Data Sheet
Producto / Product:
33 x 29 x 18.5 cm / 2.3 kg
Caja Individual / Gift box:
36.5 x 32.5 x 19.8 cm / 2.75 kg
Caja Master / Export Carton:
66.5 x 38 x 41 cm / 11.3 – 9.2 kg
4
36
220 -240V~ 50-60Hz
1500W
SS-5465
Tecnología para cocina
Kitchen Tecnology
SOGO All Rights Reserved.
2015/863/EU
Perfecta para todo tipo de pan
Perfect for all types of breads
Parfait pour tous les types de pain
Perfeito para todos os tipos de pão
Perfekt für alle Brotsorten
Perfetto per tutti i tipi di pane
Bandeja recogemigas extraíble
Easily removable Crumb tray
Plateau ramasse-miettes amovible
Bandeja de migalhas removível
Abnehmbare Krümelschublade
Vassoio raccogli briciole rimovibile
ES
TOSTADORA
4 REBANADAS
4 FATIAS
TORRADEIRA
• Elegante color rojo metálico
• Control Electrónico de nivel de
temperatura para tostar al gusto
hasta 6 niveles
• Función de cancelación de ciclo, de
descongelación y recalentamiento
• Función mecánica dual con control de
ranura independiente y sistema de
tostado para tostar rebanadas en
diferentes momentos
• Mecanismo anti atasco
• Con decoración de acero Inox a la
parte inferior
• Luz indicadora
• Función de apagado automático
• Bandeja de migas extraíble para
limpieza fácil
• Cuerpo y exterior de toque frío para
una máxima seguridad
• Patas antideslizante y sistema guarda
cable para fácil almacenamiento
EN
4 SLICE TOASTER
• Elegant metallic red colour
• Electronic temperature control to
toast as per taste up to 6 levels
• Mid Cycle cancellation function,
defrost and reheating
• Dual mechanical function with
independent slot control and browning
system to toast slices at different time
• Anti jam mechanism
• Stainless steel design on the bottom
part of the toaster
• Indicator Light
• Auto power off function
• Removable crumb tray for easy
cleaning
• Cool wall sides for extra safety
• Skid resistant feet and cord
storage system
PT
• Elegante cor vermelha metálica
• Controle eletrônico de nível de
temperatura para torrar a gosto em até
6 níveis
• Função de cancelamento de ciclo,
degelo e reaquecimento
• Função mecânica dupla com controle
de slot independente e sistema de
tostagem para torrar fatias em horários
diferentes
• Mecanismo anti-bloqueio
• Com decoração de aço inoxidável na
parte inferior
• Luz indicadora
• Função de desligamento automático
• Bandeja de migalhas removível para
fácil limpeza
• Corpo e exterior de toque frio para
máxima segurança
• Pés antiderrapantes
• Sistema de armazenamento de cabos
para fácil armazenamento e és
antiderrapantes
R
E
T
R
O
S
E
R
I
E
s
Eternal