User manual
2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Der Rauchmelder DF-SOMFY wurde speziell für den privaten
Anwendungsbereich (Wohnhaus, Wohnung) entwickelt und
schützt Sie und Ihre Wohnung rund um die Uhr.
Jede Detektion von Rauchpartikeln löst einen lauten Alarmton und
den Versand einer Alarmmeldung an die Somfy-Zentrale aus.
DF-SOMFY ist kein Gasmelder.
3. EMPFOHLENE STANDORTE
Optimaler Schutz:
Installieren Sie einen Rauchmelder in jedem Raum und
vermeiden Sie dabei die in Abschnitt 4 genannten
ungeeigneten Standorte.
Mindestschutz:
Installieren Sie einen Rauchmelder in jedem Stockwerk.
Installieren Sie einen Rauchmelder in der Nähe der
Schlafräume (z. B. im Flur, der zu den Schlafräumen führt;
installieren Sie in einem langen Flur (> 10m) einen
Rauchmelder an jedem Ende).
Installieren Sie einen Rauchmelder in jedem Schlafzimmer,
in dem geraucht wird.
Wenn eine Deckenmontage nicht
möglich ist, befestigen Sie den
Rauchmelder an der Wand:
15 - 25 cm unterhalb der Decke,
mehr als 60 cm von jeder
Raumecke entfernt.
4. UNGEEIGNETE STANDORTE
Montieren Sie den Rauchmelder NICHT:
weniger als 1 m von Heiz-, Kühl- oder Lüftungsöffnungen
entfernt. Der Rauch könnte abgeführt oder verteilt werden.
an einer Stelle, an der die Temperatur unter 0 °C sinken oder
über +50 °C ansteigen kann. beim Melder könnten
Betriebsstörungen auftreten.
in einem Raum, in dem Kondensationen auftreten,
beispielsweise in Badezimmern oder Waschküchen.
in Räumen, in denen unter normalen Bedingungen Rauch
entsteht, der einen Fehlalarm auslösen könnte (Küche oder
wenig belüftete Garage).
an einer Stelle mit einer intensiven Staubentwicklung.
außerhalb der Reichweite der Somfy-Zentrale.
auf Metallflächen.
INHALT
1. ZERTIFIZIERUNG
2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
3. EMPFOHLENE STANDORTE
4. UNGEEIGNETE STANDORTE
5. INSTALLATION DES RAUCHMELDERS
6. AUSWECHSELN DER BATTERIE
7. FUNKTIONSTEST DES DF-SOMFY
8. INSTANDHALTUNG
9. GRENZEN DES RAUCHMELDERS
10. GARANTIE
1. ZERTIFIZIERUNG
Die CE-Kennzeichnung bescheinigt, dass das Produkt den Anforderungen
der geltenden europäischen Richtlinien und insbesondere den im Hinblick
auf die europäische Richtlinie 89/106/EWG zu Bauprodukten
harmonisierten technischen Vorschriften der Norm EN14604 entspricht.
Die Zertifizierung erfolgt durch AFNOR Certification,
11 Rue Francis de Pressensé, F-93 571 LA PLAINE ST DENIS Cedex.
Ess
-
zimmer
Küche
Schlaf
-
zimme r
Schlaf
-
zimmer
Schlafzimmer
(Raucher)
Woh n-
zimmer
Mindestschutz
Erweiterter Schutz
WOHNUNG
HAUS
Mindestschutz
Erweiterter Schutz
Schlaf-
zimmer
Flur
Schlaf
-
zimmer
Küche
Wohnzimmer
Untergeschoss
Platzierung des Melders im Raum:
Der Rauchmelder ist vorzugsweise an der Decke in der Mitte des
Raumes anzubringen, oder wenn das nicht möglich ist:
mehr als 20 cm von einem Hindernis entfernt (Mauer, Wand,
Balken usw.),
mehr als 60 cm von jeder Raumecke entfernt.
Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte dürfen
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Sie müssen bei einer Sammelstelle abgegeben werden,
die elektrische und elektronische Altgeräte dem Recycling
zuführt:
• im Fachhandel beim Kauf eines vergleichbaren
Neugeräts,
bei den kommunalen Sammelstellen (Recyclinghof,
Wertstoffhof usw.).
Zertifizierte Merkmale
Montage-
typ
Nur Wandmontage
Nur Deckenmontage
Wand- oder Deckenmontage
JA
Nein
JA
Nein
JA
Nein
Hauptstromversorgung Geräteintern
Autonomie
ALKALISCHE
Batterie
3 Jahre
Vernetzbar (kabelgebunden / Funk)
JA
Nein
Für Wohnwagen geeignet
JA
Nein
Anschluss an externe Hilfseinrichtungen
JA
Nein
Funkverbindung
JA
Nein
Einzelalarmanzeige
JA
Nein
Vorrichtung zur Aufhebung des Alarms
JA
Nein
MAF07-K
Fotoelektrischer Rauchmelder
Betrieb mit alkalischer Batterie (im Lieferumfang enthalten)
Alarmton: >85 dBA bei 3 m
0333
-
CPD
-
292029
(10)
DF-SOMFY
RAUCHMELDER
DIN EN 14604
GEBRAUCHSANLEITUNG
Aufmerksam durchlesen und für die gesamte
Produktlebensdauer aufbewahren
.
> 20 cm
> 15 cm
< 25 cm
Optimaler Standort
Akzeptabler Standort
DECKE
WAND