Instructions

80
español english français portuguese deutsch italiano
Mantenimiento del tanque de agua / Maintenance of Wáter Tank
Entretien du réservoir d’eau / Manutenção do tanque de água
Wartung des Wassertanks / Manutenzione del serbatoio dell’acqua
Presione el botón de liberación para sacar el tanque de agua.
Pres the reléase button to take out the wáter tank.
Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour sortir le réservoir d’eau.
Pressione o botão de liberação para tirar o tanque de água.
Drücken Sie die Entriegelungstaste, um den Wassertank herauszunehmen.
Premere il pulsante di rilascio per estrarre il serbatoio dell’acqua
Retirar la fregona / Remove the mop
Retirez la vadrouille / Remova o esfregão
Entfernen Sie den Mopp / Rimuovere la scopa
Lavar y secar la fregona / Wash and dry the mop
Lavez et séchez la vadrouille / Lave e seque o esfregão
Den Mopp waschen und trocknen / Lava e asciuga la scopa