User manual

EXPLICACIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO DE DVD ARCHITECT STUDIO | 13
Ventana de escala de tiempo (Alt+9)
La ventana de escala de tiempo es una representación cronológica de un vídeo, una compilación de imágenes, una compilación
de música/vídeo o el medio de fondo para un menú. En el menú Ver, seleccione Escala de tiempo para mostrar u ocultar la ventana
de escala de tiempo.
La escala de tiempo muestra las pistas de audio y vídeo principales, los marcadores de capítulos y los controles de transporte que
se pueden utilizar para la vista previa de los medios dentro del área de trabajo de DVD Architect Studio.
Ventana de listas de reproducción (Ctrl+Alt+2)
Puede utilizar las listas de reproducción para reproducir una secuencia de películas, marcadores de capítulos, compilaciones de
música/vídeo o compilaciones de imágenes. Las listas de reproducción pueden incluir sólo títulos que formen parte del proyecto,
y que se reproducen de principio a fin, y una acción final determina qué sucede al final de la lista de reproducción. En el menú Ver,
seleccione Listas de reproducción para mostrar u ocultar la ventana de listas de reproducción.
Insertar marcador de escena/
capítulo Inserta un marcador
de escena/capítulo.
Habilitar ajuste a escala de tiempo Habilita
el ajuste a la escala de tiempo.
Cargar marcadores Carga
marcadores de un archivo.
Establecer punto de entrada Establece
el punto de entrada del título en la posición
del cursor.
Guardar marcadores Guarda
marcadores en un archivo.
Establecer punto de salida Establece
el punto de salida del título en la posición
del cursor.
Expansión automática Alterna entre
activar y desactivar el modo de
expansión automática.
Establecer punto de bucle Establece
el punto de bucle para indicar el punto en
el que comienza la reproducción en bucle.
Cuantizar a fotogramas Fuerza los
eventos y marcadores hacia los
límites del fotograma.
Insertar lista de reproducción: añade una
lista de reproducción nueva al proyecto.
Lista de
reproducción
actual
En la lista desplegable, seleccione la lista
de reproducción que desee mostrar.
Eliminar lista de reproducción: elimina la
lista de reproducción actual del proyecto.
Lista de
elementos
de la lista de
reproducción
Detalla los títulos de la lista de
reproducción.
Insertar elementos en lista de
reproducción: muestra el cuadro de diálogo
Seleccionar títulos donde puede añadir
títulos a la lista de reproducción actual.