Instructions
78
español english français portuguese deutsch italiano
Lave la caja de polvo y el preltro / Wash the dust box and pre- lter
Lavez la boîte à poussière et le préltre / Lave a caixa de pó e o pré-ltro
Waschen Sie den Staubkasten und den Vorlter / Lavare il contenitore della polvere e il preltro
Seque la caja de polvo y los componentes del ltro, manténgalos secos para garantizar un servicio más prolongado.
Después de usar el preltro durante 15 a 30 días, se puede lavar.
La vida útil máxima del ltro de alta eciencia es de 3 meses.
Dry the dust box and lter components, keep them dry to ensure a longer service.
After the pre-lter is used for 15-30 days, it can be washed.
The máximum service life of the high-ecient lter is 3 months.
Séchez la boîte à poussière et les composants du ltre, gardez-les au sec pour assurer un service plus long.
Une fois que le préltre est utilisé pendant 15 à 30 jours, il peut être lavé.
La durée de vie maximale du ltre à haut rendement est de 3 mois.
Seque a caixa de pó e os componentes do ltro, mantenha-os secos para garantir um serviço mais longo.
Depois de o pré-ltro ser usado por 15-30 dias, ele pode ser lavado.
A vida útil máxima do ltro de alta eciência é de 3 meses.
Trocknen Sie den Staubkasten und die Filterkomponenten und halten Sie sie trocken, um einen längeren Betrieb
zu gewährleisten.
Nachdem der Vorlter 15 bis 30 Tage lang verwendet wurde, kann er gewaschen werden.
Die maximale Lebensdauer des hochezienten Filters beträgt 3 Monate.
Asciugare la scatola della polvere e i componenti del ltro, mantenerli asciutti per garantire un servizio più lungo.
Dopo che il preltro è stato utilizzato per 15-30 giorni, può essere lavato.
La durata massima del ltro ad alta ecienza è di 3 mesi.