Instructions

12
español english français portuguese italiano
Limpieza del Panel de Control
• Limpiar el panel de control y botones de control con un paño húmedo y seque con un paño seco.
• Panel de control puede resultar dañado! No retire el interruptor de control para limpiar el panel de
control.
Tirar el Embalaje
Los materiales de embalaje son peligrosos para los niños. Mantenga los materiales de embalaje en un
lugar fuera del alcance de los niños.
Embalaje del producto se produce con materiales reciclables. No los tire junto con la basura doméstica.
Proceso de Transporte en el Futuro
• Mantenga las instrucciones originales del producto y llevar el producto dentro de esta caja. Cumplir
con las instrucciones dadas en los pictogramas. Si la caja no está disponible, se recomienda
envolverlo con envase de burbuja o un envoltorio grueso.
• No utilice la cubierta o dispositivo para transportar o mover el producto.
• No ponga ningún artículo sobre el producto..
• Controlar visualmente que el producto no sufra daños que puedan haber ocurrido durante el manejo.
PERÍODO DE GARANTÍA:
SOGO le ofrece 2 años de garantía a partir de la fecha de compra contra cualquier defectodebido a
defectos de material o mano de obra del producto. Si el producto presenta algún defecto o se vuelve
defectuoso durante este período, SOGO lo reparará sin costo (cambio en ciertos casos) en cualquiera
de los centros de servicio postventa propios o autorizados.
La garantía no cubre si el producto se ha utilizado de forma incorrecta o si se ha utilizado para un uso
diferente al previsto. No seguir las pautas del manual SOGO para garantizar la seguridad del producto
y del usuario dará lugar a la extinción de la garantía. Además, la garantía será inválida si el servicio
o reparación del producto ha sido realizado por cualquier centro de servicio que no sea SOGO, sus
propios centros de servicio o centros ocialmente autorizados.
Para obtener la información completa sobre los problemas de posventa y una lista completa de la
información de nuestros centros de servicio autorizados, visite el sitio web de servicio al cliente de
SOGO que se encuentra al nal de este manual. Allí también puede encontrar los datos de contacto de
nuestro centro de servicio principal.
Bienvenido a la familia SOGO y esperamos que el uso y mantenimiento correctos del producto le
brinden una larga vida útil.