Operation Manual

24
$2EVOXĜQÒSUYN\
3RWYUGLW6(7
2. Mínus (<)
3. Plus (>)
%3āâSUDYD
2GVWUDñWHYâËNRQDEDWHULH
8SR]RUQÔQâ
8PâVWÔWHYÀKXVWÔOHVQRXDQDOĘ]RXQHSURGOHQÔ
GRNXGMH]GHMHĄWÔ]REUD]HQRQDURYQRX
SORFKXDY\ËNHMWHGRNXGVHYÀKDVDPD
QHY\SQH$ĜSRWÒ]DËQÔWH]DGÀYDWKRGQRW\9
RSDËQÒPSāâSDGÔE\VHPRKORVWÀWĜHE\VH
KPRWQRVWSāLYÀĜHQâ]REUD]LODSāLSUYQâP]REUD
]HQâKPRWQRVWLFK\EQÔ
7RVDPÒVHPĔĜHVWÀWWDNÒYQRUPÀOQâPSURYR
]XNG\ĜYH]PHWHYÀKXSāHGYÀĜHQâPGRUXN\
3āLYĄHFKPÔāHQâFKXPâVWÔWHYÀKXURYQÔQD
SHYQĘSRYUFKQHQDNREHUHF
oLĄWÔQâDĎGUĜEDoLVWÔWHSRX]HOHKFH
QDYOKËHQĘPKDGāâNHP1HSRXĜâYHMWHĜÀGQÀ
UR]SRXĄWÔGODDQLDEUD]LYQâSURVWāHGN\
1HSRQRāXMWHYÀKXGRYRG\
&KFHWHOL]PÔQLWKRGQRW\GOHGDQÒ]HPÔ]
NJFPQDVWLQQHEROELQSRXĜLMWHREVOXĜQÒ
WODËâWNRQD]DGQâVWUDQÔYÀK\
3R]RU9SāâSDGÔYOKNÒKR
SRYUFKXQHEH]SHËâXNORX]QXWâ
&=DGÀYÀQâGDW
3URVSUÀYQÒIXQJRYÀQâYÀK\VWÔOHVQRXDQDOĘ]RX
MHQH]E\WQÒ]DGDWRVREQâGDWDGDQÒRVRE\3RWÒ
PXVâWDWRRVREDYVWRXSLWQDYÀKXERVD
3āLQDVWDYRYÀQâSRVWDYWHYÀKXQDVWĔO
6SXVĈWH]DGÀYÀQâGDWVWLVNQÔWHWODËâWNR6(7SR
GREXYWHāLQ\
=YROWHPâVWRYSDPÔWL33 PâQXV
! SOXVDSRWYUÎWH6(7
1DVWDYWHWÔOHVQRXYĘĄNX PâQXV! SOXV
DSRWYUÎWH6(7
1DVWDYWHYÔN PâQXV! SOXVDSRWYUÎWH
(SET).
3RKODYâ]YROWHSRPRFâ!
 PXĜVNÒ
ĜHQVNÒDSRWYUÎWH6(7
1DVWDYWHKRGQRWXRVREQâKRVWXSQÔDNWLYLW\GOH
WDEXON\ PâQXV! SOXVDSRWYUÎWH6(7
6WXSHñDNWLYLW\
 3UĔPÔUQÔDNWLYQâ
OLGÒVPâUQÔVHGD
YĘP]DPÔVWQÀQâP
QHERSRYROÀQâP
SāLNWHUÒPVWRMâ
PD[KRGGHQQÔ
VWÀWQHERVHSRK\
ERYDW
4 6SRUWRYFLOLGÒ
NWHāâVHKRGQÔ
SRK\EXMâ
PLQKRGWĘGQÔ
LQWHQ]LYQâWUÒQLQN
5 /LGÒWÔĜFHSUDFX
MâFâYHOPLDNWLYQâ
VSRUWRYFL
PLQKRG
WĘGQÔLQWHQ]LYQâ
WUÒQLQN
=REUD]âVHËâVORPâVWDYSDPÔWL
6WLVNQÔWHWODËâWNR6(7DGUĜWHKR
VWLVNQXWÒSRGREX
VHNXQG
GRNXGVHQDGLVSOHMLQHREMHYâ
3RWÒSRVWDYWHKQHGYÀKXVWÔOHVQRXDQDOĘ]RX
QDSRGODKXY\ËNHMWH]REUD]HQâDVWRXSQÔWH
VLQDYÀKXERVL
3UYQâPÔāHQâMHQH]E\WQÒSURXORĜHQâGDWSUR
SR]GÔMĄâDXWRPDWLFNRXLGHQWLğNDFLRVRE9
SāâSDGÔĜHQDYÀKXQHYVWRXSâWHMHWāHED
]DGÀQâGDW]RSDNRYDW
3RYVWXSXQDYÀKXSUREÔKQHSUYQâDQDOĘ]D
WÔOHVQĘFKKRGQRW
7DWRYÀKDGLVSRQXMHUHĜLPHPWLPHRXW
3RSāLEOVHNVHEH]GDOĄâKRVWLVNQXWâ
WODËâWNDRSÔWY\SQH
3RYĘPÔQÔEDWHULâMHWāHED]DGDWĎGDMH]QRYX
8SR]RUQÔQâ8WRKRWR]Dāâ]HQâQHPÀYĘEÔU
VWXSQÔDNWLYLW\YOLYQDYĘVOHGN\PÔāHQâ
CS