Datasheet

23
cuisine · cozinha · kitchen products
Français
Português
English
Français
Português
English
machines expresso
máquinas de café expresso
espresso coffee makers
23
cuisine · cozinha · kitchen products
new squissita
107365 CE4495
Système Double Cream.
Pompe à pression de 18 bar.
• Porte-fi ltres avec deux fi ltres pour
1 ou 2 cafés.
Valable pour monodoses et café
moulu.
Vaporisateur en acier inoxydable.
Réservoir d’eau extractible (d’une
capacité de 1,2 litre), avec
indicateur de niveau.
Voyants lumineux indiquant la
mise sous tension et l’extraction
du café.
Sistema “Double Cream”.
Bomba de pressão de 18 bar.
• Porta-fi ltros com dois fi ltros para
1 ou 2 cafés.
Válido para monodose e café
moído.
Vaporizador de aço inoxidável.
Depósito de água extraível
(capacidade de 1,2 litros), com
indicador do nível de água.
Pilotos luminosos para indicar a
ligação e a extração do café.
Double cream system.
18-bar pressure pump.
Filter holder with two fi lters for
one or two cups of coffee.
Can be used with single-dose
coffee pods and ground coffee.
Stainless steel steam nozzle.
Removable 1.2-litre water tank,
with water level indicator.
On-off and coffee extraction pilot
lights.
107364 CE4551
new squissita plus
• DDS System.
• Porte-fi ltres Comfort Clean:
aucun accessoire n’est nécessaire
pour préparer jusqu’à deux
tasses et la fonction d’extraction
automatique du marc de café est
plus pratique.
Système Double Cream.
• Plateau réchauffe-tasses.
Finition INOX anti-traces.
Pompe à pression de 18 bar.
Valable pour monodoses et café
moulu.
Vaporisateur en acier inoxydable.
Réservoir d’eau extractible (d’une
capacité de 1,2 litre), avec
indicateur de niveau.
Voyants lumineux indiquant la
mise sous tension et l’extraction
du café.
Compatible avec la machine à
cappuccinos AD3550.
• DDS System.
• Porta-fi ltros Comfort Clean:
não precisa de acessórios para
preparar uma ou duas chávenas
e traz mais comodidade com a
função de extração dos restos
de café.
Sistema “Double Cream”.
Bandeja de aquecer chávenas.
Acabamento em INOX
antidedadas.
Bomba de pressão de 18 bar.
Válido para monodose e café
moído.
Vaporizador de aço inoxidável.
Depósito de água extraível
(capacidade de 1,2 litros), com
indicador do nível de água.
Pilotos luminosos para indicar a
ligação e a extração do café.
Compatível com acessório para
cappuccino AD3550.
• DDS System:
Comfort Clean fi lter holder: No
accessories required to make one
or two cups and extra convenience
guaranteed with its automatic
dreg extraction.
Double cream system.
• Cup-warming tray.
Stainless steel fi ngerprint-proof
nish.
18-bar pressure pump.
Can be used with single-dose
coffee pods and ground coffee.
Stainless-steel steam nozzle.
Removable 1.2-litre water tank,
with water level indicator.
On-off and coffee extraction pilot
lights.
Compatible with AD3550
cappuccino foamer.
Confort Clean
nouveauté · novidade · new
nouveauté · novidade · new