Instructions
81
español english français portuguese deutsch italiano
Mantenimiento de los componentes del cepillo rodante / Maintenance of Rolling Brush Components
Maintenance des composants de la brosse roulante / Manutenção de componentes da escova giratória
Pege der Rollbürste Komponenten / Manutenzione dei componenti delle spazzole rotanti
Abra los componentes del cepillo giratorio / Open the Rolling brush components
Ouvrez les composants de la brosse roulante / Abra os componentes da escova giratória
Önen Sie die Walzbürstenkomponenten / Aprire i componenti della spazzola rotante
Retire el cepillo giratorio y limpie todos los residuos y el pelo
Remove the Rolling brush and clean o all debris and hair
Retirez la brosse roulante et nettoyez tous les débris et cheveux
Remova a escova giratória e limpe todos os detritos e cabelos
Entfernen Sie die Rollbürste und entfernen Sie alle Rückstände und Haare
Rimuovere la spazzola rotante e pulire tutti i detriti e i capelli
Vierta el resto del agua del tanque de agua / Por out the rest of the wáter from wáter tank
Videz le reste de l’eau du réservoir d’eau / Despeje o resto da água do tanque de água
Gießen Sie den Rest des Wassers aus dem Wassertank / Versare il resto dell’acqua dal serbatoio dell’acqua
Limpiar el tanque y secarlo / Clean the tank and dry it
Nettoyez le réservoir et séchez-le / Limpe o tanque e seque-o
Reinigen Sie den Tank und trocknen Sie ihn ab / Pulisci il serbatoio e asciugalo