Installation Guide

ManualsBrandsSOLAX ManualsSolar InverterSOLAX X1-Hybrid 3.0KW to 7.5KW Solar Inverter

$PNNVOJDBUJPO$POOFDUJPO(393KZKX):*83)53

.POJUPSJOH0QFSBUJPO

'JSNXBSF6QHSBEJOH

U

&MFDUSJDNFUFSDPOOFDUJPOEJBHSBN

21

2))

9

9

%$7

%06



&$1

'50



8SJUDGH'21*/(



0(7(5&7



&20/&'



$5DPOOFDUJPOEJBHSBN

-$%TFUUJOHT

ͽ9KRKIZ







):3KZKX9KZZOTM

4UFQ1SFQBSFBDPNNVOJDBUJPODBCMFBOEUIFOGJOEUIFDPNNVOJDBUJPO

BEBQUFSJOUIFBDDFTTPSZCBH

4UFQ*OTFSUUIFDPNNVOJDBUJPODBCMFUISPVHIUIFDPNNVOJDBUJPO

BEBQUFSBOEQFFMPGGUIFPVUFSJOTVMBUJPOMBZFSPGNN

狣狧

狢

狢SS

%JBHPOBMQMJFST

狣狤

狥

狦

狧

狨狩狪

4UFQ*OTFSUUIFQSFQBSFEDPNNVOJDBUJPODBCMFTJOUPUIF3+UFSNJOBMT

JOTFRVFODFBOEUIFOVTFOFUXPSLDBCMFDSJNQJOHQMJFSTUP

QSFTTUIFNUJHIUMZ

4UFQ5JHIUFOUIFDPNQMFUFE#.4.FUFS$5%3.$0.-$%

DPNNVOJDBUJPOMJOFBOEUJHIUFOUIFXBUFSQSPPGQMVH

$PNNVOJDBUJPO$POOFDUJPO4UFQT

$0. $PNNVOJDBUJPO

4UFQ'JOBMMZGJOEUIFDPSSFTQPOEJOH#.4.FUFS$5$"/%3.

$0.-$%QPFUTPOUIFJOWFSUFSBOEJOTFSUUIFDPNNVOJDBUJPODBCMF

JOUPUIFDPSSFTQPOEJOHQPSUT

3KZKX):

)532)*

4UBSU *OWFSUFS

¾ %0/(-&DPOOFDUJPOEJBHSBN

3PVUFS

¾ 8JSFMFTTNPOJUPSJOHBDDFTTPSJFTDPOOFDUJPOTUFQT

4UFQ'JSTUGJOEUIF%0/(-&QPSUPGUIFJOWFSUFS

4PMB9$MPVE

4UFQ1MVH1PDLFU8J'JJOUPUIF%0/(-&QPSU

4UBSU(VJEF

&OHMJTI

%FVUTDI

*UBMJBO

-BOHVBHF

4FUMBOHVBHF





%BUFUJNF

4FUEBUFUJNF

$PVOUSZ

7%&

4BGFUZ

4FUUIFTBGFUZTUBOEBSE

.FUFS

$5.FUFS4FUUJOH

$5.FUFS4FUUJOH

&YQPSUDPOUSPM

6TF7BMVF

8

&YQPSU$POUSPM

5IJTGVODUJPOBMMPXTUIFJOWFSUFSBCMFUPDPOUSPM

FOFSHZFYQPSUFEUPUIFHSJE

5IFSF BSF VTFS WBMVF BOE GBDUPSZ WBMVF 5IF GBDUPSZ

WBMVFJT EFGBVMU XIJDI DBOOPUCFDIBSHFECZVTFS5IF

VTFSWBMVFTFUCZJOTUBMMFSNVTUCFMFTTUIBOUIFGBDUPSZ

WBMVF

 4FUFYQPSUDPOUSPM

5IFSF BSF  XPSL NPEFT GPS DIPJDF 4FMG VTF #BDL 6Q .PEF 'FFE JO 1SJPSJUZ 'PSDF5JNF 6TF

"MM UIFTF XPSL NPEFT JT BWBJMBCMF GPS POHSJE DPOEJUJPO POMZ

EJTBCMF

FOBCMF



9.BUFCPY4FUUJOH

9.BUFCPY4FUUJOH

*OPSEFSUPVQHSBEFUIFGJSNXBSFTNPPUIMZJGUIF%41BOE"3.GJSNXBSFOFFETUPCFVQHSBEFEQMFBTFOPUFUIBU"3.GJSNXBSFNVTUCFVQHSBEFE

GJSTUUIFO%41GJSNXBSF

.BLFTVSFUIBUUIJTEJSFDUPSZJTDPNQMFUFMZDPOTJTUFOUXJUIUIFBCPWFUBCMFEPOPUNPEJGZUIFGJSNXBSFGJMFOBNF0UIFSXJTFUIFJOWFSUFSNBZOPUXPSL

'PS9)ZCSJE(FOTVSFUIBUUIF17JOQVUWPMUBHFJTHSFBUFSUIBO7VQHSBEFPOTVOOZEBZTQMFBTFFOTVSFUIBUUIFCBUUFSZ40$JTHSFBUFSUIBO

PSUIFCBUUFSZJOQVUWPMUBHFJTHSFBUFSUIBO70UIFSXJTFJUNBZDBVTFTFSJPVTGBJMVSFEVSJOHUIFVQHSBEFQSPDFTT

*GUIF"3.GJSNXBSFVQHSBEFGBJMTPSTUPQTQMFBTFEPOPUVOQMVHUIF6EJTLBOEQPXFSPGGUIFJOWFSUFSBOESFTUBSUJU5IFOSFQFBUUIFVQHSBEFTUFQT

6QHSBEFQSFQBSBUJPO

1MFBTFDIFDLUIFJOWFSUFSWFSTJPOBOEQSFQBSFB6EJTL64#BOEQFSTPOBMDPNQVUFSCFGPSFVQHSBEJOH

1MFBTFDPOUBDUPVSTFSWJDFTVQQPSUUISPVHITFSWJDF!TPMBYQPXFSDPNUPPCUBJOUIFGJSNXBSFBOETUPSFUIFGJSNXBSFJOUIF6EJTLBDDPSEJOHUPUIF

GPMMPXJOHQBUI



;VJGZK

,UX'83LORK 狮[VJGZKB'83B狨狣狪狢狢狥狨狣狢狢E.?(E狣6E'83E<狣狢狣E狢狩狣狢[YH狯!

,UX*96LORK 狮[VJGZKB*96B狨狣狪狢狢狥狨狢狢狢E.?(E狣6E*96E<狣狢狣E狢狩狣狢[YH狯!

6QHSBEFTUFQT

4UFQ1MFBTFTBWFUIF6QHSBEFGJSNXBSFJOZPVS6EJTLGJSTUBOEQSFTTUIF&OUFSCVUUPOPOUIFJOWFSUFSTDSFFOGPSTFDPOETUPFOUFSUIF0''

NPEF

4UFQ'JOEUIF6QHSBEFQPSUPGUIFJOWFSUFSVOQMVHUIFNPOJUPSJOHNPEVMF1PDLFU8J'J1PDLFU(1PDLFU(CZIBOEBOEJOTFSUUIF64#GMBTI

ESJWF

4UFQ-$%PQFSBUJPOFOUFSUIFVQHSBEFJOUFSGBDFVQEBUFBTTIPXOCFMPXB1MFBTFQSFTTUIFVQBOEEPXOLFZTUPTFMFDU"3.UIFOQSFTTUIF

CPUUPNPGUIFQBHFUPTFMFDU0,QSFTTUIFFOUFSLFZUPFOUFSUIFTPGUXBSFWFSTJPOJOUFSGBDF

6QEBUF"3.

$BODFM

0,

"3.

%41

6QEBUF"3.

6QEBUF"3.

@):#@

狣6@"3.@7@

VTC

D

"3.

%41

F

6QHSBEJOH

E

B

C

4UFQ1MFBTFDPOGJSNUIFOFXGJSNXBSFWFSTJPOBHBJOBOETFMFDUUIFGJSNXBSFUPVQHSBEF5IFVQHSBEFUBLFTBCPVUTFDPOETE8IFOJUJT

DPNQMFUFEUIF-$%TDSFFOSFUVSOTUPUIF6QEBUFQBHF

L

6QEBUF%41

6QHSBEF4VDDFTTGVM

6QEBUF%41

DPOOFDU

6QEBUF%41'JMF

@):#@

1@%41@7@

IFY

H

6QEBUF4FMFDUJPO

"3 .

%41

G 

I

6QEBUF%41

6QHSBEJOH

6QEBUF%41

J

K

%41&SBTJOH

/BNF

%FTDSJQUJPO

&14

0òHSJE

4FMG6TF

#BDLVQ

'FFEJO

 4FUXPSLNPEF

.PEF4FMFDU

TFMGVTF

8PSL.PEF

&YQPSU$POUSPM

NPEF

QSJPSJUZ

狨4FUXPSLNPEF

6QEBUF"3.'JMF

6QEBUF"3.

%3.

7 %3. (/%

(/%

%3. %3. %3.

 





¾ 5IF%3.QJOJTEFGJOFEBTGPMMPXT

狣狤狥狦狧狨狩狪





" # 9

$5$5

$5

$5

¾ .FUFS$51*/JTEFGJOFEBTGPMMPXT

¾ $0. 1*/ %FGJOJUJPO

¾ 5IF#.4QJOJTEFGJOFEBTGPMMPXT

-POHQSFTTGPS

TFDPOET

-XU[TJOTM)UTTKIZOUTSGTUJGZUX_

4UFQ4USJQUIFHSPVOEJOHDBCMFJOTVMBUJPOMFOHUIw-JOTFSUUIF

TUSJQQFEDBCMFJOUPUIFSJOHUFSNJOBMBOEUIFODMBNQJU

2狣

"8(

)

2狤#2狣狥SS

%JBHPOBMQMJFST

-FBLJOHDBCMF

$SJNQJOH5PPM

4UFQ1SFQBSFBPOFDPSFDBCMF"8(BOEUIFOGJOEUIFHSPVOE

UFSNJOBMJOUIFBDDFTTPSJFT

)FYBHPOLFZT

5PSRVF/xN

4UFQ'JOEUIFHSPVOEDPOOFDUJPOQPSUPOUIFJOWFSUFSBOETDSFXUIF

HSPVOEXJSFPOUIFJOWFSUFSXJUIBO."MMFOLFZ

4ZGXZ OT\KXZKX

¾ "GUFSUIFJOWFSUFSJTDIFDLFEUIFJOWFSUFSXJMMUBLFUIFGPMMPXJOHTUFQT

(SJE

)PVTFIPME.FUFS

4JOHMFQIBTFNFUFS

-PBE

.FUF

.FUFS

$PNNVOJDBUJPODBCMF

8BUFSQSPPGDPOOFDUPSXJUI3+

.VMUJGVODUJPOUFSNJOBM

DSJNQJOHUPPM3+

8IJUFXJUIPSBOHFTUSJQFT

0SBOHF

8IJUFXJUIHSFFOTUSJQFT

#MVF

8IJUFXJUICMVFTUSJQFT

(SFFO

8IJUFXJUICSPXOTUSJQFT

#SPXO

5VSOPOUIF-PBETXJUDIBOE&140GGHSJETXJUDI

5VSOPOUIFCBUUFSZTXJUDI

.BLFTVSFUIFCBUUFSZJTXFMMDPOOFDUFE

.BLFTVSFUIF$5JTDPOOFDUFE

$POGJSNUIBUBMM%$MJOFTBOE"$MJOFTBSFDPOOFDUFE

.BLFTVSFUIBUUIFJOWFSUFSJTGJYFEPOUIFXBMM

-POHQSFTT&OUFSGPSTFDPOETUPFYJUUIFTIVUEPXONPEF.PEFJTUIFNPEFXIFOJUJT

UVSOFEPGGGPSUIFGJSTUUJNFGBDUPSZEFGBVMUPGGNPEF

&OTVSFUIBUBMMHSPVOEXJSFTBSFHSPVOEFE

0OFDPSFDBCMF"8(

05UFSNJOBM

)FYBHPOTPDLFUTDSFXT

OL















*GUIFVTFSIBTPUIFSQPXFSHFOFSBUJPO

FRVJQNFOUTVDIBTJOWFSUFSTBUIPNF

BOEXBOUTUPNPOJUPSCPUI9)ZCSJE(

JOWFSUFSQSPWJEFT.FUFSDPNNVOJDBUJPO

GVODUJPOUPNPOJUPSUIFQPXFS

HFOFSBUJPOFRVJQNFOU'PSNPSF

JOGPSNBUJPOQMFBTFDPOUBDU4PMB9

0UIFSQPXFS

HFOFSBUJPO

FRVJQNFOU

;;

--JOF

1VCMJDHSJE

FMFDUSJDJUZ

.FUFS$5QPSUJTBUUIF

CPUUPNPGUIFJOWFSUFS

/PUJDF5IFBSSPXPOUIF$5

NVTUQPJOUBUUIFQVCMJD

HSJE

3KZKX):

(SJE

)PVTFIPME.FUFS

-PBET

0UIFSQPXFS

HFOFSBUJPO

FRVJQNFOU

21

2))

9

9

%$7

%06



&$1

'50



0HWHU&7



&20/&'



;;

&7

&7

*GUIFVTFSIBTPUIFSQPXFSHFOFSBUJPOFRVJQNFOUTVDIBTJOWFSUFSBUIPNF

BOEXBOUTUPNPOJUPSCPUI9)ZCSJE(JOWFSUFSQSPWJEFT$5

DPNNVOJDBUJPOGVODUJPOUPNPOJUPSUIFQPXFSHFOFSBUJPOFRVJQNFOU'PS

NPSFJOGPSNBUJPOQMFBTFDPOUBDU4PMB9

%BUB3FBE





#.4@$"/)

(/%

#"5@5&.1

(/%

#.4@$"/-









 



#.4@" #.4@#

#"5

#BUUFSZ

/#"3GPSMPBET

/#"3GPS&140òHSJEMPBET

&140òHSJEMPBET

-PBET

9)ZCSJE(

17

17

&#"3

3$%

#SFBLFS

(SJE

#SFBLFS

(SJE

&140òHSJE

.BJO#SFBLFS

#SFBLFS

3$%

5PDPOOFDUUIF$PNNVOJDBUJPOMJOFPGUIF$5MJOFUIFMJOFTOFFEUPCF

NBEFPOCPUITJEFTDPOOFDUJOHUIF3+UFSNJOBMPOPOFTJEFBOEUIF

$PNNVOJDBUJPOMJOF"EBQUFSPOUIFPUIFS

&$10HWHU&7



&20/&'



EJTUSJCVUJPOCPY

0OFTJEFPGUIFGJOJTIFEDBCMFDPNNVOJDBUJPOMJOFBEBQUFSJTJOTFSUFE

JOUPUIFJOWFSUFSBOEPOFTJEFPGUIF3+UFSNJOBMJTJOTFSUFEJOUPUIF

$5DPOOFDUJPO

5IFTFMGVTFNPEFJ TTV JU BC MFGPSBSFBTXJUIMPXGFFEJOTVCTJEJFTBOEIJHIFMFDUSJDJU ZQS JD FT

ʒ8IFOUIFQPXF SPG1 7JTT Vó DJ FO U

"DUJWF$I BS HFP S%J TD IB SHFUJNFQFS JPE1 7XJ MMQ PXFSUIFMPBETöSTUMZBOETVSQ MV TQPXFSXJMMDIBSHFUPUIFCB UU FS Z

*GUIFCBUUFSZJ TGV MM ZDI BS HFEUIFOTFMMUIFTVSQMVTQPXFSUPU IFH SJ E 5IFJO WFSUFSX JM MMJ NJ UUI FPV UQ VUJG'FF E JOM JN JU

PS[FSPGFFEJOJTOFFEFE1 7ͽ2P BE17ɒ-PBEɒ#BUUFSZɒ(SJE

ʓ8IFOUIFQPXF SPG1 7JTJ OT Vó DJ FO U

"DUJWF$I BS HFU JN FQF SJ PE 17XJM MQP XF SUI FMPBETöSTUMZUIFSFNBJOJOHQPXFSX JM MCFU BL FOGSP NUI FHS JEU IF

CBUUFSZXJMMOPUEJTDIBSHFBUUIJTUJNF17ͽ-PBE17(SJEɒ-PBE

"DUJWF%J TD IB SH FUJ NFQ FS JP E1 7 #"5XJMMQPXFSUIFMPB ETU PH FU IF S*GUIFQPXFSJ TTU JM MOP UFO PV HI UI FSFNBJOJOH

QPXFSX JM MCFU BL FOGSP NUI FHS JE 1 <ͻ-PBE17#BUU FS Z(SJEɒ-PBE

ʔ8JUIPVU17QPXFS

"DUJWF$I BS HFU JN FQF SJ PE 5IFH SJ ETV QQ MJ FTU IFM PB ETB OEB MTPDBODIBSHFUIFCBUUFSZ17 (S JEɒ-PBE#BUUFSZ

"DUJWF%J TD IB SH FUJ NFQ FS JP E5I FCB UU FS ZXJMMQPXFSUIFI PN FMP BE TöS TU MZ*GUIFCBUUFSZQ PXFSJTOPUFOPVHIUIF

SFN BJ OJ OHQ PX FSXJMMCFUBL FOG SP NUIFHSJE5IFJOWFSUFSXJMMFOUFSJOUPUIFTUBOEC ZTU BU F17#狢#BUUFSZ(SJEɒ-PBE

#BUUFSZNJO40$DBOCFTFU$IBSHFCBUUFSZUPNJO40$DBOCFTFU

5IF'FFEJOQSJPSJU ZNP EFJ TTVJUBCMFGPSBSFB TXJ UII JH IGFFEJOTVCTJEJFTCV UIB TGFFEJOQPXFSMJN JU BU JP O

æ8IFOUIFQPXF SPG1 7JTT Vó DJ FO U 

"DUJWF$IBSHFUJNFQFSJPE'JSTU17TVQQMZQPXFSUPUIFMPBEUIFODIBSHFUIFCBUUFS ZUPUIFTFUDBQBDJUZBO EUI FO

TFMMUIFQPXF SUPU IFHSJE* GUI FMP DB MHSJEDPNQBOZMJNJUTUIFHSJEDPOOFDUFEQPXFSPGUIFJOW FS UFSUIFFYDFTTFOFSH Z

DPOUJOVFTUPDI BS HFU IFC BU UFSZ17ģ-PBE1 7¹-PBE¹#BUUFS Z¹(SJE¹#BUUF SZ

"DUJWF%JTDIBSHFUJNFQFSJPE17XJ MMQ PXFSUIFMPBETöSTUMZBOETVSQMVTQPXFSXJMMGFF E JOUPUIFHSJE

17ġ-PBE17¹-PBE¹(SJE

ç8IFOUIFQPXF SPG1 7JTJ OT Vó DJ FO U

"DUJWF$IBSHFUJNFQFSJPE17XJ MMQ PX FSU IFMPBETöSTUMZUI FSFNBJOJOHQPXFSXJMMCFUBLFOGSPNUIFHSJE5IF

CBUUFSZXJMMOPUEJTDIBSHF17ģ-PB E17(SJE¹-PBE

%JTDIBSHFU JN FQF SJPE17#"5XJMMQPXFSUIFMPBETUPHF UI FS* GUIFQPXFSJTTUJMMOPUFOP VH IU IFS FN BJ OJOHQPXFSXJMM

CFUBLFOGSPNUIFHSJE 17ġ-PB E17#BUUFSZ(SJE¹-PBE

è8JUIPVU17QPXFS

"DUJWF$I BS HFU JN FQF SJ PE 5IFH SJ EXJ MMQ PX FSUIFIPNFMPBETBOEBMTPDIBSHFUIFCBUUF SZ

17(SJE¹-PBE#BUUFSZ

"DUJWF%J TD IB SH FUJ NFQ FS JP E5I FCB UU FS ZXJMMQPXFSUIFI PN FMP BE TöS TU MZ*GUIFCBUUFSZQ PX FSJTOPUFOPVHIUIF

SFN BJ OJ OHQ PXFSXJMMCFUBL FOG SP NUIFHSJE5IFJOWFSUFSXJMMFOUFSJOUPUIFTUBOECZT UB UF17#BUUFS Z(SJE¹-PB E

#BUUFSZNJO40$DBOCFTFU$IBSHFCBUUFS ZUPNJO40$DBOCFTFU



5IFCBDL VQN PE FJTT VJ UB CMFGPSBSF BTX JU IGS FR VFOUQPXFSPVUBHFT4BN FXP SLJOHMPHJDXJUIi4FMGVTFwNPEF  5IJT

NPEFXJMMNBJOUBJ OUI FCB UU FS ZDBQBDJUZBUBSFMBUJWFMZI JH IMF WF MUPFOTVSFUIBUUIFFNFSHFO DZMPBETDBOCFVTFE

XIFOUIFHS JEJTPò$VTUPNFSTOPOFFEUPXP SS ZBCPVUUIFCBUUFSZDBQBDJUZ

#BUUFSZNJO40$DBOCFTFU$IBSHFCBUUFS ZUPNJO40$DBOCFTFU

*ODBTFPGQPXFSGBJMVSFU IFT ZT UFNXJMMQPXFS&14MPBETUISP VH I17BOEC BU UF SZ# BU UFSZNVTUCFJOTUBMM FE BO E&1 4

MPBETTIBMMOPUFYD FF ECB UU FS ZhTNBYPVUQVUQPXF S

æ8IFOUIFQPXF SPG1 7JTT Vó DJ FO U

17XJMMQPXFSUIFMPB ETö ST UM ZBOETVSQMVTQPXFSXJMMD IB SH FUPU IFCBUUFSZ17ͽ-PB E1 7ɒ -PBEɒ#BUU FS Z

ç8IFOUIFQPXF SPG1 7JTJ OT Vó DJ FO U

5IFSFN BJ OJ OHQ PXFSXJMMCFUBL FOG SPNUIFCBUUFS Z17ͻ-PBE 17ɒ-PBE

è8JUIPVU17QPXFS

5IFCBUUF SZXJMMQPXFSUIFFNFSHFOD ZMPBETVOUJMUIFCBUUFS ZSFBDIFEUIFNJO40$UIFOUIFJOWF SUFSXJMMFOUF SBO

JEMFNPEF17#BUUF SZɒ-PB E

&14PòHSJE40$NJODPOEJUJPOJTBEKVTUBCM FXJ UI JOU IFS BO HFP G   

3+UFSNJOBMT

5IFHSPVOEXJSFQPSUPG9)ZCSJE(.TFSJFTJOWFSUFSIBTCFFODPOOFDUFEBOEUIF%TFSJFTOFFETUPCFXJSFEBDDPSEJOHUPUIFGPMMPXJOHTUFQT

 





"

#

(/%

%SZDPOUBDU@"JO %SZDPOUBDU@#JO

%SZDPOUBDU@"PVU

%SZDPOUBDU@#PVU

7

"EBQUFS#PY

*OWFSUFSDPNNVOJDBUJPODPOUSPMFYUFSOBMFRVJQNFOU

&YUFSOBMDPNNVOJDBUJPOFRVJQNFOUDPOUSPMTUIFJOWFSUFS

JOPVU

/PUJDF0OMZPOFPGUIF.FUFSBOE$5DPOOFDUJPOTDBOCFTFMFDUFE.FUFSDBCMF

HPFTUPQJOUFSNJOBMBOE$5DBCMFHPFTUPQJOUFSNJOBMBOESFTFSWF$5

DBCMFHPFTUPQJOUFSNJOBMBOE*GZPVOFFEUIJTGFBUVSFQMFBTFDPOUBDUVT

4PMB9GPSBTTJTUBODF

5PTFMFDU$5ZPVOFFEUPFOUFS6TFTFUUJOHUIFOFOUFS$5PS.FUFS

4FUUJOH

/PUJDF5IF#.4QPSUPOUIFJOWFSUFSJTUIFDPNNVOJDBUJPOQPSUGPSDPOOFDUJOHUIFCBUUFSZ

5IFDPNNVOJDBUJPOQPSUPOUIFMJUIJVNCBUUFSZNVTUCFDPOTJTUFOUXJUIUIFEFöOJUJPOPG

QJOTBOEBCPWF

/PUJDF$VTUPNFSTDBODPNNVOJDBUFPSDPOUSPMUIFJOWFSUFSBOEFYUFSOBMEFWJDFTUISPVHI

UIF$0.JOUFSGBDF1SPGFTTJPOBMVTFSTDBOVTFQJOTBOEUPSFBMJ[FEBUBBDRVJTJUJPOBOE

FYUFSOBMDPOUSPMGVODUJPOT5IFDPNNVOJDBUJPOQSPUPDPMJT.PECVT356'PSEFUBJMTQMFBTF

DPOUBDU4PMB9*GUIFVTFSXBOUTUPVTFUIFJOWFSUFSESZDPOUBDUUPDPOUSPMFYUFSOBM

FRVJQNFOUTVDIBTBIFBUQVNQJUDBOCFVTFEXJUI4 PMB9hT"EBQUFS#PY'PSEFUBJMT

QMFBTFSFGFSUPUIF2VJDL*OTUBMMBUJPO.BOVBMPGUIF"EBQUFS#PY

/PUJDF'PS"4%3.GVODUJPODVSSFOUMZPOMZ1*/%3.BOE1*/%3.BSF

GVODUJPOBMPUIFS1*/GVODUJPOTBSFVOEFSEFWFMPQNFOU

8SJUDGH'21*/(



3KZKX):

)'4

3KZKX):

)'4

8SJUDGH 'RQJOH



6%JTL



%$7

1MFBTFDIFDLUIF1PDLFUXJöVTFSNBOVBM1PDLFU-"/VTFSNBOVBM(VTFSNBOVBMGPSNPSFEFUBJMT

8SJUGH'RQJOH