Instructions for use
78
&OUMFFSFO4JFEFO8BTTFSUBOLWPMMTUÊOEJHVOEGàMMFO4JFJIONJUTBVCFSFN
'SJTDIXBTTFS&OUMFFSFO4JFEJF5SPQGTDIBMF
/BDI"CTDIMVTTEFT&OULBMLVOHTWPSHBOHFTNVTTEBT4ZTUFNEVSDIHF-
TQàMUXFSEFOVN&OULBMLVOHTNJUUFMSàDLTUÊOEFSFTUMPT[VFOUGFSOFO'àS
EFO4QàMWPSHBOHESàDLFO4JFFSOFVUBVGEJFv1i5BTUF
%FS,BGGFFWPMMBVUPNBU[FJHU*IOFOBOEBTTEFS4QàMWPSHBOHCFHPOOFOIBU
%FS#BMLFOGàMMUTJDIFOUTQSFDIFOEEFN;FJUBCMBVGCJTEFS4QàMWPSHBOHCFFOEFUJTU
/BDIEFN4QàMWPSHBOHJTU*ISFNEO ESPRESSION SUPREMMAXJFEFSCFUSJFCTCFSFJU
Hinweis:8ÊISFOEEFT&OULBMLVOHTVOE4QàMWPSHBOHFTLBOOEBT4ZNCPMv8BTTFSTUBOE
VOUFS.JOJNVNiFSTDIFJOFO4PCBMEEFS8BTTFSUBOLHFGàMMUJTUFSMJTDIUEJFTFT4ZNCPMVOE
EFS7PSHBOHXJSEGPSUHFTFU[U
17 REINIGUNG UND PFLEGE
ACHTUNG!5BVDIFO4JFEFO,BGGFFWPMMBVUPNBULFJOFTGBMMTJO8BTTFSPEFSBOEFSF'MàTTJHLFJUFOVOE
SFJOJHFO4JFLFJOFOEFS#FTUBOEUFJMFJOEFS4QàMNBTDIJOF
ACHTUNG!5SPDLOFO4JFEBT(FSÊUPEFSTFJOF#FTUBOEUFJMFLFJOFTGBMMTJN#BDLPGFOVOEPEFSJOEFS
.JLSPXFMMF
A)
GRUNDREINIGUNG
4DIBMUFO4JFEFO,BGGFFWPMMBVUPNBUFOBN0/0''4DIBMUFSBVTiw4UFMMVOH
5SFOOFO4JFJIOWPN/FU[
3FJOJHFO4JFEFO8BTTFSUBOL
&OUOFINFO4JFEJF5SPQGTDIBMFVOEMFFSFO4JFEBTBOHFTBNNFMUF8BTTFSBVT3FJOJHFO4JFEJF
5SPQGTDIBMFNJU8BTTFS
&OUOFINFO4JFEFO#FIÊMUFSNJUEFN,BGGFFTBU[WFSCSBVDIUFHFQSFTTUF1PSUJPOFOVOEFOUMFFSFO
4JFJIO3FJOJHFO4JFJIONJU8BTTFS+FEFT.BMXFOOEFS,BGGFFTBU[CFIÊMUFSFOUOPNNFOVOEXJF-
EFSFJOHFTFU[UXJSEGàISUEFS"VUPNBUFJOFO-FFSMBVGEVSDI%BOBDIJTUFSXJFEFSCFUSJFCTCFSFJU
4DISBVCFO4JFEJF%BNQGEàTFTPXJFEBT&OETUàDLBCVOESFJOJHFO4JFBMMF
5FJMF*TUEJF%àTFWFSTUPQGUTPSFJOJHFO4JFEJF-VGUFJOUSJUUTÚGGOVOHNJUIJMGF
FJOFS/BEFMVNFJOFPQUJNBMF%BNQGFS[FVHVOH[VHFXÊISMFJTUFO4UFMMFO4JF
CFJN"OTDISBVCFOEFS%àTFTJDIFSEBTTTJDIEJFTF½GGOVOHBNPCFSFO&OEF
EFS%BNQGEàTFCFGJOEFU
&OUGFSOFO4JFNJUEFN1JOTFMFWFOUVFMMF,BGGFFSFTUFJN1VMWFSCFIÊMUFS
&OUOFINFO4JFEFO;VDLFSCFIÊMUFSVOESFJOJHFO4JFJIONJU8BTTFS
/FINFO4JFEFO"VTMBVGBCVOESFJOJHFO4JFJIONJU8BTTFS
WICHTIG!Der Kaffeevollautomat und seine Bestandteile müssen mindestens 1x pro Woche
gereinigt werden.
B) BRÜHGRUPPE
%JFQSPGFTTJPOFMMF#SàIHSVQQFCFOÚUJHUOVSFJOFHSVOEMFHFOEF1GMFHFVNEJFPQUJNBMF'VOLUJPOEFT
,BGGFFWPMMBVUPNBUFO[VFSIBMUFO
&TJTUFNQGFIMFOTXFSUEJF#SàIHSVQQFXÚDIFOUMJDI[VSFJOJHFOPEFSJNNFSEBOO[VSFJOJHFOXFOO
4JFGFTUTUFMMFOEBTTEFS,BGGFFBVTGMVTTOBDIMÊTTU %B[VOFINFO4JFEJF#SàIHSVQQFIFSBVTVOESFJOJ-
HFOTJFEJFTFBOIBOEEFS"OXFJTVOHFOJNGPMHFOEFO"CTDIOJUU
&CFOTPFNQGFIMFOXJS*IOFOEBT,PMCFOTJFCNJUIJMGFEFTNJUHFMJFGFSUFO1JOTFMTWPONÚHMJDIFO,BGGFFSFT-
UFO[VTÊVCFSO
1_04_CA4816-48017_DE.indd 78 9/7/10 09:08:57










