User Manual

21
CARACTÉRISTIQUE AB62 4X4 DIESEL AB62 4X4 ESSENCE
Hauteur
Hauteur maximum de travail 20,7 m [68 pi] 20,7 m [68 pi]
Hauteur maximum de la plate-forme 18,9 m [62 pi] 18,9 m [62 pi]
Hauteur d’accès plate-forme 343 mm [13,5 pi] 343 mm [13,5 pi]
Hauteur en élévation 9,1 m [30 pi] 9,1 m [30 pi]
Hauteur max. de conduite 18,9 m [62 pi] 18,9 m [62 pi]
Portée horizontale 10,7 m [35 pi] 10,7 m [35 pi]
Rotation tourelle 360° continue 360° continue
Rotation plate-forme 180° 180°
Déport arrière (repliée) 0 0
Longueur du bras 1,9 m [6 pi, 4 po] 1,9 m [6 pi, 4 po]
Arc du bras 140° 140°
Rayon de braquage intérieur 2,5 m [8 pi] 2,5 m [8 pi]
Rayon de braquage extérieur 5,5 m [18 pi] 5,5 m [18 pi]
Vitesse de conduite (flèche repliée) 6,8 km/h [4,25 mi/h] (haute) 6,8 km/h [4,25 mi/h] (haute)
2,6 km/h [1,6 mi/h] (faible) 2,6 km/h [1,6 mi/h] (faible)
Vitesse de conduite (flèche élevée) 0,96 km/h [0,6 mi/h] 0,96 km/h [0,6 mi/h]
Pente gravissable 22° [40 %] 22° [40 %]
Dimensions (flèche repliée)
Dimensions plate-forme 1 m x 1,8 m [39 po x 72 po] 1 m x 1,8 m [39 po x 72 po]
Plate-forme de 8 pi (2,4 m) en option 1 m x 2,4 m [39 po x 96 po] 1 m x 2,4 m [39 po x 96 po]
Hauteur garde-corps 1,14 m [45 pi] 1,14 m [45 pi]
Plinthes 0,15 m [6 po] 0,15 m [6 po]
Capacité maximum de la plate-forme 227 kg [500 lb] 227 kg [500 lb]
Nombre maximum d’occupants 2 2
Poids 10 614 kg [23 400 lb] 10 614 kg [23 400 lb]
Hauteur hors tout 2,5 m [8 pi, 2 po] 2,5 m [8 pi, 2 po]
Longueur hors-tout 8,2 m (ou 7,2 m min.) 8,2 m (ou 7,2 m min.)
[27 pi ou 23 pi 6 po min.] [27 pi ou 23 pi 6 po min.]
Largeur hors-tout 2,3 m [7 pi, 7,5 po] 2,3 m [7 pi, 7,5 po]
Empattement 2,6 m [8 pi, 6 po] 2,6 m [8 pi, 6 po]
Garde au sol 0,46 m (centre) 0,32 m (essieu) 0,46 m (centre) 0,32 m (essieu)
[18 po (centre), 12,5 po (essieu)] [18 po (centre), 12,5 po (essieu)]
Moteur Perkins 704-30 GM 3,0 L
Tension du circuit électrique 12 VCC 12 VCC
Pression hydraulique max. 345 bar [5000 psi] 345 bar [5000 psi]
Commandes Proportionelles, électriques Proportionelles, électriques
Pneus 19x15 NHS - 14 PLIS 19x15 NHS - 14 PLIS
Fiche technique*
*Ces caractéristiques sont sujettes à modifications sans
préavis.
La liste des pièces et les consignes d’entretien détaillées se
trouvent dans le Manuel d’entretien.
SCHÉMA DE PORTÉE D’ENVELOPPE
DIMENSIONS EN MÈTRES