Datasheet

machines expresso
máquinas de café expresso
espresso coffee makers
22
cuisine · cozinha · kitchen products
Double Cream System
Système exclusif qui empêche l’écoulement
libre du café, en garantissant la pression
nécessaire pour obtenir à tout moment la
meilleure crème de cafétéria.
F
Double Cream System
Sistema exclusivo que impede a passagem
livre do café, garantindo a pressão necessária
para obter sempre o melhor creme de café.
P
Double Cream System
Exclusive system preventing the free fl ow
of the coffee and guaranteeing the correct
pressure, to obtain perfect coffee-shop cream
every time.
E
Dosettes/Café moulu
Inutile d’ajouter des accessoires, ces machi-
nes à café permettent d’utiliser aussi bien du
café moulu que des dosettes.
F
Monodose/Café moído
Sem necessitar de acessórios adicionais,
permitem utilizar tanto café moído como
monodose.
P
Pod/Ground coffee
No need for additional accessories, accepts
ground coffee and standard coffee pod.
E
DDS System
Élimine les gouttes qui s’écoulent générale-
ment avant et après l’extraction du café. Plus
pratique, plus propre
DDS System
Elimina o gotejar habitual que se produz
antes e depois da extracção do café. Mais
cómodo, mais limpo.
DDS System
Prevents the usual dripping produced before
and after coffee extraction. More convenient,
cleaner.
F
P
E
Pompe à pression de 18 bar
qui garantit une extraction continue du
café et une superbe crème.
Bomba de pressão de 18 bar
asegura sempre uma extracção do
café contínua, de maneira que não
se interrompa o creme.
18 bar pressure pump
guarantees continuous coffee
extraction, without breaking the
cream.
F
P
E
www.solaccoffee.com