Datasheet

termoventiladores horizontales
Axial-Heizlüfter
radiateurs souffl ants horizontaux
termoventiladores horizontais
horizontal fan heaters
Français
• 2.000 W : débit d’air puissant pour chauffer rapidement l’air de la
pièce.
• Hyper silencieux, confort maximum : niveau sonore < 53 dB(A).
• Fonction ventilation.
• Arrêt automatique en cas de surchauffe.
• Design élégant.
• Enrouleur de cordon intégré dans la base.
• Poignée de transport pour déplacer plus aisément l’appareil.
• Voyant lumineux d’allumage.
• 2 positions de chauffage.
• Thermostat ambiant de haute précision avec dispositif antigel.
confort silence 2.000
106016 TH8330
Silencioso
Leise
Silencieux
Silencioso
Silent operation
Función ventilación
Ventilationsfunktion
Fonction ventilateur
Função ventilação
Fan function
STOP
automatic
max
Desconexión automática en
caso de sobrecalentamieto
Automatische Abschaltung
bei Überhitzung
Arrêt automatique en cas de
surchauffe.
Desliga automaticamente em
caso de sobre-aquecimento
Automatic power-off in case
of overheating.
• 2.000 W: poderoso golpe de aire para un rápido calentamiento del
aire en la habitación.
• Super silencioso, máximo confort: nivel sonoro <53 dB(A).
• Función ventilación.
• Desconexión automática en caso de sobrecalentamiento.
• Atractivo diseño.
• Recogecables integrado en la base.
• Asa de transporte para desplazarlo con mayor facilidad.
• Piloto luminoso indicador de encendido.
• 2 posiciones de calefacción.
• Termostato ambiente de alta precisión con dispositivo anti-heladas.
Español
• 2.000 W: wirksamer Luftstoß zum schnellen Aufheizen der
Zimmerluft.
• Sehr leise, höchster Komfort. Geräuschpegel <53 dB(A).
• Ventilationsfunktion.
• Automatische Abschaltung bei Überhitzung.
• Attraktives Design.
• Kabelfach im Sockel.
• Tragegriff zum leichteren Transport.
• Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.
• 2 Wärmestufen.
• Hochpräziser Raumthermostat mit Frostschutz.
Deutsch
• 2.000 W: poderosa saída de ar para um rápido aquecimento do ar
na habitação.
• Super silencioso, máximo conforto: nível sonoro <53 dB(A).
• Função de ventilação.
• Desliga automaticamente em caso de sobreaquecimento.
• Desenho atractivo.
• Recolhe-fi os integrado na base.
• Asa de transporte para deslocá-lo com maior facilidade.
• Piloto luminoso indicador de ligado.
• 2 posições de aquecimento.
• Termóstato ambiente de alta precisão com dispositivo anti-geadas.
Português
• 2,000 W: powerful air output to rapidly heat the air in the room.
• Super silent, maximum comfort: sound level <53 dB(A).
• Fan function.
• Automatic power-off in case of overheating.
• Attractive design.
• Cable storage in the base.
• Carrier handle for easy transport.
• Pilot light ON-OFF indicator.
• 2 heat settings.
• High-precision room-temperature thermostat with anti-freeze
mechanism.
English
12
Calor • Heizgeräte • Chauffage • Calor • Heating
novedad · neu · nouveauté · novidade · new
<53 dB