User manual

14
Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
Befestigung der Antriebe an den Torflügeln
Befestigen Sie das Verriegelungsteil (8) mit Hilfe der
Schraube (9) am Spindelbefestigungswinkel (5).
Bringen Sie die Spindel am Befestigungswinkel
des Flügels an.
Rasten Sie das Verriegelungsteil am
Mitnehmerbolzen ein, um ihn zu fixieren.
Schließen Sie das Tor.
1
2
3
Die Spindel nie in Betrieb nehmen, bevor die Befestigung am Flügel ganz abgeschlossen ist. Andernfalls wird die
Einstellung der inneren Anschläge verstellt und Fehlfunktionen können die Folge sein.
Die Spindeln werden (ab Werk) so geliefert, dass sie am inneren Schließanschlag stehen.
Damit die Verriegelung richtig
funktioniert, muss beim Einbau die in
der gegenüberliegenden Abbildung
angegebene Richtung beachtet
werden. Schrauben Sie die Schraube nicht
von unten ein.
In geschlossener Position müssen die
Flügel gut am Schließanschlag am Boden
anliegen. Die Kettennuss der Spindel muss
wie in der unten dargestellten Abbildung
positioniert sein.
Kettennuss der
Spindel
Innenanschlag
der Spindel
 Anbringung der Spindel am Befestigungswinkel
Blockieren Sie sie mit der Achse (10).
2
Bringen Sie die Spindel am Befestigungswinkel an.
1
3