Instructions

48
español english français portuguese deutsch italiano
Cuerpo Principal / Main Body
Corps principal / Corpo Principal
Hauptkörper / Corpo principale
1. Bumper / Parachoque / Pare-chocs / Parachoque /Stoßstange / Paraurti
2. Indicador de WI-FI / Wi-Fi Indicator / indicateur wi-/ indicador wi- / Wi-Fi-Anzeige / indicatore wi-
3. Boton de control / Control Button / bouton de contrôle / botão de controle / Steuertaste / pulsante di controllo
1. Rueda Universal / Universal Wheel / Roue universelle / Roda universal / Universalräd / Ruota universale
2. Electrodos de carga / Charging Electrodes / Électrodes de charge /Eletrodos de carga / Ladeelektroden /
Elettrodi di carica
3. Cepillo laterales / Side Brushes / brosse latérale / escova lateral / Seitenbürste / spazzola laterale
4.Tapa de la batería / Battery Cover / Couvercle de la batterie / Tampa da batería / Batterieabdeckung /
Coperchio della batteria
5. Ruedas laterales / Side Wheels / Roues latérales / Rodas Laterais / Seitenräder / Ruote laterali
6. Cepillo rodante / Rolling brush / Brosse à rouler / Escova rolante / Rollbürste / Spazzola rotante
7. Deposito de polvo / Dust tank / Réservoir à poussière / Tanque de poeira / Staubbehälter / Serbatoio polvere
1. Entrada de corriente DC / DC Power Jack / Prise d’alimentation CC / Tomada de energia DC /
Gleichstromsteckdose / Presa di corrente continua
2. Interruptor de alimentación / Power switch / Interrupteur / Botão liga / desliga / Netzschalter / Interruttore di
alimentazione
3. Botón de liberación del depósito de polvo / Dust tank reléase button / Bouton de libération du bac à
poussière / Botão de liberação do depósito de pó / Entriegelungsknopf für den Staubbehälter / Pulsante di
rilascio del contenitore della polvere