Full Product Manual

7
EN,FR,SP,GE-07HA
7
30007
6
30006
Locking Handle Right / Poignée verrouillable droite / Manija de bloqueo
derecha / Verriegelungsgriff rechts
1
10
66609
Hinge / Charnière / Bisagra / Scharnier 6
12
30018
Alcohol Wipe Packet / Paquet de serviettes à l’alcool / Paquete de
toallitas de alcohol / Alkohol-Wischtuch-Paket
6
8
30008
Bar locking assembly / Ensemble de barre de verrouillage / Conjunto de
barra de bloqueo / Verriegelungsgestänge
1
9
66658
Bracket-Camrod / Support de tige à piston / Varilla de leva de soporte /
Gestängehalter
2
11
30005
VHB Tape / Ruban VHB / Cinta VHB / VHB-Band 2
13
30011
Pneumatic Door Spring and Brackets / Ressort de porte pneumatique et
Supports / Muelle y Soportes neumáticos de la Puerta / Pneumatische
Türfeder und Halterungen
2
14
30014
Gutter Spout Insert / Insert pour bec de gouttière / Parte Movible del
Canalón / Fallrohr-Speiereinsatz
1
15
30015
Plastic Screw Tip Caps / Capuchons à Vis en Plastique / Tapas de
Punta de Tornillo de Plástico / Kunststoff -Schraubenkappen
44
16
30035
Mid Cap / Capuchon médian / Tapa de la Mitad / Mittlere Kappe
2
17
30036
Corner Cap / Coin bouchon / Tapa de esquina / Dachleisten-
Abschlusskappe
4
18
30016
Gutter End Cap-Right / Capuchon d’extrémité de Gouttière-Droit / Tapa
Derecha del Extremo del Canalón / DachrinnenEndkappe-Rechts
1
19
30017
Gutter End Cap-Left / Capuchon d’extrémité de Gouttière-Gauche /
Tapa Izquierda del Extremo del Canalón / DachrinnenEndkappe-Links
1
Key
No.
Part No.
Part
Description
Qty.
Part Views
Rep.
N.º de
refe-
rencia
Réf.
pièce
N.º de
pieza
Description
de la pièce
Descripción
de la pieza
Qté
Cant.
Profi ls de pièces
Vistas desde
un extremo
Lfd.
Nr.
Art.-Nr.
Menge
Vor-handen
Bezeichnung
HARDWARE LIST
LISTE DE LA VISSERIE
LISTA DE PIEZAS
KLEINTEILELISTE
21
30023 1
20
30022
Window Trim Cover-Middle / Couverture de Garniture de Fenêtre-Milieu
/ Cubierta de la Mitad, del Ajuste de la Ventana / Fensterverkleidungs-
blende-Mitte
2
Window Trim Cover-Left / Couverture de Garniture de Fenêtre-Gauche
/ Cubierta izquierda, del Ajuste de la Ventana / Fensterverkleidungs-
blende Links
T-Handle / Poignée en -T / Mango en -T / T-Griff 1