Datasheet

67
ustensiles · utensílios · household
Français
Português
English
Français
Português
English
natura
• Poêle en aluminium fondu.
• Téfl on classique : revêtement
intérieur anti-adhérent ultra
résistant.
• Base en acier indéformable pour
une diffusion optimale de la
chaleur.
• Manche froid, ergonomique et
pouvant passer au four.
• Revêtement extérieur anti-
adhérent.
• Très profonde.
• Lavable au lave-vaisselle.
• Adapté aux différentes sources
de chaleur : gaz, électrique,
vitrocéramique et induction.
• Frigideira de alumínio fundido.
• Tefl on Classic: interior anti-
aderente de máxima resistência.
• Base de aço indeformável para
uma difusão ideal do calor.
• Cabo frio, ergonómico e apto para
o forno.
• Revestimento exterior anti-
aderente.
• Máxima profundidade.
• Lavável na máquina de lavar
loiça.
• Válido para todo tipo de fogões:
gás, eléctrico, vitrocerâmica e
indução.
• Cast aluminium pan.
• Tefl on Classic: Maximum
resistance non-stick interior.
• Rigid steel base for optimum heat
diffusion.
• Cold, ergonomic handle, suitable
for oven use.
• Exterior non-stick coating.
• Maximum depth.
• Dishwasher safe.
• Suitable for all hob types: Gas,
electric, ceramic and induction.
poêles
panelas rápidas
frying pans
nouveauté · novidade · new
nouveauté · novidade · new
• Poêle en acier inoxydable.
• Téfl on classique : revêtement
intérieur anti-adhérent ultra
résistant.
• Corps indéformable en acier
inoxydable très épais, pour une
diffusion optimale de la chaleur.
• Manche froid et ergonomique.
• Fond diffuseur Unitherm.
• Très profonde.
• Lavable au lave-vaisselle.
• Adapté aux différentes sources
de chaleur : gaz, électrique,
vitrocéramique et induction.
• Frigideira de aço inoxidável
• Tefl on Classic: interior anti-
aderente de máxima resistência.
• Corpo indeformável em aço
inoxidável de elevada espessura,
para uma difusão ideal do calor.
• Cabo frio e ergonómico.
• Fundo difusor Unitherm.
• Máxima profundidade.
• Lavável na máquina de lavar
loiça.
• Válido para todo tipo de fogões:
gás, eléctrico, vitrocerâmica e
indução.
• Stainless-steel frying pan.
• Tefl on Classic: Maximum
resistance non-stick interior.
• Thick, rigid stainless steel base for
optimum heat diffusion.
• Cold, ergonomic handle.
• Unitherm diffuser base.
• Maximum depth.
• Dishwasher safe.
• Suitable for all hob types: Gas,
electric, ceramic and induction.
eterna
• Modèles · Modelos · Models
• 104591-SL0628: Ø28
• 104590-SL0626: Ø26
• 104559-SL0624: Ø24
• 104558-SL0622: Ø22
• 104557-SL0620: Ø20
• 104556-SL0618: Ø18
• Modèles · Modelos · Models
• 104597-SS0628: Ø28
• 104596-SS0626: Ø26
• 104595-SS0624: Ø24
• 104594-SS0622: Ø22
• 104593-SS0620: Ø20
• 104592-SS0618: Ø18
p
ane
l
as r
ápid
a
s
fr
y
i
ng
p
an
s