Operation Manual

Tools
Übersetzung
Die Übersetzung der Texte der Arbeitsbereiche ist durch die kleine Pfahne . Sie findet sich in den meisten
Arbeitsbereichen: Dialog, Video, Grammatik.
Nähere Informationen zu einem Wort
Mit dieser Schaltfläche erhalten Sie Zugang zur Übersetzung des Wortes, seiner Aussprache, den Konjugationstabellen,
falls das Wort ein Verb ist.
Diese Schaltfläche befindet sich oben rechts auf dem Bildschirm:
Sie ist dank des Unterstreich der Wörter. Diese Funktionalität ist am Anfang oder am Ende der Übungen aktiviert,
gemäß pedagogischer Entscheidungen.
Wörterbuch
Das Wörterbuch ist nur in folgenden Sprachenkombinationen zugänglich:
Zielsprache Englissh – Grundsprache französisch, Spanisch, Italienisch.
Zielsprachen Französisch, Spanisch, Italienisch - Grundsprache Englisch
Hilfe
Sie erhalten Zugang zur Hilfe im Menu Hilfe und Infos.
Wenn die Hilfe activ ist, muß man den Mauszeiger auf den entsprechenden Rahmen bewegen, wenn man sich noch
einmal ein besonderes Element ansehen will, ohne aber darauf zu klicken, sonst kehrt das Programm dum laufenden
Arbeitsbereich zurück.
Optionen
In den thematischen Workschops sind alle Optionen aktiv.
In den Workschops, die Fähigkeiten betreffen, sind nur die Optionen activ, die nicht mit dem Charakter eines
Arbeitsbereich zu tun haben: Schwierigkeitsgrat der Spracherkennung, Gittergröße, Zahl der angezeigten Elemente.
In den benutzerdefinierten und dynamischen Modi können die Optionen nicht geändert werden.
Navigation
Beenden des Programmes
Sie können das Programm verlassen, indem Sie auf den weißen Kreuz oben rechts auf dem Bildschirm klicken
3 Arbeitsmodi
Drei Modi verschieden sich im Programm. Beziehen Sie sich auf die Beschreibung dieser Modi im Begleitenden
Handbuch.
Sie können den Modus ändern, wenn Sie Tell me More starten, oder im Menu „Hilfe und Infos“.
Freier Modus
Der Freie Modus ist auf mehreren Workshops verteilt:
o Workshop Themen: Arbeitsbereiche zu verschiedenen Themen
o Landeskunde
o Wortschatz, Grammatik, Hören und Sprechen, Schreiben: Diese Workschops wiederholen den Inhalt
der thematischen Workschops, die je nach den gearbeiteten Fähigkeiten verteilt sind.
Benutzerdefinierter Modus
Im Benutzerdefinierten Modus kann der Lernende dank des Lernplaners ein vorgegebenes Programm abarbeiten.
Dynamischer Modus
Die Arbeitsbereiche sind in Abhängigkeit von den Lernzielen des Benutzers und den während seiner Studie erhaltenen
Ergebnissen vorgeschlagen.
Während einer Sitzung in diesem Modus muß man in derselben Lernstufen und in denselben Lernzielen arbeiten. Eine
Änderung in der Lernstufe läßt einen verticalen Strich anzeigen, der die Fortschritte in jeder Lernstufe deutlich trent,
die die nicht zusammengebracht werden können.
Aufnahme der Stimme des Benutzers
Headset anschließen
Vor dem Starten von TeLL me More muss überprüft werden, ob das Headset korrekt angeschlossen ist. Dazu muss
der Stecker «Mikrofon»
in die Buchse «Eingang» der Soundkarte und der Stecker «Kopfhörer» in die Buchse
«Ausgang»
der Soundkarte gesteckt werden.
TeLL me More kann auch mit Lautsprechern benutzt werden. Dazu muss der Stecker
in die Buchse «Ausgang»
der Soundkarte gesteckt werden.