oplaadbare batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen. Uiteindelijk zal de batterij echter slijten, dit is geen defect. Wanneer de spreektijd of de stand-bytijd merkbaar korter is geworden, is het tijd de batterij te vervangen. Wij raden aan dat u alleen batterijen en opladers gebruikt die zijn goedgekeurd door Sony Ericsson.
Aanvullende informatie Customer Care Center als u wilt weten of uw Product in het land wordt verkocht waarin u zich bevindt. Bepaalde services kunnen alleen worden geleverd in het land waarin u het product hebt gekocht, bijvoorbeeld vanwege het feit dat uw Product aan buiten- of binnenzijde afwijkt van gelijkwaardige modellen die in andere EU-landen worden verkocht. Ook de mogelijkheden van herstel van SIM-gebonden producten kunnen beperkt zijn.
Pictogrammen Pictogrammen Pictogrambeschrijvingen. In de tabel hieronder worden de pictogrammen beschreven die worden weergegeven op het bureaublad en in stand-bymodus. Picto- Beschrijving gram Geeft toegang tot internetservices Items via infrarood verzenden en ontvangen. Telefoonnetwerken, datacommunicatieinstellingen, WAP-opties en accessoires.
Pictogrammen Picto- Beschrijving gram U hebt een inkomend gesprek gemist Alle inkomende gesprekken worden omgeleid naar een opgegeven nummer Er worden geen gesprekken ontvangen of alleen gesprekken van nummers in een lijst Alle geluidssignalen zijn uitgezet, behalve de wekker en de timer Picto- Beschrijving gram U hebt een bericht ontvangen via de infoservice De infraroodpoort staat aan Infraroodcommunicatie vindt plaats Een GPRS-sessie vindt plaats De wekker is ingesteld en staat aan Lijn 1 is in gebrui
Index Index A aan indien stil 66 aannemen gesprekken 19 spraakbesturing gebruiken 28 aannemen met uw stem 28–29 aan-/uitzetten beveiliging met SIMblokkering 82 infraroodpoort 74 ringtones, melodieën 65 telefoon 7 telefoonblokkering 83 toetsgeluid 66 accountinstellingen, e-mail 47 afbeeldingen 61–63 afbeeldingen uploaden 61 afbeeldingformaten 59 afspraken 76–78 alarmnummers 20 animaties 61 antwoorddienst 26 automatische nummerherhaling 19 98 B batterij gebruik en onderhoud 91 onbekend 88 opladen 5 plaatsen
Index conferentiegesprekken 32 connectors 8 contacten 20 als standaardtelefoonboek 21 groepen met 38 Messenger 50 synchroniseren 73 cookies 72 D datum instellen 75 declaration of conformity 95 display pictogrammen 96 verlichting 80 E e-mail gebruiken 47–49 expresberichten Zie Messenger 50 F favorieten, internet 70 G games 68 garantie 92 geluidsrecorder 67 gemiste gesprekken 19 gesprek in wacht 31 gesprekken aannemen 19 accepteren 33 automatische nummerherhaling 19 bellen 7, 18 beperken 34 gemist 19 in de w
Index K kalender 76–78 kiezen met stem (voicedialling) 27–28 knoppen 8 kopiëren naar/van SIM-kaart 24 kosteninformatie 35 kredietlimiet 36 L lange berichten 42 letters invoeren 11–14 sneltoetsen 17 M Media player 64–65 media streamen 65 melodieën 65–66 menutaal 86 menu’s 10, 15 Messenger 50–52 microfoon, aan-/uitzetten 18 Mijn items 14 100 MMS per post 46, 60 MMS Zie MMS-berichten 43 MMS-berichten 43–46 modelnaam 16 monteren, telefoon 5 multitoetsmethode voor tekstinvoer invoeren 12 sneltoetsen 17 MusicDJ™
Index R regio-info 54 rekenmachine 81 ringtones 65–66 roaming 18 S scherm 80 schrijftalen 12 schrijven multitoetsinvoer gebruiken 12 T9-tekstinvoer gebruiken 13 screensaver 63 Setup wizard 7 signalen 66 SIM-kaart blokkering 81 blokkering opheffen 82 kopiëren naar/van 24 nummers opslaan op 21 plaatsen 5 telefoonboek 21 SIM-nummers 21–22 sjablonen voor MMS-berichten 46 voor SMS-berichten 42 SMS Zie SMS-berichten 39 SMS-berichten 39–43 snelkiezen 25 snelkoppelingen 11, 15–17 sneltoetsen 15 speakervolume 18 sp
Index melodieën en ringtones 67 notities 79 taken 78, 79 thema’s 68 visitekaartjes 39 videoclips 64 videorecorder 57–60 visitekaartjes 38 voicemail 26 volume ringtone instellen 65 trilalarm 66 wijzigen 18 vragen om op te slaan 22 Z zelfportret 59 zoomen 58 W wachtwoorden, internet 72 WAP Zie internet 69 wekker 76 wizard setup 7 woordenlijst, berichten 55 102 This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
