User manual

CREACIÓN DE PROYECTOS BASADOS EN MENÚS | 19
Capítulo 4
Creación de proyectos basados en menús
Mediante el software DVD Architect™ Studio, se pueden crear proyectos basados en menús, sencillos o complejos,
que se vinculan a submenús, compilaciones de música/vídeo, compilaciones de imágenes, listas de reproducción
o películas. Siempre que se añaden submenús o archivos de medios a los menús, se añade un botón
automáticamente al menú actual. El botón puede ser un gráfico, un vínculo de texto o ambos. Los espectadores
se desplazan por los menús y títulos con el mando a distancia del reproductor para ver el contenido del disco
y seleccionar aquello que desean visualizar.
Puede aplicar un tema a los menús para lograr un aspecto y diseño homogéneos, o bien puede personalizar
la apariencia de cada menú y de sus objetos de manera individual. Para obtener más información, consulte Aplicación
de temas en la página 26.
Creación de menús
Cuando el usuario introduce un disco en un reproductor de DVD o Blu-ray Disc™, se muestra el menú principal.
Este menú principal incluye vínculos a los submenús o títulos (compilaciones de música/vídeo, compilaciones
de imágenes o archivos de medios). Al iniciar el software y seleccionar un proyecto basado en menús, se muestra
la página predeterminada del menú principal. Puede empezar a organizar el menú principal utilizando el aspecto
y diseño existentes, o si lo prefiere, puede modificar el aspecto del menú principal utilizando los temas o añadiendo
su imagen/vídeo, texto y audio de fondo. Cuando esté preparado, puede comenzar a añadir submenús y medios.
Adición de submenús
Puede agregar submenús a un proyecto para organizar el contenido.
1. Haga doble clic en un menú en la ventana de descripción general del proyecto (o desplácese por el área
de trabajo) para abrir el menú que desee editar.
2. En el menú Insertar, seleccione Submenú. Se creará un menú nuevo debajo del menú actual y se añadirá
un botón al menú actual como vínculo al submenú.
3. Haga doble clic en el submenú de la ventana de descripción general del proyecto (o haga doble clic en el botón
del submenú del área de trabajo) para modificar el diseño y añadir los títulos (como películas, música
o compilaciones) o también, las listas de reproducción.
Inserción de páginas
Adición de páginas
Puede añadir páginas a un menú si dispone de más contenido del que se puede incluir en un menú. Por ejemplo,
el menú principal podría ocupar dos páginas si es preciso.
1. Haga doble clic en un menú en la ventana de descripción general del proyecto (o desplácese por el área
de trabajo) para abrir el menú que desee editar.
2. En el menú Insertar, seleccione Página. Se añadirá un botón de flecha al menú actual como vínculo a la página.
3. Haga doble clic en la página de la ventana de descripción general del proyecto (o haga doble clic en el botón
de flecha del área de trabajo) para modificar el diseño y añadir medios.
Eliminación de páginas
1. Haga doble clic en un menú en la ventana de descripción general del proyecto (o desplácese por el área
de trabajo) para abrir el menú que desee editar.
2. En el menú Edición, seleccione Eliminar página.
Nota: Puede modificar el botón seleccionándolo y realizando cambios en el panel Propiedades de botones
de la ventana de propiedades. Para obtener más información, consulte Propiedades de botones en la página 25.