User Manual

ManualsBrandsSonOFF ManualsTH EliteSONOFF TH R3 Smart Temperature and Humidity Monitoring Switch

Table Of Contents

User manual V1.0

中文 ----------1-8 English----------9-17 FCC Warning----------18

TH R3/Elite

TH R3 TH Elite

Smart Temperature and Humidity

Monitoring Switch

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
TH R3/Elite User manual V1.
PAGE 2
中⽂ Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd.
PAGE 3
中⽂ Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 功能特点 TH R3/Elite是一款带温湿度检测的智能开关改装件，需连接配套的温湿度传感器一起使用。 Auto 温度和湿度监测温度和湿度历史数据⾃动模式语⾳控制智能定时/延时局域⽹功能分享控制点动模式⼲接点屏幕显⽰ (TH Elite) (TH Elite) 设备安装 1. 断电 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF 设备安装、故障维修请由专业资质电⼯操作。切勿在设备通电时进⾏接线操作或触碰到接线端⼦，以免发⽣触电危险！ 2.
PAGE 4
中⽂ Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 2-2 L Out L In N N N 100-240V AC L In 2-3 ⼲接点接线⽅法 9-10mm TH Elite 按下接线孔对应上⽅的⽩⾊按钮同时将线材插⼊，松开按钮即可。⼲接点接线线材单根线径范围0.13-0.5mm², 剥线⻓度： 9-10mm。确保线路接⼊⽆误。 3.
PAGE 5
中⽂ Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 设备配对 1. 下载“易微联”App 易微联 eWeLink Android™ & iOS 2.
PAGE 6
中⽂ Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 3.
PAGE 7
中⽂ Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. Alexa 语⾳控制教程 1. 下载 Alexa App 并登录账号. Amazon Alexa 2. 在 Alexa App 中添加 Echo ⾳箱 3. 账号关联（从 eWeLink App 中关联 Alexa 账号） Link with Alexa Proﬁle ① ② LINK ③ ④ 4.
PAGE 8
Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 产品参数产品型号 THR316, THR320, THR316D, THR320D 输⼊ THR316, THR316D:100-240V ~ 50/60Hz 16A Max THR320, THR320D:100-240V ~ 50/60Hz 20A Max 输出 THR316, THR316D:100-240V ~ 50/60Hz 16A Max THR320, THR320D:100-240V ~ 50/60Hz 20A Max Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz ⼲接点输出屏幕显⽰⼤⼩ App⽀持系统 5-30V，1A Max THR316D, THR320D: 43x33mm Android & iOS ⼯作温度 -10℃~40℃ 外壳材料 PC V0 ⼯作湿度产品规格中⽂ 5%-95%RH,⽆冷凝 THR316, THR320:98x54x27.
PAGE 9
Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 恢复出⼚设置中⽂在 eWeLink App 端“删除设备”，设备即恢复出⼚设置。常⻅问题 Wi-Fi设备与 eWeLink APP 配对失败。 1. 确保设备处于配对模式。三分钟内没进⾏配⽹，设备将⾃动退出配对模式。 2. 请开启定位服务并允许定位权限。在选择 Wi-Fi 络之前，请开启定位服务并允许定位权限。位置信息权限⽤于获取 Wi-Fi 列。果单击禁⽤，您将⽆法添加设备。 3. 确保您的 Wi-Fi 络为 2.4GHz 频段。 4. 确保您输⼊了正确的 Wi-Fi SSID 和码，没有包含特殊字符。密码错误是配对失败的⼀个⾮常常⻅的原因。 5. 配对时设备应靠近路由器，以保证良好的传输信号条件。 Wi-Fi 设备“离线”问题，请通过 Wi-Fi LED 指⽰灯状态检查以下问题： LED 指⽰灯每 2 闪烁⼀次，表⽰您⽆法连接到路由器。 1. 可您输⼊了错误的 Wi-Fi SSID 和码。 2.
PAGE 10
English Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. Product Introduction TH R3 Sensor interface On/Oﬀ LED indicator (Red) Button Wi-Fi LED indicator (Blue) Auto mode LED indicator(Green) Mounting base Protective cover Sensor interface TH Elite Dry contact interface On/Oﬀ LED indicator (Red) Button Wi-Fi LED indicator (Blue) Auto mode LED indicator(Green) LED screen Mounting base Protective cover The device weight is less than 1kg. The installation height of less than 2m is recommended.
PAGE 11
English Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd.
PAGE 12
English Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 2. Wiring instruction 2-1 Remove protective cover 2-2 L Out L In N N N 100-240V AC L In 2-3 Wiring method of dry contact 9-10mm TH Elite Press the white button on the top of the wire connecting hole to insert the wire corresponding, then release. Dry contact wire conductor size: 0.13-0.5mm², wire stripping length: 9-10mm. Make sure all wires are connected correctly.
PAGE 13
English Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 3. Insert the sensor Compatible SONOFF sensors: DS18B20, MS01, THS01, AM2301, Si7021. Compatible sensor extension cables: RL560. Some old version sensors need to be used with the accompanying adapter. Device pairing 1. Download the eWeLink App eWeLink eWeLink Android™ & iOS 2. Power on L Out L In N N After powering on, the device will enter the Bluetooth Pairing Mode during the ﬁrst use.
PAGE 14
English Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. The device will exit the Bluetooth Pairing Mode if not paired within 3mins. If you want to enter this mode, please long press button for about 5s until the Wi-Fi LED indicator changes in a cycle of two short and one long flash and release. 3. Add device Method 1: Bluetooth Pairing Add Device All devices Please set device in pairing mode based on user manual and choose the right pairing method.
PAGE 15
English Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. Alexa voice control instructions 1. Download the Amazon Alexa App and sign up an account. Amazon Alexa 2. Add Amazon Echo Speaker on the Alexa App. 3. Account Linking (Link Alexa account on the eWeLink App) Link with Alexa Proﬁle ① ② LINK ③ ④ 4. After linking the accounts, you can discover devices to connect on the Alexa App according the prompt. Account linking method of Google Assistant, Xiaodu, Tmall Genie, Mate Xiaoai and etc is similar.
PAGE 16
Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. English Speciﬁcations Model THR316, THR320, THR316D, THR320D Input THR316, THR316D:100-240V ~ 50/60Hz 16A Max THR320, THR320D:100-240V ~ 50/60Hz 20A Max Output THR316, THR316D:100-240V ~ 50/60Hz 16A Max THR320, THR320D:100-240V ~ 50/60Hz 20A Max Dry contact output 5-30V，1A Max Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.
PAGE 17
Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. English Auto mode enable/disable Enable/disable the auto mode by double click the button on the device or enable/disable it on the App directly. Manual control and Auto mode can work at the same time. In the auto mode, you can turn on/oﬀ the device manually. After a while, auto mode will resume execution if it detects changes in temperature and humidity. Factory Reset Deleting the device on the eWeLink app indicates you restore it to factory setting.
PAGE 18
Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. English The LED indicator ﬂashes twice on repeated means you fail to connect to the server. 1. Make sure the Internet connection is working. You can use your phone or PC to connect to the Internet, and if it fails to access, please check the availability of the Internet connection. 2. Maybe your router has a low carrying capacity. The number of devices connected to the router exceeds its maximum value.
PAGE 19
Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. FCC Warning FCC Warning Changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance could avoid the user’s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
PAGE 20
Hereby, Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. declares that the radio equipment type THR316, THR320, THR316D, THR320D are in compliance with Directive 2014/53/EU.The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://sonoﬀ.tech/usermanuals Shenzhen Sonoﬀ Technologies Co., Ltd. 3F & 6F, Bldg A, No. 663, Bulong Rd, Shenzhen, Guangdong, China ZIP code: 518000 Website: sonoﬀ.