User manual

-49-
● EMF in LIVE AREA
Set the "EMF in LIVE AREA" mode
Bring the instrument into the monitored area, holding it with your
fingers at arm's length at a height of 1–2 meters above the ground or other
surface. Keep instrument in the monitored area not less than 10 seconds prior
to reading out the result. Measures should be taken in case of appearance of
"HIGH LEVEL OF ELECTRIC FIELD" or "HIGH LEVEL OF
MAGNETIC FIELD" messages on the red background.
The possible reasons for threshold crossing are: proximity of
power cable, wiring defect, proximity to the electric devices (e. g. elevator
motors), proximity to the base stations, crossing of the tracks of radio relay
stations, proximity to the power lines, etc. Long stay of people and domestic
animals in such areas should be avoided; in case of significant excess staying
there may result in electrical shock.
● EMF of PC
Set the "EMF of PC" mode
Take measurement according to the procedure specified in
Appendix 3.
Measurement time in this case should be not less than 30 seconds.
For the purpose of reducing electromagnetic field distortion generated by
human, it is advisable to fix the instrument on an electrically neutral stand, e.
g. plastic chair, for the time of measurement.
● Localization of hidden electric wiring
The instrument can be used for the localization of a hidden
electric wiring in walls or furniture.
To do this, it is convenient to use graphic electric and magnetic
field level indicators, displaying not average but instant value of the
corresponding field parameter.
Select the required range for instant field level display by an
experimentation. If the field is weak, use «EMF of PC» mode; if the signal
exceeds the display range, use other modes.
3.6. Bei Ausführung der Messungen sind alle Rechner, Datenendplätze und
andere in diesem Raum untergebrachte und eingesetzte elektrische Ausrüs-
tungen einzuschalten.
3.7. Parameter der elektrostatischen Felder sind zu messen, nachdem PC
mindestens 20 Minuten funktioniert.
4. Messungen
4.1. Elektrische und magnetische Wechselfeldwerte, statische elektrische
Feldwerte am Arbeitsplatz mit PC werden in Abstand 50 vom Bildschirm auf
drei Höhen 0,5 m, 1,0 m und 1,5 m gemessen.
5. Hygienische Auswertung der elektromagnetischen Felder am Arbeit-
splatz
5.1. Hygienische Auswertungen der Meßergebnisse müssen Meßfehler des
eingesetzten Gerätes berücksichtigen.
5.2. Wenn am mit PC ausgerüsteten Arbeitsplatz elektrische oder
magnetische Feldstärke in Bereich 5 bis 2000 Hz die in der Tabelle 5 angege-
benen Werte überschreitet, sind Grundpegel der elektromagnetischen Felder
bei Industriefrequenz (bei eingeschlossenen Ausrüstungen) zu messen. Der
Grundpegel für elektrische Feldstärke bei Frequenz 50 Hz darf 500 V/m
überschreiten. Grundpegel der magnetischen Induktivität dürfen die Werte
nicht überschreiten, die Forderungen an visuellen Parameter des Datenend-
platz (Tabelle 6) verstoßen.