Bundle 250 Product Guide
Sonos® Bundle 250 Guide. For use with the Sonos Multi-Room Music System. THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including but not limited to photocopying, recording, information retrieval systems, or computer network without the written permission of Sonos, Inc. Sonos® is a registered trademark of Sonos, Inc.
i Sonos Bundle 250 Sonos Multi-Room Music System Sonos Multi-Room Music System . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Where to Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Your Computer Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Adding to an Existing Sonos System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ZonePlayer Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ZonePlayer 90 Rear Panel Connectors . . . . . . .
ii Sonos Bundle 250 Toevoegen aan een bestaand Sonos-systeem . . . . . . . . . . . . . . . 66 Voorkant ZonePlayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Achterpaneel ZonePlayer 90Connectoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Achterpaneel ZonePlayer 120 Connectoren . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Uitgangen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ingangen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii Sonos Bundle 250 Écouter de la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Résolution des problèmes de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 144 144 145 Sistema de música multi-room de Sonos . . . . . . . . . . . .151 Para empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv Sonos Bundle 250 Regulation Information Europe Sonos declares that this product complies with the requirements and other relevant provisions of the R&TTE Directive (1999/5/EC). A copy of the full Declaration of Conformance may be obtained at http://eu.sonos.com. Attention In France, operation is limited to indoor use within the band 2.454-2.4835 GHz. (Attention. En France, l’utilisation en intérieur est limitée à la bande de fréquences 2,4542,4835 GHz.
Sonos Bundle 250 v Industry Canada The installer of this radio equipment must ensure that the product is located such that it does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canada’s Web site www.hc-sc.gc.ca/rpb. As mentioned before, the installer cannot control the antenna orientation. However, they could place the complete product in a way that causes the problem mentioned above.
vi Sonos Bundle 250 License Agreement and Limited Warranty Sonos, Inc. READ THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT AND LIMITED WARRANTY ("AGREEMENT") GOVERNING THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED FIRMWARE AND DOCUMENTATION (COLLECTIVELY, THE "SOFTWARE") PROVIDED TO YOU BY SONOS ("SONOS") CAREFULLY BEFORE USING THE APPLICABLE SONOS PRODUCT (SUCH HARDWARE, TOGETHER WITH THE SOFTWARE, REFERRED TO AS THE "PRODUCT").
Sonos Bundle 250 vii constitute the valuable trade secrets and know-how of Sonos, and to the extent you discover any such trade secrets, You will not disclose them to any third party. (c) Sonos shall have no obligation to provide any updates or upgrades to the Product, but in the event that it does, such updates, upgrades and any documentation shall be deemed the "Product", and shall be subject to the terms and conditions of this Agreement. 2.
viii Sonos Bundle 250 warranties whatsoever regarding the selection of, or continuing support for, any such third party content or technologies. 6. WARRANTY AND DISCLAIMER (a) Limited Warranty. Sonos warrants to You that for a period of one (1) year after the date of original purchase of the Product, the Product will be free from defects in materials and workmanship. SONOS DOES NOT WARRANT THAT THE PRODUCT WILL OPERATE WITHOUT INTERRUPTION OR WILL BE ERROR-FREE, OR THAT ALL ERRORS MAY BE CORRECTED.
Sonos Bundle 250 ix 7.
x Sonos Bundle 250 provided by Sonos, which Claim would have been avoided if the Products had not been so combined; or (iii) use of the Products other than as authorized under this Agreement. (c) Entire Liability. THE FOREGOING PROVISIONS OF THIS SECTION 8 STATE THE ENTIRE LIABILITY AND OBLIGATIONS OF SONOS, AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY, WITH RESPECT TO ANY ACTUAL OR ALLEGED INFRINGEMENT OF OR MISAPPROPRIATION OF ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT BY THE PRODUCT. 9.
Sonos Multi-Room Music System
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 2 Sonos Bundle 250 Where to Begin New to Sonos? It takes just a few steps to get your Sonos Multi-Room Music System up and running (the steps below are fully explained in the Quick Setup Instructions packaged with your Bundle 250) — 1 Connect one ZonePlayer or a ZoneBridge (purchased separately) to your broadband router using an Ethernet cable (supplied). 2 Place the other ZonePlayer(s) in the room(s) of your choice.
Sonos Bundle 250 3 ENGLISH ENGLISH • Includes a high-performance, built-in amplifier that can power large or small speakers, allowing you to enjoy superior audio quality in every room. • Includes a multi-port Ethernet switch to enable direct connections to routers, computers, or other ZonePlayers.
ENGLISH ENGLISH 4 Sonos Bundle 250 • Can be used if you have a distributed audio system that is driven from an amplifier in one central location with speaker wires home-run to this central location. The Sonos Controller 200...
Sonos Bundle 250 5 Compatible operating systems • Macintosh® OS X ENGLISH Note: Please visit our Web site at http://faq.sonos.com/specs for the latest system requirements, including supported operating system versions. ENGLISH • Windows® XP and higher For Additional Information • To view the Sonos License Agreement and Limited Warranty, go to www.sonos.com/support and click Policies. • For the latest Sonos Multi-Room Music System product news, go to www.sonos.com. Technical Support Web site: www.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 6 Sonos Bundle 250 Adding to an Existing Sonos System Once you’ve got the music playing, you can easily add more Sonos components any time (up to 32 zones). If your house has structured (built-in) wiring, you can make a wired connection to additional ZonePlayers or ZoneBridges. If not, our built-in wireless technology is ideal for you.
Sonos Bundle 250 7 2. If you are making a wireless connection, skip this step and move on to step 3. 3. Attach the power cord and plug in the ZonePlayer or ZoneBridge. (Make sure the 4. Choose one of the following options: • Using the Desktop Controller software, select Add a Zone from the Zones menu and follow the prompts to add this component to your Sonos Multi-Room Music System.
Sonos Bundle 250 1 2 3 4 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 8 Your Controller will awaken in a matter of seconds when you place it into the cradle. In a rare (but still normal) case, your Controller may need a few minutes to wake up. For more information about using your Sonos Controller 200, turn to page 17.
9 Sonos Bundle 250 Mute button Volume up (+) Volume down (-) ENGLISH ZonePlayer status indicator ENGLISH ZonePlayer Front ENGLISH ZonePlayer status indicator • Flashes white when powering up or connecting to your Sonos Multi-Room Music System. • Solid white when powered up and connected to your Sonos Multi-Room Music System (normal operation). • Flashes amber when a fault condition is detected.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 10 Sonos Bundle 250 Mute button • Lights solid green when sound is muted. • Flashes green rapidly when household mute or unmute is about to take place. • Flashes green slowly when ZonePlayer is connecting to your music system. Volume up (+) Volume down (-) To mute/unmute this ZonePlayer: Press the Mute button to mute or unmute this ZonePlayer. To mute/unmute all ZonePlayers: Press and hold the Mute button for 3 seconds to mute all ZonePlayers in your household.
11 Sonos Bundle 250 ENGLISH Use the supplied power cord to connect to power outlet. Analog audio in Use a standard RCA audio cable to connect the audio outputs from a separate audio component such as a CD player, to the ZonePlayer’s analog audio inputs. Analog audio out (fixed/variable) Use a standard RCA audio cable to connect the ZonePlayer’s analog audio outputs to the audio inputs on a separate audio component, such as an amplifier or your home theater receiver.
Sonos Bundle 250 ZonePlayer 120 Rear Panel Connectors Analog audio in Subwoofer output Voltage select 115V/230V Ethernet switch connectors ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 12 AC power (Mains) input Right speaker terminals Left speaker terminals Important Note: Power rating should be at least 75W for 8 Ohm speakers and at least 150W for 4 Ohm speakers Ethernet switch connectors (2) Use Category 5 Ethernet cable to connect to a router, computer, or additional network device such as a network-at
13 Sonos Bundle 250 You may use a standard RCA audio cable to connect the ZonePlayer’s analog audio inputs to the audio outputs from a separate audio component, such as a CD player or a portable music player. Subwoofer output Note: If you disconnect your subwoofer, make sure to also disconnect the subwoofer’s cable from the ZonePlayer output. You may connect a powered subwoofer to this output using a standard RCA cable.
ENGLISH 14 Sonos Bundle 250 • Using the Desktop Controller software, select ZonePlayer Settings from the Zones menu. Select the ZonePlayer attached to the receiver, and then click Settings. Click the Line-Out tab, and choose Variable. 3. Use the Sonos Controller to adjust the volume on your Sonos system so you can ENGLISH hear music. This may be at the high end of the volume scale. 4.
Sonos Bundle 250 15 You can connect an external source such as a CD player, portable music player, or television to your Sonos Multi-Room Music System. The device will be automatically detected as soon as you plug it in. Using a Sonos Controller: • To change the name of this device, select SettingsoZonePlayer Settings. Select the ZonePlayer this source is connected to, and then touch Line-In Source Name. Select a new name from the list, or type a unique name.
16 Sonos Bundle 250 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Line-in encoding settings When you have line-in music sources attached to a ZonePlayer, line-in encoding determines how the Sonos Multi-Room Music System will encode the data coming in from these sources. For multi-room audio, we recommend using the Compressed setting. For the highest quality sound, you can select Uncompressed encoding, but this selection requires more network bandwidth than compressed audio.
17 Sonos Bundle 250 Light sensor Wireless indicator Battery charge indicator Rewind/ Skip back Fast forward/ Skip ahead ENGLISH Shuffle/Repeat controls ENGLISH Zone information bar ENGLISH Using the Controller Zones button Mute button Volume down (-) Volume up (+) Navigation Zones. Touch the Zones button to select a zone to play music in, to view the music selections playing in each room, or to create or modify zone groups in order to share the same music across zones.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 18 Sonos Bundle 250 touch and hold the Zones button for two (2) seconds. To unlock, simply touch and hold the Zones button again. Back. Touch the Back arrow to return to the previous screen. Music Menu. Touch Music Menu to browse or select music, access playlists, and change the default settings for a Sonos ZonePlayer or Controller. View Queue. Touch View Queue to view the tracks in the current queue. Scrolling/Browsing.
Sonos Bundle 250 19 Light Sensor. The light sensor automatically turns on the button backlights based upon the brightness of the environment. Battery Charge Indicator. Indicates the Controller’s remaining battery charge. The following settings can be adjusted by selecting SettingsoController Settings from the Music Menu: Lock Controller.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 20 Sonos Bundle 250 Screen Brightness. Drag your finger across the slider to adjust the brightness of your Controller screen. Screen brightness is also controlled by the light sensor, so the screen brightness will vary depending upon your environment. Button Brightness. Drag your finger across the slider to adjust the brightness of the buttons on your Controller.
Sonos Bundle 250 21 Radio Music services 1. To add a music service, touch More Music... 2. Select the Sonos-compatible music service you would like to add. 3. Select I already have an account. Type your music service user name and password, and then touch Done. Your user name and password will be verified with the music service.
22 Sonos Bundle 250 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Music folders The Sonos Multi-Room Music System can play music from any computer or network-attached storage (NAS) device on your home network where you have shared music folders. During the Sonos setup process, you are guided through the process of accessing these shared music folders. Over time, you may wish to add or remove folders from this list.
23 Sonos Bundle 250 Battery Replacement ENGLISH Caution: Risk of explosion if battery is replaced by incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. (Check with your local waste or recycling company to determine the proper disposal method in your area.) ENGLISH After several years (depending upon usage), the battery on your Controller may not hold a charge as long as it once did. You can purchase a replacement battery (visit our Web site at www.sonos.
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 24 Sonos Bundle 250 Basic Troubleshooting Warning: Under no circumstances should the product be repaired by anyone other than an authorized Sonos repair center, as this will invalidate the warranty. Please contact Sonos Customer Support for more information. Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a problem occurs, you can try the troubleshooting suggestions listed below.
Sonos Bundle 250 25 ENGLISH ENGLISH ENGLISH • Temporarily remove any other components that are wired to your network. • Connect an Ethernet cable from the computer directly to the back of the ZonePlayer (or ZoneBridge if you purchased one separately), and then connect another Ethernet cable from the ZonePlayer directly to one of the LAN ports on your router.
ENGLISH ENGLISH 26 Sonos Bundle 250 When adding the handheld Sonos Controller, it fails to detect the ZonePlayer(s) Wireless interference or a network problem may be preventing the Controller from joining your Sonos Multi-Room Music System. 1. Verify that this is not a DHCP or network problem • Disconnect the Ethernet cable from the back of the ZonePlayer (or ZoneBridge if you purchased one separately) so that it is not connected to your network.
Sonos Bundle 250 27 4. Change the wireless channel your Sonos system is operating on The Controller is acting sluggish, or all zones aren’t visible ENGLISH You are probably experiencing wireless interference. Change the wireless channel your Sonos system is operating on by following the steps below. If this does not resolve the problem, please contact the Sonos Customer Support team and we’ll be glad to help. ENGLISH You can follow the steps below to change the wireless channel.
ENGLISH 28 Sonos Bundle 250 Important Safety Information 1. Read these instructions. ENGLISH ENGLISH 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry soft cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer´s instructions. ENGLISH 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat. 9.
---_® Sonos, Inc. www.sonos.
Sonos® Multi-Room Music System (1\1 ~ ® Connect one ZonePlayer™ (or ZoneBridge™) to an Ethernet port on your broadband router. ZoneBridge (sold separately) ~ !: Place ZonePlayers in the rooms of your choice and apply power. ZonePlayer 120 ZonePlayer 90 ZonePlayer 90 "' ' ' ' ' ~'~:' ~l.:~~ ••'''''' Amplified Audio Device ZonePlayer 120 .",.,. . ,~" '= ,J" ,I": :~:.. :':::":'::"'~ Ethernet cable ® Install the software to set up your music system.
{:;\1 ~ Connect one ZonePlayer™ (or ZoneBridge™) to an Ethernet port on your broadband router.. ZoneBridge (sold separately) ~ ZonePlayer 90 , ' Q." ~ lR~~Jm~'.:: Ethernet cable , m. Nederlands Anleitung fur die schnelle Installation 1. Verbinden Sie einen ZonePlayer oder eine ZoneBridge Instructies voor snelle installatie 1. Sluit een ZonePlayer of ZoneBridge aan op een mit einem Ethernet-Anschluss an Ihrem Router. ZonePIayer 120 0<> .. ",.~.~~.:.
~ ::> 8 ~- I ~ ~ ~ Vi ~ ~ !jt r ~ f.::: ~ ~ -;;. IiJ ~ g Requirements: Windows® XP and higher Macintosh® OS X (l0.4 or 10.5) Computer, Broadband Internet and Router '1l ~~~ ~_ ~ <1'""1-$'«; Q~ (i vf ~ R.:y, ~cJ ~~ CD Version 090501 ~<"O~ o~ ~-rOI'" ~
Congratulations and thank you for your purchase. We want your Sonos experience to be pure magic. To help you get the most enjoyment from your Sonos system, we have a team ready to answer all your questions. SonosSupportTearn Whatever you need, our Support team is just an email or Iive text-chat away. Web site: www.sonos.com/support Email: support@sonos.com Text-Chat and Phone: www.sonos.com/supporVcontact Remember, no question is too big or too small. Please contact us before going back to the store.
