Instructions for use
57
NETTOYAGE
0VWSF[MBQPSUFMBUÏSBMF
3FUJSF[MFSÏDJQJFOUEFEÏQÙU
FUMFQMBUFBVEFSÏDVQÏSBUJPO
EFSFTUFTEFDBGÏNPVMV
%ÏQMBDF[MFMFWJFS
EVCMPDTZTUÒNF
NFVMBHFEVDBGÏ
WFSTMBHBVDIF
%ÏWJTTF[MBWJTEFMBQBSUJFTV
QÏSJFVSFEVEJTQPTJUJG
3FUJSF[MFCMPDTZTUÒNF
/FUUPZF[MFTPVTMFSPCJOFUËHSBO
EFFBVDIBVEF
"UUFOEF[RVJMTPJUUPUBMFNFOUTFD
3FNFUUF[MFËTBQMBDFFOGBJTBOUDPÕODJEFSMFT
QPJOUTTJHOBMÏT
%ÏQMBDF[MFMFWJFSEV
EJTQPTJUJGWFSTMBESPJ
UF
3FWJTTF[MBWJTTVQÏSJFVSFEV
EJTQPTJUJG
.FUUFMFCBDËNBSDEFDBGÏFUMF
QMBUFBVEFSÏDVQÏSBUJPOEFSFT
UFTEFDBGÏNPVMVËTBQMBDF
3FGFSNF[MBQPSUFMBUÏSBMF
ATTENTION !-PSTRVFWPVTNBOJQVMF[MFCMPDTZT
UÒNFQPVSMFOFUUPZFSWPVTQPVWF[CPVHFSSFMBUJ
WFNFOUGBDJMFNFOUMFQJTUPOJOUFSOFRVJUBTTFMB
QBTUJMMFEFDBGÏ$FQFOEBOUQPVSMFSFNFUUSFËTB
QPTJUJPOPSJHJOBMFWPVTEFWF[VUJMJTFS
MBDMÏEVEJTQPTJUJGGPVSOJFBWFDMB
NBDIJOF7FJMMF[ËDFRVFMFTSFQÒSFT
EFTQBSUJFTGJYFTFUNPCJMFTDPÕODJ
EFOU4JDFOFTUQBTMFDBTQSPDÏEF[
DPNNFJOEJRVÏDJEFTTPVT
*OUSPEVJTF[MBDMÏEBOTMBTFSSVSF
5PVSOF[MBDMÏWFSTMBHBVDIFEBOT
MFTFOTDPOUSBJSFËDFMVJEFTBJHVJMMFT
EVOFNPOUSFKVTRVËDFRVFMFT
EFVYSFQÒSFTEFTQBSUJFTGJYFFU
NPCJMFDPÕODJEFOU
B) BLOC-SYSTEME D’ÉLABORATION DU CAFÉ
$FHSPVQFCSPZFVSQSPGFTTJPOOFMOFEFNBOEFRVVOFOUSFUJFOEFCBTFQPVSVOGPODUJPOOFNFOUPQUJNBM
EFMBNBDIJOF
*MFTUDPOTFJMMÏEFSÏBMJTFSVOOFUUPZBHFIFCEPNBEBJSFEVHSPVQFCSPZFVSBJOTJRVFMPSTRVFWPVTPCTFS
WFSF[RVFMFEÏCJUEFDBGÏEJNJOVF 1PVSDFMBEÏNPOUFSFUOFUUPZF[MFHSPVQFCSPZFVSFOTVJWBOUMFT
JOTUSVDUJPOTEVQPJOUTVJWBOU
/PVTWPVTDPOTFJMMPOTÏHBMFNFOUEFOFUUPZFSBWFDMBCSPTTFGPVSOJFEBOTMBCPÔUF
EBDDFTTPJSFTMFTEÏQÙUTEFDBGÏÏWFOUVFMMFNFOUSFTUÏTEBOTMFGJMUSFEVQJTUPO
"VEFMËEFDFOFUUPZBHFIBCJUVFMOPVTWPVTSFDPNNBOEPOTBQSÒT5 ans ou 6.000
cafés
EFQSÏTFOUFSWPUSFNBDIJOFBVTFSWJDFUFDIOJRVFBVUPSJTÏQBS4PMBDQPVSVOF
SÏWJTJPOQMVTFYIBVTUJWFFUVOFNJTFBVQPJOUEVHSPVQF
1_03_CA4816-48017_FR.indd 57 9/7/10 09:07:55










