Datasheet

48
beauté/soins personnels · cuidado pessoal · health & beauty collection
Français
Português
English
Français
Português
English
102896 SV7010
slender 2000 sport & travel
• 1.600 W.
• Design compact et léger.
• Manche pliant.
• Bi-tension : peut être utilisé dans
différents pays.
• Technologie Silent.
• Concentrateur d’air.
• 2 niveaux de puissance.
• Anneau de suspension.
• Thermostat de sécurité.
• 1.600 W.
• Design compacto e leve.
• Pega dobrável.
• Bitensão: para o poder utilizar em
diferentes países.
• Tecnologia silent.
• Concentrador de ar.
• 2 níveis de potência.
• Aro para pendurar.
• Termostato de segurança.
• 1,600 W.
• Compact, light design.
• Folding handle.
• Dual voltage: can be used in
different countries.
• Silent technology.
• Air concentrator.
• 2 power positions.
• Hanging ring.
• Safety thermostat.
new ion seduction
103056 PP7270
• Température professionnelle: 220º C.
• Mise en chauffe ultra rapide.
• FRISE et LISSE.
• Perfect Control : le léger mouvement
oscillant de ses laques permet de
faire glisser l’appareil naturellement,
sans tirer. Permet d’obtenir la coiffure
désirée en un seul passage.
• Numérique: Écran à cristaux liquides
LCD affi chant la température
sélectionnée et l’état (rouge: chauffe
/ bleu: prêt).
• Technologie ionique: ioniseur
automatique qui émet des ions
négatifs directement sur les cheveux.
• Plaques céramiques avec
tourmaline: elles glissent en douceur.
• La température s’adapte à tout type
de cheveux: réglable de 150º C à
220º C.
• Contrôle électronique de
température: fonctionnement stable
et précis.
• Arrêt automatique de sécurité après
20 minutes d’inutilisation.
• Anneau de fi xation.
• Coude pivotant 360º.
• Câble ultra-long: 3 m.
• Pointes froides au toucher.
• Packaging design: devient une boîte
très déco pratique pour ranger les
accessoires de coiffure.
• Cadeau: Housse athermique
résistante à la chaleur, pour ranger le
fer sans attendre qu’il ait refroidi.
fers à lisser les cheveux
placa para o cabelo
hair crimpers
CADEAU
GRATIS
FREE
• Temperatura profi ssional: 220ºC.
• Aquecimento ultra-rápido.
• ENCARACOLA e ALISA.
• Perfect control: o movimento leve
das placas permite um óptimo
deslizamento, sem puxar. Consegue
qualquer estilo com uma única
passagem.
• Digital: Visor de cristal líquido LCD
de visualização da temperatura
seleccionada e do estado (vermelho-
aquecimento / azul-pronta).
• Tecnologia iónica: ionizador
automático, emite iões negativos
directamente sobre o cabelo.
• Placas cerâmicas de turmalina:
deslizamento suave.
• Temperatura adaptável a cada tipo
de cabelo: regulação a partir de
150ºC até 200ºC
• Controlo electrónico da temperatura:
funcionamento estável e preciso.
• Desligação automática de
segurança aos 20 min. sem
movimento.
• Argola para pendurar.
• Cotovelo giratório 360º.
• Cabo extra longo: 3 m.
• Pontas de toque frio.
• Embalagem atractiva: transforma-se
numa prática caixa magnética para
guardar os acessórios de penteado.
• Oferta: estojo térmico resistente
ao calor para guardar a placa sem
necessidade de arrefecer.
• Professional temperature: 220ºC.
• Ultra-fast heating.
• CURLS and STRAIGHTENS.
• Perfect control: the light oscillating
movement of the plates allows the
hair to slide through easily, without
pulling. Achieve any style in just
one step.
• Digital: Liquid crystal display
of the selected temperature and
its condition (red-heating up /
blue-ready).
• Ionic technology: Automatic ioniser,
emits negative ions directly on
the hair.
• Tourmaline ceramic plates: smooth
glide.
• Temperature adaptable to all hair
types: Adjustable between 150ºC
and 220ºC.
• Electronic temperature control:
stable, precise operation.
• Safety off-timer, switches off after
20 minutes if not moved.
• Hanging ring.
• 360º swivel joint.
• Extra-long cord: 3 m.
• Cool-touch tips.
• Attractive packaging: Converts into
a practical magnetic box for storing
the hair-styling attachments.
• Gift: heat-resistant thermal case, so
you can put the iron away without
waiting for it to cool down.