Instructions

34
español english français portuguese italiano
Nettoyage du tableau de bord
• Nettoyez le tableau de bord et les boutons de contrôle avec un chi󰀨on humide et essuyer avec un
chi󰀨on sec.
• Le tableau de bord peut s’endommager!
• Ne pas démonter le bouton de contrôle pour nettoyer le tableau de bord.
Elimination de l’emballage
• Les éléments de l’emballage sont dangereux pour les enfants. Ne pas laisser les éléments de
l’emballage à la portée des enfants.
• L’emballage du produit est fabriqué à partir de matériaux recyclés. Jetez-les à la poubelle
conformément aux instructions de déchets. Ne pas jeter avec les ordures ménagères.
Procédure de transport à l’avenir
• Conservez l’emballage original du produit et transportez le produit dans cet emballage. Suivre les
instructions se trouvant sur l’emballage. S’il n’y a pas de carton original, enroulez le produit avec du
matériel d’emballage papier bulle ou un carton épais et fermez avec l’aide d’un ruban adhésif.
• Fixez fermement avec l’aide d’un ruban adhésif les chapeaux et les supports de casseroles.
Elimination des vieux produits
Jetez le produit de manière à ce qu’il ne nuise pas l’environnement. Sur ce produit, se trouve un
symbole (WEEE) qui représente qu’il faut séparer les déchets des appareils électriques et électroniques.
Cela indique qu’il faut recycler ou séparer en pièces les équipements an de minimiser l’impact sur
l’environnement conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE. Pour plus d’informations veuillez
vous adresser aux autorités locales et régionales. Les produits électroniques non soumis à ce traitement
de recyclage contrôlé, forment un risque potentiel en termes de l’environnement et la santé humaine
à cause des substances nocives qu’ils contiennent. Veuillez vous adresser à votre revendeur ou au
bureau compétent du centre de collecte de votre commune au sujet du rejet du produit.
PÉRIODE DE GARANTIE:
SOGO vous o󰀨re une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat contre tout défaut dû à un défaut
de matériau ou de fabrication du produit. Si le produit présente un défaut ou devient défectueux pendant
cette période, SOGO le réparera gratuitement (modication dans certains cas) dans l’un de ses centres
de service après-vente ou agréés.
La garantie ne couvre pas si le produit a été utilisé de manière incorrecte ou a été utilisé à d’autres
ns que l’usage auquel il est destiné. Le non-respect des directives du manuel SOGO an d’assurer
la sécurité du produit et de l’utilisateur entraînera l’extinction de la garantie. De plus, la garantie sera
invalide si l’entretien ou la réparation du produit a été e󰀨ectué par un centre de service autre que celui
de SOGO, ses propres centres de service ou des centres o󰀩ciellement autorisés.
An d’obtenir des informations complètes sur les problèmes après-vente et la liste complète des
informations de nos centres de service agréés, veuillez visiter le site Web du service client SOGO
indiqué à la n de ce manuel. Vous y trouverez également les coordonnées de notre centre de service
principal.
Bienvenue dans la famille SOGO et espérons que l’utilisation et l’entretien corrects du produit vous
o󰀨riront une longue durée de vie.