Operation Manual
10 Lista de piezas de recambio / 11 Piezas de desgaste / 12 Garantía
ESPAÑOL 15
Pos. Nº de pedido Modelo Descripción
20 44 00 310 425/435/473P Cilindro+pistón+biela
25 44 00 311 425/435/473P Bomba de pistón, compl.
55 44 00 221 475/485/473D Bomba de membrana, compl.
75 42 00 279 425/475 Marco del depósito, 15 l
75 42 00 293 435/485 Marco del depósito, 20 l
75 42 00 401 473P/473D Marco del depósito, 12 l
90 42 00 166 25 Tamiz de llenado
95 42 00 242 Tapadera del depósito (incl.: junta anular 99,5x113,5x3,8 mm,
tapa ventilacion, chapa de valvula)
98 43 00 340 Correas de transporte (incl.: gancho)
112 48 00 196 25 Palanca LX de mano (incl.: manija, 2 abrazaderas)
116 00 64 234 Tubo 10x3x1.300 mm
125 49 00 356 Accesorios Manómetro
130 49 00 440 Juedo de grifo de cierre
133 49 00 391 Tubo de rociado 500 mm
135 49 00 574 Accesorios Juego de toberas (incl.: 4 toberas de chorro plano, 3 toberas
de cono vacio y 2 toberas angular)
140 49 00 442 425/435/473P Juego de juntas
140 49 00 443 475/485/473D Juego de juntas
11 Piezas de desgaste
Hay varios componentes del aparato que están
sometidos a un desgaste o al deterioro normal, y
deben sustituirse siempre en el momento
oportuno.
Las siguientes piezas no están incluidas en la
garantía del fabricante:
x Todas las piezas de goma en contacto con el
medio de rociado
x Tobera de rociado
x Filtro
x Juntas
12 Garantía
Garantizamos la más alta calidad y asumimos los
gastos derivados de mejoras al cambiar las piezas
defectuosas en el caso de defectos del material o
de fabricación que surjan después del día de
adquisición del aparato, durante el período de
garantía.
Tenga en cuenta que en algunos países rigen
condiciones de garantía específicas. En caso de
duda, consulte a su vendedor. En tanto que
vendedor del producto, él es el responsable de la
garantía correspondiente al mismo.
La garantía del fabricante no será válida para
daños en los siguientes casos:
x No hacer caso de las indicaciones dadas en el
manual de instrucciones.
x No realizar los trabajos de mantenimiento y
limpieza necesarios.
x Desgaste derivado del uso normal del aparato
(en particular : juntas, membranas, manguitos,
toberas de rociado y filtros).
x Utilizar herramientas de trabajo no autorizadas.
x Uso de la fuerza, manipulación inadecuada, uso
para fines inadecuados o accidente.
x Intervención de personas no expertas o intentos
de reparación inadecuados.
x Cambios en el aparato realizados
arbitrariamente.
x Utilización de piezas de recambio no adecuadas
o no originales, siempre que estas hayan
provocado los desperfectos.
x Utilización de productos no autorizados en el
depósito de líquido.
x Daños debidos a condiciones de uso derivados
del alquiler.
Los trabajos de limpieza, mantenimiento y ajuste
no están incluidos en la garantía.
Todos los trabajos incluidos en la garantía deben
realizarse en un punto de venta especializado
autorizado por nosotros.