Datasheet
32
cuisine · cozinha · kitchen products
Français
Português
English
Français
Português
English
fruit cocktail
102130 LC6200
• 280 W para uma maior rapidez.
• Bandeja porta-frutas: permite
colocar junto da entrada do
liquidifi cador os pedaços de fruta
preparados.
• Filtro de aço inoxidável.
• Sistema de segurança: evita o
funcionamento se não estiver
correctamente fechado.
• Totalmente desmontável para a
máxima facilidade na limpeza.
• Tamanho reduzido: fácil de
guardar.
• 280 W for greater speed.
• Fruit-holding tray: Enables the
prepared pieces of fruit to be put
alongside the fi lling opening of the
liquidiser.
• Stainless-steel fi lter.
• Safety system: does not allow
operation if not completely closed.
• Can be completely dismantled
making it easy to clean.
• Small: easy to store.
• 280 W pour une plus grande
rapidité.
• Plateau porte-fruits : permet de
placer les morceaux de fruits près
de l’orifi ce de la centrifugeuse.
• Filtre en acier inoxydable.
• Système de sécurité : évite son
démarrage si l’appareil n’est pas
correctement fermé.
• Entièrement démontable pour
simplifi er au maximum son
nettoyage.
• Taille compacte : facile à ranger.
centrifugeuses
centrifugadora
liquidisers
• Capacidade do depósito: 600 ml.
• Potência: 30 W.
• Dois sentidos de rotação que
permitem extrair o máximo sumo
da fruta.
• 2 cones comutáveis para se
adaptarem ao tamanho da fruta.
• Nível de sumo facilmente visível.
• Recolhe-fi os.
• Totalmente desmontável: fácil de
limpar. Lavável na máquina de
lavar a louça.
• Tampa antipó.
• Tank capacity: 600 ml.
• Power: 30 W.
• Two rotation directions to extract
the maximum juice from the fruit.
• Two interchangeable cones to
adapt to size of fruit.
• Easy-to-see juice level.
• Cable storage.
• Can be completely dismantled:
easy to clean. Dishwasher-friendly.
• Anti-dust lid.
• Capacité du réservoir : 600 ml.
• Puissance : 30 W.
• Deux sens de rotation, ce qui
permet d’extraire tout le jus du
fruit.
• 2 cônes interchangeables pour
s’adapter à la taille du fruit à
presser.
• Niveau de jus facilement visible.
• Enroulement du câble autour de
l’appareil.
• Entièrement démontable : facile
à nettoyer. Peut être lavé dans un
lave-vaisselle.
• Couvercle anti-poussière.
buon giorno
105762 EX6156
600
ml
600 ml