Datasheet

23
cuisine · cozinha · kitchen products
Français
Português
English
machine expresso pour dosettes E.S.E
máquina de café espresso exclusiva para monodose
single-dose espresso coffeemaker
Machine expresso pour dosettes
E.S.E
Qualité 100% espresso.
Système exclusif “Double
Cream”.
Pompe à pression de 18 bar.
• Technologie QSD, très silencieuse.
Système de chargement pratique,
sans porte-fi ltres, pour faciliter
la pose et le retrait de la dosette.
Plus pratique, plus propre.
Valable pour les dosettes E.S.E.
standard : l’utilisateur est libre de
choisir sa marque préférée et le
type de café qu’il désire.
Chaudière en acier inoxydable.
Réservoir d’eau amovible de 1,3 l.
Témoins lumineux indiquant la
mise sous tension et l’extraction
du café.
103396-CE4410: couleur noire;
104040-CE4411: couleur rouge.
Máquina café expresso
pastilhas.
100% Qualidade expresso.
Sistema exclusivo “Double
Cream”.
Bomba de pressão 18 bar.
• Tecnologia QSD; super
silenciosa.
Cómodo sistema de carga,
sem porta-fi ltros, para facilitar
a colocação e extracção da
monodose. Mais cómodo, mais
limpo.
Válido para as monodoses
E.S.E. padrão: liberdade para
o utilizador seleccionar a sua
marca e o tipo de café que
deseja.
Caldeira em aço inoxidável.
Depósito de água extraível de
1,3 l.
Pilotos luminosos para indicar a
ligação e a extracção do café.
103396-CE4410: cor negro;
104040-CE4411: cor vermelho.
Single-serving espresso coffee
maker.
100% Quality espresso.
Exclusive “Double cream”
system.
18 bar pressure pump.
• QSD technology; super silent.
Easy loading system, without
lter holder, to facilitate the
insertion and extraction of
the single dose pod. More
convenient, cleaner.
Valid for standard single dose
E.S.E. pods: the user is free to
choose the brand and type of
coffee.
• Stainless-steel boiler.
Removable 1.3 L water tank.
Pilot lights to indicate the
connection and coffee extraction.
103396-CE4410: black colour;
104040-CE4411: red colour.
freecoffee
103396 CE4410 104040 CE4411