INHALT Natürlich intuitiv Natürlich attraktiv STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO 64 Anleitung Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 Ref. Ref.
INHALT STARTDISPLAY Intuitive Bedienung, mühelose Verwaltung, Konzentration auf das Wesentliche… Nina io ist ein neuer anpassbarer Funkhandsender mit intuitiv bedienbarem Touch-Display, der die Steuerung von Haustechnikprodukten zu einem Vergnügen macht. Natürlich. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT 1. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Installation und der Benutzung die mit dem Produkt gelieferte Kurzanleitung und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Der Benutzer muss diese Anleitungen aufbewahren. Für Schäden und Mängel, die auf nicht bestimmungsgemäße Verwendung oder Nichtbefolgung der Hinweise in dieser Anleitung zurückzuführen sind, entfällt die Haftung und Gewährleistungspflicht von Somfy. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT ... Achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild des Netzteils angegebenen Spannungsund Frequenzwerte mit denen der Elektroinstallation übereinstimmen. Um jegliche Gefahr einer Überhitzung auszuschließen, wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab, bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT 2. NINA IO-FUNKSENDER STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT Lieferumfang Folgende Elemente und Unterlagen sind im Lieferumfang enthalten: NINA IO-FUNKSENDER STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Funksender mit TouchDisplay (inklusive Akku) BASISSTATION Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 6 KURZANLEITUNG 29 33 39 44 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT Nina io-Funksender Das Startdisplay des Nina io-Funksenders umfasst folgende Elemente: SONNENAUTOMATIK AKTIVIERT STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 3. VERWENDUNG VON NINA IO 5 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 7 29 29 33 39 44 5.
INHALT Navigation mit Nina io Die Navigation auf dem Touch-Display von Nina io erfolgt mit drei einfachen Gesten: Tippen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Akku laden 1. Vergewissern Sie sich, dass Nina io eingeschaltet ist: Die Taste auf der Rückseite des Funksenders befindet sich in der Position ON. 2. Schließen Sie das Kabelende des Ladegeräts an der Rückseite der Basisstation an. 3. Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in eine Steckdose. 4. Der Ladevorgang dauert ca. zwei Stunden, wenn Nina io komplett entladen ist. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Welche Produkte gibt es? Liste der io-kompatiblen Produkte mit den zugehörigen Symbolen: STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 10 Innenjalousie Rollladen Jalousierb.
INHALT Was ist eine Gruppe? Eine Gruppe besteht aus einer Reihe von Produkten mit folgenden Merkmalen: STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Was ist ein Szenario? Über das Menü Gruppen können Sie vordefinierte Aktionen, sogenannte Szenarien, die einem oder mehreren Produkten der ausgewählten Gruppe zugeordnet sind, starten (z. B. Jalousie im Wohnzimmer öffnen, Licht im Schlafzimmer einschalten, Rollladen der Küche in die Lieblingsposition (my) fahren usw.). STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT 3. VERWENDUNG VON NINA IO Produkt bedienen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 13 29 29 33 39 44 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT Produkt auswählen Produkt bedienen Bedienungsmöglichkeiten Andere verfügbare Optionen 13 13 14 14 Bedienungsmöglichkeiten STARTDISPLAY 2 Ein-/ausschalten oder ver-/entriegeln (A) 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 Einstellen (C) 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6.
INHALT Funktion my (Lieblingsposition) Funktion my verwenden Lieblingsposition speichern Lieblingsposition ändern Lieblingsposition löschen STARTDISPLAY 2 Mit der Funktion my wird die Lieblingsposition für ein Produkt gespeichert, um die Bedienung der Haustechnik an die Vorlieben der Bewohner anzupassen. 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 Die Funktion my ist auf den meisten Produkten vorhanden. Unterstützt ein Produkt diese Funktion nicht, wird das Symbol my nicht angezeigt. 2.
INHALT Funktion my verwenden Lieblingsposition speichern Lieblingsposition ändern Lieblingsposition löschen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Lieblingsposition speichern 1. Wählen Sie das Menü Produkte, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. 2. Wählen Sie das gewünschte Produkt, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen.
INHALT Funktion my verwenden Lieblingsposition speichern Lieblingsposition ändern Lieblingsposition löschen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 17 29 29 33 39 44 5.
INHALT Funktion my verwenden Lieblingsposition speichern Lieblingsposition ändern Lieblingsposition löschen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 18 29 29 33 39 44 5.
INHALT Funktion Steuerung durch Bewegung Produkte der Funktion Steuerung durch Bewegung zuordnen Funktion Steuerung durch Bewegung aktivieren/deaktivieren Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Bewegung nach oben/unten Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Stopp-Bewegung STARTDISPLAY 2 Die Funktion Steuerung durch Bewegung gestattet die Bedienung häufig verwendeter Produkte mit einer einfachen Handbewegung. 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2.
INHALT Produkte der Funktion Steuerung durch Bewegung zuordnen Funktion Steuerung durch Bewegung aktivieren/deaktivieren Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Bewegung nach oben/unten Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Stopp-Bewegung STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Produkte der Funktion Steuerung durch Bewegung zuordnen Funktion Steuerung durch Bewegung aktivieren/deaktivieren Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Bewegung nach oben/unten Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Stopp-Bewegung STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Produkte der Funktion Steuerung durch Bewegung zuordnen Funktion Steuerung durch Bewegung aktivieren/deaktivieren Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Bewegung nach oben/unten Funktion Steuerung durch Bewegung verwenden: Stopp-Bewegung STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT Szenario starten STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 29 29 33 39 44 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO 64 Raum/Gruppe auswählen 1.
INHALT Sonnenautomatik Sonnenlichtintensität anzeigen Schwellenwert ändern und Szenarien definieren Sonnenautomatik aktivieren/deaktivieren Produktliste einer Gruppe "Sensor" ändern Gruppe "Sensor" umbenennen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Sonnenlichtintensität anzeigen Schwellenwert ändern und Szenarien definieren Sonnenautomatik aktivieren/deaktivieren Produktliste einer Gruppe "Sensor" ändern Gruppe "Sensor" umbenennen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produktliste einer Gruppe "Sensor" ändern Wählen Sie die gewünschte Gruppe "Sensor" im Menü Einstellungen und anschließend "Liste der Produkte ändern" aus.
INHALT Sonnenlichtintensität anzeigen Schwellenwert ändern und Szenarien definieren Sonnenautomatik aktivieren/deaktivieren Produktliste einer Gruppe "Sensor" ändern Gruppe "Sensor" umbenennen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Alarmfunktion Alarm deaktivieren Alarmcode ändern 27 28 Die Alarmfunktion ist ebenfalls konfigurierbar: Der Einbruchalarm für Ihr Zuhause kann mit Nina io aktiviert und deaktiviert werden. STARTDISPLAY 2 Zur Deaktivierung des Alarms mit Nina io muss ein spezifischer vom Alarmcode verschiedener Code eingegeben werden. Der Alarmcode von Nina io wird für die Aktivierung des Alarms nicht benötigt. 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 Der Code ist auf 0000 voreingestellt.
INHALT Alarm deaktivieren Alarmcode ändern STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 28 29 29 33 39 44 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen 29 30 31 32 STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 Produkt identifizieren Die Funktion Identifizieren gestattet die Lokalisierung eines Produktes im Haus: Das entsprechende Produkt wird angesteuert oder führt eine kurze Auf-/Abbewegung durch. 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Wählen Sie das Produkt im Menü Einstellungen und tippen Sie auf Identifizieren, um es zu aktivieren.
INHALT Produkt identifizieren Produkt umbenennen Produkt in einer Gruppe hinzufügen/löschen Liste der Produkte organisieren STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt umbenennen Wählen Sie das entsprechende Produkt im Menü Einstellungen aus und ändern Sie mit der Tastatur seinen Namen: 6 2 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Produkt identifizieren Produkt umbenennen Produkt in einer Gruppe hinzufügen/löschen Liste der Produkte organisieren STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Produkt identifizieren Produkt umbenennen Produkt in einer Gruppe hinzufügen/löschen Liste der Produkte organisieren STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Liste der Produkte organisieren Wählen Sie das Produkt im Menü Einstellungen aus und verändern Sie mit den Pfeiltasten seine Position in der Liste: Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 32 29 29 33 39 44 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6.
INHALT Gruppen anpassen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Produktliste einer Gruppe ändern Gruppe umbenennen Symbol einer Gruppe ändern Neue Gruppe erstellen Gruppe löschen Liste der Gruppen anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 33 34 35 36 37 38 Gruppe umbenennen Wählen Sie die entsprechende Gruppe im Menü Einstellungen aus und ändern Sie mit der Tastatur ihren Namen: GRUPPEN 3.
INHALT Produktliste einer Gruppe ändern Gruppe umbenennen Symbol einer Gruppe ändern Neue Gruppe erstellen Gruppe löschen Liste der Gruppen anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Produktliste einer Gruppe ändern Gruppe umbenennen Symbol einer Gruppe ändern Neue Gruppe erstellen Gruppe löschen Liste der Gruppen anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 33 34 35 36 37 38 Neue Gruppe erstellen Definieren Sie im Menü Einstellungen das Symbol und den Namen des neuen Raums/der neuen Gruppe und wählen Sie die zugehörigen Produkte aus: 6 GRUPPEN 3.
INHALT Produktliste einer Gruppe ändern Gruppe umbenennen Symbol einer Gruppe ändern Neue Gruppe erstellen Gruppe löschen Liste der Gruppen anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Produktliste einer Gruppe ändern Gruppe umbenennen Symbol einer Gruppe ändern Neue Gruppe erstellen Gruppe löschen Liste der Gruppen anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Szenarien anpassen Vordefinierte Szenarien können nicht umbenannt oder geändert werden. Sie können lediglich gelöscht werden. Die Szenarien der Gruppen "Sensor" werden mit einem anderen Verfahren erstellt. Informationen finden Sie unter Schwellenwert ändern und Szenarien definieren, Seite 24. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT Szenario erstellen Szenario umbenennen Szenario ändern Szenario löschen Liste der Szenarien anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 40 29 29 33 39 44 5.
INHALT Szenario erstellen Szenario umbenennen Szenario ändern Szenario löschen Liste der Szenarien anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 41 29 29 33 39 44 5.
INHALT Szenario erstellen Szenario umbenennen Szenario ändern Szenario löschen Liste der Szenarien anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 42 29 29 33 39 44 5.
INHALT Szenario erstellen Szenario umbenennen Szenario ändern Szenario löschen Liste der Szenarien anordnen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Liste der Szenarien anordnen Wählen Sie im Menü Einstellungen die Gruppen und anschließend Liste der Szenarien anordnen.
INHALT Funksender anpassen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Sprachen ändern Displayhelligkeit ändern Standby-Modus verwalten Displayzustand für Nina io in Basisstation verwalten Option Smart Awning (Intelligente Markise) verwalten Töne verwalten Funktion Zurücksetzen verwenden Displayhelligkeit ändern Wählen Sie im Menü Einstellungen Funksender aus, um die Displayeinstellungen aufzurufen.
INHALT STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4.
INHALT Sprachen ändern Displayhelligkeit ändern Standby-Modus verwalten Displayzustand für Nina io in Basisstation verwalten Option Smart Awning (Intelligente Markise) verwalten Töne verwalten Funktion Zurücksetzen verwenden STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 Displayzustand für Nina io in Basisstation verwalten Wenn sich Nina io in der Basisstation befindet, kann das Display ein- oder ausgeschaltet bleiben. 2.
INHALT STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3.
INHALT STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4.
INHALT 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Die folgenden Funktionen sind nur für fachlich qualifizierte Installateure von Antrieben und Automatisierungen im Haustechnikbereich vorgesehen. Änderungen können sich auf die gesamte Anlage auswirken. STARTDISPLAY 2 Erstinstallation von Nina io 52 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 Aktualisierung einer bereits mit Nina io verknüpften Anlage 58 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6.
INHALT Erstinstallation von Nina io Für die Installation des Nina io-Funksenders stellt das Produkt eine Benutzerführung bereit. Nina io begleitet die Erstinstallation Schritt für Schritt mit Anweisungen, die auf dem Display angezeigt werden. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Nina io starten Produkte verknüpfen Produkte Gruppen/Räumen zuordnen Sensoren verknüpfen Installation abschließen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Nina io starten Produkte verknüpfen Produkte Gruppen/Räumen zuordnen Sensoren verknüpfen Installation abschließen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 54 29 29 33 39 44 5.
INHALT Nina io starten Produkte verknüpfen Produkte Gruppen/Räumen zuordnen Sensoren verknüpfen Installation abschließen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 55 29 29 33 39 44 5.
INHALT Nina io starten Produkte verknüpfen Produkte Gruppen/Räumen zuordnen Sensoren verknüpfen Installation abschließen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 56 29 29 33 39 44 5.
INHALT Nina io starten Produkte verknüpfen Produkte Gruppen/Räumen zuordnen Sensoren verknüpfen Installation abschließen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 57 29 29 33 39 44 5.
INHALT Aktualisierung einer bereits mit Nina io verknüpften Anlage Mithilfe der Installateurfunktionen (Fachbetrieb) im Menü Einstellungen kann ein fachlich qualifizierter Installateur für Antriebe und Automatisierungen im Haustechnikbereich eine Anlage konfigurieren, die bereits mit Nina io verknüpft ist. Nina io führt den Installateur mit Anweisungen, die auf dem Display angezeigt werden, Schritt für Schritt durch die Aktualisierung. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2.
INHALT Produkt verknüpfen io-System verwalten Produkte verwalten Auf Werkseinstellung zurücksetzen 59 60 61 62 Produkt verknüpfen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 59 29 29 33 39 44 5.
INHALT Produkt verknüpfen io-System verwalten Produkte verwalten Auf Werkseinstellung zurücksetzen 59 60 61 62 io-System verwalten STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT Produkt verknüpfen io-System verwalten Produkte verwalten Auf Werkseinstellung zurücksetzen 59 60 61 62 Produkte verwalten STARTDISPLAY 2 Produkte ersetzen 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 Verknüpfen eines neuen Produkts und Auswahl zu ersetzender Produkte. 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4.
INHALT Produkt verknüpfen io-System verwalten Produkte verwalten Auf Werkseinstellung zurücksetzen 59 60 61 62 Sensoren löschen STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 Produkt bedienen 13 Funktion my (Lieblingsposition) 15 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten 23 Sonnenautomatik 24 Alarmfunktion 27 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT 6. FEHLERBEHEBUNG Vergewissern Sie sich, dass der Nina io-Funksender eingeschaltet ist (Taste auf der Rückseite des Funksenders in Position ON), bevor Sie ihn zum Aufladen des Akkus auf die Basisstation legen. STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7.
INHALT 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Technische Daten 65 3 Hinweis zur Kompatibilität 66 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 Softwareversion 66 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6. FEHLERBEHEBUNG 63 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO 64 STARTDISPLAY 2 1.
INHALT Technische Daten Spannungsversorgung 5 V DC mit Netzteil 230 V Europaweite Kompatibilität mit Ausnahme von Großbritannien Funksender: 144,7 × 60,8 × 22,4 mm Abmessungen Basisstation: 159,8 × 68 × 54 mm Funksender + Basisstation: 159,8 × 68 × 69,6 mm STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 Rückseite / Standardgriffschale: schwarz mit samtweicher Oberfläche Laufzeit, wenn nicht auf Basisstation: 2.
INHALT Hinweis zur Kompatibilität Nina io kann mit allen io-homecontrol®-Produkten einschließlich des Sonnensensors Sunis WireFree II verwendet werden. Mit anderen io-homecontrol®-Sensoren kann Nina io nicht verwendet werden. Softwareversion STARTDISPLAY 2 1. SICHERHEITSHINWEISE 3 2. NINA IO-FUNKSENDER 5 3. VERWENDUNG VON NINA IO 13 4. ANPASSUNG VON NINA IO 29 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 51 6.
www.somfy.com SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme, capital 35.000.000 Euros, RCS Annecy 303.970.230 - 03/2018. Non contractual images.
