User Manual

1. Детали, подверженные естественному износу / Гарантия.
1.1 Детали, подверженные естественному износу
Некоторые детали опрыскивателя, которые подвержены нормальному износу в процессе эксплуатации, необходимо
менять по мере износа. Нижеперечисленные детали подвержены нормальному износу и на них не распространяется
гарантия производителя:
• все резиновые детали, контактирующие с рабочим раствором
• распылительная форсунка
• фильтры
• уплотнения
• аккумуляторная батарея
• электрический предохранитель
1.2 Гарантия
Гарантийные условия производителя - компании SOLO Kleinmotoren GmbH - изложены в гарантийном талоне,
прилагаемом к инструменту.
2. Указания по технике безопасности.
2.1 Применение / области применения
• Этот опрыскиватель должен использоваться только для применения сертифицированных в вашей стране
жидких средств защиты растений, пестицидов, инсектицидов, гербицидов и жидких удобрений, доступных у
авторизованных дилеров, а также для применения чистой воды.
• Соблюдайте все инструкции, предоставленные производителем препаратов.
• Мы рекомендуем использовать только те препараты, которые были одобрены для использования в качестве
средств опрыскивания для вышеупомянутых областей применения соответствующими органами в вашей
стране.
• Опрыскиватель должен использоваться только для применения в сельском хозяйстве, питомниках лесного
хозяйства, садоводстве и огородничестве, виноградниках, приусадебных участках и садах, а также в теплицах
с достаточной вентиляцией.
• Опрыскиватель не должен использоваться для других целей, например, для распыления жидкой краски или
применения каких-либо других средств, кроме упомянутых выше рекомендованных для применения!
• В частности, агрессивные вещества, кислотосодержащие или растворители, содержащиеся в жидкостях,
дезинфицирующих средствах или пропитках не должны применяться для распыления данным
опрыскивателем!
• Никогда не используйте жидкости с температурой выше 40°C.
2.2 Общие указания по безопасности
Внимательно прочитайте эту Инструкцию по эксплуатации перед началом использования и выполняйте
указания по безопасности.
При применении этого опрыскивателя необходима особая осторожность.
Несоблюдение указаний по технике безопасности опасно для жизни!
Соблюдайте соответствующие правила охраны здоровья и безопасности на рабочем месте.
Лица, которые не в состоянии следовать инструкции по технике безопасности, инструкции по эксплуатации или
инструкции по техническому обслуживанию, несут ответственность за любой ущерб и косвенный ущерб, нанесенный
в результате их действий.
Инструкция по эксплуатации должна всегда находиться под рукой, там, где Вы работаете опрыскивателем, или в
месте его хранения. Любой человек, впервые приступающий к работе этим опрыскивателем, должен хорошо усвоить,
как правильно использовать этот прибор, так же, как и приемы обслуживания, ухода, чистки, изложенные в
инструкции.
• Первичный пользователь должен получить практические наставления у официального дилера компании SOLO
перед использованием оборудования.
• Лицам в возрасте до 18 лет разрешается использовать только этот прибор для защиты растений под
наблюдением опытного взрослого пользователя.
• Люди и животные должны находиться подальше от мест, в которых вы работаете. Никогда не распыляйте в
направлении других людей, животных или предметов, которые могут быть повреждены в результате этого.
Имейте в виду, что жидкость выходит на высокой скорости из распылительной форсунки. Объекты могут быть
повреждены в результате такого воздействия, и это может в некоторых случаях быть опасно. Пользователь несет
ответственность за какие-либо опасности или несчастные случаи с участием других лиц и / или повреждением
их имущества.
3