User manual

• Oprimir el botón, en color, de desbloqueo en el
compartimento de las pilas, y extraer simultáne-
amente el pie estándar, o el adaptador SCA.
Tomar por el centro la placa de cubierta, eventu-
almente existente todavía, (necesaria para el pie
estándar 301 y el adaptador SCA 300) y desen-
cajarla.
Montaje en el mecablitz 44 MZ-2:
• Mediante la uña de los dedos, presionar hacia
arriba la palanca de enclavamiento en el centro
de la parte posterior del flash y mantenerla pul-
sada. La tapa, eventualmente existente todavía
(necesaria con el pie standard 301 o los adapta-
dores SCA 300), se toma por el centro y se
desencaja.
• Simultáneamente, retirar hacia atrás el adapta-
dor SCA o el pie soporte 301.
Montaje en la cámara:
• Girar la tuerca moleteada del adaptador hasta el
tope, hacia la cabeza de la carcasa del mismo.
• Introducir el adaptador en la zapata portaflash de
la cámara.
• Girar la tuerca moleteada del adaptador hasta el
tope, contra la carcasa de la cámara, para así
bloquear el adaptador.
2.3 Unión del mecablitz con la cámara
Antes de unir o separar el mecablitz o el adap-
tador SCA con / de la cámara (por ej. al
enchufar o desenchufar el conector adapta-
dor), el mecablitz y la cámara deben estar des-
conectados !
☞
54
705 47 0025.A2-GB,I,E 20.02.2008 15:48 Uhr Seite 54