Operation Manual

7 Specification
ENGLISH 13
7 Specification
Model 425 435 473P 473D 475 485
Spraying agent tank:
Nominal volume ("Total Vol."
1
)
Max. fill volume ("max. Vol"
1
)
15 l
[3.9 gal]
13 l
[3.4 gal]
22 l
[5.8 gal]
20 l
[5.3 gal]
12 l
[3.2 gal]
10 l
[2.6 gal]
12 l
[3.2 gal]
10 l
[2.6 gal]
15 l
[3.9 gal]
13 l
[3.4 gal]
22 l
[5.8 gal]
20 l
[5.3 gal]
Residual volume not properly discharged
by the device
< 200 ml [6.8 oz]
Pump system Piston pump Diaphragm pump
Maximum permissible operating
pressure ("P max."
1
)
4.0 bar [58 psi]
wit pressure plug up to
6 bar [87 psi]
4.0 bar [58 psi]
Pressure tank volume 1.3 l [44 oz]
Stroke volume 80 cm
3
[4.88 cu.in]
Permissible operating
temperature ("T max."
1
)
0–40 °C [32–104 °F]
Spray tube (PVC): Length 500 mm [19.7"]
Pressure hose: Length 1,300 mm [51"]
Standard spray nozzle:
Part no.
Flat spray tip 04-F110, red
40 74 263
Maximum delivery ("max."
1
)
(with standard spray nozzle at 4 bar)
1.85 l/min [0.489 USgal/min]
Alternative spray nozzle
(included in standard delivery) Part no.
Hollow cone jet 1.4 mm [0.055"] orifice
40 74 755 + 40 74 756
Filter element: Mesh aperture
Part no.
0.8 mm [0.031"]
40 74 922 25
Filling strainer: Mesh aperture
Part no.
2.0 mm [0.079"]
42 00 166 25
Weight, ready for operation:
Spraying agent tank empty ("m net."
1
)
" tank filled to max. ("m max."
1
)
4.3
[9.5 lbs]
17.3
[38 lbs]
4.6
[10 lbs]
24.6
[54 lbs]
3.9
[8.6 lbs]
13.9
[31 lbs]
3.9
[8.6 lbs]
13.9
[31 lbs]
4.3
[9.5 lbs]
17.3
[38 lbs]
4.6
[10 lbs]
24.6
[54 lbs]
Dimensions: Height
(without spray tube
and pressure hose, Width
with LX pump lever)
Depth
520 mm [
20.5"]
400 mm [
15.8"]
240 mm
[9.45"]
580
[22.8"]
440
[17.3"]
280
[11.0"]
540
[21.3"]
360
[14.2"]
220
[8.66"]
540
[21.3"]
360
[14.2"]
220
[8.66"]
520 mm [
20.5"]
400 mm [
15.8"]
240 mm
[9.45"]
580
[22.8"]
440
[17.3"]
280
[11.0"]
1
Inscriptions on the type plate