User manual

Vysvětlení NVP
CableTool provádí velmi přesné měření času, který je potřebný k tomu, aby elektrický signál přešel
kabelem, až narazí na místo zkratu, nebo přerušení a vrátil se zpět do měřicího přístroje.
Čas se přepočte na délku na základě rychlosti, kterou elektrický signál prochází kabelem.
Různé kabely mají různé elektrické vlastnosti a rychlost přenosu elektrického signálu se liší
v závislosti na NVP hodnotě kabelu.
NVP kabelu (Nominal Velocity Propagation – nominální hodnota šíření signálu) je relativní rychlost,
kterou elektrický signál prochází médiem. Za vzorové médium s hodnotou NVP 100 se považuje
vakuum. Hodnota NVP všech kabelů je nižší než 100 a obvykle se pohybuje v rozsahu 50 až 80.
Aplikací co nejpřesnější hodnoty NVP budete získávat nejpřesnější hodnotu naměřené délky.
Hodnota NVP elektrických kabelů (např. Romex, BX, UF-B) se u jednotlivých výrobců výrazně liší
a může se lišit i v případě různých výrobních šarží jednoho výrobce. Datové kabely mají zvláštní
výrobní proces, během něhož se vytváří celkem stálé hodnoty NVP.
Hodnota NVP je specifikována pro mnoho typů kabelů a může být vytištěna na obalu nebo přímo
na kabelu. Dobrým způsobem, jak zjistit hodnotu NVP, je kontaktovat přímo výrobce nebo zkontrolovat
jeho webovou stránku. Určení hodnoty NVP pomocí nastavení standardního kabelu známé délky
umožňuje získávat přesné výsledky. Hodnoty NVP, které jsou uloženy v CableTool představují typické
hodnoty různých typů kabelů všech výrobců.
Zkratky používané v seznamu typů kabelů
V uloženém seznamu typů kabelů se používají následující zkratky:
NM – Non-Metallic (nekovový - Romex)
BX – Aluminium Armored Cable with Aluminium Ground (hliníkový pancéřovaný kabel, hliníková
kostra)
MC - Aluminium Armored Cable with Copper Ground (hliníkový pancéřovaný kabel, měděná kostra)
HC - Aluminium Armored Cable for Health Applications (hliníkový pancéřovaný kabel pro zdravotnické
aplikace)
UF – Underground Feeder (podzemní vodič)
SOOW – 600 V Rubber Jacketed Portable Cord (přenosné kabely s gumovou izolací)
EXTEN – Outdoor Extension Cable (venkovní prodlužovací kabely)
W/G – With Ground Wire (s ukostřovacím kabelem)
ZIP – Lamp Cord (svítidlový kabel)
THHNxCDT – THIN Wire in Conduit (THHN kabel uložený v potrubí)
CAT – Category (kategorie)
PLNM – Plenum Grade (přetlakový ochrana)
UTP – Unshield Twisted Pair (Nestíněný kroucený pár)
STP – Shielded Twisted Pair (Stíněný kroucený pár)
COAX – Coaxial Cable (koaxiální kabel)
SPKR – Speaker Wire (drát reproduktoru)
TEL – Telephone Twisted Pair (telefonní kroucený pár)
PIC – Plastic Insulated Conductor (vodič s plastovou izolací)
THERM – Thermostat Wire (drát termostatu)
Příklady použití
Instalace – Měření délky kabelu, který zbývá na cívce nebo v krabici předtím, než se použije.
Zjišťování závad – Identifikace závady kabelu (zkrat nebo přerušení) a její lokalizace změřením délky
k místu závady.
Přesuny a změny – Ověření, že délka kabelu má kratší hodnotu, než je max. přípustných 100 m ještě
před připojením počítačů a dalšího síťového vybavení.
Cena nákladů – Měření skutečné délky kabelů, které se mají vyměnit nebo upgradovat.
Správa kabeláže – Identifikace páru vodičů na svorkovnici pomocí přenosového tónu.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do testeru kabelů.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.
Předtím než se otevře kryt schránky baterií, musíte přístroj vždy odpojit od měřeného kabelu.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Záruka
Na multifunkční tester kabelů CableTool poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/11/2016