User Guide

c Kurzanleitung 1
b Guide de démarrage rapide 6
j Guida rapida all’avvio 12
a Quick start guide 17
d Snelstartgids 22
h Guía de inicio rápido 28
i Guia de iniciação rápida 33
2 Vejledning til hurtig start 38
e Snabbstartsguide 43
f Hurtigguide 48
g Pika-aloitusopas 53
u Trumpasis vadovas 58
3 Īsā pamācība 63
6 Lühijuhend 68
n Przewodnik Szybki start 73
l Rychlý návod 79
1 Návod na rýchle spustenie 84
o Краткое руководство 89
m Hızlı başlangıç kılavuzu 95
104  4
Bitte besuchen Sie uns auf
Rendez-nous visite sur
Visitate il nostro sito
Please visit us at
Bezoek ons op
Por favor, visítenos en
Visite-nos em
Besøg os venligst på
Besök oss på
Du kan besøke oss på
Käy sivuillamme osoitteessa
Apmeklējiet mūs šeit
Apsilankykite mūsų svetainėje adresu
Külastage meid aadressil
Odwiedź nas pod adresem
Navštivte nás na adrese
Navštívte nás na
Посетите наш сайт
Lütfen bizi ziyaret edin



Solis of Switzerland Ltd
Solis-House • CH-8152 Glattbrugg-Zurich • Switzerland
www.solis.ch • www.solis.com
www.solis.com
Version 08/2022
HOME & AWAY
Type 3791
Quick Start Guide
Deutsch
Français
Italiano
English
Nederlands
Español
Português
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Lietuvių
Latviešu
Eesti
Polski
Čeština
Slovenčina
Pусский
Türk
çe
